00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Si esa criatura nace, arruinaré su vida.
00:35Menuda coincidencia, ¿eh?
00:36Que su hija y mi sobrina nacieron la misma noche.
00:38Eso sí que es cosa de me digas.
00:40¿Ni siquiera te molestaste en conocerla?
00:42Se lo advertí hace tiempo. Esa niña no es nada mío.
00:44Clara es tan baldés como Catalina.
00:46Y te tienes que hacer cargo de ella.
00:50No aguanto más en conocer a mi hija.
00:54Quiero que por ahora no entren en esta casa.
00:56Antes o después no vas a tener que pagar.
00:59Nos vamos a Cuba.
01:00¿Qué pasa, Gustavo? ¿Por qué quieres dejar todo atrás?
01:03Lléveme con usted.
01:05Usted se quedará aquí y no les faltará sustento.
01:13Cuando esta carta llegue a Punta de Obico,
01:15mi pequeña estará a punto de cumplir 17 años ya.
01:18Igual que su clarita, quien espero esté creciendo sana y feliz.
01:22Habla es igual que doña Inés.
01:24Tú tienes una hija, pero tardarás en conocerla.
01:29La de veces que he imaginado el día en que nuestras hijas lleguen a conocerse.
01:41¡Gracias!
01:42¡Gracias!
01:43¡Gracias!
01:46¡Gracias!
01:48¡Gracias!
01:51¡Gracias!
01:51– Sous-titrage FR 2021
Commentaires