Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Sherif and Shorouk's lives are turned upside down due to their children's addiction to an electronic game, and the series discusses the impact of social media and electronic games on the family's life and stability.
Transcript
00:00إيه إيه بقى اللعبة اللي انت بتلعبيها ليلة ونهار دي؟
00:03دي رو بلوكس
00:04حد في الدنيا ما عرفش إيه رو بلوكس
00:08راما انت غربان ما عاكش رو بكس
00:10مش هتعرف تجيبه
00:11بص وانت مش هتعرف تلعبه بص أنا هعلم
00:13رو بكس رو بكس
00:14إيه ده بقى؟
00:15دي فلوس اللي جوا اللعبة
00:16ماما وانت خذ بص خفش هادة كله على بعضه
00:18هايزة اشتريه حاجة في اللعبة
00:21لا يلفع
00:22الراجل الراجل والست ست
00:24لما تجوزك يجي من الشغل أول حاجة تعمليها تقلعي جزمي
00:28هو أنا مسئول تميك ما أنا ما تدخلش بالجزمي لحد هنا يا سامح
00:31ايه في بازة سريح فيه برنامج؟
00:33هايبه المواطن المساني
00:37الحاجز 500 جدعي
00:38انا بتذكر معك؟
00:42حسيت نفسي ولا كأمي دنيا سامح
00:44مين دنيا سامح دي؟
00:45بقى أنا الواطي خني
00:48سيرفيس
00:48هو أنت قادر على بنتين
00:50تجيب بنتين كمان
00:52بص يا شريف مادام شجون جابتلي ايه؟
00:54أنسا
00:55أنسا
00:56آآ
00:57أنسا عادي
01:00يا نهوين
01:01يا نهوين
01:03اسمع كلام ماما وبابا الأكل الكتير وحش
01:06ايه ده قطمت شفتك؟
01:07دي در اللحمة
01:08ده كذا عشان لما تعايت ماما والميسي جول حقوق؟
01:10مين فيه كل إيه؟
01:11لان عاوز بطط بات معنا النهار ده
01:13أنا عايز بالتفصيل الممل
01:15عشان أنا هلعبع معك وههغلبك كمان
01:18هلو ده
01:19مش حاجة ممتعة يا أنا عشان هستنى تفرج عليها
01:22أنا اللي أقول انت محتاج إيه ومش محتاج إيه؟
01:24طبعا لكم كل الحرية في الاختيار
01:26من بعيد
01:29بيباني إن كل حاجة هادئة
01:31بس كل ما نقرب أكتر
01:33بنكتشف إن وراء الهدوء ده
01:35عالم موازي ولادنا عايشين فيه
01:37عالم بيدوروا فيه على إجابة لأسئلتهم
01:40عالم ما نعرفش عنه أي حاجة
01:43ترجمة نانسي قنقر
01:46ترجمة نانسي قنقر
Comments