00:02Makao, la capitale mondiale du jeu.
00:06Ici, le prince de les jeux peut changer la vie en un seul instant.
00:13Je m'appelle Doyle.
00:16Lord Doyle.
00:21Monsieur Riley.
00:23Riley, robaste un dinero considerable a mi cliente.
00:31He cometido errores. ¿Y quién no?
00:34Tienes 24 horas.
00:38No soy un delincuente.
00:40Le robaste ese dinero a una pobre anciana.
00:47No más préstamos.
00:48Espera, espera. Me encuentro en un aprieto, la verdad.
00:53Solo eres un chaval irlandés majo de clase orera, superado por la situación.
01:01Pronto ganaré mucho.
01:02Y cuando gane, liquidaré todas mis deudas y también las tuyas.
01:09Lo que yo veo es a un hombre alejado de cualquier redención.
01:18Pero aún así tengo alma.
01:28El ámbito de los fantasmas hambrientos
01:33es para los que son codiciosos.
01:38Solo una mano más.
01:39Y podré pagarte.
01:43No es tarde para ti.
01:48No tienes suerte, ¿eh?
02:00Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:04Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:08Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:10Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:10Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:10Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:10Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:10Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:11Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
02:11Solo un milagro cambiaría a un hombre como yo.
Commentaires