Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
T.h.e B.o.r.o.u.g.h.s Season 1 Episode 7
Transcript
00:01Excuse me?
00:02You love showing off your little town
00:05like a boy with his train set.
00:08You know me too well.
00:17What's wrong?
00:18It's nothing.
00:21Show me.
00:41The wound should have healed by now.
00:44Mother's blood isn't working.
00:47It...
00:47Hey, hey, hey, hey, what's with the waterworks?
00:51We have weathered worse.
00:54What if Mother dies?
00:56Never gonna happen.
00:59Our new doctor.
01:01He's gonna make her ride his rain.
01:03Oh.
01:05We should've killed his little friends.
01:09Whole cul-de-sac dying all at once.
01:12That raises a few too many questions.
01:15We are gonna do what we've always done.
01:18Be patient.
01:20Pick them off one by one.
01:23Nobody will care.
01:25They never have.
01:26They never will.
01:27And when the dust settles,
01:30it'll be you and me.
01:34Forever.
01:35Nothing.
01:56Now you're gonna move like a weather on the forecast.
02:27Ha, ha, ha.
02:28Ha, ha, ha.
03:03Ha, ha, ha.
03:12Ha, ha, ha.
03:29Ah, it's finally up.
03:31What?
03:32Digging the new digs.
03:34This actually used to be Edward's old room.
03:38Ironic, right?
03:39How long have I been out?
03:41Oh, three days, give or take.
03:44We had to sedate you.
03:46For your own good, of course.
03:49You can't keep me here.
03:50Sure we can, Sammy.
03:52Your daughter signed the papers.
03:55Honestly.
03:57I think she was relieved to be rid of you.
04:05Oh, okay.
04:07Easy there, cowboy.
04:08Oh, my head.
04:10You know, there's bound to be side effects when you drain somebody of a pint or six off brain fluid.
04:17What did you do to me?
04:19I don't know.
04:21It wasn't me.
04:22It was Blaine.
04:24You broke the deal, Sammy.
04:26You brought in a couple of kids.
04:28And they tapped your brain like a keg on spring break.
04:33I'm gonna get out of here.
04:35Well, but then you'll miss all the fun.
04:38Today is the 75th anniversary.
04:41And we're celebrating with real cake and real punch in our town square.
04:45Fuck you.
04:51Careful, Sammy.
04:54There's a lot of hungry kids out there.
04:59Oh.
05:00Make sure to warm up that sweet baritone of yours.
05:03We got karaoke.
05:21Howdy, gents.
05:22I'm here to relieve you.
05:23They need you on traffic duty in town square.
05:26Nobody buzzed us.
05:27Of course not.
05:28You know, with all the visitors, everyone is running around like chickens with their heads cut off.
05:32That sounds about right.
05:33Hey, you know why they got us keeping eyes on a bunch of blue hairs?
05:36Who knows?
05:37You know, maybe they're the ones who keep throwing orgies in the rec center.
05:40At least someone's having fun, right?
05:42Right.
06:07Your chair, you up, my lady?
06:09I can't.
06:10So far, so good.
06:12Now, who wants to show some leg?
06:14Me first.
06:16Don't these things have alarms?
06:17Well, I shut the system off at the source, but it's only a matter of time until someone notices.
06:23Better get to it.
06:30Coffee?
06:37Careful.
06:37It's very hot.
07:03Imaging results are in.
07:05Oh, and?
07:06No change in cell degeneration.
07:10God damn it.
07:13Maybe it's because of mother's diet.
07:16How so?
07:16Well, you stuffed her so full of human brain fluid that she's...
07:19starting to look like one of us.
07:22Well, we are what we eat.
07:24You know what you have to do.
07:27What?
07:28You have to stop the bloodletting.
07:31We can't.
07:32We die.
07:33Yeah, but if she dies...
07:33It's catch-22.
07:35If we stop, we die.
07:36We keep going.
07:36We die.
07:39To rocks and hard places.
07:45To rocks and hard places.
07:57Right.
07:59It eats the hell out of a bone marrow transplant.
08:01Good job.
08:10What?
08:13Bingo.
08:23Oh, what the fuck?
08:26Oh.
08:27Oh.
08:28I didn't realize anyone was still here.
08:30I thought we'd be all packed up by now, but...
08:32Sorry.
08:33I just got a little, uh, behind.
08:36So I can see.
08:39So what do we have here?
08:40I think my dad built a particle accelerator out of old TVs, or he nearly did.
08:45It just looks like he overloaded the amplifier, and I...
08:48Oh, is it dangerous?
08:49What?
08:50No, not for humans.
08:51I just wish I knew why he built it in the first place.
08:57I don't think the question is, why did he build it?
09:00I think the question is, why would anybody build this?
09:03But you don't have to understand him.
09:05You just have to love him.
09:07They teach you that bullshit in orientation.
09:09No.
09:10I wrote that bullshit for orientation.
09:15Look, I can give you until tomorrow morning, but, you know, I've got a showing at 10, so
09:21I'm really going to need you to get out of here.
09:27Good job, Dad.
09:44Good job, Dad.
09:56Nothing important.
09:59Oh.
10:02Oh, God.
10:03I don't feel so well.
10:05I think I'm going to come back tomorrow morning.
10:08That's okay.
10:09Shall we?
10:14I like your shoes.
10:21I like your shoes.
10:39I know you.
10:41No, I think you're confused.
10:43My ass, I never forget a face.
10:45I don't know you.
10:45You're Edward's friend.
10:47You came to visit.
10:48I remember.
10:48Hey, no cuts.
10:50Shut up, Gary.
10:51Nobody likes a narc.
10:52I swear, everybody in this place is such a goody-to-shoes.
10:56At least Edward still had some spit in his fire.
11:00He used to escape all the time.
11:02Crazy old fucker.
11:04How do you do that?
11:05I don't know.
11:07The Duchess told him.
11:08The Duchess?
11:09That's right.
11:10She knows stuff.
11:13I need to speak to her.
11:14Hell no.
11:15She's a lady.
11:15You're a template of crap.
11:17I'll be nice.
11:18I doubt that.
11:19Please.
11:21I have to get out of here.
11:26Fine.
11:26But you better behave.
11:28Grab two pieces of that cake.
11:30Follow me.
11:33Don't you eyeball me, Gary.
11:35I'll roll over your dick.
11:47Hello, Pumpkin.
11:52I brought cake and an asshole.
11:57Sam, meet the Duchess.
12:01Hello.
12:02Ain't she grand?
12:0355 years now, we've been roommates.
12:08Promise me love.
12:10Kisses, sweet love.
12:13Meant for me.
12:17Who the hell are you?
12:19I'm...
12:20Wait.
12:20I know you.
12:21You're Edward's friend.
12:24I never forget a face.
12:27That's right.
12:28I'm Sam.
12:29You told me that the Duchess could tell me how Edward escaped from here.
12:32Oh.
12:34My brain did it again.
12:37I'm not...
12:40what I used to be.
12:42None of us are.
12:45If you want the Duchess' help, she'll need a cue.
12:49A cue?
12:50Sure.
12:51Something to bring her back to herself.
12:54For some of the folks here, it's a bit of music, or maybe even a certain perfume.
13:00And for the Duchess?
13:02A cigarette always does the trick.
13:06Cigarette?
13:07You get the Duchess of Smoke, and she'll tell you what you need to know.
13:12Warden Toby always keeps a pack in his desk.
13:21I'm proud, Miss Viva.
13:27Kisses, sweet love.
13:30Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.
13:38Respiration steady.
13:40All right, she's sedated.
13:44Here we go.
13:53This is a sample of mother's blood taken this morning.
13:57You notice the advanced cellular degradation.
13:59But, after a small transfusion of her kid's blood,
14:05these same cells, I mean, you can see for yourself.
14:12What am I looking at?
14:14Spontaneous cellular regeneration.
14:17A miracle.
14:21You did it.
14:23Well, in theory.
14:24We won't know for sure until we run some more tests.
14:28How long will that take?
14:30Um, weeks?
14:33Months?
14:37We'll do the transfusion today.
14:40No, we can't.
14:41There are a lot of variables.
14:43Dr. Mansour.
14:45It's good work.
14:47But if we're hasty, mother will die.
14:49I'm sorry.
14:50It's, it's too risky.
14:58And as for me, and as for me, and as for me, I made my life, and who shall sleep,
15:08and I know, I'm not my love.
15:22I don't want you getting everyone too excited.
15:41I want to sing.
15:43Sure thing, big guy.
15:44What do you have in mind?
16:02Any boss fans here?
16:04Bruce!
16:06Bruce!
16:07Bruce!
16:07Bruce!
16:08Yeah, Bruce was my wife's favorite, too.
16:12Yeah, this one's for her.
16:30Screen door slams.
16:33Mary's dress sways.
16:35Mary's dress sways.
16:37Like a vision, she dances across the porch as the radio plays.
16:44Roy Orbison singing for the lonely.
16:47Hey, that's me, and I want you only.
16:50Don't turn me home again.
16:52I just can't face myself alone again.
16:57Don't run back inside, darling.
16:59You know just what I'm here for.
17:03So you're scared, and you're thinking that, baby, we hate that.
17:07Yeah.
17:09Show a little faith, there's magic in the night.
17:13You're not a beauty, but you're all right.
17:17Oh, and that's all right with me.
17:21Easy there.
17:23You can hide beneath your covers and study your pain.
17:27Make crosses from your lover's throne, roll it in the rain.
17:31Waste your summers, pray it in vain for a savior to rise from these streets.
17:36Well, now I'm no hero, I just will do.
17:40All the redemption I can offer girl beneath this dirty hood.
17:44With a chance to make it through somehow.
17:47Hey, what else can we do now?
17:50Let go down the window, let the wind blow back your hair.
17:56Well, the night's bursting up in these two lanes will take us heavily to air.
18:03We'll have one last chance to make it real.
18:06We'll take you to keep us on wheels.
18:10We'll take you back out.
18:12Guys, please pretend to your ribs.
18:16Please pretend to your ribs.
18:19Please pretend to your ribs.
18:21Face the front of the sand.
18:22Please pretend to your ribs.
18:23Move it!
19:18What are you doing, Sammy?
19:20Sammy.
19:23Don't call me Sammy.
19:39These clothes are kind of creepy, but they are very comfortable.
19:44Alright, Renee, we can talk on these while you and Judy are inside.
19:47They're closed loop, meaning no one can listen in.
19:50Or you'll distract the guards while I infiltrate security.
19:52You're alright.
19:53Keep them confused.
19:54I can do confusing.
19:56Time to bust Sammy out.
20:10Hey, be careful.
20:35Uh, hello.
20:37Hi.
20:38Uh, I was just driving past and I think I almost ran over one of your residents.
20:42I seriously doubt that, son.
20:47Oh, damn it.
20:48How did that happen?
20:50You were on your phone again.
20:51That's all.
20:52Will, go get him yourself.
20:54You know, you both might want to go.
20:56He looks spry.
20:57I'll cover things here.
20:58And don't worry, I won't tell anyone about this.
21:01You're an angel.
21:17We are in, baby.
21:24I got him.
21:25Oh.
21:27I know you.
21:29You're Edward's friend.
21:30I never forget a face.
21:31That's right.
21:32The Dutchess was gonna tell me how Edward escaped.
21:34Oh.
21:36Well, to do that, she's gonna need...
21:38A cue.
21:39Yeah, here you go.
21:42My mind reset again, didn't it?
21:45I'm afraid so.
22:08I'm sorry.
22:13Oh.
22:23hello pumpkin hello darling
22:30you have a visitor his name is sam
22:36i know you
22:39no i don't think so
22:41she told me all about you
22:45who that's the question she appears different
22:48to all of us who see her
22:50always someone from our past
22:52like a daughter or
22:54a sister or wife
22:59he thought he was seeing a ghost
23:03what is she then she doesn't
23:06know she doesn't even know her name
23:08the folks who drink her blood
23:10call her mother
23:13you can talk to her
23:14sure
23:15we got a lot in common
23:17we're both prisoners
23:19me and my mind
23:21we're in her cage
23:23but she hears everything
23:26what does she want from me
23:27for you to save her
23:31she's running out of time
23:33she's been crying out to you
23:35for helping even the damn birds
23:36could hear her but you're too stubborn
23:39to listen
23:42why me
23:43well you weren't the first choice
23:45but up until now
23:47the only people that could hear her were like me
23:49those of us lost
23:51in time
23:52we're not strong enough to do what needs done
23:55but then you came alone
23:56the loss of your wife
23:58split your mind
24:00that's how much you left her
24:02you've got one foot stuck here with us now
24:05and the other
24:06in the day she died
24:09mother
24:11doesn't experience time
24:13in a straight line
24:15either
24:15Sam
24:16I don't care
24:19I won't save her
24:20she killed Jack
24:21that was an accident
24:24she's in pain
24:25just like you
24:26you want to help your friends
24:30save her
24:33the choice is yours
24:35anger
24:37or forgiveness
24:41she lives
24:44I just want to get out of here
24:51the 515 bus
24:53will take you where you need to go
24:55wait at the bus stop
24:58it'll be a long
25:00what bus stop
25:02the one in the middle of town square
25:05is it real
25:06yeah
25:07it's all different kinds of real
25:25all clear
25:28Rene
25:29Sam's in room 157
25:32room 157
25:36odds
25:37damn
25:38this place is a definite vibe
25:47you here for the 515?
25:51I guess so
25:53don't worry
25:54it's never late
26:0143
26:0445
26:07what are you doing?
26:09blending in
26:10here push me
26:11why do I have to push?
26:15I'll push you
26:17here sit
26:20okay
26:21this feels right
26:2245
26:2347
26:26be cool
26:28I'm always cool
26:3151
26:3351
26:35part
26:36part
26:37part
26:37part
26:42Sam
26:44it's empty
26:47it's not in his room
26:49what do we do now?
26:52I'll call you back
26:53wait
26:53wait wait wait
26:54hi
26:54I'm here to sign my father out
26:56I'm here to sign my father out
26:57yeah I'm sorry
26:57I don't think we can do that
26:58no you're going to
27:00I'm just covering the desk for a friend
27:03I'm sure if you come back later
27:04absolutely not
27:05you're gonna go back there
27:06and get my father
27:08or I'm gonna call the police
27:10okay look
27:11around here
27:12I have the police
27:24you heading out on vacation?
27:27sure
27:27oh nice
27:29I'm waiting for my best friend
27:32I haven't seen Charlie
27:34in a dog's age
27:35but
27:36whenever we
27:37get together
27:38it's
27:39it's like we were kids again
27:42time's funny that way
27:44all the aches and pains
27:46disappear
27:47like my nose
27:48I had a half
27:50in my mouth
27:52I can't see you
27:54I can't see you
27:57I can't see you
27:58I can't see you
27:58I can't see you
27:59I can't see you
28:04ah
28:04there's the 515
28:07right on time
28:13I'm sure Charlie
28:14will be on the next one
28:17have a nice trip
28:22Sam
28:22Sam
28:25Sam
28:29Sam
28:30over
28:33Sam
28:33oh
28:50shit
28:52go with me
28:53ow
28:53what did you do that for?
28:55go with me
28:56ow
28:56is everything okay over here?
28:58my friend is having severe arm pains
29:00oh
29:00do you need a nurse?
29:02um
29:02yeah
29:03I do
29:03I need a
29:04um
29:05a nurse
29:06because I have severe arm pain
29:07I'm on it
29:08thank you
29:09wait right here
29:09okay
29:10do it to yourself
29:11Max
29:12come on
29:23hey boss
29:25hello Wally
29:26what's up?
29:28I made some personnel changes
29:30you're going to be taking over Dr. Mansoor's duties
29:33what about Dr. Mansoor?
29:37he's lying dead at my feet
29:55I was hoping that maybe that was a metaphor
29:57afraid not
29:59so
30:00starting tomorrow
30:00you are going to fatten the kids up
30:02you are going to increase the feedings
30:05squeeze the residents
30:06and prep mother for transfusion
30:09people will die
30:12mother will die
30:13the suffering
30:16you don't know suffering
30:19my wife
30:21my wife does
30:25she was so young
30:26when polio
30:28struck her down
30:30and then she survived
30:33barely
30:34but
30:35her limbs
30:37were left
30:38wizard
30:41she
30:43has
30:44suffered
30:45enough for
30:47a thousand lifetimes
30:49yeah
30:50so you and I
30:52Wally
30:53we
30:54are going to smile
30:57while she
30:59drinks the joint dry
31:05good
31:06good
31:08now if you'll excuse me
31:11have an anniversary to prepare for
31:12good
31:30now if you'll excuse me
31:31
31:32work
31:40no
31:45noworthy
31:47no
31:48no
31:49no
31:49no
31:50aaaaaaah
31:51no no no na
32:03Nice try, Sam.
32:05But, uh, no dice.
32:11Did you hear her?
32:16Tough day all around, Sam.
32:19We both failed.
32:27So let's start over, hmm?
32:29What do you say?
32:30Hit that reset button.
32:32Here's what I'm thinking.
32:34I line up every kid in the rack.
32:36No sedation this time.
32:37I want you wide awake until they drain every last rack.
32:41Sam, are you okay?
32:43Did you hear her?
32:44Who?
32:45She was in so much pain.
32:47Okay, come on.
32:48We gotta get you out of here.
32:49Let's go.
32:50You all right?
32:51Can you run?
32:52Yeah.
32:52Okay.
32:52I wouldn't call him a stack, but it's a start.
32:57Hey, we got Sam.
32:59How do we get out of this place?
33:00Uh, there's a fire exit down the hall to your right.
33:03Oh, shit.
33:05We turned to the alarm.
33:06Ow.
33:06What's going on?
33:07Oh, shit.
33:09They're going into lockdown.
33:10Get to the van.
33:10We'll meet you there.
33:11I'm on my way.
33:12Wait, where are you going?
33:13I'm going to call you back.
33:16Are we locked in?
33:17Seriously?
33:19No, shit, stop.
33:22Hey!
33:23I'm trying to talk to you.
33:24Hey, sorry, lady.
33:25I just quit.
33:38What was that?
33:39Hey, hey!
33:45Excuse me, let's go.
33:46I can't believe it.
33:47I can't believe it.
33:48I can't believe it.
33:48I can't believe it.
33:49I can't believe it.
33:57What did you call me?
33:58You said that we were being monitored.
34:00Look, it doesn't matter now.
34:01Renee and Judy found Sam with the buildings on lockdown,
34:03and our ride just got booted.
34:04What?
34:05Sam?
34:06Don't you're not the partner.
34:06Sam Cooper?
34:07So my wife is trapped?
34:09What's going on with my dad?
34:11Wait.
34:11Sam Cooper's your dad?
34:12Yes.
34:13Hey!
34:14I asked you a question.
34:15We're all trapped, man.
34:16So congrats.
34:17You're the new getaway driver.
34:18Oh, shit.
34:20My truck is in the cul-de-sac.
34:22We're counting on you, man.
34:24I demand to know what's happening with my father.
34:27What's going on is that my maybe girlfriend and some of her friends are trying to rescue
34:31your dad from monsters, and it's not going great.
34:34I don't expect you to believe me, but that's what's going on.
34:37I stopped.
34:38What now?
34:40It's shatterproof glass.
34:42Blood Force is not going to do anything.
34:44You've got to pierce it.
34:48Uh-oh, the problem.
34:50Oh, who boots a security van?
34:53The borrows.
34:53Oh, my God.
34:54You've got to be kidding.
34:57Your Palfrey has arrived.
34:59Get in.
35:00What about Paz?
35:04Claire, what are you doing here?
35:06Saving you.
35:06Can't you tell?
35:07Go, go, go.
35:08They're coming.
35:09Shotgun.
35:10I'm sorry.
35:11I didn't believe you.
35:12Oh, I wouldn't have believed me either.
35:15Sorry, boys.
35:16You'll have to catch the next one.
35:17Hide those fuckers.
35:23So what's the plan?
35:27Now we kill a monster.
35:30No.
35:32Now we save one.
35:49Time to go.
35:53Time to go.
35:57Time to go.
36:03Let's go.
36:04Smile like a son.
36:05She says,
36:07Here's.
36:09And tails.
36:11And 돌 initiates in my re-
36:14You'll lie so low in low heat.
36:17I bet you're going to ambush me
36:20You have me down, down, to sell for my years
36:26Now, wouldn't you barrel crack?
36:30Oh, yeah
36:35Sell me, sell you
36:37I promise I'll die down, please
36:40Now, three-party news
36:43I think that you have the blues, too
36:48Open my head, all the things to me
36:51Without looking at me
36:53Now, we're throwing the blues
36:56See me, see the blues
37:19I think that you have the blues
37:22I think that you have the blues
37:30I think that you have the blues
37:54I think that you have the blues
Comments

Recommended