00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30It's gonna follow you. Somebody gave it to me, and I passed it to you.
00:38Wherever you are, it's somewhere walking straight for you. All you can do is pass it along to someone else.
00:50What exactly is supposed to be following you?
00:53I don't know.
00:55Just pass it along.
00:57You believe me, right?
00:58Nothing's gonna happen.
01:07See? Everything's okay.
01:09Is something wrong with me?
01:15If it kills her, it goes straight down the line to whoever started it.
01:29It's gonna be here sooner or later.
01:31We'll be right back.
01:35We'll be right back.
01:37We'll be right back.
01:39Merci.
Commentaires