Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
فرحان يسرق أموال المرتشين والأشخاص الذين أصبحوا أثرياء من خلال الصفقات غير المستحقة، ويستخدم هذه الأموال لمساعدة الشباب الفقراء في حيه. لكن موتًا غير متوقع يغيّر مجرى حياته بالكامل هذا الحدث سيضعه على محك الحب، وسيبحث عن طرق لتجاوز هذا الامتحان. وعندما يدرك أنه لا يستطيع محاربة الظلم بصفته فرحان، يتقمص هوية أورهان وهكذا، بينما يواجه فرهان والد "موجدة" التي يحبها ويجب عليه أن يبتعد عنها، يتقاطع طريق المحامي أورهان مع "إيباك"، وريثة العائلة التي تحاول السيطرة على الحي

الممثلون: كان يلدريم، بيرين داملا يلماز، سيراي كايا، مصطفى أجيلان، سارپ أككايا، إنجين آلقان، قادر جيرميك، ماليسا دوغو، أوفليا أياكان، صحرى شاش، مروة تشاغيران، أديب تيبيلي، جيم سوكوت، أوموت كايا، هاكان جيلبي، هاكان يوفكاجيل، جونيش حياة،

النوع: دراما شركة الإنتاج: ميديابيم المنتج: فاتح أكسوي المخرج: كوراي كريم أوغلو السيناريو: دنيز كارا أوغلو ، فؤاد ميتي، أزدان سليم قارادانا

Category

📺
TV
Transcript
00:30ان شاء الله
00:32صاير عم في قبل ميرين لمنبه
00:43ايه نعم يا حبايبي المتشردين ويلي تشردوا ويلي حطوا كل شي معهم كرمال ما يتشردوا صباح الخير للجميع
00:49صباح الخير
00:50كلكوا نصحيتوا
00:52نحنا بالمناوبة قدام الشركة
00:54سماعوا لكان
00:55كل شي بيجي من أسعد أوكيران فهو كذب
01:00ليش عم تكسبيني يعني ايه احتمال
01:02كيف بده يكون احتمال أسعد
01:04لو فعلا هو يلي ما قوص كان أوكي
01:07بس تان هو يلي قوص بصلاحه
01:09وبيصير نظيف يلي قوص بصلاحتان
01:11شو هالدوامي
01:12إذا بتقولوا لولد صغير ما رح يسدين
01:14نيح أن القاضي أكبر من ثلاث سنين
01:17مين هذا ضياء
01:18ليش هو مهم لهالدرجة
01:20في شي أنا ما بعرفه
01:21لا يا عمري شو بده يكون فيه يعني
01:23وبعدين ما عمفهم انت ليش مهتمي بنوضوع القاد
01:26عمي عنده علم بكل هذا الشي
01:28ما بعرف
01:29عمي عنده علم أنه نظيفة بنى جريمة تان إلي
01:33عيني ما بعرف ولو بعرف أكيد ما فيني خبرك
01:35انت علاتك مع عمك عيني وأنا علاتي
01:38معه شغله بس
01:39إبك بتمنى تفصلي بيناتهم
01:40ماشي أسعد ماشي
01:42مش الحال حكي ما نو معك
01:43رح أحكي مع عمي بيكون أحسن
01:57شباب هاي البنت ما عنده علم بشي
02:07هي طالعة هلأ
02:24إبك طلعت راحين وراها
02:27بعتولي الموقع
02:28تمام معلم ماشي
02:31لايف لوكيشن لايف لوكيشن
02:42أخي إبك هلأ راحت من المفرق
02:44تمام أنا وراكم
02:45أعكم الضيقوان تبهوا منيح
02:48تمام تمام معلم نحنا وراها يلا
03:01عمي كيفك؟
03:02منيح بنتي أنت كيفك؟
03:04وأنا منيحة أنت فاضي الشي
03:06أنا طلعت وجايل عندك
03:07ها
03:08أنت قريبة يعني؟
03:10شو صار أحكي في الشي؟
03:12لا لا ما في الشي أبدا
03:14ما في الشي مهم وتقريبا وصلت
03:16ها يعني أنت قريبة
03:19بس أنا عندي إشي معي يا بنتي
03:21اي خلاص تمام
03:22أساسا ما رح أخذ كتير من وقتك
03:24بكفيني عشر دقاي
03:25وأصلا بدي خمسة لوصل
03:27ماشي بنتي
03:29إيبك جاي عالطريق
03:34نزلي
03:35أنت ما في دقاي تروحي من هون
03:37رح يجهزولي غرفة بعشر دقاي بس
03:40لا لا أروح انت
03:41بس ليش لا تجي إيبك لهون هلأ؟
03:45أنا متأكدة أنه من شان الشاب اللي انقتال
03:47بالا بهي القصة
03:48معك ها هي هيك
03:50لهيك رح حاكيها شوي وخليها تروح بس تحكي معي
03:53يا الله خلاصنا ما تخافي
03:55نحنا أصلا عم نلتقي بالزور
03:57خليكي معي يا عمري خليكي
04:01يا قبرني أنا
04:03بس معلش رح روح
04:05ما بدي يكون موجودة
04:06بالوقتي اللي إيبك فيهون
04:08تمام
04:13جوركام جهزلي السيارة على الباب تمام؟
04:31هذا فندو سينا
04:38ها
04:39دقيقة دقيقة
04:44ها ها
04:45ليك هاي المرية اللي لابسة أحمر
04:47هاي أمه
04:48أمه لقي بيك
04:53وليش ما سلمت عليها؟
04:56ليش ما سلمت عليها؟
04:58وأنا شو بيعرفني؟
04:59يا ربي دخي لك
05:05أهلين معلم
05:06شو الوضع؟
05:07ايه أخي هلأ فاتت إبيك
05:09وإمه شافتها وهي وطالعة بس ما سلمت عليها حتى
05:11ليش هنمت خانين؟
05:13شو بيعرفنا أخي؟
05:14ما عمت راقي بيبات؟
05:16يلا أنا حظي
05:30عمي؟
05:31جيت يا روحي
05:32ايه هلأ
05:33بصراحة لما كنت عم حكيكي على التليفون حسيت إن الجوعان
05:37شو رأيك ننزل؟
05:38وأهزمك على شيء أكلي مني اللي بتحبيهم؟
05:40ممكن أكيد
05:41يلا تفضلي
06:13ترجمة نانسي قنقر
06:21هنن هلأ رايحين على مطعم هون ورانا
06:23شفتوا عطرينا مع الليم
06:24تمام
06:36عمي يعني سؤالي واضح وبسيط كتير
06:39ليه جوابه صعب له الدرجة؟
06:40ما نعم بفهم؟
06:41أنت كان عندك علم بأنه رح يتبنى جريمة تان أو لا؟
06:45حبيبتي المشكلة ما عم تصير بالسؤال يلي سألتيه أبداً
06:49تمام؟
06:50بس المشكلة هون إنك عم تنفي دائماً عن نفس الأسئلة وأنا بدي تقليلي لوين بديك توصل يا ابنتي؟
06:56مو قصيت بدي يوصي
06:57يالي عم بسأله بس أنت كان عندك علم بهالشي ولا لا؟
07:01الغموض عم يتلني بس هذا الموضوع
07:03ما عندي علم بأي شيء تمام؟
07:05أنا ما لي علاقة بشيء
07:08يا شو الفرق إذا كان هو بالسجن أو ابن ضياء كان بالسجن مثلاً؟
07:14شو بيهمني؟ شو خصني؟
07:16يصف له هالشي بيخصه بيهي الحارة الناس أو الأغلبية
07:20شغلتهم إنه يفوتوا على الحبس من شان تصرفات طائشة
07:25هم؟
07:27هنجد ما عم بقدر أفهم هالشي
07:29ها؟
07:29طيب
07:30آخر ثؤال عمي
07:32طبعاً إي بيك اللي عم تحكي شو صلي الضياء معنا بالشركة بالضبط؟
07:36ممكن تخبرني عمي؟
07:37إي بيك؟ روحي؟
07:40فيه كتير تغييرات بتصير بديك المنطقة
07:42ونحنا مستثمرين هنيك
07:45ولأنه عنا استثمارات ففينا نفوت على الحارة متل ما نفوت على أي مكان بكل أريحية؟
07:50لا ما فينا نفوت هيك
07:52هالشي مستحيل
07:53بهاي الحارة في مشردين كلاب
07:55بيوت سيئة هديك البيوت قديمة
07:57ورح توقع فوق راسهم
07:59بس أهل الحارة بيقولوا ما بدنا نطلع من هون
08:02طيب وضياء
08:04علي تيلي ضياء
08:07عمي
08:07شو بدك بالضياء؟
08:09ضياء مجرد وسيط لحتى يمشي لنا أمورنا بالحارة ومنعطيه مقابل
08:13لحتى يمشي معاملاتنا هاي هي القصة
08:16عمي بيساعدك بقتل شاب يعني؟
08:18لشو خص هي بهاي؟
08:20شو يعني قتل الناس يا بنتي؟
08:21معقول تحكي معي هالحكي هات؟
08:23لكي رح خبرك مين اللي بيقتل هنيك
08:25في كلب بديك الحارة زعيم عصابة
08:27هو كتير خطير اسمه
08:58فرحان
08:59يعني أنا كان بدي صير هيك شي؟
09:01لا أكيد ما كان بدي
09:02لا أنا كذاب بنكلب
09:04هديك الحارة متخلفة تماماً
09:07ولازم إنه نبعد عنا وما نقرب منا مرة تانية
09:12لسه في عندك شي؟
09:42لا عمي
09:43صهري
09:45وكلتك تدور ورا علاقة ضياء وسينة
09:47عرفت لي شي؟
09:48ايه أنا دورت معلم
09:49في شي واحد ببالي
09:51تاريخ أول صفقة
09:52بين ضياء وسينة كانت
09:54بعد شهر من موت سير جاي كاساي
09:56يعني
09:56بيكون هو أبوه لقيبك إذا بتتذكر
09:59أوكي؟
10:00ممكن ما بيدل على شي بس
10:02أنا هيك بظن
10:03فهمت
10:04معلم نحن راجعين عالشركة
10:06ما رح نفوت عا كراج السيارات
10:08عم نستناك
10:09أنا بجوز تكون محضر لكم مفاجأة
10:12جهزوا
10:45أنا سيبك
10:47فاضية شوي بدي أحكي معك
10:49شو بدك تحكي أورهان؟
10:51بما أنك أجيت لهون أحكي يا لي عندك وخلص
10:53أجيت لهون خصوصي مشا ما حدا يسمعنا
10:56مين وشو رح يسمعوا؟
10:57فوت بالموضوع
10:58أجيت لنحكي بالترتيب الجديد هلأ
11:01ايه؟
11:02وانتي رحتي على بيت أمي ناجية
11:03فاتشوش عقلي شوي
11:04عن شو بدك تحكي؟
11:08بطرف فيه
11:10أم أهورة ربّت ابنها لحالها
11:12واضطرت آخر شي لتدفنه تحت الطراب بيديها
11:15وانت الوحيدة بالشركة
11:18يلي حساتي بهذا الشي
11:19وانت سألت لحطة تنقذهم كلهم؟
11:23الناس يلي بالشركة ممكن تكون عم تشوف القصة من مكان تاني تماما
11:28بس على الأقل ما كانوا استغلاليين مثلك
11:30مثل ما استغلت وجع هاي الأم
11:32مسمعت؟
11:33فكرة حالك بتعرفي كل شي
11:37بس انتي ما بتفهمي الناس أبدا
11:39انت بلشت تتجاوز حدودك مرة تانية
11:42ورح نبهك لآخر مرة
11:44الزام حدك
11:44أنا ما جبت الفيديو لحتى فوت عالشغل
11:50عن جهد؟
11:53لكان ليش جبت الفيديو أرهان؟
11:57لكون صريح معك كنت ناوي أخفي نيتي الحقيقية عنكن
12:01بس اللي عم يصير آخر فترة
12:04عم يخليني أوسق فيكي أكتر
12:06وأنا بفهم الناس أكتر منك بشوي بعتقد
12:11أنا عجاد ما عم بفهم شو عمتو
12:14رح خبرك
12:15رح خبرك ليش أنا هون
12:18ومين بكون
12:47ترجمة نانسي قنقر
12:49أنسي بك؟
12:51فاضي ضيئتين بدي أحكي معك
12:52شو بدنا نحكي أرهان؟
12:55بما أنك جيت لهون فقولي اللي بدك تقوله
12:57جيت لهون خصوصي كرمال ما حدا يسمعنا فوق
12:59مين وشو بده يسمع؟
13:01فوت بالموضوع
13:02نحنا مو حكينا عن النظام الجديد؟
13:05ايه
13:05وانت رحتي لعند ماما ناجية فاتلخبط الموضوع عندي شوي
13:08بأي موضوع؟
13:11لازم تحطي ببالك
13:14أنه في أم مش روحها دفنت ابنه
13:16بعد ما ربطه كلها سنين لوحدة
13:18حطته تحت الطراب
13:19وانت الوحيدة يلي شفتي جرحها يلقم بالمكتب
13:23ليش انت شفتها لحتى تنتقد يلي هون؟
13:29ايوه بس هاي جملة بقان إلا لهونيك
13:31ونقول ما باش تتعلم
13:37مفكرة حالك بتعرفي بكل شي؟
13:40يلا
13:40مع أنك ما بتفهمي الناس أبدا
13:43أنت بلشت تتجاوز حدك كتير
13:46لآخر مرة بقلك لا تتجاوز حدك
13:48عفكرة ما جبت لكم الفيديو بسبب الشغل
13:54لا عنجد
13:59ليش جبت الفيديو لكان؟
14:02صراحة كنت ناوي خبي نيتي الأساسية عن الكل وما خبر حدا
14:07بس الأحداث يلي عشناها
14:10خلتني استوعب أنه ممكن أسق فيكي
14:13وللأمانة
14:14ممكن أنا بفهم بالناس أحسن منك بشوي
14:16أنا عجد ما أنا عم بفهم عليك بنو
14:18رح أقلك
14:20رح أقلك شو عم بعمل هون؟
14:23ومين أنا؟
14:25أم بسمحك
14:27أول شي خليني يقلك شغلة
14:30هدفي الوحيد
14:32أنه ما تتسكر هاي القضية ماشي؟
14:35كيف يعني؟
14:36برأيك
14:37أنا فارق معي أنه اشتغل هون أو فوت الفوتة
14:40لو هالفيديو
14:41أخدته عن نيابة فوراً وما جبته لهون شو رح يصير؟
14:46نيناتنا منعرف شو حيصير
14:47كانوا رح يتستروا عن لي صار
14:49مين اللي رح يعمل هيك؟
14:52شوفي في صابين قتل
14:55بمنطقة تارلباشي
14:57وهالشي صار إدام عيون الكل
15:00كانوا مسلحين
15:02وكان في شهود
15:03وبالرغم من إفادتهم لهالشهود
15:05شو عملوا مع المتهمين؟
15:07طالعوا ونوا رح يحاكموهم برا السجن ببساطة
15:10كيف بيصير هيك؟
15:11أنت محامية
15:12وبتعرفي بالقانون
15:14مين أول صالح؟
15:16تان ابنه لضياء
15:17وينه تان هلأ؟
15:20برا
15:21واللي بالسجن شاب مسكين
15:23أعطوا قرشين لإلبس التهمة
15:24قلتك مين
15:26يلي ورا هالشي هاد؟
15:29أنا متأكد في شخص من هون ساعده لضياء
15:32لهيك عمقول
15:34ساعديني
15:35تعي لنلاقيه سوا
15:37خلي المجرم الحقيقي يتعاقب
15:42وإنت مين يا أرهان؟
15:44أنت لازم تقلي
15:47إذا رح تستنى مني المساعدة أو إني صدقك
15:50قل لي مين بتقوم؟
15:58صهري أنا شو بدي أحكي؟
16:00هذا اللي بعرفه
16:01قال رح نعملكم مفاجأة وركض وراء إيه بيكا ساي
16:04بس هيك يعني؟
16:05يلا دخيلك
16:06ابني أنت ما عم تصدقني؟
16:07ما فهمت عم قللك هادا كل شيء
16:09لا يا أخي مو أصدي ما عم صدقك
16:11بس أنا مو مصدق الموضوع بحد ذاته
16:13بشو بدي يفوتنا هادا أخي؟
16:14يعني أنا قلي شوي عم فكر وفكر
16:17بيني وبينك شو الحركة
16:18اللي بنا نعملها لإيبكا ساي مثلاً؟
16:22ما في
16:22ما في شي عم يخطر على بالي
16:24سكر سكر
16:25فرحان عم بيتصدل سكر
16:27نعم علم
16:32شو عملت؟
16:33شو عملت؟
16:36ليش عملت هيك شي يا معلم؟
16:38تمام
16:41تمام
16:41تمام معلم تمام
16:43يا أخي قال لي شو عمل؟
16:44قال لي أنه هو خبر إيبك بكل شيء
16:46وقال لي روحوا للحي واستنوني
16:48شو الحكي؟
16:48شو الأسرة هي وبعدين بقى
16:51أي هيك فشلة الخطة عم يشتغل على كيفه هاد؟
16:54عم يشتغل على كيفه أخي؟
17:07شو الأسرة هي أخي؟
17:34حكيت ما عم يقولك شيء؟
17:37ما قال شيء بيختلف عن حاكيك أنت
17:40إنه ضياء من الشباب اللي بيجمعوا الدية بيهديك الحارة بهاي الأصص
17:50وصدقت يا ترى؟
17:52لأنك ما صدقت ريفا عم أسأل
17:56إيه صدقت؟
18:03إيه تمام منيح اللي عم بتقوله؟
18:06بس كنت عم تقلي رح تخبرني مين بتكون؟
18:08إذا نعتر مني إني سعدك وصدقك كمان
18:12بدك تقلي مين بتكون؟
18:14أمي كانت تشتغل برا البيت كتير
18:17وماما ناجية كانت تشتغل عنا بالبيت
18:20يعني نوعا ما ما فيكي تقولي هي ربتني
18:23أنا لهيك كنت بعرفه الأصالح
18:26الشي اللي بدي أقولك يا إبك
18:29أنا عندي هدف واحد
18:31إني أعرف مين اللي عمل هيك بهالصبي
18:36ومين وصل أمه لهي الحالة
18:38بدي أعرف مين هو ومين وراه ودعمه
18:43وبمين عملت شك أنت؟
18:46بالإستاذ بومين؟
18:47ولا بعمي؟ بمين؟
18:49لا ما عندي شك بعمك أبداً
18:53بظن عمك ما بيشغل حاله وبتدخل بهيك قصص
18:56مع نظيف وتانو
18:57بس أغلب شكي إنه يكون ضياء إلوهيد
19:08إيه صدقت؟
19:10بالنتيجة هذا بيكون عمي
19:12الإنسان الوحدي اللي وثق فيه
19:14يعني إذا بدك شك بأي حدا أكيد ما رح يكون عمي
19:18مين ممكن يكون؟ لا أفكر
19:20لا أفكر شوي أها أنا
19:23كان بدك تكوني متدربة عند ديابك
19:26لخبرك أول درس
19:28كوني أنت ولا توقفي ضد أسعد أوكران
19:34موسيقى
20:02أستاذي بومين أنا كنت عند إيبك هلأ
20:04حكينا شوي عم تقلي أنا بوسا بعمي وهالحكي هاد بتعرفه أنت
20:09بس ما بعرف شو في براسة أبداً
20:11هو أنت شو قلت له لك آن؟
20:12قلت له ما توقفي ضدي شو بدي يقول؟
20:14أستاذي شوف أنا بشتغل لصالح
20:17الأستاذ سينا طبعا هو اللي بيخاطبني وبس حاسس هالقصة
20:20راح أتضل علي أنا لوحدي
20:22لو بتحميني شوي أنت لو سماحت يعني
20:25لو بتوضحني الوضع
20:26مشان ما يعمل لي مشكلة بدوه سبب
20:28تمام تمام أكيد
20:30إيبك رسم خربط كثير بالفترة الأخيرة
20:33أخذت الموضوع بشكل شخصي
20:35عم تدور على مزني بالحالة
20:37تمام أنا بحل الموضوع
20:39ممكن نضطر نبعتها تأخذ إجازة
20:40يلا أنت إهداء لا
20:42تمام تمام أستاذي شكراً كثير لألك
20:51أستاذ؟
20:52إجا أستاذ بومين
20:56خليفو طلعي أنتي
20:59خليه تفضل
21:01أهلين أستاذ
21:02أهلا وسهلا
21:04والله ما متأكد
21:06إزاي جايتي راح طبستك
21:08بوراك
21:09أستاذ عطيني الجاكل
21:10تفضل
21:10شو بتحبو تشربو؟
21:12ناخد قهوة
21:13شو رأيك؟
21:14ولا بتحب تاخد شي تاني أستاذ؟
21:16عنا عصير من اللي بتحبو
21:18جب لك عصير كمان أستاذ؟
21:20لا أنا راح أخد قهوة شكراً إلك
21:22ههول
21:27شو الموضوع؟
21:28إيبك؟
21:30إيبك
21:32شوف، إزا ما دخلت أنتي
21:35يبدو بدأ تتعقد الأمور بالمكتب عندي
21:37وهد ما بينفع حدا مننا أكيد
21:39شو أصدق بالتعقيد يا اللي عم تحكي عنه؟
21:42إيبك عم تسأل أسعد
21:44وتلمح له إذا كان عم يشتغل من تحت لتحت مع ضياء
21:49شي بيتعلق فيني؟
21:51لا ما عم تشك فيك
21:53حتى أنه قالت كلام مثل أنه بتوصق فيك وهالحكي
21:58وعم تشك أنه في أمور عم تنشغل من وراك أنت شخصياً
22:04يعني ما في شي بخصني
22:05أنت وأسعد كبار
22:08بتوقع أنكم بتقدروا تحلوا الموضوع والمشكلة لحالكم
22:12إيه؟
22:13لو كانت عيبك شخص عادي كنا أكيد حلينها
22:16بس لأنها مهمة بالنسبة لك
22:18عم تقيد حركتنا كتير بهالفترة
22:25استاذي بدي أسألك شي
22:29ليش فيه ساعات سعرها غالي
22:32قدام ساعات سعرها رخيص
22:36العلامة التجارية
22:38أو البرستيج
22:40البرستيج
22:41أو مشغولة بيتقان
22:43وموصوقة جداً
22:47وطبعاً بتعطي مكاني بالنسبة لكتير ناس
22:51مكاني؟
22:52صحيح
22:53ليش طيب؟
22:54ليش اختاروا الساعة كون علامة على مكانتهم الاجتماعية؟
23:02ليش برأيها؟
23:04الوقت، استاذي، الوقت بتقدر تشتري كل شي بالحياة، بس الوقت ما بتقدر تشتريه، بنوب، مثلاً عندي كتير مصاري، إذا بقل
23:22لك بومين، إذا بتقدر ترجع الوقت من هلا خمس ساعات لورا، بعطيك قد ما بتطلب،
24:05بس فيك تشتري الناس الجيدين يلي ما رح يهدر وقتك
24:10يعني قيمة الساعة بتحدد جودة الشغل عليها، خلينا نقول أسعد، مو عم نعطيه مصاري كتير، مزبوط
24:19أنا، فهمت شو قلت بشكل واضح كتير، بس كلنا عنا حساسيات بهالموضوع، كلنا، إذا حاولت إيباك تنبش وتدور عن علاقة
24:31مكتبي تبع الحقوق بضياء، رح تكون كأنه عم تلعب بعش دبابير
24:35العلاقة بين المكتب وضياء رح توصلها للأعماقة وانت بتعرف، وإلا نحن لحد هاد اليوم ما شغلنا بالك بأي مشكلة عنا،
24:46أنا ما أنا حابب أخذ قرار بدون موافقتك، ما برضه الشيء، هذا هو الموضوع
24:51يعني عم تقول اضغط على الزر، ضغطت، ضغطت أستاذ، ضغطت واتصلت بضياء، قلت له أسرعه بموضوع أخلاق البيوت من الحي،
25:08وانتو الشغل الشغل كون
25:10وقته بيطلع هداك الحي وأولاده من حياتنا ومنخرص بشكل نهائي، صحيح؟ صحيح
Comments

Recommended