- hace 2 días
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:10Delegado, él va a matar nuevamente, es un asesino en serie, sistemático, cuidadoso, frío, cruel
00:16César, por favor, examina su espalda, alguna marca de quemadura
00:19Seis marcas, perforación en el oído
00:23Exactamente como en los crímenes de hace 30 años
00:25No atrapamos al sujeto equivocado, ¿o sí?
00:27¿Qué es esto?
00:29Ah, eso es un proyecto mío, es un androide
00:32¿Y qué va a hacer?
00:33Prácticamente todo lo que hace un ser humano
00:35Tú también debes estar orgulloso de Benjamín, supe que él tiene mucho talento
00:39Benjamín es creativo, inteligente, pero me falta misión
00:42¿Por qué no se reúnen un día para hablar de negocios?
00:45Comunícate a mi oficina, tú dices cuándo y hablamos más de esto
00:48La culpa perforará tu alma y destrozará tus viseas
00:52Loco
00:53¿Has pensado en poder comenzar todo de nuevo?
00:57Tener una nueva vida
00:59Tuve que ir a prisión para poder cambiar
01:01Acércate
01:02Y ahí encontré al hombre que me ayudó a cambiar mi vida fácil
01:12¿Qué es eso?
01:13¿Qué hiciste con la iglesia, Jonás?
01:16¿En qué la transformaste?
01:17Leticia, de verdad es el pastor
01:19Mi amigo
01:21¿Y mi sobrina Alice?
01:22Trabaja como cuidadora, cuida a una señora grande que está enferma
01:27Gracias a Dios que llegaste, estaba tan preocupada
01:30¿Algún problema? ¿Sucede algo malo?
01:32Todos los días sucede algo malo
01:34Hasta parece que no lo sabes, Raquel
01:36En una acción heroica, el oficial Luis Sardés salvó a quien pudo haber sido la última víctima del asesino en
01:43serio, Nicanor
01:43Que aterrorizaba Río de Janeiro
01:46Pero el detective de la policía pagó caro por su acción, con su propia vida
01:59¿Vamos?
02:00¡Ay! ¡Qué frío!
02:03Espera, espera, espera
02:04¿Qué pasa?
02:05No te dejaré pasar frío a mi lado
02:07No, no es necesario
02:09No, está bien
02:11Gracias
02:12Merece el mejor
02:17¿Por qué pasamos tanto tiempo sin vernos, eh?
02:22Es verdad
02:25No lo sé
02:28Siempre me acuerdo cuando estábamos en casa de mi abuela
02:31¡Ay! ¡Yo también!
02:32Una vez olvidé a mi muñeca y tú la hiciste hablar, ¿te acuerdas?
02:35Sí
02:36Fue increíble
02:37Sabes que puedes contar conmigo, ¿no es cierto?
02:40Desde que me caí del columpio y tus brazos me salvaron
02:44Ese es el papel de un padre
02:45Proteger a sus hijos, a su hija
02:48Tú eres una mujer con experiencia, inteligente, exitosa
02:52Pero...
02:53Pero...
02:53Ser madre soltera, sin pareja
02:57¿Estás segura, hija?
02:58Oye, papá, si no era lo que ibas a decir, era casi eso
03:02Yo no puedo ocultarte nada, Bárbara
03:03Papá, dime algo
03:05¿Qué es peor para un niño?
03:07¿Ser criado por una familia desintegrada, sin armonía?
03:10¿O por una madre que eligió tener a ese hijo?
03:13¿Una madre amorosa que hará todo por ese hijo?
03:17Claro que la respuesta correcta solo puede ser el amor
03:19Venga de donde venga y como quiera que sea
03:24Bueno, pero ¿quién dice que toda relación tiene que terminar en conflicto y falta de armonía?
03:30Hija, ¿alguien te lastimó tanto así?
03:35Papá, soy una mujer madura, abuelo
03:38Ah, sí, experimentada
03:39Ay, está bien, papá, yo conocí a buenos hombres
03:44Tuve buenas experiencias, otras no tanto
03:48Pero la cuestión no es esa
03:50La cuestión es que estoy lista, mi cuerpo, mi cabeza, mi corazón
03:54Están sincronizados para dar este paso
03:56Concebir y criar a un ser humano
03:58No voy a seguir esperando a un hombre que me ame
04:01¿Sabes qué? No le tengo miedo al compromiso
04:03Para realizar algo que yo quiero
04:05Si tú lo decidiste, estoy contigo, hija
04:08Bueno
04:10Claro, personalmente me gustaría que esperaras un poco más
04:13¿Sabes cómo es?
04:14Sí, lo sé
04:15Sí, un paso a la vez
04:16Bárbara, yo soy un padre chapado a la antigua
04:19Y yo te amo aún así, papá
04:22¿Me amas?
04:25Tal vez sea un buen pabuelo
04:27Una mezcla de papá y abuelo
04:29Papá
04:30Que solo mezclen
04:31No hace falta explicarlo, ¿sí?
04:37Muchas gracias
04:53Mano derecha o mano izquierda
04:55¿Qué?
04:57Escoge
04:57Pero piénsalo muy bien
05:04Izquierda
05:06Buena decisión
05:12Spray de propóleo
05:14Para que tu linda voz pueda seguir escuchándose toda la noche
05:17Oh, qué amable, Diogo
05:23No, no, no, no, no tienes que hacerlo ahora
05:26Estoy esperando a que me preguntes qué tengo en la otra mano
05:35¿Y qué tienes en la mano derecha?
05:42¿Te gusta?
05:45Mucho
05:46Con permiso
05:55Ahora se ve más bella
05:58La flor
06:03Te dejaré en paz
06:04En un rato el escenario será tuyo
06:06¿Sí?
06:25Este número por el momento está fuera del área
06:28¿Dónde se metió ese muchacho, Dios mío?
06:35Robinson no ha llegado
06:37¿No estás acostumbrada a que desaparezca?
06:40¿No te preocupa tu hermano?
06:42Mamá, él siempre vuelve
06:43¿No es cierto?
06:51No vas a pasar la noche solo
06:52Te conseguí un amigo para que te haga compañía
06:56¿No has conseguido ayudarme?
06:58Todo a su tiempo
06:59¿Tiempo de qué?
07:00Sácame de aquí, hermano
07:01Vas a caer junto conmigo, Dudu
07:03Te lo advierto
07:03Oye, baja la guardia y confía
07:14Hey, viejo
07:15¿Qué pasó, idiota?
07:16No necesito que me hagas compañía
07:18Voltea esa cara horrible ahora
07:20No me veas
07:33Esta mesa reúne a un tercio del PIB mundial, Ricardo
07:37Puedo decirte rápidamente quién es cada uno de ellos
07:39Tú no te preocupes
07:40Yo sé lo suficiente de todos ellos y en especial sobre ella
07:44La primera ministra
07:46Vamos ya, no quiero hacerlos esperar más
07:49Vamos
07:51Señores
07:52Señora
07:53Ricardo Montana
07:55El hombre del momento
07:56Luca, por favor, no exageres
07:58Luca, por favor, no exageres
07:58Incluso porque quiero creer que duraré más que un breve momento, señores
08:03Estamos ansiosos por conocer mejor al misterioso señor Montana
08:09Si realmente quiere conocer a alguien, no hay mejor lugar que este
08:12La mesa de juego
08:15Mister Fleming, ¿podemos comenzar?
08:18Inmediatamente, señor Montana
08:20Cuando era joven, quería estar lejos de los negocios, Alan
08:24Pero después maduré
08:26Y cuando llegó el momento de ocupar el lugar de mi padre
08:31Débora me lo impidió
08:33Débora
08:36Sí, pero dime una cosa
08:40¿Cómo puedes estar tan seguro de que ella planeó todo esto?
08:44Fue la voluntad de tu padre, está en su testamento
08:47Si quieres culpar a alguien, cúlpalo a él
08:50Dios mío
08:51¿Qué?
08:51Alan, Débora manipuló al viejo Giancarlo
08:54Nadie conoce a Débora a menos que hayas convivido con ella
08:58¿Me entiendes?
08:59Está bien, entonces, ¿por qué no te has separado de ella?
09:01¿Y dejar la buena vida que llevo?
09:03¿La posibilidad de estar cerca de mi hijo?
09:05Débora controló a mi padre, la gestión de las empresas, la formación de Ricardo
09:11¡Mi vida!
09:12¡Mi vida!
09:13¡Mi vida le pertenece a Débora!
09:16¿Lo puedes entender?
09:24Olvídelo, señor Borges
09:25Nunca logrará descubrir nada a través de mi lenguaje corporal
09:30Yo no bloqueo
09:31¿Nunca?
09:33¿Su ciudad del futuro acaso no es una apuesta de alto riesgo?
09:37Tal vez
09:39Pero es mi visión
09:40Y si está aquí
09:41Es porque estará muy pronto en el mundo
09:45Además, el riesgo me atrae
09:48Me excita
09:51Ricardo ahora es un hombre exitoso y respetado
09:54Tienen que trabajar juntos
09:55Será una manera en que recuperes el tiempo perdido
09:58¿No crees?
10:00Lo sé
10:00Entonces
10:01Sucede que con todo ese tiempo distanciados
10:03Toda la frialdad
10:04Es difícil recuperar la confianza de Ricardo
10:07Escucha
10:07No existe nada más importante en la vida
10:10Que esa conexión padre e hijo
10:12Yo también tengo mis problemas con Benjamín
10:14Sé cómo es eso
10:16Pero no renuncies a Ricardo
10:19Él tiene todo para ser el hombre que hará la diferencia en el mundo
10:30No voy
10:34Yo tampoco
10:36Vamos a ver cómo le va al señor Montana
10:44Ahora solo quedamos los dos
10:46Y solo uno sobrevivirá
10:48¿Qué tal tu mano, Ricardo?
10:50No tan delicada y elegante como la tuya
11:06Mi resto
11:08Una mujer tan osada siempre tendrá mi respeto y admiración
11:14Mr. Fleming
11:16Un caballero sabe perder
11:45Juego, juego
11:46Hasta pronto
11:52Estuvo cerca
11:59El juego era tuyo
12:01¿Por qué perdiste?
12:04Perdí ahora para ganar en lo que sí me interesa
12:13Señores
12:13No se puede ganar siempre
12:15Un placer
12:18Fue todo un honor
12:23Puede parecer que no
12:24Pero él te necesita
12:25Lo sé, lucharé por eso
12:28Incluso porque hay algo que no puedo
12:30Que no puedo entender
12:31Que no encaja
12:32¿Entiendes?
12:33Yo siento que necesito estar a su lado
12:36Para poder
12:36Para poderlo ayudar
12:38Para ayudarlo
12:40Creí que nunca volvería a ver a esa criatura consoñosa
12:43Sentí deseos de tomarla del pie
12:45¿Ya pensaste en lo que hablamos?
12:47Pero no podía ser una cosa así en un evento tan importante para mi hijo
12:51Pero, ¿no me dijiste que eran amigas?
12:54Es un pasado muy distante, ¿no?
12:59Cuando le conté que estaba embarazada, que mi padre me había echado de casa
13:04Ella me trató como extraña
13:06¿Nunca me dijiste nada de eso?
13:08No
13:09No, fue muy humillante
13:10Solo quería olvidarlo
13:12Ella me dijo que no me podía recibir
13:15Porque corrí el riesgo de que hablaran mal de ella también
13:19Es obvio que nunca fue tu amiga, de verdad
13:22¿Pero qué hace Nueva York?
13:24Si ustedes se conocieron en Jerusalén
13:25Ella nació aquí
13:27Es americana
13:29Pero la parte más extraña de esta historia
13:32No te la he contado
13:33¿La historia empeora?
13:34La traidora está casada con tu puñado Uri
13:37¿Estás hablando de Ariela?
13:39Ella misma
13:39Pero qué absurdo
13:40Ella me contó que tiene un matrimonio maravilloso con tu cuñado
13:44Para nada, viven peleando
13:47Escucha, Ariela siempre me pareció un poco extraña decir verdad
13:52Creo que parece falsa, es la verdad
13:55Falsa
13:55Es un pozo de mentiras
13:57Que nunca se cruce conmigo
14:00Pero basta
14:01Basta de perder tiempo hablando de esa mujer
14:04Vamos a volver a las cosas buenas
14:05Vamos, vamos
14:06¿E Isabela?
14:07¿Cómo está ella?
14:08Ay, es un amor
14:09Muy feliz estudiando arqueología
14:11Lo adora
14:12Ah, ¿y ella también es un prodigio como su hermano?
14:16Bueno, ella es bastante apasionada por lo que hace también
14:19Ah, Alan le pidió a Ricardo que ayudara a Benjamín
14:23¿Es eso?
14:24¿Sí?
14:25No sé nada, él no me comentó, ¿no?
14:28Pero, por lo que sé, Benjamín no necesita ayuda
14:32Bueno, Alan se la pasa cuestionándolo porque cree
14:35Que desperdicia su talento en proyectos que no dan dinero
14:40Yo no tengo ese problema con mi hijo
14:42Tiene un talento nato para los negocios
14:48Yo tampoco tengo problemas con Benjamín, Débora
14:51Claro
14:52Claro que no
14:54Fue lo que quise decir
15:13Ezequiel
15:14La iglesia necesitaba una cara nueva
15:17Mira
15:18Yo tuve que reinventarla
15:21Con tu partida
15:22Pero eso no fue lo que nuestro padre nos enseñó
15:24Pero el mundo cambió
15:26Es otro
15:27La gente cambió
15:28La palabra de Dios sigue siendo la misma
15:30Eso nunca cambiará
15:31Al contrario
15:32Jonás
15:33Fuimos llamados
15:36Para ayudar a los que están sufriendo
15:39Sí
15:39Predicar la verdad que libera
15:42No para agradar a los oídos
15:44Sí, pues eso es lo que hago
15:45Eso
15:46Solo que de una manera
15:47Más relajada
15:49Más ligera
15:50Ezequiel
15:50La gente necesita distraerse
15:53¿Eh?
15:54Hablar tanto de fe
15:55De la vida eterna
15:56El arrepentimiento todo el tiempo
15:57Eso aleja al público
15:59Deberías estar más preocupado
16:01Por el alma de las personas
16:03Si mueren sin el perdón de Dios
16:05¿Dónde crees que pasarán la eternidad?
16:14¿Eh?
16:44Gracias.
17:03Lo encontré, mamá. Es tu pendiente.
17:06Buen trabajo, detective César.
17:10Buen trabajo.
17:11Cuando crezca, quiero ser un gran héroe.
17:14Igual que papá.
17:16Él estaría muy orgulloso de ti, hijo.
17:38Hermano, tú sabes que respeto mucho tu pensamiento, que tú...
17:45Tío, ese...
17:46Hija.
17:47Por Dios, realmente envejezco demasiado a prisa.
17:52Pero qué sorpresa, mi niña.
17:55Alice.
17:57La última vez que te vi, eras tan pequeña.
18:01Qué bueno que regresaste.
18:04Ya era hora.
18:05Oye, no sabía que vendrías hoy.
18:08Nadie me avisó.
18:08Nadie sabía, Alice.
18:10Jonás me contó que estabas trabajando ahora.
18:13Sí, así es.
18:14Cuido a una señora, Doña Linda.
18:18Es muy buena, pero...
18:20Su familia no quiere ni saber de ella.
18:22Es muy triste, tío.
18:24Ella le hace compañía.
18:25La cuida.
18:27Sí.
18:28Pobre.
18:28Ella se siente muy sola.
18:31Vive deprimida.
18:33¿Ya llevaste a Doña Linda a la iglesia?
18:36No.
18:37Es que desafortunadamente ella tiene dificultades para moverse.
18:41La fisioterapeuta hace todo lo que puede.
18:45En cuanto mejore, la llevo.
18:46Sí, hazlo, hija.
18:48Ve a hacerlo.
18:49O si prefieres, podemos ir a verla y orar por ella.
18:53¿Puede ser?
18:56Bueno, ahora será mejor que me dé un baño y me acueste porque mañana comienza todo de nuevo.
19:01Buenas noches.
19:03Un gusto de verte.
19:04Y bienvenido.
19:06Buenas noches, papá.
19:07Buenas noches, hija.
19:09Permiso.
19:18No quieres ir a dormir.
19:20Debes estar cansado.
19:22Fue un largo día.
19:23Mañana continuamos.
19:25Mira, la odisea ya preparó tu cama.
19:31Sí, tienes razón.
19:34Es muy bueno estar de regreso, hermano.
19:36Sí.
19:38Sí.
19:59Está recién hecho.
20:01Ah, bien.
20:01Qué delicia.
20:02Lo acabo de preparar.
20:03Gracias.
20:08¿Por qué esa cara tan temprano, mamá?
20:12Preocupación.
20:16Robinson no durmió en casa.
20:18Salió desde ayer y aún no ha vuelto.
20:23Tengo el corazón angustiado, hijo.
20:25Mamá, ¿qué no conoces a tu hijo?
20:27Porque Robinson siempre es así.
20:29Tengo que irme.
20:31Ya es hora.
20:32¿No vas a desayunar?
20:34Ya desayuné.
20:37Adiós.
20:41¿Se llega a aparecer, me llamas?
20:43Claro.
20:45Deja el internet y me llamas.
20:47Descuida.
20:49Mamá, no sigas preocupada.
20:51Robinson pronto estará aquí.
20:52En cuanto tenga hambre, aparecerá.
20:54Así sabrá el señor librar de la tentación a los piadosos
20:58y reservar a los injustos para el día del juicio
21:01para que sean castigados.
21:03El fin está cerca.
21:07Arrepiéntanse antes de que sea tarde.
21:09Demasiado tarde.
21:13¿Tía O?
21:16Es Mirna.
21:22¿Me reconoces, tía O?
21:31Confesé mi pecado
21:33y mi maldad no encumbrí.
21:40Y dije,
21:42confesaré al señor mis transgresiones
21:44y tú
21:46perdonarás la maldad de mi pecado.
21:47¿Por qué tiene que ser así, Dios mío?
22:03¿Hola?
22:07Sí.
22:09Soy yo.
22:16¿Preso?
22:19¿Preso?
22:35No sabes qué feliz me puse cuando mi papá me contó.
22:38No más que yo.
22:39Mira, mírate, muchacho.
22:40De hecho, mírense los dos.
22:42Mira, Ángela, ¿no es algo maravilloso?
22:44Dos personas
22:46que sufrieron tantos percances.
22:49Así, bien con la vida.
22:51Animados, trabajando.
22:53¿Quieres decir que te hiciste médico?
22:56Gracias a Dios, pastor.
22:58Pero, ¿acaso no quieren tomar un café
23:00y sentarse con nosotros?
23:01Sí, está recién hecho, ¿eh?
23:02No, no, no, gracias.
23:04Ya comimos en casa.
23:05Solo que Tiago no podía esperar
23:06para darle un abrazo al pastor ese que le debo mucho a él.
23:09A mí no.
23:11Agradecele al Señor Jesús y a ti mismo
23:13por tomar la decisión correcta.
23:15Y Alice no...
23:17Descansando.
23:18Llegó tarde de trabajar.
23:20Ah.
23:21Tiago es novio de Alice.
23:22Sí.
23:23¿En serio?
23:23No sabía.
23:24Sí, somos muy felices juntos.
23:26Y espero casarme un día con ella.
23:28Y eso me dará mucho gusto.
23:30Jonas, elegiste un buen hierro.
23:34Discúlpame por lo de anoche.
23:38No debí haberte hablado de ese modo.
23:46No quiero tratarte mal, Raquel.
23:48Pero cuando me doy cuenta ya hice otra tontería.
23:54Perdóname.
23:57Solo estaba preocupada.
24:00Sí, ya sé.
24:09Tengo mucha suerte de tener una mujer como tú.
24:12¿Por qué estabas alterado, César?
24:16Estás diferente desde que atrapaste...
24:20a ese fugitivo.
24:24Estamos investigando un asesinato.
24:28Y el crimen tiene muchas semejanzas
24:30con los crímenes del asesino
24:32que mi padre investigó en el pasado.
24:35Pero ese psicópata está en la cárcel.
24:38Escapó, pero ustedes lo arrestaron de nuevo.
24:40No entiendo.
24:41Es verdad.
24:43Pero sucede que ese criminal tiene fans.
24:47Personas que le escriben seguido a la prisión.
24:50Mujeres que quieren casarse con...
24:51No, no, no.
24:52Espera, César.
24:52Es una locura.
24:53¿Qué dices?
24:54Para que veas.
24:55¿Me estás diciendo que alguna de esas personas,
24:57alguno de esos fans,
24:58puede haber cometido este nuevo crimen?
25:00¿Es eso?
25:01No lo sé, Raquel.
25:01No lo sé.
25:02Tal vez.
25:03Solo sé que esto me tiene alterado.
25:08Bueno, ya tenemos que irnos.
25:10Vámonos, hijo.
25:10Ah, ya.
25:11Quédense otro poco.
25:12¿Sí?
25:12No, yo no puedo.
25:13Estoy haciendo un trabajo voluntario aquí en la comunidad.
25:16Ah.
25:16Excelente.
25:17¿De qué se trata?
25:19¿Evangelización?
25:19No, no exactamente.
25:21Es un trabajo que Tiago hace por iniciativa propia.
25:26No tiene que ver con la iglesia.
25:27Sí, él se ocupa de la salud de la gente que vive en la calle, que no puede tratarse.
25:31Es una obra social.
25:32Sí.
25:33Yo fui uno de ellos.
25:34Sé muy bien lo que es depender de la salud pública.
25:37Entonces hago mi parte.
25:39Sí.
25:39Claro, claro, por supuesto.
25:40Pero eso es bueno.
25:41Realmente es muy bueno.
25:43Pero creo que estás perdiendo una excelente oportunidad.
25:48Podemos cambiar la vida de esas personas, así como pasó con ustedes.
25:53Además de atender el problema físico, podemos salvar sus almas.
25:56¿Salvar almas?
25:57Sí, claro.
25:58La iglesia no puede estar confinada entre cuatro paredes.
26:02La orden del Señor Jesús es clara.
26:05Tenemos que ir donde están los que sufren y llevar la salvación.
26:08Qué maravilla, pastor.
26:09¿Por qué no vienen con nosotros entonces, pastor Jonás y pastor Ezequiel?
26:12Sí, claro.
26:13Esperen.
26:14¿Estas personas quieren oír el evangelio?
26:17Pueden ir a la iglesia a la hora que quieran.
26:19Sí, pero si podemos cambiar la vida de esas personas, ahora tiene que ser ahora.
26:22Y en cualquier lugar.
26:23Ahora yo no puedo porque tengo compromisos ya agendados.
26:28¿Tú no estás cansado del viaje, cuñado?
26:30Nunca estaré cansado para hacer la obra de Dios.
26:33Entonces vamos.
26:34Vamos.
26:35Vamos.
26:36Qué maravilla.
26:37Adiós, adiós.
26:38Sí, descuida.
26:39Adiós, adiós.
26:40Cuídense.
26:41Que Dios los acompañe.
26:44Tu hermano apenas llegó y ya está moviendo las cosas por aquí.
26:48Sí, Ezequiel es así, provocativo.
26:52Claudio.
26:52¿Ah?
26:53¿Acaso yo no lo soy?
26:56¿Acaso dije algo mal?
27:01No debes ocultarme lo que sientes.
27:05Eso no te hace menos valiente.
27:08Menos fuerte.
27:17Te prometo que te voy a compensar por todo lo que te he hecho, por la manera en que te
27:25he tratado.
27:27Eres la mujer de mi vida, Raquel.
27:29Y sin ti estoy completamente perdido.
27:35Eres una princesa, mi amor.
27:38Y sé que muchas veces actúo como si fuera un ogro.
27:41No.
27:46Tú eres mi príncipe.
27:50El hombre que elegí para compartir mi vida entera.
27:56En la alegría y en la tristeza.
28:00En los buenos momentos.
28:04Pero sobre todo en los momentos difíciles.
28:14Tú me ves con buenos ojos.
28:19Pero no merezco tener una mujer así a mi lado.
28:23No.
28:36Disculpen si interrumpo algo.
28:38¿No te enseñaron a llamar a la puerta antes de entrar?
28:41Creo que no, papá.
28:43Ven aquí a mis brazos.
28:45Qué delicia.
28:47¿Vamos a desayunar todos juntos?
28:49Sí, vamos.
28:51Entonces mejor apúrense porque pronto pasará la camioneta de la escuela a buscarte.
28:55¿Y Guto?
28:56¿Guto?
28:57Ya se fue a la escuela.
28:59Yo también tengo que darme un baño.
29:00Me tengo que ir a trabajar.
29:01Yo ya tengo el tiempo encima.
29:03Vamos.
29:04Entonces démonos prisa.
29:05Basta de abrazos y besos.
29:07¿No quieres abrazos ni besos?
29:21Increíble.
29:23Impresionante, ¿no?
29:24Muy bueno.
29:26Oye, ¿me vas a contar o no lo que pasó anoche con Zoe?
29:32Estuvo bien.
29:33Benjamín, ¿cómo así?
29:34¿Estuvo bien?
29:35¿Solo eso?
29:36Vamos, quiero datos, datos, datos.
29:37Dame datos.
29:38Sí, solo eso, solo eso.
29:40Y escucha, ya es tarde.
29:41¿Qué?
29:42¿Me estás echando?
29:42¿Olvidas que falta hacer las pruebas?
29:44Ah, y tú olvidaste la reunión con Ricardo Montana.
29:46Entonces, un poco de dinero para la empresa y todo.
29:49Cierto, es verdad, Benjamín.
29:50Eso es muy bueno.
29:52Sí, podría ser, pero yo detesto que mi papá haga este tipo de cosas, viejo.
29:56Que se meta en mi vida.
29:57Él consiguió esta reunión con Ricardo.
29:59Todo saldrá bien.
30:00Puedo quedarme hasta que regreses del banco.
30:02Voy adelantando.
30:02No, no, me pidió que fuera aquí.
30:04Justo para que sea más informal y que fuera a solas.
30:08Claro.
30:09Todo bien.
30:10De hecho, pensándolo bien, voy a cerrar todo esto.
30:12Porque él va a querer curiosear y no voy a mostrarle nada.
30:15¿Te imaginas, Benjamín, si decide invertir con nosotros, amigo?
30:19Y los dos vamos a la ciudad del futuro.
30:23Sí, sigue soñando, sigue soñando.
30:25Anda, Ben, ayúdame a cerrar.
30:27Voy a desconectar esto.
30:29Yo me encargo, apago esto.
30:32Y aquí...
30:34Ya está.
30:35El destornillador.
30:41Mamá, llevo dos días pensando en llamarte.
30:44Ay, finalmente consigo hablar contigo, ¿o no?
30:47Desaparecido.
30:49¿Cómo puedes pasar tanto tiempo sin darme noticias?
30:58El trabajo no es disculpa.
31:02Está bien, está bien, está bien, todo bien.
31:05¿Y cómo estás, hijo?
31:08Supe que viste a Zoe.
31:12¡Ay, vaya!
31:13¡Qué bueno!
31:18Por aquí está...
31:19Está todo bien, sí.
31:22Solo que te extraño, hijo.
31:27Estoy visitando a tu padre en el hospital.
31:31¿Cuándo vas a venir a vernos?
31:33No sé, mamá.
31:34Ya te dije que tengo mucho trabajo.
31:38No, no, no, no quiero que compres nada.
31:40El problema no es el dinero.
31:44Lo sé, lo sé.
31:45Pero papá está igual.
31:48¿De qué sirve?
31:49Oye, hijo, no digas eso.
31:51Disculpa, mamá, pero es verdad.
31:54Mira, yo...
31:55Yo tengo que colgar.
31:57Benjamín tiene una reunión con un inversionista
31:59y tengo que irme.
32:00Está bien, todo...
32:01Todo bien, André.
32:02No hay problema.
32:03No hay problema, sí, ve a trabajar.
32:05Está bien.
32:06Hijo.
32:08Un beso y te amo.
32:10¿Sí?
32:11Que Dios te cuide.
32:12Beso, beso.
32:23¿Por qué esa cara?
32:27¿Problemas con Felipe?
32:29No, él...
32:31Él continúa en lo mismo.
32:35¿Sabías que...
32:37André estuvo con Soy en casa de Benjamín?
32:39Ay, eso es muy bueno.
32:41Bueno, qué alegría.
32:43Soy debe estar radiante.
32:45Claro, además de haber encontrado a su primo,
32:48también vio a su amigo de la infancia.
32:50No se veían hace tantos años.
32:54André, ¿está bien?
32:57Creo que sí.
33:00¿No conoces a mi hijo?
33:03Siempre tan frío y tan distante.
33:08Ay, Leticia, se ha alejado tanto de nosotros.
33:12Lo sé, querida.
33:14Debe ser muy difícil.
33:16¿Sabes?
33:17¿Sabes que cuando él era pequeño,
33:19él quería tanto venir a Brasil a conocer a su familia?
33:24Pero ahora que volvió a Nueva York,
33:26él ya no se interesa más por nadie.
33:28¿Y no será un trauma por la situación de su padre?
33:32En vez de demostrar sufrimiento,
33:34él...
33:35él huye, corre.
33:38Tal vez.
33:43Ay, Leticia, la verdad es que...
33:46Felipe cuando no estaba enfermo,
33:49casi no tenía tiempo para André.
33:51¿Sabes?
33:52Él...
33:52Él solo se preocupaba por el trabajo,
33:55ganar dinero, mejorar en la vida.
33:58Y ahí...
34:00pasó lo que pasó.
34:03Solo espero que...
34:05De verdad, Leticia,
34:07solo espero que André no siga el mismo camino.
34:27¿Y el resultado de la autopsia?
34:29Aún no, pero lo pedí urgente.
34:33Oye, ¿y esto?
34:36Samael.
34:38¿Sabes qué significa?
34:41Sama, veneno.
34:42Él, Dios.
34:46Veneno de Dios.
34:48Bonito.
34:49¿Y qué es?
34:51No lo sé, le di un vistazo rápido en internet,
34:53pero necesito investigar más a fondo.
34:55De cualquier manera, los peritos confirmaron
34:57que ese nombre fue escrito con sangre.
34:59Solo que no sabemos todavía si es de la víctima.
35:02¿Estás bien?
35:05Sí.
35:07Si necesitas cualquier cosa, por favor, dime.
35:11¿Puedo llamar al psicólogo de la policía si tú...?
35:13Ya te dije que estoy bien, Guido.
35:15Y estaré mejor cuando atrape a ese asesino.
35:18¿Qué piensas?
35:21La semejanza es asombrosa.
35:23Sí, pero no puede ser Nicanor.
35:25Nunca fui bueno en la escuela.
35:27Pero esa cosa de un cuerpo ocupando dos espacios al mismo tiempo,
35:32debe haber alguna ley en la física que no lo permite.
35:34Nicanor está en una prisión de máxima seguridad.
35:37Sí.
35:38No creo que sea Nicanor,
35:40pero es alguien que está copiando su manera de actuar.
35:43Definitivamente, pero ¿quién?
35:44¿Sabes qué me intriga?
35:46Que varios detalles sobre la escena del crimen
35:48nunca fueron divulgados a la prensa.
35:50Es alguien que tiene comunicación con Nicanor.
35:54Él tenía fans con quienes escribía,
35:56recibía visitas en la prisión.
35:58Eso debe ser.
35:58No podemos descartar ninguna posibilidad.
36:01Bueno, tenemos línea de investigación
36:03y lista de sospechosos.
36:05Eso ya es un inicio.
36:07Sí, sí, la lista no es muy grande
36:09y nuestra línea de investigación es correcta.
36:22¿Doña Esmirna?
36:25¿Puedo ver a mi hijo?
36:27Claro.
36:38Robinson.
36:49¿Qué haces aquí?
36:55Este lugar no es para usted.
37:14Disculpa, mamá.
37:19Perdón.
37:21Levanta la cabeza.
37:24Tú no estás solo, hijo.
37:33Ay, me dio tanta pena la mamá de Robinson.
37:36Se ve claro que es una persona humilde
37:38que lucha para darle una vida mejor a su familia, ¿sabes?
37:42Sí, y sería mucho más fácil para nosotros
37:44que esos bandidos no tuvieran madre.
37:45Ay, cuánta tristeza.
37:47Le va a costar mucho conseguir el dinero
37:49para pagar esa fianza.
37:50Y lo hará.
37:51Venderá lo que tiene y hasta lo que no
37:52para ayudar a su hijo.
37:53Ay, qué horror, Dudu.
37:54Qué bueno que no tienes hijos.
37:56Qué bueno, claro, ¿no?
37:57Oye, y cambiando de asunto.
37:59¿Ya sabes que César y el delegado Guido
38:01sospechan que hay un nuevo asesino serial atacando?
38:05¿Será?
38:06Bueno, por ahora eso es todo.
38:07Si sucede algo extraordinario, lo atendemos, ¿de acuerdo?
38:10Vamos a trabajar.
38:11A trabajar.
38:12No te ocupas de esto, Pablo, por favor.
38:15Gracias.
38:20El guión es muy débil, ¿no?
38:22Si la realidad no colabora, ¿qué quieres que haga?
38:25Podría inventar noticias, ¿me dejarías?
38:28Qué gracioso eres.
38:30Eh, ¿y la nota de Zoe con el científico de la agencia espacial?
38:33¿Ella logró hablar con el tal Uri Gutman?
38:35Lo está buscando y lo va a lograr.
38:37El fin del mundo siempre es buen.
38:39La audiencia sube.
38:40Zoe prometió entrevistar a aquel millonario.
38:42¿Cómo se llama?
38:43¿El guapo Ricardo Montana?
38:45Eso.
38:45Ay, cómo me gustaría una exclusiva con él.
38:48¿Solo porque es un hombre poderoso, guapo y rico?
38:51¿Solo?
38:51Concéntrate y encárgate de que Zoe se quede unos días más por allá.
38:55¿Hola?
38:55Sí, dime.
38:59Amiga, ¿qué dijo tu padre sobre ser abuelo de un bebé de tubo de ensayo?
39:03Celeste.
39:03Ay, inseminación artificial, sí, bla, bla, da lo mismo.
39:06¿Qué te dijo?
39:08No saltó de alegría, pero yo sé muy bien cómo lidiar con el señor Rodrigo.
39:13Ay, amiga, qué falta de romanticismo.
39:15¿Por qué no buscas al amor de tu vida?
39:17¿Por qué me canse de los cuentos de hadas?
39:19¿Por qué el tiempo está contra mí?
39:21Celeste, quiero ser mamá y esté en mis manos realizar ese sueño.
39:25¿Por qué no?
39:26¿Cómo que no viene?
39:28¿Cómo?
39:30¿Está resfriada?
39:31Pero es la chica del clima.
39:33¿Cómo puede estar resfriada?
39:35Ay, pero qué falta de credibilidad.
39:38Bien.
39:40Eh, jefe, ¿necesita una chica del clima?
39:43Para ayer, ¿conoces a alguien, Celeste?
39:45Ajá, la conozco.
39:46Un momento.
39:48Ch, ch, ch, va.
39:51Esperen.
39:53Atención, preparen sus capas y paraguas.
39:55Cuiden su maquillaje, amigas.
39:57Viene lluvia y frío por ahí.
39:59Hay cúmulos y nimbus.
40:01¿Qué tal, Artur?
40:13Thank you.
40:15Oye, por mí, no me iría de aquí.
40:18Toma.
40:19Gracias.
40:21¿Segura de que no vas a esperar un año al sujeto de la agencia espacial?
40:24¿Y si el mundo se acaba antes, chico?
40:26Sí.
40:27Tranquilo, te prometo una cosa.
40:29Voy a conseguirnos unos días más aquí con la exclusiva de Ricardo Montana.
40:33Estoy trabajando en ella.
40:35Tú, tu novio americano.
40:37No sigas con eso.
40:38Benjamín solo es un amigo de la infancia.
40:40Oye, ¿quieres decir que guardan ese sentimiento desde niños?
40:44Pues no quiero estar cerca cuando dejen salir todo ese amor.
40:48Oye, ¿quieres regresar a Brasil?
40:50No.
40:51Es fácil.
40:51En un segundo te subo al avión.
40:53No, no, yo lo siento.
40:54Yo no he dicho una palabra.
41:01Pero de que hay una chispa entre ustedes pidiendo volverse a hoguera, eso sí, ¿eh?
41:05Me rindo.
41:06Explosión de sentimientos.
41:08¡Bum!
41:13Qué gusto volverte a ver, amigo.
41:15Sí, digo lo mismo.
41:16Qué bueno, qué bueno.
41:16Adelante, siéntate.
41:17¿Quieres un café?
41:23Qué bueno que me buscaste.
41:26Sí.
41:27Para ser sincero, yo iba a comunicarme contigo para que habláramos de negocios.
41:33Entiendo.
41:34Bueno, Ricardo, espero que no me malinterpretes, pero acepté que viniera solo para complacer a mi papá.
41:43Yo sé que eres un hombre ocupado y no quiero hacerte perder el tiempo.
41:47¿Qué dices?
41:49En fin, agradezco mucho tu buena voluntad, pero te ahorro esta... esta obligación.
41:55No tienes que fingir que me necesitas, ni yo que busco inversionistas.
42:00¿Quién dijo que estoy fingiendo?
42:03¿No?
42:04Sé que mi papá te forzó...
42:06Tu padre me dio el empujón que necesitaba, solo eso.
42:10Siéntate.
42:11Tranquilo, vamos a hablar de negocios.
42:13Pues, en serio.
42:21¿Sabes, Benjamín?
42:24He estado siguiendo tu trayectoria a lo largo de todos estos años.
42:28Y desde que vendiste esa aplicación, estás en el radar de muchas empresas.
42:32Pero ninguna ha logrado seducirte, por lo que veo.
42:36Sí, ninguna empresa me ha ofrecido algo que realmente me interese.
42:39Tú sabes que podías haber ganado mucho dinero si vendieras las plataformas de las aplicaciones que tu empresa ha creado.
42:45Ahora estás hablando igual que mi padre.
42:48No fue una crítica.
42:50Yo admiro la fuerza de tu carácter.
42:52Y si otros empresarios no se dan cuenta que no siempre es necesario poner la ganancia por encima de los
42:58propósitos, mejor para mí.
43:03Disculpa, Ricardo. No entiendo.
43:05Yo vine aquí porque quiero ser el hombre que te ayude a implementar tus ideas.
43:11El dinero no es necesariamente mi preocupación, Ricardo.
43:14Mucho menos la mía.
43:17Tengo todo el dinero que necesito.
43:19De hecho, mucho más.
43:21Dinero que no podrían gastarse mis próximas diez generaciones.
43:28Llegó el momento de que la familia Montana retribuya por todo lo que ha ganado a lo largo de tantos
43:32años.
43:33Y tú, amigo, me vas a ayudar con eso.
43:37¿Cómo?
43:38Quiero proponerte una sociedad.
43:41Tú entras con tu tecnología, con tus ideas, y yo con mi habilidad en el mercado.
43:48Logística, mi cadena de distribución y, claro, toda la inversión financiera.
43:56Bueno, no sé.
43:59No sé, todo esto parece...
44:02Parece demasiado bueno para ser verdad.
44:07No dudes cuando la suerte llama a tu puerta, Benjamín.
44:10Yo tengo grandes planes.
44:13Proyectos que ayudarán a millones de personas en todo el mundo.
44:17Que van a alimentar a los hambrientos.
44:19A salvar economías.
44:22Pacificar conflictos.
44:23Unir naciones.
44:26Y tú eres...
44:29El indicado para estar a mi lado.
44:33Entonces...
44:33¿Qué me dices?
44:46¿Qué me dices?
44:47El indicado para estar a mi lado.
44:48¡Como Podcast?
44:49¿Qué me dices?
44:49Gracias.
Comentarios