- 4 hours ago
Aired (May 25, 2026): Dumating sakay ng jeep at nakisaya kasama ang UH barkada ang The Script vocalist na si Danny O’Donoghue. Bukod sa kuwentuhan, tinikman din niya ang handa ng ating Birthday Girl, Susan Enriquez na sinigang!
Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories.
Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories.
Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Category
😹
FunTranscript
00:10Okay, hi fans, solid U.S. viewers, mag-ingay!
00:21Dahil ang mga surprise at bisita namin ngayong linggo, naglalakihan!
00:25O naman! Sino pa naman hindi maha-hi-fi? Ito lang naman yung line-up ng mga bisita natin ng
00:33this week, listen up, okay.
00:35Patigin?
00:36From international stars hanggang mga bida sa sery at ang mga aabangang peepop acts, mga kasama natin. Solid U.S.
00:46viewers, VIP access kayo lahat d'yan.
00:49Yehey!
00:53At ito, simulan natin. Hop! At ito, ngayong lunis po, kaya ang taas ng energy ng fans dito eh. Hop!
01:03Hop!
01:04Dahil ang bwena mano nating bisita.
01:07Kaya mga kasama natin yan, ikaw lang lead vocalist ng multi-awarded and platinum-selling Irish band na The Script,
01:13Danny O'Donohue!
01:23O, kita nyo ah, wala pa siya. Ganyan na ah!
01:27Mamaya!
01:28Ha?
01:29Sabay-sabay natin siyang salubungin at batiin.
01:32Pero bago yan, mayroong kaming babatiin muna na UH Barkada dito sa unang hirin.
01:37Kasi po, nagse-celebrate siya ng kanyang kapanganakan.
01:42Kahapon special day! Batiin natin, happy birthday, Susan!
01:49Susan! Susan! Susan! Susan! Susan! Susan!
01:54Mamisulo, happy, happy birthday!
01:56Yan! Kay Susan tayo!
01:58Yung regalo na punak yun para sa'yo.
02:02Yan!
02:03O, o, o!
02:04Uy, ayan, pangarap pa yan!
02:06Ayan naman!
02:08O, napakagandang apron ni Anna Susan!
02:11Alam mo lang, bag may apron ka, personalized pa yan!
02:15Diba, bitch?
02:16Kung tutuloy lang natin yan, ayan!
02:19At yempre, magluluto ka!
02:21Meron ka pang kitchen utensil!
02:24Oo nga, natin sa bako!
02:26Dahil ikaw, ang nakatoka magluto para sa ating bisita ngayon,
02:30na si Donnie, nante script, nulutong pa lang!
02:35I'm, I'm nervous, ha!
02:37Are you ready?
02:38I'm so excited and overwhelmed!
02:41Pero game ka na ba atas na magluto?
02:43O, i-game naman tayo sa paglulutong!
02:45Hindi ko alam kung game si Danny,
02:48sa lulutong, si Danny,
02:50sa lulutoy ko sa kanya na,
02:51sinigang nahipon, Lynn!
02:55Okay!
02:55Sulitin mo, hindi niya naintindihan yun, eh!
02:57What are you going to cook?
02:59I'm going to cook, ah,
03:01shrimp sour soup?
03:06Okay!
03:08Nasuot na niya atin sa'yo,
03:09ating napakaganda at personalized na apron!
03:13Andyan na ba yung chance niya?
03:14Kaya eto na,
03:15simulan na natin atin suot!
03:18Okay!
03:19But thank you, Dave!
03:20Bakasala talaga siya, eh, no!
03:21Hitiyaan na siya magluto na lang!
03:22Berteng niya, eh!
03:23Lynn, why don't you come over, Liz?
03:25Paano ang luto niyan?
03:26I will, I will go over there!
03:27Yeah, you'll come over!
03:29Para maging ka,
03:31Chinese sinigang, ano yan!
03:32Yes, so!
03:33Hindi na siya siya, oh, yes!
03:35Okay, so eto?
03:37Sour soup, oh!
03:38So eto,
03:38nagpakulo na tayo ng tubig na may?
03:42Kamati, sibuya,
03:43sa kalabanos,
03:44yan,
03:44usually yan naman talaga,
03:46ang sangkap ng sinigang nahipon!
03:48Tapos lalainin natin yung mga gulay!
03:50Ay, ang sarap!
03:51Of course, okra,
03:52our favorite, Lynn!
03:53Yes, we love,
03:53we love okra!
03:55Da talong!
03:56Aha!
03:57Da pang paasim!
03:59Oo!
04:00Ay, kukunti pang paasim,
04:01baka hindi,
04:01ah, meron pa ba yun?
04:02Asimang pa natin!
04:03Ito, ito,
04:04ito, ito, ito, ito, ito,
04:04pang paasim dito!
04:06Dito'y totoo sampalok!
04:07Dani,
04:08you should taste this!
04:09Yeah!
04:10This is real sampalok!
04:12I don't know if you have tamarind
04:13in whatever,
04:15whatever part of the Philippines.
04:17Aga-Ireland siya, Ireland!
04:18Aga-Ireland, okay!
04:19Dani, this is tamarind from the Philippines.
04:21Oh, do you have tamarind in Ireland?
04:24Okay!
04:25Well, we'll put the patis.
04:26Maipa yung pang paasim nila, Ate, Sue.
04:28We'll put the patis.
04:29So, fish sauce tayo?
04:31Yes!
04:32Lime!
04:32And, no,
04:33we'll put the sili.
04:35Ay, ang ganda lang sili kayo!
04:37Maganda yung pang dynamite, ha!
04:38I think they have sili too!
04:40Yes!
04:41Now,
04:42dahil kumukulo na ito, Lynn,
04:44lagay na natin ng hipon.
04:45Ang ganda sa hipon,
04:46kasi mabilis na maluto,
04:47kaya you don't have to do it.
04:48Pagka kumukulo na ito,
04:49pwede mo na ilagay ang hipon.
04:50Yan, lalaki ng hipon.
04:52Para kay Dani,
04:52lalaki ng hipon, ha!
04:54Siyempre, yung mga hipon.
04:55Ha?
04:55Mag sa ame,
04:56parang ano lang,
04:57parang heavy.
04:59Pagka kay Dani,
05:00talagang sabagay,
05:01ang hipon sa Ireland,
05:02malalaki, no?
05:04Lobster na ka sila,
05:05hindi na kahipon.
05:05Oo nga,
05:06baka nga wala silang hipon,
05:07hindi, baka lobster siya.
05:08Okay,
05:09eto na.
05:09So,
05:10yan.
05:11Pwede mo yan?
05:11Oo,
05:12pakukuloy lang natin ng konta,
05:13and then we can put the,
05:14we can put the,
05:19Yes! Okay, Donny, I hope you like this.
05:23Leafy green vegetables.
05:26Lynn, you love it?
05:28Ayan na, ayan. Luto na yung sinigang nahipon ha.
05:30Itagtik na natin yan sa ating piking.
05:34Ito na ate sa'yo. Nauna mo na niluto kanina.
05:36So let's just close that up.
05:37Ayan, napakuloy natin ito.
05:38Yeah, I'll just close that up.
05:40Okay.
05:42Let's serve the...
05:43Birthday girl, let's serve the tamarind soup.
05:48Shrimp tamarind soup.
05:49Why?
05:51Good!
05:51Be careful, careful ha.
05:52It's very fast ha?
05:53It's very fast.
05:54Is it very tamarind also?
05:56It's very tamarind.
05:57It's very tamarind.
05:58I hope Donny would love it.
06:00Ayan.
06:01It was very tiga.
06:02Ang higahan sakto na ha.
06:04Yes, Lynn, are you ready?
06:06We are all ready for that.
06:08Tine-text ko na siya eh.
06:09Ito nga.
06:11Ito nga.
06:12Sakto ka Susan ha.
06:12Dahil mukhang andito na ang pinakakaabangan nating bisita.
06:19Handa na ba kayong salubungin siya?
06:25Ramdam ko kayo.
06:26Kanina pa kayo.
06:26Alas dos na madaling araw.
06:28O, kaya ito.
06:30O, Lynn.
06:30Huwag na nating patagalin pa.
06:32Please welcome ang vocalist,
06:35ang multi-awarding and platinum-selling Irish band na The Script,
06:38Daddy O'Donohue!
06:45Ang hig PS 4?
06:46Masuk mong-i na jip?
06:48Abang nasa jip?
07:01Abang nasa jip?
07:28How are you?
07:31Hello.
07:32Hello.
07:33Hello.
07:34Hi.
07:34How are you?
07:36Hello, guys.
07:37Okay.
07:37Let's go.
07:38Let's go.
07:38Let's go.
07:39Let's go.
07:40Let's go.
07:41Calma, calma.
07:42Hello.
07:43Hi, Danny.
07:44Good morning.
07:44Thank you for joining us.
07:46Thank you for joining us this morning.
07:51How are you?
07:53Kumusta ka?
07:53Uso ngayon yun?
07:54Kumusta ka?
07:55Really good.
07:55I don't speak much.
07:56How are you?
07:57I'm very good.
07:58I'm very good this morning.
07:59Danny, thank you so much for this incredible welcome.
08:03It makes me feel so, so good.
08:05It makes me feel like I'm coming home.
08:07Welcome home to the Philippines.
08:09I look Filipino, don't I?
08:10A little.
08:12No.
08:13This is incredible because you are incredible.
08:15Yeah.
08:17Yeah.
08:18Good spread.
08:19Danny.
08:20Danny, that's your mother.
08:21Danny, because you have so many.
08:22Danny, you have so many fans watching right now and some of them are, well, they've been
08:28here waiting since 5am.
08:30Yeah.
08:31Okay, 5am.
08:32Danny, this is frightening, isn't it?
08:35Danny, can you give them a shout-out?
08:38Danny, can you give your fans a shout-out, those people here and those watching right
08:45now on TV?
08:46Danny, thank you so much for getting up this early in the morning on your way to work.
08:49We flew all the way over for nearly 20 hours to get here
08:53to come and perform for you guys this morning
08:55and eat some food.
08:56But thank you so much for waking up and coming in.
08:58Say hello.
08:59Some are on the way to work.
09:00Some actually skipped work to see you.
09:02Yeah.
09:03Yes.
09:03They're skipping work right now.
09:05I'm so sorry.
09:06If anybody's boss is watching, please let them off.
09:10Don't fire them.
09:11If you get fired, you can come and work for me.
09:17But of course, we know that this is not your first time
09:19in the Philippines, right?
09:19You've been here so many times.
09:21So how does it feel every time you return here
09:22and see how much the Filipinos actually love and appreciate you?
09:26You are nearly the number one country
09:27for support for the script around the world.
09:29So every time we come here, it's an absolute honor.
09:32But yeah, we've been playing the Araneta Coliseum
09:35every time we come.
09:36And we just want to keep coming back again and again.
09:39That's what this is all about,
09:40is to show our appreciation for our Filipino fans as well.
09:43Because for us, you're an honorary Filipino already.
09:46Yeah, yeah, exactly.
09:47100%.
09:48Susan, you have a question?
09:51Lynn, you still have a question?
09:52Yes, of course.
09:57Because for sure, you...
09:59Wait, wait, wait.
10:01No, but you could.
10:03Because you know,
10:03Danny's been here several times already.
10:05So we think you may have picked up some Filipino words.
10:09Do you remember any words from the Philippines?
10:11Do you want to give me a sentence to say?
10:13Mahal ko kayo.
10:14I love you all.
10:15Mahal ko kayo.
10:18Mahal ko kayo.
10:21Straight down the lens.
10:23Mahal ko kayo.
10:23Okay, let's add some more.
10:25Wow.
10:26Ayos, ha?
10:27Daddy, I love you too.
10:30Mahal kita, nai, sabi mo.
10:33My wife is watching, so I don't want to get in trouble.
10:36Nana is mother.
10:37Mother.
10:38Mommy, mommy.
10:39Mommy, mommy.
10:39Mommy, mommy.
10:41Tagdaga pa natin yung Filipino bakabulari mo.
10:43Okay.
10:44Can you say, gising na, unang hirit na?
10:47Wake up, wake up.
10:49It's time for unang hirit.
10:51Say that again.
10:51Gising na, unang hirit na.
10:54Gising na.
10:55Gising na.
10:55Unang hirit na.
10:57Unang hirit na.
10:58Yes.
10:59Yay.
11:00I don't have my glasses this morning.
11:01I have no contacts on it.
11:02I'm like, what?
11:03What's that saying?
11:04Gising na.
11:05Different from sinigang, ha?
11:06Gising na.
11:07Gising na.
11:08Yeah.
11:08Yeah.
11:09Yeah.
11:09Salamat, salamat, Danny, ha?
11:11At nasabi mo yung gising na, unang hirit na.
11:13This time, you have to say it with your full morning energy.
11:18All right.
11:18I'm going to try this one.
11:19Here we go.
11:21Gising na, unang hirit na again.
11:23Yay!
11:25You wake up again.
11:27I'm glad he has his glasses right there.
11:29Yeah, I got one right here.
11:32Thank you so much, Danny.
11:33Also, we prepared something special for you.
11:35One of our UH Barkada.
11:37Si Nanay.
11:37Celebrating birthday, Nanay Susan.
11:39Yeah, she's going to make her birthday.
11:41Susan, I cooked something for you.
11:42I heard that you love veggies.
11:44Yes.
11:45Yes.
11:45So, I cooked something for you.
11:46This is sinigang na shrimp.
11:48I don't know if you have shrimp in your place in Ireland.
11:51Yeah, we do.
11:52Oh, man.
11:52We have fish as well.
11:54Yeah, we got electricity only last week.
11:58So, have you tried this?
12:00No, I never tried it.
12:01Sinigang na hipon.
12:01So, this is sinigang na hipon.
12:02In English, she has a lot of vegetables.
12:05Susan, in English, sinigang na hipon is...
12:07In English, this is a...
12:08Shrimp sour soup.
12:10Oh, no.
12:10So, what should I taste?
12:11Just taste the...
12:12Sour soup.
12:14Shrimp sour soup.
12:14Yeah, sour soup.
12:15Yeah.
12:16Shrimp sour shrimp.
12:17Do you have tamarind in Ireland?
12:19You have...
12:20Yeah, you used to...
12:21Yeah, we have...
12:21This is quite similar to something...
12:23We have a home called a stew.
12:25Or a coddle.
12:27Which is...
12:27It's very...
12:28It's a...
12:28Yeah.
12:29A poor people's food.
12:30Yeah.
12:31So, we have...
12:31You have okra?
12:32Yes.
12:33Yeah.
12:33You have okra?
12:34This is like a seafood version of it.
12:35No, no.
12:35The okra.
12:36You have the okra?
12:37Let me try.
12:37The vegetable.
12:38The vegetable.
12:38Okay, you love the vegetable.
12:39The vegetable.
12:40Trial.
12:41Whoa.
12:41Tamarinds.
12:42You love it?
12:42Very nice.
12:43Very nice.
12:43You should try it.
12:44So, how do you go about eating it?
12:46Just take it up and eat it?
12:47You know, the taste is...
12:48Yeah, you can eat that like that.
12:50Perfect!
12:51Yeah!
12:52You are so Filipino because we love eating with our hands.
12:55Same.
12:56Yeah, right?
12:57Right?
12:57It cuts down on you.
12:58You don't have to wash all the knives and forks.
13:00I know, right?
13:00Same thing.
13:01I'll eat out of plastic as well.
13:03Wow.
13:03Same time and energy, right?
13:05It's nice to eat using your hands.
13:07So, aside from sinigang, what other Filipino food you like?
13:11Or your favorite?
13:12You like balot?
13:15Adobos?
13:15Adobos?
13:16Yeah, adobos is lovely.
13:18Adobos?
13:18What else?
13:19I pretty much like anything, really.
13:20Really?
13:21This is sisig.
13:22This is sisig.
13:23Awesome.
13:25This is a small fish.
13:26This is to you.
13:27Can I try this?
13:28Yes.
13:29This is tangkit.
13:30So, how do you go about eating this?
13:31This is what you call Philippine bacon.
13:35Try it.
13:36It tastes like bacon.
13:37So, what do you do?
13:38Just take it?
13:38Dip it in vinegar.
13:39Dip it in the vinegar.
13:40I just eat it.
13:43You don't eat the head, do you?
13:44No, no, no.
13:45Not the head.
13:46You can eat the head.
13:46Sometimes.
13:48He's like, no.
13:49Sometimes you eat the head.
13:50Maybe later.
13:51Maybe later.
13:52Better have this.
13:53Let that know.
13:54Okay, go ahead.
13:55I may not be able to sing later, but who knows?
13:57Down the house.
13:58Yeah.
13:59Oh my gosh.
14:00Make sure there's water for him.
14:02Okay.
14:04Hi.
14:04It's very salty, right?
14:07Salty and smoky.
14:08Yes.
14:09It's meant to be eaten with a lot of rice.
14:11That's why.
14:12Which we don't have right now, but you know.
14:14It's very nice.
14:14Do you eat rice?
14:16Oh yeah, I eat rice.
14:17Egg fried rice.
14:18Regular steamed boiled rice.
14:20What about pandesal?
14:22We have pandesal.
14:23You want me to try?
14:24Okay.
14:25Try the pandesal.
14:26Oh, we don't have pandesal.
14:27That's palambri from the sink.
14:29So I'll try this.
14:30And while you're trying that out.
14:32This is just straight bread, right?
14:33Yeah, yeah, yeah.
14:34It's our sourdough.
14:35It's bread.
14:37Right?
14:37It's our sourdough.
14:39It's our sourdough.
14:40Sourdough.
14:40Yeah, yeah.
14:42And what's inside it?
14:43It's nothing.
14:44It's a small piece of cheese.
14:47Ah, yeah, yeah.
14:47Small piece.
14:48Cheese pandesal.
14:50It's not a regular pandesal.
14:51That's not mold, is it?
14:52It's like, no, cheese.
14:53It's a very small.
14:54You love cheese?
14:55Yeah, I like this.
14:56Okay, good.
14:57That's great breakfast for us, Filipinos.
14:59Wow.
14:59But I want to know, Danny.
15:00Save for us.
15:01How about the places in the Philippines?
15:03Have you visited any other places from Manila?
15:06Not really, because anytime we're here.
15:08It's always work?
15:09It's always work.
15:10So next time when we come, we want to spend a week before and a week after.
15:15You should see the beaches.
15:16I would love to.
15:18I've heard, yeah, a friend of mine lives here.
15:21And he keeps inviting me to come back and stay around and check out the beaches.
15:25I'll invite you to visit Tondo, huh?
15:27Yeah, I'll go.
15:28I'll take offers.
15:30It's my place.
15:30If somebody invites me, I will come for sure.
15:32You should visit Buracay, Palawan, Cebu.
15:34Yeah, somebody has to volunteer as his tour guide.
15:38So he can see.
15:38We can be your tour guide.
15:39Have any of you guys?
15:41We can be your tour guide.
15:42Have you been to Ireland before?
15:44Not yet.
15:44I've never been.
15:46I've been to Ireland, yes.
15:47What part?
15:47I don't know.
15:48I remember.
15:49I don't know.
15:50Dublin.
15:51Belfast.
15:51Who?
15:52I want to.
15:55Belfast.
15:55Oh, Belfast.
15:56Yeah, yeah, yeah.
15:57I would love to go to Ireland.
15:59Oh, naku.
16:00Tulipan natin to, Lynn.
16:01Yeah, we have a lot more questions for Danny actually, no?
16:04So, but right now we're going to take a short break.
16:05Baka naka-inglis pa rin ako.
16:07Sa dalila po, mga kapuso, okay?
16:08Kaya, mga ka-heart, mga kapuso, abangan nyo pa.
16:13Dahil sa pagbabalik ng Unang Hirit, live!
16:18Live!
16:20Baring natin sa UH Concerts, si Danny Adonio!
16:26Solid UH viewer, VIP access kayo lahat dito.
16:28Huwag na huwag kay Alice.
16:30Magbabalik pa kami sa Unang Hirit!
16:38Wonder where on the surf I can be
16:41Thinking maybe you'll come back here to the place that made me
16:46And you'll see me waiting for you
16:49On the corner of the street
16:51See, I'm not moving
16:54Ikaw, hindi ka pa nakasubscribe sa GMI Public Affairs YouTube channel?
16:58Bakit?
16:59Mag-subscribe ka na, Dalina!
17:01Para laging una ka sa mga latest kwento at balita
17:04I-follow mo na rin ang official social media pages ng Unang Hirit
17:08Salamat kapuso!
Comments