- 2 days ago
QuickLook - Whirlight - No Time To Trip (PC) 2 of 2
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00:08Campo de Sequi
00:00:13Just thinking that we could have been on that stage together tonight
00:00:18Even though he can't even solve the generalized Navier Stokes equations
00:00:21With chaotic forcing and non-local terms in his head
00:00:38Corte Barbaro
00:00:41Oh, Romeo, Romeo
00:00:46Intriguing
00:00:49The best ice cream shop in Verice Bay
00:00:52And the only one
00:01:00There's a few hazelnuts left
00:01:12Hi
00:01:13Hello
00:01:16That cat is lovely
00:01:18It reminds me of a dream I had
00:01:20Crikey, really?
00:01:32Can I have an ice cream?
00:01:34You must be Hector, right?
00:01:36Hector May?
00:01:37I see my fame precedes me
00:01:39At your service, miss
00:01:40To whom do I have the pleasure of talking?
00:01:43I'm Hillary, the owner of the ice cream shop
00:01:45And yes, let's say your fame does precede you
00:01:53Charming and brilliant inventor?
00:01:56Not really
00:01:59Competent and fashionable scientist?
00:02:02On the scientist part, I wouldn't know
00:02:04About fashion, I think I disagree
00:02:09What are people saying about me?
00:02:11They say you don't always pay your bills
00:02:13Slander!
00:02:15Who's insinuating that?
00:02:17A dear mutual friend
00:02:21I'm looking for some objects
00:02:23Maybe you can help me
00:02:24What is it about?
00:02:27A magnifying glass
00:02:29I thought a customer had one
00:02:31But I don't remember exactly who
00:02:50An infinite ribbon
00:02:52I wouldn't know how to help you
00:03:01An experiment bottle
00:03:02I really don't know
00:03:07Okay, thanks
00:03:08You're welcome
00:03:10So, can I have an ice cream?
00:03:12Can you pay me?
00:03:14I'm working on it
00:03:15Good, then I'll be waiting
00:03:18See you later
00:03:19Whenever you want
00:03:47It looks like a book
00:03:49How did it end up there?
00:03:53The Distillery of Verice Bay
00:03:55Home to many spirits
00:03:57And their followers
00:04:07The Distillery of Verice Bay
00:04:09And their followers
00:04:21Good morning
00:04:22Mine hope is that the day
00:04:24Prove kindly unto all
00:04:26Though, alas, it seemeth not so
00:04:32I don't think I've ever seen you around here
00:04:34There was a time
00:04:35There was a time
00:04:36When mine own house
00:04:37Did bask beneath the smile of fortune
00:04:40Yet, woe betide
00:04:43The turning wheel brought nought but sorrow
00:04:46And found me, cast in misery
00:04:50A commons, jadded after the name
00:04:53I'm Leonard C. Klein
00:04:55Patron by nature
00:04:57Philanthropist by passion
00:05:00And above all
00:05:01A master of poetry
00:05:05Some of my verses yet echo
00:05:08Through sacred vaults
00:05:10Ascending a celestial song
00:05:12To nourish the spirits of the faith
00:05:16I imagine the war was the cause of your ruin
00:05:18Not the clash of arms I seek
00:05:21But the nectar of the gods
00:05:24Of purpled hue
00:05:26I understand
00:05:27But there's still time to reconsider
00:05:30Never
00:05:30Mine eye beholdeth no dread
00:05:34My roof is heaven's starry vault
00:05:37My thought lies empty of burden
00:05:40I don't think that's a very good outlook
00:05:42Look at the state of your clothes, too
00:05:44And shouldst thou behold his garments
00:05:47Thou wouldst deem stern fortune
00:05:50Had struck as cruelly
00:05:52My grey companion
00:05:54I don't know whether to be offended
00:05:56About my clothes or my age
00:06:01What happened to you?
00:06:03Alas, where shall I begin?
00:06:07The day e'er yester
00:06:09I resolved to seek mine hall again
00:06:12Lest Flora, mine gentle companion
00:06:16Fall to worry
00:06:17Yet reckoned I not of fortune's might
00:06:21The cock's sweet crow did rouse me
00:06:25Yet alas, my cap
00:06:27Which cooled the fevered thoughts
00:06:30Was seen no more
00:06:32And this morn
00:06:33The rogue did steal from me a tome most cherished
00:06:38But for the cruel delight
00:06:40Of seeing mine aged self in torment
00:06:44I see
00:06:45Basically, you lost your hat
00:06:47And someone took your book
00:06:49Thy rustic speech is just
00:06:51Without such tools
00:06:53This journey shall not be
00:06:58I'm looking for some objects
00:07:00Maybe you can help me
00:07:02Tis honor to mine own soul
00:07:05To render aid
00:07:07A magnifying glass
00:07:10Such a quest seemed no easy task
00:07:13But a journey full of peril
00:07:16I crave thy pardon
00:07:18Yet no aid may I afford
00:07:22An infinite ribbon
00:07:24I crave thy pardon
00:07:27An experiment bottle
00:07:29A bottle, sayest thou?
00:07:31Alas, in plenty they lie
00:07:34Within mine humble hall
00:07:35I raise an ode to fate
00:07:38That I may return thither
00:07:43Okay, thanks
00:07:44Tis honor to mine own soul
00:07:47To render aid
00:07:51Goodbye
00:07:51At my order, noble townsman
00:07:54Though meanly glad
00:08:07Kale Rubina
00:08:22It looks like modeling plasticine
00:08:24Strange to still see some around
00:08:27They said it was harmful
00:08:39Corte de la pazienza
00:08:47And where did this come from?
00:08:59I'd love to take a nap
00:09:01Don't give up, Hector
00:09:03You have an invention to create
00:09:25Hi, cute little dog
00:09:32What are you playing with?
00:09:34Looks like the head of some rubber toy
00:09:36Maybe a dragon
00:09:43There's a plastic cable tie
00:09:53Ramo del Volto
00:09:57Could this be the entrance to some private club?
00:10:10Seems like the first step towards something useful
00:10:22There's a small plastic noose attached to the hook
00:10:46The law of the Wild West has arrived in Varese Bay, too
00:11:14The sign says it only opens after 6 p.m.
00:11:17Probably because of the energy crisis
00:11:25Scrammer, coot!
00:11:28I can't get past
00:11:30That bully is blocking my way
00:11:46Let's see
00:11:47Let's see
00:11:57Let's see
00:12:09This little duck is rather creepy up close
00:12:18This little duck has a fierce look
00:12:48Let's hear
00:12:59But I, Hector, the magnanimous inventor, still offered him the prestigious role of co-author
00:13:05of my amazing invention, the light shooter.
00:13:37I don't think so.
00:14:20This is the best part of the show.
00:14:20This is the end.
00:14:32A centuries-old tree.
00:14:46Come on, get out!
00:15:07Hmm, I don't think so.
00:15:14What a cute squirrel!
00:15:24I could train it.
00:15:38It doesn't seem to appreciate good music.
00:15:54Behold, the magnificence of the Reese Bay.
00:16:11An excellent example of sacred, late-Renaissance Baroque art.
00:16:15Perhaps.
00:16:20A very colorful stained-glass window.
00:16:30Good morning.
00:16:31Good morning, my child.
00:16:33How may I help you?
00:16:35I saw the light!
00:16:36Me too, but a good cardiac massage brought me back to my senses.
00:16:45I'm looking for some objects.
00:16:47Maybe you can help me.
00:16:49What is it about?
00:16:52A magnifying glass.
00:16:54I wouldn't know how to help you.
00:16:57An infinite ribbon.
00:16:58I have no idea.
00:17:02An experiment bottle.
00:17:03A bottle?
00:17:05I know a fellow who owns many.
00:17:07Mostly empty.
00:17:09Who would that be?
00:17:10Oh.
00:17:11At this time, you'll surely find him at the Grappa distillery.
00:17:16But what time is it?
00:17:18I don't know.
00:17:19I lose track of time when I'm here.
00:17:23Okay, thanks.
00:17:25Don't mention it.
00:17:28I'm trying to ease the suffering of a friend of mine.
00:17:31What a generous soul.
00:17:33I could tell right away you had the face of a good lad.
00:17:37Even if you're clearly well on the way to your sunset years already.
00:17:41How can I help you in your quest?
00:17:47I'm looking for a wind-up key.
00:17:49Have you seen one anywhere?
00:17:51I clean the church every day, but I haven't found anything like that.
00:17:56Thanks, anyway.
00:17:57We're looking for something, too.
00:18:00A soprano to join the choir, and your voice would be perfect.
00:18:05Would you like to be part of it?
00:18:07Soprano?
00:18:08I thought I was more of a baritone.
00:18:10But never mind.
00:18:12Could be interesting.
00:18:15Can I join the choir?
00:18:17Of course you can become part of this big family.
00:18:20I can't wait.
00:18:22When can I perform?
00:18:23Not so fast, young man.
00:18:26Do you even know our songs?
00:18:28I think so.
00:18:29Let's see how you do with these verses.
00:18:33One fine day, you'll walk in the breeze.
00:18:43With double chin and wobbly knees.
00:18:46Acceptable.
00:18:47Let's move on to the second verse.
00:18:49When you find the light...
00:18:57You'll wear your glasses day and night.
00:19:00Not bad.
00:19:02Let's see if you're ready for the third and final part.
00:19:05The most important one.
00:19:08And when you reach the ocean wide...
00:19:16You'll spread some sunscreen on your side.
00:19:19The third part isn't good enough.
00:19:22It lacks depth with a flat and unconvincing conclusion.
00:19:25You must work a lot harder if you want to join our choir.
00:19:32Goodbye.
00:19:33Goodbye.
00:19:34And have a nice day.
00:19:39I think it leads to a private room.
00:19:49These stairs go downwards.
00:19:54These are the stairs leading to the crypt, child.
00:19:59Access is forbidden.
00:20:01Only the parish priest has permission to enter.
00:20:24Campiello de la Chiesa.
00:20:26Campiello de la Chiesa.
00:20:38Look who's back!
00:20:58It ran away.
00:21:00Again.
00:21:00I have, like, a strange sense of déjà vu.
00:21:51You again.
00:21:55Once again.
00:22:09It keeps running away.
00:22:11I have, like, a strange sense of déjà vu.
00:22:19I have to tell you, like, a strange sense of love.
00:22:38I have to tell you, like, a strange sense of love.
00:22:55It escaped again.
00:22:57It still doesn't appreciate my music.
00:23:01Here's the book.
00:23:02And there's also a small piece of paper.
00:23:09It's a voucher.
00:23:12An old book.
00:23:13It's handwritten, but the writing is illegible.
00:23:20I think this is yours.
00:23:27What joyful tidings!
00:23:29My memories from tender youth unto the love of liberty.
00:23:40Good morning.
00:23:42Good morrow, my friend of silvered locks.
00:23:52Does the phrase, and when you reach the ocean wide, mean anything to you?
00:23:56Within the ancient tome did the answer lie concealed indeed.
00:24:02Ah, I do recall the days of mortal life when such periphrasis was employed.
00:24:11From rocks lulled by the roar of the sea, your gaze where blue horizons might.
00:24:22Very helpful.
00:24:23It was joy indeed to aid a gallant youth of Greg.
00:24:30Goodbye.
00:24:31And my aura, noble townsman, though meanly glad.
00:24:46It's a free voucher for an ice cream.
00:24:56I have this voucher for a free ice cream.
00:24:59Let's see.
00:25:04It's one of the vouchers from the grand opening.
00:25:06It's been five years.
00:25:09But, true enough, it has no expiry date.
00:25:13So, yes, it's valid.
00:25:16Here's your ice cream.
00:25:21Thank you very much.
00:25:45Thank you very much.
00:26:07Would you like an ice cream?
00:26:09Thank you, sir.
00:26:14Now you're my friend.
00:26:15The miracles of sugar.
00:26:28Hi.
00:26:29Hi, old man.
00:26:31I'm not that old.
00:26:32You look a bit older than my dad, but a bit younger than my grandpa.
00:26:36Gee, thanks.
00:26:37What's your name?
00:26:38Billy Corgan.
00:26:39But you can call me Billy.
00:26:41Who are you?
00:26:42Thank you, Billy.
00:26:43I'm the doctor in applied sciences, Hector May.
00:26:46Okay.
00:26:47I'll just call you sir.
00:26:50I'm looking for some objects.
00:26:52Maybe you can help me.
00:26:54What is it about?
00:26:56A magnifying glass.
00:26:58I have this one.
00:26:59My dad bought it for me so I could look at my stickers better.
00:27:02I see.
00:27:03Would you lend it to me by any chance?
00:27:06I can't.
00:27:07I haven't finished my album yet.
00:27:10An infinite ribbon.
00:27:12Is that a new swear word?
00:27:15An experiment bottle.
00:27:16I don't like experiments.
00:27:21Okay, thanks.
00:27:23You're welcome.
00:27:25What album is it?
00:27:27Creatures of the Fantastic World.
00:27:29I see.
00:27:30It looks very nice.
00:27:31Very nice?
00:27:33It's the bestest.
00:27:35All my friends have it.
00:27:36Here, I'll give you these stickers.
00:27:39They're all duplicates anyway.
00:27:41So you can see how beautiful this album is.
00:27:47Thanks.
00:27:48Too bad I'm so close to finishing it.
00:27:53How many stickers are you missing?
00:27:55Just one.
00:27:56But it's the rarest.
00:27:58I don't know anyone who has found it.
00:28:00Which sticker is it?
00:28:01It's the legendary Tiamat.
00:28:03The what?
00:28:04You've never heard of the legendary Tiamat?
00:28:07You're a bit out of touch.
00:28:09Can't you just tell me what it is?
00:28:11Sorry, but even my little brother knows what the legendary Tiamat is.
00:28:15It's a character with a very big body.
00:28:19And some heads.
00:28:20Can you be more specific?
00:28:22What does that mean?
00:28:23Can you give me a more accurate description?
00:28:25My description is accurate.
00:28:28Okay, never mind.
00:28:33See you later.
00:28:34Bye.
00:28:35Bye.
00:28:59I see you enjoy serious reading.
00:29:02Creatures of the fantastic world?
00:29:08You mean, you don't know the best sticker album of the year?
00:29:11It has every mythological animal imaginable.
00:29:14Never heard of it.
00:29:15Is it that famous?
00:29:16Sure.
00:29:17When it came out, every child got one.
00:29:20Actually, I started collecting them too.
00:29:22But I'm just at the beginning.
00:29:23Wasted youth.
00:29:33Would you be interested in these stickers by any chance?
00:29:37Let's see.
00:29:40Yes.
00:29:41These I don't have.
00:29:43Thanks.
00:29:44You're welcome.
00:29:51Much appreciated.
00:30:02Hi, Harold.
00:30:03Hi, Hector.
00:30:07Do you happen to know what a legendary Tiamat is?
00:30:11It's the rarest sticker in the entire bestiary.
00:30:14No one has ever seen it.
00:30:16But legend has it that the Tiamat is a three-headed terrifying dragon that lives in lava.
00:30:22That's something.
00:30:23At least.
00:30:24Wait a minute.
00:30:25If no one has ever seen one, maybe I could invent it from scratch.
00:30:29I could create one in my laboratory.
00:30:35See you later.
00:30:36See you, Hector.
00:30:42See you later.
00:30:44Most of the time.
00:30:44Okay.
00:30:49Okay.
00:31:10Good morning.
00:31:11Good morning, my child.
00:31:14How may I help you?
00:31:19Can I join the choir?
00:31:21Of course you can become part of this big family.
00:31:25I can't wait.
00:31:26When can I perform?
00:31:27Not so...
00:31:28I think so.
00:31:29Let's see how you do with these verses.
00:31:32One fine day, you'll walk in the breeze.
00:31:41Perhaps you'll need a screen for this.
00:31:44Acceptable.
00:31:45Let's move on to the second verse.
00:31:48When you find the light...
00:31:54You'll get in trouble.
00:31:56Quite a fright.
00:31:57Not bad.
00:31:59Let's see if you're ready for the third and final part.
00:32:03The most important one.
00:32:05And when you reach the ocean wide...
00:32:13From rocks lulled by the roar of the sea...
00:32:16You'll gaze where blue horizons bide.
00:32:20Incredible.
00:32:21You've captured the essence of the verse.
00:32:24I never imagined you had this kind of talent.
00:32:27It's one of my many qualities.
00:32:29It's an honor to have you in our choir.
00:32:33Here, take our welcome pin.
00:32:39Thank you so much.
00:32:43And now to work.
00:32:45Choir practice is every morning at 4.30 a.m.
00:32:49Before prime.
00:32:51And at 10 o'clock p.m.
00:32:53Before complying.
00:32:55We'll be expecting you.
00:32:57Punctuality is essential.
00:32:58Of course.
00:33:00It's another one of my natural gifts.
00:33:04Goodbye.
00:33:05Goodbye.
00:33:06And have a nice day.
00:33:13The magnetic pin from the church choir.
00:33:17Let's replace the cable tie with this.
00:33:27This fishing rod has a magnetic hook.
00:33:33These stairs go downward.
00:33:39These...
00:33:41Hack...
00:33:54It's one of the many manholes in the city.
00:34:02Let's see.
00:34:10There's a token.
00:34:19A token.
00:34:50There's nothing in here.
00:34:58There's nothing in here.
00:34:59There's nothing in here.
00:35:10Let's see.
00:35:18So that's where Harold's wind-up key ended up.
00:35:22How lucky.
00:35:37Let's see.
00:35:46There's nothing in here.
00:36:24Let's see.
00:36:54Let's see.
00:37:03There's nothing in here.
00:37:11There's nothing in here.
00:37:29There's nothing in here.
00:37:36There's nothing in here.
00:37:36Here you are again.
00:37:37I see you're tired.
00:37:44There's nothing in here.
00:37:45That's enough.
00:37:45I think I've tormented it too much already.
00:37:58I don't think so.
00:38:00There's nothing in here.
00:38:04There's nothing in here.
00:38:47There's nothing in here.
00:38:56There's nothing in here.
00:38:59There's nothing in here.
00:38:59You'll pay off all your debts.
00:39:02It must be something very important.
00:39:04Well, yes.
00:39:05You should deliver this toy to a special person.
00:39:07It's not just a gift.
00:39:09I put all my heart into it.
00:39:11Oh, Harold has a crush.
00:39:14Well, no.
00:39:16We're just friends.
00:39:18Sure, of course.
00:39:20I bet you don't have the courage to meet her, right?
00:39:23Gosh, you know me too well.
00:39:24Don't worry.
00:39:26Your old friend Hector will take care of it.
00:39:33Thanks.
00:39:34I knew I could count on you.
00:39:36I'll have your juicer like new when you return.
00:39:38Perfect.
00:39:39See you later.
00:40:18Let's help take a few minutes.
00:40:19My ten heartbeats for ya.
00:40:22Hey, you poorly dressed rascal, who do you take me for?
00:40:43Madam, a friend who wishes to remain anonymous sends you this.
00:40:49Oh, that really looks like one of Harold's.
00:40:54It says, my tin heart beats for you. Are you sure it's for me?
00:41:01I might have misunderstood.
00:41:03Poor Harold.
00:41:39It's not a toy for kids.
00:42:01I could be wrong, but I don't think Harold meant him.
00:42:31I don't think so.
00:42:53Hi. I think this is for you.
00:43:00Lovely. I asked him for something to attract customers, but he did much more than expected.
00:43:07You can tell this toy is filled with his affection.
00:43:10Maybe. The cat doesn't need its hat anymore now that it has a new friend.
00:43:15So, you know Harold?
00:43:17Since childhood. But he's always so reserved. It's a shame.
00:43:22It's a shame what?
00:43:23Uh, that he didn't come in person to deliver it.
00:43:27You know how he is.
00:43:28Have you known him long, too?
00:43:30We met during the war, and since then he's helped me with my inventions.
00:43:34Yes. He is so generous and selfless.
00:43:38With those big, sweet eyes.
00:43:40And that smile that melts you.
00:43:42Yes. I got it. That's enough. I really have to go now.
00:43:47Thank you, Hector. When you see Harold, please tell him I thank him from the bottom of my heart.
00:43:53Sure.
00:44:17Hi, Harold.
00:44:18Hi, Hector.
00:44:20Hi, Hector.
00:44:24Package delivered.
00:44:25Really? Um, did she say anything in particular?
00:44:30Let's see. I think she said...
00:44:43What's this thing? I don't think it has a future.
00:44:47Really? How could I have been so naive?
00:44:51No, sorry. That was said about my last invention.
00:44:57Oh, Harold. My cream-filled pastry. You are the man of my life.
00:45:02Wh-what?
00:45:03Maybe I romanticized it a bit too much.
00:45:07What a pity Harold didn't come personally. Thank him from the bottom of my heart.
00:45:12Mm-hmm. So, she was a bit sad. And she thanked me from the bottom of her heart, dear Hector.
00:45:20With this, we're eating. As promised. Actually, I'm giving you back the juicer, too.
00:45:30It's good as new.
00:45:31Thanks a lot.
00:45:35Just a few components left. A magnifying glass. An experiment bottle. An infinite ribbon.
00:45:42Also, thanks for the stickers. Now it's me that owes you one.
00:45:46Don't worry. Soon, that won't be the case anymore.
00:46:03I owe you. You can take it.
00:46:06Okay. Thanks.
00:46:16I owe you.
00:46:47Hey, doggy. Would you like to catch the ball?
00:46:58Wow. What a throw. Run. Run, little dog.
00:47:03A toy dragon head. With a few scars.
00:47:07You can take it.
00:47:09You can take it.
00:47:35So, you can take it.
00:49:18It's the tap for the water tank.
00:49:20Let's see what happens.
00:49:58Better not disturb him.
00:50:00He's resting.
00:50:05The little dog took off its collar.
00:50:07Maybe it was bothering him.
00:50:11There is a tag.
00:50:13Mobius.
00:50:14Poor thing.
00:50:15Maybe someone is looking for him.
00:50:17I could help.
00:50:36That kid is doing a great job.
00:50:38Too bad he's doing it for...
00:51:02I found a little dog, Mobius.
00:51:05Do you know who it could belong to?
00:51:07Mobius.
00:51:08I think so.
00:51:10It's Beatrice's dog.
00:51:11A real rascal.
00:51:13They came fishing with me once, and that little dog kept biting everything.
00:51:17His owner, Beatrice, is new in town.
00:51:20I know she loves spending a lot of time at the lookout.
00:51:23Be careful, though.
00:51:24That's the territory of that bully Jimmy with his 500.
00:51:28He thinks he's Fangio, but he doesn't even know how to counter-steer.
00:51:33Just pass him on the left, and you will fool him.
00:51:36Thanks a bunch.
00:52:32Let's settle this.
00:52:37What the heck?
00:52:40Now who's going to tell my dad?
00:52:42It's the law of retribution.
00:52:45Here she is.
00:52:47She looks distraught.
00:52:51You must be Beatrix.
00:52:53Please.
00:52:55I'd like to be alone.
00:52:56My dog ran away, and I can't find him.
00:52:59I think I know where Mobius is.
00:53:02Oh gosh, really?
00:53:03Where did you see him?
00:53:10I'm not that insensitive.
00:53:12He's down in the town, in the first alley on the left after the bridge.
00:53:16Thank you very much.
00:53:18Wait.
00:53:19Mobius lost his collar.
00:53:20You can keep it.
00:53:21It's defective anyway.
00:53:23What do you mean?
00:53:24Try to take the tag off, and you'll understand.
00:53:26I'm going to get Mobius back.
00:53:28Thanks again.
00:53:33That dog must be very important to her.
00:53:35She left everything here.
00:53:37Wait.
00:53:38She spoke of a defective collar.
00:53:40Let's see what Beatrix meant.
00:53:46It's true.
00:53:47This collar is a bit strange.
00:53:51It's the infinite ribbon I need for my new invention.
00:53:54Just a few components left.
00:53:57A magnifying glass.
00:53:58An experiment bottle.
00:54:12The ants are cleaning house.
00:54:14There's also a Polaroid.
00:54:16Better not leave it unattended.
00:54:18As soon as I see Beatrix again, I'll return it to her.
00:54:30There's nothing useful.
00:54:31Just ants at work.
00:54:38There are a lot of ants.
00:54:52Some acorns can always be useful.
00:54:58All Theodore had to do was go to the patent office and register the light shooter in our name.
00:55:04And then sweep the laboratory, of course.
00:55:07I had to give him something to do, right?
00:55:16Legend says this well is very ancient.
00:55:28I could boost these acorns.
00:55:40Theodore had to do.
00:55:41It would be enroll ahs too.
00:56:09But when you have his mate property.
00:56:37I should use something here.
00:56:39I should use something here.
00:56:46Good idea.
00:56:49It's not complete yet.
00:56:52A good starting point.
00:56:54It's not complete yet.
00:56:58This is a good subject.
00:57:01Now I just need to add my artistry.
00:57:05Hmm, looks like it.
00:57:11Now the dragon duck can grow.
00:57:16Very good.
00:57:18It's not complete yet.
00:57:24Hmm.
00:57:27And now let's give it the finishing touch.
00:57:30Beautiful.
00:57:31It's not complete yet.
00:57:36Hmm.
00:57:38Perfect.
00:57:40Now we're talking.
00:57:42I just need to find a way to turn it into an ultra rare sticker.
00:57:53And now let's turn it into an ultra rare card.
00:57:57Good.
00:58:00Good.
00:58:03Good.
00:58:04Good.
00:58:13Good.
00:58:17Good.
00:58:26I don't know.
00:59:27Look here, whippersnapper.
00:59:29What's that?
00:59:30It's the legendary Tiamat.
00:59:33Impossible. I don't believe it.
00:59:35And yet, it is so. A three-headed dragon living in lava.
00:59:40It's true. It's definitely the ultra-rare sticker. Will you give it to me?
00:59:46I wouldn't know. It's extremely valuable.
00:59:49Please, please, please, please.
00:59:52I really like your magnifying glass.
00:59:55If you give me the sticker, it's yours.
00:59:57Here.
01:00:02Seems like a good trade. Here.
01:00:10Just a few components left. An experiment bottle.
01:00:34That hat might suit dear Klein perfectly.
01:00:40You've done me a great favor.
01:00:42If you need it, go ahead and take it.
01:00:45I'll manage to find another one.
01:00:47Thanks.
01:01:08Here you go.
01:01:13I thank you, my bold companion.
01:01:17Now may my grey matter rest safe from the blinding arrows of the sun.
01:01:23I thank thee for thy service.
01:01:26Now must I to mine own hall return.
01:01:30There to complete my chronicles.
01:01:49It seems his mind is at the mercy of a tumultuous sea.
01:02:21Good morning.
01:02:22Nice to see you again.
01:02:24Good morrow, my new companion.
01:02:27Alas, another hindrance stands before me.
01:02:31Yet may I not return unto the manor.
01:02:34What hindrance?
01:02:35I don't see any hindrance.
01:02:37That bridge, its slope, is against me, such that I cannot traverse.
01:02:43Behold, I would stand as the wrecked before me.
01:02:49He must have drunk a demijohn of grappa.
01:02:51How can I help him now?
01:02:57Wait.
01:02:58Maybe I have an idea.
01:03:25Thanks again, my horny companion.
01:03:29Now the way doth seem less perilous anon.
01:03:40Godspeed, my friend.
01:03:41Good morning.
01:04:09Corte de la Pacienza
01:04:41Corte de la Pacienza
01:04:46Not again! I can't see anything anymore!
01:04:49It took me forever to adjust the antenna to get two channels, and now I'm back to square one!
01:04:55Enough! Better go back to the radio.
01:04:58It's much more reliable than this contraption with no future.
01:05:13A TV! Who's the madman who threw it away? With what they cost!
01:05:22Looks brand new!
01:05:45This is the house of that scoundrel Theodore!
01:05:55Corte Scanta
01:06:04I think I've seen it before.
01:06:08Hey! Is anyone there?
01:06:11What fair wind dost blow thee hither, my good friend?
01:06:16Ah! Is this your house?
01:06:19Indeed! With gladness would I show it unto thee, yet I toil to cleanse and broaden the space within.
01:06:28What a pity!
01:06:29By the by, I seek a wondrous device of modern craft to adorn thine humble man. Too many relics of
01:06:37elder days linger still. It is time they yield their place to things yet to come.
01:06:44I understand. So, you're looking for something modern to put in the house.
01:06:48Ah! Thine sagacity hath no equal.
01:06:53Thanks! I just wanted to make sure you got home.
01:06:56I thank thee for the consideration.
01:07:01Would you happen to be interested in a TV?
01:07:05Bless me.
01:07:06Bless me. Of course. Ever is there room for the ventures of new contraptions. I must need rid myself of
01:07:15some trifle. Yet, tis no burden unto me. Lay down thy burden at the threshold of mine abode.
01:07:24All right.
01:07:36Ah! How gracefully it sitteth aside the sofa. Yes, this curious bottle. Serveth no purpose henceforth. I must be rid
01:07:48of it forthwith.
01:07:55That's exactly what I was looking for.
01:08:01I finally have everything I need. Quick! Time to go to my laboratory.
01:08:14Now I have all the components of my dream. It's time to get to work.
01:08:26I assembled all the components as suggested in the dream.
01:08:30And now I've got this beautiful...
01:08:33...thing.
01:08:37I don't know what it is or how it works, but it seems like something is still missing.
01:08:43It's as if it's about to start working.
01:08:47Wait. Maybe I've got it.
01:08:49If I concentrated enough energy in one precise spot, I could probably activate it.
01:08:55I need something that focuses energy.
01:08:58But what could it be?
01:09:00Of course! My light shooter!
01:09:03I absolutely have to find a way to get back what Theodore stole from me.
01:09:26Look who's back!
01:09:33Theodore, you've got some nerve showing your face again.
01:09:36Well, well. If it's not my dear old friend, Hector.
01:09:40I figured you'd be in some nursing home by now.
01:09:45Scoundrel! Give me back what's mine!
01:09:47What are you talking about? What's supposed to be yours?
01:09:51You know very well. The light shooter is my invention!
01:09:55You must have lost the last bit of sense you had left.
01:09:58I found a way to focus light into a beam.
01:10:01And you only had to take the invention to the patent office.
01:10:04You're raving.
01:10:05As usual.
01:10:06The patent says the laser is an invention of Theodore Maidman.
01:10:11The truth is, Hector May is a nobody.
01:10:14And no one will remember you.
01:10:16You're a fraud.
01:10:18And not even a good assistant.
01:10:20I, Hector May, will show you how a real scientist works.
01:10:24I will take back everything.
01:10:26The invention and the glory.
01:10:29And leave you empty-handed.
01:10:31And all that without even wrinkling my suit.
01:10:34What suit?
01:10:35Are you talking about those rags you're wearing?
01:10:38We'll meet again soon.
01:10:40Whenever you want, Hector.
01:10:42I'll be here charming the public with my amazing invention.
01:10:46So good, I'm going to speak to inn.
01:10:48Amazing.
01:10:55Wow.
01:11:12And I'm going to teach you all the money.
01:11:15I'm doing goodía.
Comments