00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Approximately 3 minutes ago, we detected an ICBM over the Pacific.
00:34Current flight trajectory is consistent with impact somewhere in the continental United States.
00:41Have we seen DEFCON 2 before?
00:43No.
00:44Is this real?
00:49Stratcom is asking for launch instructions right now.
00:53I'm gonna need you to breathe.
00:56We were talking about hitting a bullet with a bullet.
00:58So it's a fucking coin?
01:00That's a $50 billion advisor?
01:04Get in the car and just start driving.
01:07If we do not take steps to neutralize our enemies now, we will lose our window to do so.
01:17If we get this wrong, none of us are gonna be alive tomorrow.
01:23There is no plan B.
01:24We did everything right, right?
01:28We did every fucking thing right!
01:33I don't know if this makes sense.
01:35Making all these bombs and all these plans.
01:42The walls are just ready to blow.
01:44All the miracles.
01:57The lives of the people who came here.
01:58A good day.
02:06Go on a daily basis.
02:07Yep, we'll be here for lunch.
02:07Very well and I don't know if we're here for lunch.
02:09welcome to go.
Commentaires