00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Più o meno tre minuti fa abbiamo rilevato un ICBM sul Pacifico.
00:34L'attuale traiettoria di volo è coerente con un impatto in un punto degli Stati Uniti continentali.
00:41Abbiamo mai visto un DEFCON 2 finora?
00:43No.
00:44È reale?
00:48Stratcom sta chiedendo istruzioni di lancio per la ritorsione.
00:53Ora mi ascolti e respiri.
00:56Qui si parla di colpire un proiettile con un proiettile.
00:58Quindi è come lanciare una monetina.
01:0050 miliardi di dollari buttati!
01:04Salite in auto e allontanatevi.
01:07Se non prendiamo misure per neutralizzare i nostri nemici,
01:12adesso perderemo la finestra per farlo.
01:17Sbagliamo ora?
01:19E nessuno di noi sarà vivo domani.
01:23Non c'è un piano B.
01:24Abbiamo fatto tutto ben, però.
01:28Abbiamo fatto tutto benissimo!
01:33Niente di questo ha senso.
01:35Facciamo tante bombe in tanti piani.
01:41Le mura sono pronte a esplodere.
02:07Grazie.
02:08Grazie.
02:08Grazie.
02:09Grazie.
02:10Grazie.
02:10Grazie.
02:10Grazie.
02:10Grazie.
Commentaires