- hace 6 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Quan mireu aquesta sèrie, procureu ser en una habitació ben il·luminada i a una distància prudent del televisor.
00:15Molt bé, ho heu aconseguit!
00:18No, si faig servir el mateix escut de sempre no en traurem res.
00:22I jo tampoc he arribat al segon nivell.
00:24Per anar bé, hauríem d'aconseguir esbrinar el secret per arribar al nivell 2 abans que comenci la segona fase.
00:31És un dèna, no hem tenint cap pista.
00:33Weki, se t'acut res?
00:38998, 999, 1.000!
00:40Ja està!
00:43Es pot saber què fas?
00:45Fer 1.000 exercicis d'aquests seguits és la mort de perillós.
00:50És un dèna, quin babau!
00:52Hola, neix!
00:53Sou tots, oi?
00:56Comença la segona fase!
00:57Què és això?
00:59Gelats!
01:01Gelats?
01:01Això és...
01:02La segona fase?
01:04Endavant!
01:05Que cadascú agafi el que li vingui més de gust! Va!
01:08Caso en dèna, triar-ne un de massa prima o massa gros podria ser perillós i els petits també!
01:13Els hem de triar amb cura!
01:15Sí, primer mirem saber els 10 gelats que hi ha.
01:20Ja no vau!
01:21Que vui, que fresquet que és!
01:23Què?
01:25Que bo!
01:26Això és el millor que hi ha després de suar com un pobre desgraciat!
01:30Per què n'has triat un sense consultar-ho?
01:32Perquè qui s'endú el més gros és el qui guanya!
01:35Aquest no és el problema animal!
01:37Vine, deixa'm un moment!
01:39Eh?
01:40Fallada?
01:41La segona fase s'ha acabat!
01:43Ho sento, però esteu desqualificats!
01:47Què?
01:48No pot ser!
01:50Déu us fer broma! No podeu decidir aquestes coses amb un gelat, home!
01:53No ho pensem acceptar!
01:55Així que tots els que hagin estat desqualificats a la segona fase hauran de passar a la tercera fase directament!
02:02Eh?
02:03A la tercera fase?
02:05No s'estanqueixi, sisplau!
02:08Au!
02:08Pugeu, sisplau!
02:09Ara us portaré al lloc on es farà la tercera fase!
02:12Així que pugeu!
02:14I on anirem?
02:15Al món celestial!
02:23Episodi 30
02:24La llei de la tercera fase
02:43La llei de Weki
02:46Digue'm què és el que vols, quin és el teu desig
02:49Per qui vols arribar a ser ferit
02:53Un gran buit on els somnis estan flotant
02:56Et va a tancar els ulls
03:00La tempesta de sorra no s'atura el cor
03:03On floreix la flor del safrà
03:07I ara et sents un xic sol i encara més perdut
03:10El tens que el desert
03:13Ara treu l'alegria de la tristor
03:19El poder que has rebut
03:23Es convertirà amb passió
03:27El falcó que vola lluny
03:29I a les urpes del futur
03:31Agafaré els somnis
03:33Pels que ara estàs lluitant
03:34I el Sahara estarà
03:36Més enllà d'aquells emporcats
03:39Són el jurament
03:41I que et conduirà fins al sol
03:44El sorra és el que vols
03:46El sorra és el que vols
03:48I que sentin el que vols
04:16És increïble que hi hagi això al cel.
04:19Aquest lloc no és a la mateixa dimensió on hi ha el món humà.
04:23S'hi entra només per una porta que hi ha el cel.
04:26Vinga, anem! Que tots us esperen!
04:34En Kosukeweki i els seus companys ja són aquí. Obriu!
04:45Equip d'en Capsu.
04:49Equip d'en Baru.
04:53Equip de la Marilyn.
04:57Equip d'en Gurano.
05:03Aquests són els que han superat la primera fase?
05:10Ep, tu! Què fas?
05:12Ai, perdoneu-los, sisplau.
05:14Té el mal costum de bombardejar tothom amb fotografia sigui on sigui.
05:19Vinga, demana'ls-hi perdó.
05:22Gurano, em fas mal!
05:26Doncs res, perdoneu.
05:27Què els hi passa?
05:29Weki, ja et sembla bé que t'hagi fet la foto?
05:33A veure, tampoc és res de l'altre món.
05:36Bé, ara que l'equip d'en Weki ja és aquí amb nosaltres,
05:39començarem a anar per feina.
05:42Benvinguts els que heu superat la primera fase de la lluita.
05:45Jo sóc el meu senyor, el rei. Molt de gust de conèixer-vos.
05:49Aquest és el rei.
05:50I per què es diu el meu senyor a ell mateix?
05:52Que estrany.
05:54Aquests seran els cinc equips que lluitaran a la tercera fase.
05:57I els que no haurem de passar aquesta fase perquè han encertat el gelat són aquests dos!
06:04En Robert i en Lihu. Ells no han buscat cap company i formen un equip tots sols.
06:10En Robert.
06:11Quin paio més inútil.
06:13Ni tan sols s'ha adonat que aquell és un impostor que s'ha apropiat del cos d'en Robert.
06:17No m'estranya gens ni mica.
06:19No hi ha cap dubte que aquell és el cos d'en Robert.
06:22Encara que diguéssim que és un noi que es fa dienon, ningú no ens creuria.
06:25Tens raó.
06:28Lijo, has aconseguit arribar aquí.
06:31Que el coneixes.
06:33Sí. I vaig lluitar una vegada.
06:36I ens vam prometre que tornaríem a lluitar.
06:44Bé, hi ha una mica de confusió amb això que s'hagi de lluitar en equip.
06:49Com es decidirà qui ha guanyat la lluita i qui obtindrà finalment el talent en blanc?
06:54Aquí és on intervindrà aquesta màquina fantàstica.
06:57Això és el mesurador.
06:59És una màquina que mesura com ha crescut el poder que us han concedit els candidats.
07:04Amb això mesurarem el poder de tots els membres de l'equip.
07:07I la persona que hagi fet créixer més el seu poder
07:09serà a qui se li concedirà el talent en blanc.
07:12I pel que fa al tronc de rei,
07:14això ho decidiran per votació els membres de l'equip guanyador.
07:17El rei és un ésser per qui les persones tenen devoció
07:20i ha de tenir la qualitat de poder atraure les seves simpaties.
07:24Això vol dir que si guanyem podrem escollir el rei que vulguem, oi que sí?
07:29Genial!
07:30Bé, ara us començaré a explicar la lluita.
07:33La tercera fase es disputarà amb una lliga i tots els equips lluitaran contra tots.
07:38Ara bé, encara que us quedeu inconscients, no perdreu el vostre poder.
07:43Un cop hagi acabat la tercera fase, tots els equips que hagin resultat derrotats
07:46perdran els seus poders al mateix temps i a més rebran una penalització.
07:51Una penalització?
07:53Fixa't en el pal de gelat que dus a les mans.
07:56Fallada a...
07:58Morir.
08:02Morir-nos?
08:03El teu amor no es farà realitat fins als 40?
08:06Casar-me massa aviat i quedar-me cald?
08:09La dels altres no és pas tan greu!
08:11Eh? Per què som els únics que ens hem de morir, nosaltres?
08:15Caso en denes, res de favoritismes!
08:16Pareu de queixar-vos!
08:19Eh?
08:19Al principi ja vam decidir lluitar per ajudar en Kovayashi, l'Inomaru i en Nelo.
08:25Això no canviarà el fet que no hem de perdre.
08:28Sí, és veritat.
08:30Tens raó. Nosaltres no podem perdre!
08:33Eh? Weki?
08:36Bé, que comenci la tercera fase. Primer combat.
08:40L'equip d'en Weki contra l'equip d'en Gurano.
08:43La lluita se celebrarà en un indret famós del món celestial.
08:47L'illa dels fruits dorments.
08:48Les normes són molt senzilles.
08:51Guanyarà l'equip que trobi una meravella que hi ha amagada en aquella illa.
08:55Així, doncs, hem de trobar un tresor?
08:58Teniu! Aquest és el mapa del tresor!
09:02Si no hi ha res dibuixat.
09:04Cada vegada que derroteu un contrincant de l'altre equip,
09:08veureu una cinquena part del mapa.
09:10A continuació us traslladarem a l'illa.
09:13I esteu tots d'acord?
09:15Sí. Perfecte.
09:18Perdoneu.
09:19Per què feu aquesta fila tan estrella?
09:22Quina tristesa.
09:23Aquests dies nostres no ens comprenen.
09:26Estic blau! Estic d'un blau marí que m'aclapara sense remei!
09:29Tard o d'hora et penediràs d'haver-te rigut de nosaltres, baby!
09:35Peca el primer curs. Afició a fer rèpliques de coses.
09:41Ja ha començat! Som-hi!
09:44Sistema de transport de boles de patxinco!
09:46Ja sabreu on anireu a parar quan hi arribeu! Que us ho passeu bé!
09:53oi!
09:54oi! oi! oi! oi!
09:55febre!
10:03oi! oi! oi! oi!
10:14Mori!
10:16Oh, quina sort! No em pensava que trobaria una presa tan aviat.
10:22Wacky!
10:23A mi no m'agrada lluitar. Tinc molta por.
10:27Jo sóc massa feble.
10:29Pècle!
10:31Sigues valent, home!
10:36És veritat. Jo sóc dèbil. Això és l'únic que puc fer.
10:48Vinga, lluitem, baby!
10:50Mori, apartat.
10:53Aquesta noia no lluita o què?
10:56Calla, repelent! Vosaltres sou poca cosa perquè em rebaixi a fer servir el meu poder, home!
11:02Eh? Mori, però que no deies que encara no sabies quin era el poder que tenies?
11:06Ho hem dit! Que morro que és!
11:09Com pot ser? Però hi ha escollits d'aquesta mena?
11:13Pècle, quina sort! Tu t'encarregaràs de la noia.
11:17Eh?
11:18Fins i tot la podràs derrotar amb un poder com el teu.
11:22Oh!
11:22Mori, fuig de pressa!
11:24Sí!
11:25Com s'entén que un Wacky la protegeixi?
11:29Aquesta noia no pot fer servir el seu poder i no serveix per res!
11:33Pècle, què fas?
11:35Eh? Sí!
11:36Eh? Eh?
11:38Eh? Eh? Eh? Eh?
11:38Baby! Soc un artista i et cantaré una cançó fantàstica, nen!
11:44Som-hi!
11:46Ullibar!
11:48Ullibar!
11:50Oh?
11:50El cop de gràcia! Columna fi!
11:57Bé, ja tenim el primer.
12:01Ho sento molt, baby
12:03És impossible
12:05Com ha pogut aturar la columna pica amb el cos?
12:08Quina mena de poder deu tenir?
12:10No és el meu poder
12:12Jo tinc un cos resistent i invencible d'ençà que era petit
12:16Si vols, ho pots tornar a intentar
12:20Llavors...
12:23Que no corabane!
12:30No pot ser!
12:34No, no te m'acostis!
12:38Eh, quin figaflor
12:41Haig de lluitar amb ella
12:43Haig de poder ser útil al meu equip
12:49Sembla que amb aquest d'aquí no haig de patir
12:53Cagum, dina
12:54Si no puc atacar-lo, no podré pas derrotar-lo
12:58Som-hi!
12:59Què et sembla si t'ensenyo el meu poder de transformar les cançons en ones de xoc?
13:04Acabaré amb tu mentre et mires el meu art per...
13:07Tocar a la guitarra!
13:09Come on, my friend!
13:14Ep, això és un karaoke!
13:16Que no parlaves de l'art de tocar la guitarra fa un moment!
13:20Eh?
13:21Què dius si jo només canto amb el karaoke, baby?
13:25Que comenci la música!
13:26El rock del karaoke!
13:28Primera estrofa!
13:30El karaoke és el millor!
13:32Hey!
13:33Encara que canti sol la màquina dels aplaudiments, m'aplaudirà!
13:37Yeah!
13:38M'haig de defensar!
13:40Brass, punt!
13:44Poders de transformar cançons en ones d'atac!
13:53Wacky!
13:54Què? Aquella noia?
13:56Què carai fa, en Peckles?
14:00Desgraciat!
14:03Ostres, com puc evitar que canti?
14:07I els meus atacs tampoc funcionen, és massa fort!
14:14Quantes vegades t'ho hem de repetir perquè ho entenguis?
14:17Si creiem que no ens serveixes per res, et farem fora del grup de seguida!
14:24És que...
14:25Escolta'm!
14:26D'ençà que naixem només hi ha dues menes de persones en aquest món, els forts i els febles!
14:31Tret que siguin útils pels forts com jo!
14:33Els paios febles com tu no tenen manera de ser feliços!
14:37T'ha quedat clar, ara!
14:40Té raó!
14:41El que diuen guitarra és veritat!
14:43Aquest és l'únic amí que tinc!
14:46Perquè sóc feble!
14:50Perdona'm!
14:51Sisplau!
14:52No em deixeu!
14:54Perdona'm!
14:55La pròxima vegada us faré servei!
14:57Sisplau!
14:58Què s'ha pensat?
14:59És un desaprensiu!
15:01Sí, això mateix!
15:02Els paios febles han de fer això!
15:04Estar als peus dels forts!
15:06Però què dius?
15:08Deixa'm que et digui una cosa!
15:10Tu no ets gens fort!
15:12Com dius?
15:13Una persona forta de debò no es dedica a abusar dels més febles!
15:18Una persona forta de debò és la que pensa quin servei pot fer als altres i es dedica a ajudar
15:23-los!
15:25No penso perdre contra un paio com tu, que únicament pensa en utilitzar els altres!
15:32Ostres, noi, és que no pares de dir ximpleries!
15:35Pensar en els altres no té res a veure amb la força de combat que es tingui, home!
15:39Si dius que no perdràs, vine a atacar-me, baby!
15:46Vas a arrot-me!
15:49Que les persones fortes són les que pensen en ser útils als altres?
15:53Això és mentida!
15:55Volumne, pic!
15:58Exacte!
15:58En realitat, no té absolutament res amb què poder derrotar en Guitart!
16:02Vés al karaoke tot sol!
16:04Encara que hi vagis amb amics, ningú no escoltarà la teva cançó!
16:07Oh, yeah!
16:13Ho veus? Ja t'he dit que en Guitart és més fort!
16:17Sóc feble i no tinc altre remei que seguir els que han nascut forts com en Guitart!
16:23Això és l'únic que puc fer!
16:33Fuig d'aquí! Mori!
16:35Ep! Tampoc no et puc deixar aquí fer-te un fàstic!
16:38Lluitaré, encara que no pugui fer servir el meu poder!
16:41Per què no fuig? Si sap que no el podrà guanyar!
16:45Aleshores, ja que és el que vols, acabaré amb tu!
16:49Roc del karaoke! Tercera estrofa!
16:57Wacky!
16:59Un altre cop! Aquest que es diu Wacky ha tornat a ajudar aquella noia!
17:04Si aquella noia no serveix per res, com és?
17:09És un paio dur! No em diguis que també ets invencible!
17:14No és això!
17:16Doncs què passa aquí?
17:17Quan els amics estan en perill!
17:20Quan haig de protegir els meus amics, no puc quedar-me a terra fent la migdiada!
17:26Oh! Però d'on surt aquesta gent?
17:28Això és ridícul! Prepara't!
17:30Roc del karaoke! Quarta estrofa!
17:38Bé, ara et toca a tu!
17:41No t'ho permetré!
17:43Que no curogane!
17:48Un altre cop!
17:52Aquesta és la força de l'equip d'en Wacky!
17:55El sentiment de voler protegir els altres fa que es tornin més fos!
17:59Tu no tens altre remei que ser-nos útil per alguna cosa!
18:04Has nascut feble i ho faràs si no vols que t'abandonem a la teva sort!
18:08Els nois de l'equip d'en Wacky són diferents del nostre equip!
18:12No sabia...
18:14No sabia que hi havia sigut així!
18:20Que encara no ho entens?
18:21Sóc invencible!
18:23Facis el que facis, no em guanyaràs!
18:25Sí, potser tens raó!
18:27Com a màxim et sortirà tot de pèl als llocs on...
18:32T'he tocat amb les armes divines amb el meu poder del nivell 2!
18:36Què?
18:37Llavors, ara m'està sortint pèl al cos!
18:40Si tant et preocupa, pots treure't la roba i comprovar-ho, no?
18:44No, esclar que no em preocupa gens!
18:47Jo t'aviso!
18:48Aquests pèls són de color rosa!
18:50Rosa?
18:51Però, però això tampoc és tan estrany!
18:54De la punta de cada cabell, ens surt el cap d'una fada!
18:57Una fada?
18:59No sé de què parles, no t'entenc!
19:01Ja, si amb tot el que t'he dit no et vols treure la roba...
19:06Vol dir que el teu veritable poder és transformar el teu vestit en una barrera o en una cosa per
19:10l'estil!
19:12Quan mires de ferma front, sempre pares d'atacar la Mori!
19:16Això no té res a veure amb ser invencible!
19:18I si és mentida que ets, l'únic que se m'acut és que el teu poder consisteix a transformar
19:22el cos,
19:22a la teva roba en una barrera quan t'atacen, cosa que he pogut comprovar!
19:27I com contraatacaràs?
19:29Tu tens el nivell 2, oi?
19:32En primer lloc, transformes la meva roba en una barrera.
19:35A continuació, em llences les teves zones d'atac al cos dins de la barrera que has creat.
19:40I el motiu pel qual no pots atacar i protegir-te alhora
19:43és que la limitació del teu poder és que només pots transformar un sol vestit
19:48i encara més! Només pots llençar les zones d'atac darrere la barrera que has creat!
19:52Què? Ho has cobert tot?
19:54Eh? I allò del poder de transformar cançons en zones d'atac era mentida?
19:59Si el seu contrincant estigués completament nu, no el podria atacar.
20:03Però ho volia mantenir en secret.
20:05I què penses fer?
20:06Et faré atacs consecutius que no et deixaran temps per treure't la roba!
20:12Que coi ets tu!
20:14Em sap greu, però jo no porto cap mena de roba, així que els teus atacs no et funcionaran.
20:19Ara veuràs!
20:20Rats els ulls!
20:22Poder-se transformar l'hosti!
20:24Ara!
20:25Arma divina de les 8 estrelles!
20:31Ho han d'anar millor, ara!
20:36Ja el tenim! Si l'encertes el coll cap amunt, el lloc on no té cap mena de barrera, no
20:41podrà fer res!
20:45Innocent! Llavors només haig de fer això.
20:47Només estàs mirant de donar-me un cop de fuet al coll, però això ho podria evitar cantant i tot.
20:55Baby!
20:57Doncs té, prova el cop de fuet, au!
21:02Ho has fet!
21:04L'atac amb aquesta arma divina és increïble!
21:07Sí, a diferència d'altres armes, aquesta la pots torçar a voluntat.
21:12És per atacar en aquesta mena de situacions complicades.
21:15I bigues, com se t'ha acudit?
21:17Això, són companys de debò.
21:19I aquesta és la veritable força.
21:23Vull fer-me fort! Vull ser fort com ells!
21:27Ho seré!
21:30I aquesta és la veritable força.
21:44Què faria si t'adones caràctes?
21:48Als teus braços un poder, un poder nou i amagat
21:55Què faria jo al teu lloc amb aquest poder tan fort?
21:59Segur que les plous de la vallera del camí et tranquil·litzen el teu cor
22:05Segur que això li passa a tothom quan s'està content de viure
22:13Tots correm per la terra, tots correm per la terra
22:20Que hem nascut a vord d'aquest vaixell per tota una vida
22:27Tots correm per la terra, ara ningú ja no ens pot detenir
22:34Ja no és temps de rendir-nos, segur que és el nostre destí
22:42Tots correm per la terra, ara ningú ja no ens pot detenir
22:49Ja no és temps de rendir-nos, recorda i grava-t'ho bé al fons del cor
23:00El següent episodi, què passa amb aquesta tercera fase?
23:03Tant que ens ha costat formar un equip i resulta que cadascú ha de lluitar a llocs diferents
23:07Què? Que la Rinko i en Sano lluiten junts?
23:10I contra qui lluiten? En Monín i en Pastelo
23:13Sembla que aquest parell fan un treball en equip extraordinari
23:16Sano, Rinko, no heu de perdre
23:18Mostreu-los el vostre millor atac en equip
23:20Ei, però si sou com gat i gos!
23:23El següent episodi, la llei de la persecució més forta
23:27El treball en equip és amor