- 2 days ago
Vous rêvez d'être la plus belle lors de votre prochaine sortie ? Découvrez nos astuces épatantes pour des ongles à couper le souffle et un look parfait en un rien de temps. Que ce soit un nail art facile ou un gommage maison pour des lèvres douces, cette vidéo regorge de conseils pratiques. Suivez-nous pour briller avec style et faire sensation !
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00J'ai une montagne de choses à faire.
00:02Je vais commencer par rédiger ce mail.
00:04J'essaie de me concentrer là.
00:05Comment tu fais pour taper au clavier avec des ongles si longs?
00:08Attends, il faut que j'écrive quelque chose.
00:10Je dois juste ouvrir mon carnet.
00:16Enfin, c'est là.
00:19Reste comme ça.
00:21Qu'est-ce que tu fais là?
00:24Je prends quelques notes.
00:26Enfin, j'essaie.
00:28Oh non, j'ai fait tomber mon stylo.
00:31Je vais prendre mes notes sur mon ordi.
00:37Attends, ça ne va pas.
00:41Oh non, qu'est-ce qu'il vient de se passer?
00:43Oui, je vous envoie très rapidement le document.
00:46Arrête ça.
00:46Pourquoi tu fais ça?
00:48Non, ça a envoyé une photo à mon crush.
00:51Annulé.
00:52Je déteste la technologie.
00:53Qu'est-ce que je fais?
00:54C'est trop gênant.
00:55Ma vie est fichue.
00:57Essaye d'oublier ce que tu viens de faire.
00:59Il faut que je passe un appel.
01:01Ça me videra la tête.
01:02Oh, ne tombe pas.
01:03Je t'en prie.
01:06Il n'y a rien qui va.
01:09Comment elle fait?
01:10Regarde-la.
01:11Salut toi.
01:12Il faut qu'on mange ensemble un de ces quatre.
01:13Oh, j'ai vraiment plein de temps devant moi.
01:16Allo, bonjour.
01:17J'aimerais prendre rendez-vous pour une manucure.
01:19Il faut juste que je signe quelques documents et c'est bon.
01:22Tout a l'air si simple avec elle.
01:23Ok?
01:24Je vous le fais suivre tout de suite.
01:26Si elle y arrive, je dois pouvoir le faire aussi.
01:30Allez, mes ongles, ne me laissez pas tomber.
01:34C'est parti.
01:35Je peux largement faire plusieurs choses à la fois.
01:37Euh, Sky commence à agir bizarrement.
01:40Je m'en sors à merveille.
01:42Euh, j'ai peut-être fait une bêtise.
01:45Je devrais aller un peu plus doucement.
01:47Je ne sais même pas comment j'ai fait ça.
01:49Ouais, et si tu la voyais?
01:52Ridicule.
01:53Enfin bon, j'ai du pain sur la planche.
01:56Regarde un peu ces promotions.
01:58Priez pour mon porte-monnaie.
01:59Quelle jolie sélection.
02:02Wouah, cette robe est trop mignonne.
02:04On dirait que ces filles ont des goûts similaires.
02:12Je ferai mieux de l'essayer.
02:14À tout de suite, d'accord?
02:16J'espère que ça m'ira.
02:21Wouah!
02:22Pourquoi cette cabine est-elle si petite?
02:24Ça m'arrive à peine à la taille.
02:26Les joies d'être si grandes.
02:32Bonne nouvelle, Betty.
02:34Cette robe est à toi.
02:37Oui, j'arrive tout de suite.
02:42Oh, c'est pas bon.
02:45Tout le monde verra mes dessous.
02:49Bonjour.
02:50Je crois que je ne vais pas essayer ça.
02:54On dirait qu'aucune de nous ne la portera.
02:59Wouah!
03:01Cette robe est adorable.
03:02Jackpot!
03:05J'ai attendu ce moment toute la journée.
03:07Il me manque juste un peu de chantilly.
03:10Elle est partie.
03:12C'est le moment.
03:13Elle va être surprise quand elle goûtera cette crème.
03:18Oh, c'est bizarre.
03:21J'aurais juré qu'il n'y avait pas de crème.
03:23Je vais le manger directement avec les doigts.
03:26Il n'y a pas de témoin après tout.
03:29Léo?
03:30T'abuses?
03:31Tu vas me le payer!
03:33Sans couche de crème?
03:35Non!
03:36Oh que si!
03:38Ha ha!
03:39Que la fête commence!
03:41Viens par ici.
03:43J'ai de la bonne crème rien que pour toi.
03:45Regarde.
03:47Ok, c'est parti.
03:49Attends!
03:50Mon tee-shirt!
03:51Vraiment?
03:52Si tu veux.
03:55Ne crois pas que ça va me distraire.
03:58T'es prêt?
03:59Hein?
04:00Couche numéro 1, c'est fait.
04:02Laisse-moi au moins me protéger les yeux.
04:05Ok, je ne viserai plus tes yeux.
04:08Je vais t'en étaler comme ceci.
04:11Vous boisez si froid!
04:13Il me faut plus de plats.
04:16Ah!
04:17Pas le temps de faire des trucs mignons, d'accord?
04:20On n'avance pas assez vite.
04:22Ça ira mieux avec deux bombes.
04:24Doucement, Julie!
04:26Ah ouais?
04:27Prends ça.
04:28Et voici une autre assiette.
04:31Hé!
04:31On dirait du gel.
04:33Attends.
04:34On est loin d'en avoir fini.
04:37Tu as encore de la peau non recouverte par ici.
04:40Je m'en charge.
04:42Là, ça avance.
04:44Mais il me faut quelque chose d'un peu plus puissant.
04:48J'envoie la mousse.
04:51Encore quelques couches et on aura fini.
04:54Tiens bon, Léon.
04:56Mission accomplie.
04:58J'arrive même plus à te voir là-dessous.
05:01Attends.
05:02Je ne vois plus rien.
05:04Ça va?
05:05Laisse-moi t'aider.
05:07Julie!
05:08Tu fais quoi là?
05:10Non!
05:11Wouah!
05:12Cette crème a fait des merveilles sur ta peau.
05:15Euh, vraiment?
05:17Je devrais peut-être essayer.
05:21Fiu!
05:22Cette posture est super dure.
05:24Tiens.
05:28Ah, c'est parfait.
05:30Hein?
05:33Que dit ce message?
05:34Oh non!
05:36Aïe!
05:37Ça fait mal.
05:38Au fait, que disait ce message?
05:40Oh, une soirée rose.
05:41Excellent!
05:42Ça a l'air génial.
05:45Qu'est-ce que je vais porter?
05:47Qu'est-ce que je vais porter?
05:47Oh, j'ai trouvé!
05:50Ouais, j'attendais l'occasion de porter cette robe de soirée rose.
05:53Mais c'est une soirée rose.
05:55Je dois mettre le paquet.
05:57Je commence par estomper cette ligne vers mes sourcils.
06:00Puis je descends aussi jusqu'à mon nez.
06:03Et bien sûr, il me faut des paillettes roses.
06:05Une belle teinte.
06:06Une belle petite pierre ici.
06:08Et je vais en ajouter encore d'autres.
06:09Des roses et des blanches.
06:11Ensuite, de fabuleux cils roses.
06:13Puis du farajou rose.
06:15Ok, maintenant je passe aux cheveux.
06:17Une noisette de colle.
06:19Et j'ajoute une autre pierre précieuse.
06:22Et voilà.
06:23Je vais en mettre plein d'autres.
06:25Maintenant mes lèvres.
06:26Rose évidemment.
06:28Et voilà.
06:29Les lèvres, c'est bon.
06:31Mon maquillage est terminé.
06:33Je vais être trop belle à cette soirée rose.
06:36Oh, ma voiture est arrivée.
06:38J'y vais.
06:41C'est bon.
06:42Je crois que c'est la bonne quantité.
06:46Stop.
06:47Pas de nourriture ni de boisson.
06:49Vous n'avez rien sur vous.
06:51Ne bougez pas.
06:52Je vais vérifier.
06:54Bon, je ne vois rien.
06:57Oh, pourquoi vous promenez-vous avec ça?
07:00Bon, j'y vais.
07:04Oh, tu es là.
07:06Regarde ce que j'ai à boire.
07:07Juste de l'eau.
07:09Tu peux boire ceci si tu veux.
07:11Berg, pour qui tu me prends?
07:13Je préfère encore l'eau.
07:15Regarde.
07:16J'en bois, moi.
07:22T'es vraiment dégueu.
07:23Non, fais-moi confiance.
07:25Ce n'est pas ce que tu crois.
07:26C'est du jus de pomme.
07:28J'en ai juste versé dans un gobelet d'analyse d'urine.
07:31Regarde, j'en ai un autre pour toi.
07:33Oh, bien vu.
07:34Merci.
07:37Santé.
07:40C'est bon.
07:45Oh, mon visage.
07:49Tu es tellement superficiel.
07:52J'ai besoin d'un pinceau applicateur.
07:55Qu'est-ce que je pourrais bien faire avec ces ciseaux?
07:58Oh, je sais.
08:00J'arrive pas à croire ce que je viens de faire.
08:03Je vais utiliser ce crayon pour faire un manche.
08:05Parfait.
08:06Maintenant, de la poudre.
08:10Hein?
08:11Où est-elle eu cette brosse?
08:12Ah!
08:17Ça rend super bien.
08:18C'est quand la dernière fois qu'on a fait la poussière?
08:23Merci beaucoup, Julie.
08:26Ah, ça va mieux.
08:29Oh, t'es vraiment obligée de faire ça?
08:32Cet endroit est dégoûtant.
08:34Je fais juste un peu de ménage, ok?
08:40Non mais sérieux.
08:42Merci pour la manucure aux plumes.
08:45Sans touche.
08:45Ça t'apprendra.
08:48Autant s'y mettre rapidement.
08:51Merci.
08:53Je t'en prie.
08:55Le ménage attendra.
08:57C'est l'heure de la manucure.
08:59Touche 1, c'est parti.
09:03Ce n'est pas si mal jusque-là.
09:10Oh, des paillettes.
09:13Eh, ça rend bien.
09:14Ça me semble toujours assez normal.
09:18Regardez cette jolie teinte rouge.
09:19Jolie.
09:20C'est sûr que ça fait beaucoup de travail.
09:25C'est l'heure de la prochaine couche.
09:29Ça devient épais, non?
09:31J'arrive presque à la cinquantième couche.
09:34J'espère que ce n'est pas mauvais pour les ongles.
09:36C'est vrai que c'est joli.
09:38On en est à la moitié du chemin.
09:42Apportez-moi l'or.
09:45Ouf, ça devient vraiment funky par ici.
09:53Je n'ai jamais eu des ongles comme ça.
09:55Voici donc à quoi ressemble 100 couches de vernis à ongles.
10:00C'est hallucinant, Julie.
10:03Regardez-les de plus près.
10:09Ça fait comme une boule à facettes.
10:13Cool!
10:16Doremi!
10:18Lololala!
10:21Ok, je suis prête.
10:23Oh oui, bien sûr.
10:26Je n'ai pas besoin de beaucoup de maquillage.
10:28Je suis naturellement belle.
10:29Je vois ça.
10:31On va mettre un peu de rouge à lèvres.
10:36Attends, j'ai un appel.
10:39Sérieux?
10:41Bonjour.
10:42Tu plaisantes.
10:44Il a fait quoi?
10:44Ah, j'arrive.
10:47C'est l'heure du spectacle.
10:48On doit y aller.
10:49Oh, d'accord, bien sûr.
10:56Attends, je ne peux pas sortir comme ça.
11:01Qu'est-ce que je vais faire?
11:04Hé, maquilleuse, reviens.
11:06Quel désastre.
11:09Allez, j'y vais.
11:10Ça ne peut pas être si difficile.
11:14Jusqu'à si tout va bien.
11:17De qui je me moque?
11:18Je ressemble à un clown.
11:20Ok, je vais essayer d'une autre manière.
11:22J'espère que ça va marcher.
11:24Ces cours de yoga ont vraiment porté leurs fruits.
11:28Ouais, ouais, je sais.
11:29Je vais l'avoir.
11:31Euh, ce n'est pas ce que tu penses.
11:33Quoi?
11:35On va en avoir pour un peu plus longtemps.
11:38J'essaye de me maquiller.
11:40Waouh, pas si vite.
11:42On doit pouvoir faire quelque chose.
11:44Génial.
11:45Il y a un fil qui pend sur ma veste.
11:47Attends, on peut peut-être utiliser ça.
11:49Ça vaut le coup d'essayer.
11:52Qu'est-ce que tu vas faire?
11:54Je vais frotter le fil sur le rouge à lèvres.
11:56Il doit être complètement recouvert.
11:58Maintenant, je vais faire un contour autour de tes lèvres.
12:02Faisons la lèvres inférieure.
12:04Ensuite, nous allons remplir les lèvres.
12:11Voilà, c'est fait.
12:13Waouh, c'est magnifique.
12:14Je ressemble à mon poster.
12:16Parfait.
12:20Comment ça?
12:21Le spectacle a commencé.
12:22Mindy est avec moi.
12:23Allez, bouge-toi, bouge-toi.
12:25Ah, allons-y.
12:30Quel est ton meilleur conseil pour les cheveux?
12:32Fais-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous.
12:34N'oublie pas de partager cette vidéo avec tes amis
12:36et de t'abonner à notre chaîne pour d'autres vidéos décoiffantes comme celle-ci.
12:44Wow, je rentre là-dedans.
12:49C'est bon, madame, je suis là.
12:52Rosie!
12:54Ton ombre t'a trahi.
12:56Vous vouliez me voir?
12:58Je voulais parler de ça.
13:02Si vous insistez.
13:05Génial, j'ai une mauvaise note.
13:06Et alors?
13:09Oh!
13:11Arrête de croiser les jambes, s'il te plaît.
13:18Bonjour.
13:18Il y a quelqu'un?
13:20Je dois à nouveau entendre des voix.
13:25Mais non, c'est Ava.
13:27Bonjour.
13:30Bravo pour toi.
13:31Je suis très fière de toi.
13:34Merci.
13:36On se voit en cours, d'accord?
13:44Oh, pardon.
13:46Quoi de neuf?
13:48Wow!
13:50Cette photo est dingue.
13:53Je suppose que tout le monde est là.
13:56Attendez, je suis là!
14:03Oh là là!
14:05Je n'arrête pas d'avoir des problèmes à cause de mes petites jambes.
14:10La coiffure de Monsieur Clarkman est trop moche.
14:13Attendez-moi!
14:14Aïe!
14:15Pas encore!
14:25Tu te crois drôle, fichu porte?
14:28Pas cette fois-ci.
14:30Je t'ai eu!
14:38Salut!
14:39Comment ça va?
14:40Salut!
14:40Ça va?
14:41Aïe!
14:42Qui a mis ça là?
14:43J'en ai marre d'être si maladroit.
14:46Regarde ce joli collier que j'ai acheté.
14:47Il est trop beau, non?
14:49Hein?
14:50Pourquoi est-ce qu'elle est toute floue?
14:51Il me faut des lunettes ou quoi?
14:55Et ensuite, elle a essayé de danser.
14:57C'était ridicule.
14:58Tu vois, ces oiseaux, j'ai la tête qui tourne.
15:01J'aime trop les bijoux.
15:02C'est mon péché mignon.
15:04Je n'arrive pas à bien m'installer.
15:06Peut-être que je peux pousser un peu ça pour avoir plus de place.
15:09Tu m'écoutes ou quoi?
15:10Oui!
15:11Oh!
15:14Non!
15:17Pardon.
15:18Désolé.
15:19Je vais les ramasser.
15:21C'est bon.
15:21Laisse.
15:23Ma tête.
15:24Pas encore.
15:26Tu vas bien?
15:27Je ne me suis jamais senti mieux.
15:29Viens, assieds-toi.
15:30Vas-y doucement.
15:31J'ai des chocolats.
15:32Oh, ça va faire bien mal.
15:35Ne t'inquiète pas.
15:36Je sais comment te faire aller mieux.
15:39Madame, votre thé.
15:40Il ce qu'il me faut.
15:41Et pour monsieur?
15:42Ça arrive.
15:43Je suis vraiment désolé, monsieur, mais très bon réflexe.
15:46Tu as un majordome?
15:47Trop bien.
15:48Bien sûr.
15:49Pas comme tout le monde.
15:50Et voilà.
15:52Merci.
15:53Ce sera tout.
15:54Parfait, madame.
15:55Sonnez-moi si vous avez besoin de quoi que ce soit.
15:57Tiens, prends du thé.
15:59Hum, les tasses sont petites.
16:01Heureusement que je n'ai pas trop soif.
16:06Santé.
16:07C'est trop bon.
16:10C'est vrai, c'est pas mal.
16:20Prêt pour la piscine, monsieur?
16:22Pas si vite.
16:24Tu sais pas lire.
16:25La nourriture est interdite.
16:27Comment est-ce que je vais faire passer ma bouteille?
16:29Je viens tout juste de l'acheter.
16:33Bon, j'ai plus qu'à rentrer chez moi.
16:40Hé!
16:41Je crois que j'ai une solution.
16:43Et je vais avoir besoin de mon tuba.
16:46Super!
16:47Il n'y a personne ici après les cours.
16:50J'ai donc la cachette parfaite.
17:01Voilà, je suis pas prête pour la piscine.
17:05Je savais que ce tuba allait me servir.
17:09L'oxygène peut être orange vif, pas vrai?
17:14Ça va être génial!
17:16C'est bientôt mon tour.
17:21Je n'apporte que mon tuba, vous voyez?
17:24C'est bon.
17:25Entre.
17:27Il est tombé dans le panneau.
17:29Quel imbécile!
17:31Une petite gorgée sucrée.
17:33Bon, une grosse gorgée.
17:37Ah!
17:42Si j'en crois ma carte, le trésor est pile dans la baignoire.
17:46Je plonge!
17:52Waouh!
17:52Regardez-moi ce tuba!
17:54Je suis sûre qu'il reste d'autres trésors.
17:58Ces longues jambes m'empêchent de nager dans la baignoire.
18:03Enfin, je me sens dans un bain mousseux.
18:07C'est ma chanson préférée que j'entends.
18:10Ah oui?
18:11On est prêtes à faire la fête!
18:13Je vais tout donner sur la piste de danse ce soir.
18:18Vous en êtes sûre, ma petite dame?
18:20Vous êtes un petit peu petite, vous voyez?
18:24S'il vous plaît, monsieur.
18:26Vous ne voudriez pas me faire pleurer.
18:29Oh, vos yeux!
18:30Non!
18:32Je suppose que vous aimez le chocolat, non?
18:34Il peut être à vous.
18:38Une barre chocolatée?
18:40D'accord.
18:43Hé, c'est quoi ça?
18:45Hein?
18:47Ça fait peur!
18:49Hé, j'en ai assez de vous!
18:52Vous n'êtes vraiment pas sympa!
18:56Je ne peux pas rentrer!
18:58Hum, je vais réfléchir.
19:01Tu penses que tu peux rentrer là-dessous?
19:06On peut essayer?
19:08Oh oui!
19:10C'est bon!
19:11Paré!
19:13Bonjour, monsieur.
19:15Une personne, s'il vous plaît.
19:16Ça a fonctionné à merveille!
19:20Attention, tout le monde!
19:21C'est maintenant que la fête va vraiment commencer!
19:24La voie est libre!
19:27Génial!
19:28Allier ce fort se permet vraiment d'accomplir des miracles!
19:35Coucou!
19:35Je peux rentrer, s'il vous plaît?
19:38Certainement pas.
19:39Voyez ce panneau?
19:40Pas de nourriture à l'intérieur.
19:42Vous plaisantez?
19:43Vous ne pourriez pas faire une exception?
19:45Oh!
19:46Attendez une seconde!
19:48Elle a l'air tellement cool, incroyable et forte!
19:50Elle va gagner ce match, c'est sûr!
19:52Je voudrais tellement être comme elle!
19:54Hé!
19:55Laisse-moi entrer, d'accord?
19:56Bien sûr, bien sûr!
19:58J'ai une super idée!
19:59Excusez-moi, je reviens.
20:01Bon, j'ai des gants de boxe.
20:02Je sens que ça va être génial.
20:04Et maintenant, les guimauves?
20:05Je vais les placer sur les gants.
20:08Oh bien!
20:09Regardez ça!
20:09Il y a plein de guimauves!
20:12Hé!
20:13Je viens pour le combat!
20:14Laissez-moi passer!
20:17Où est ma recrue?
20:18Hé toi, dépêche-toi un peu!
20:20Qu'est-ce que tu fais là-dehors?
20:22Tu as vu l'heure?
20:23Toi, laisse-la passer!
20:24Cesse de nous mettre en retard!
20:26Bien, chacun est en place!
20:28Très bien, approchez!
20:30Vous êtes prêts à combattre?
20:31Oui, c'est parti!
20:34Attendez, attendez!
20:34Je crois qu'il y a une erreur!
20:36Tiens, prends-en une bouchée!
20:38Wow!
20:42C'est délicieux!
20:45Ah oui?
20:46Très bien, à mon tour!
20:48Qu'est-ce que tu fais?
20:49Arrête!
20:50Ne mange pas mes gants!
20:54Il y a de la bonne musique à cette soirée!
20:56Arrêtez-vous là!
20:57Nourriture et boisson sont interdites!
20:58Quoi?
20:59Mais mon gâteau pop!
21:01Oh, d'accord!
21:02Je vais partir!
21:03C'est trop idiot!
21:05Il va juste falloir que je le mange!
21:07Attends une seconde!
21:08J'ai une meilleure idée!
21:10Allez, les vermicelles!
21:12Qu'il en pleuve!
21:14Ça va être incroyable!
21:15Ok, je devrais me lever!
21:17Ça devrait suffire!
21:18Et voilà!
21:19Des vermicelles en maquillage!
21:20Je peux retourner à la soirée!
21:23C'est bon!
21:24Je suis parée pour entrer maintenant!
21:28Oh, dis donc!
21:29Vous êtes sublimes!
21:30Entrez!
21:34La musique est géniale!
21:36Bon, quelqu'un regarde?
21:38C'est l'heure d'un petit encas sucré!
21:40Trop bon!
21:41Et en plus, personne n'est au couvent!
21:46Cinq fois vingt?
21:49Je sais!
21:50Les maths, c'est mon truc!
21:52Bonjour!
21:53J'espère que c'est la bonne salle!
21:55Je pense que je peux m'asseoir ici!
21:58Salut!
21:59Où sont mes crayons?
22:01Wow!
22:02Regardez ces écailles!
22:05Sortons le grand jeu!
22:08Hé, bébé!
22:10Tu me parles!
22:12Salut!
22:14Wow!
22:15Oh!
22:16Reste là!
22:17Quoi?
22:18Fais attention!
22:19C'était très méchant!
22:21Je suis pas si moche, si?
22:27C'est un truc!
22:27Stupide bouton!
22:29Et ses dents!
22:30Pas étonnant qu'il ait peur de moi!
22:32J'ai juste besoin d'aide!
22:35Bonjour!
22:36Oui, tout de suite!
22:38Merci!
22:40Et maintenant, j'attends!
22:43Bonjour!
22:45Livraison!
22:46Bonjour!
22:47C'est pour moi?
22:48Tenez!
22:49Je vous souhaite de nager dans le bonheur!
22:51À plus!
22:52Au revoir!
22:54Tout est là?
22:55Wow!
22:55Un vrai blanchisseur de dents!
22:58Mais d'abord, le gel!
23:00Il m'en faut beaucoup!
23:02Il ne reste plus qu'à mordre!
23:06Ok!
23:11Oh!
23:12Ouf!
23:12C'est à la menthe!
23:14Est-ce que ça va mieux?
23:15Wow!
23:16Éclatante!
23:17Prochaine étape, la peau!
23:19Ça devrait éliminer ce bouton!
23:21Que la fête commence!
23:26Ça chatouille!
23:30Frotte!
23:30Ça commence à être bien!
23:35Voilà!
23:37Ouh!
23:37Faut pas oublier le nez!
23:40Alors?
23:41Ça a bien marché?
23:42Tout ça vient de mon visage!
23:45Ce truc frotte beaucoup!
23:47Et son travail n'est pas terminé!
23:52Regardez-moi cette saleté!
23:54Mais surtout, de quoi j'ai l'air?
23:58Elles ne me vont pas du tout!
24:00C'est quoi son problème?
24:02Minute!
24:03C'est bien la même fille!
24:05Salut!
24:06Oh wow!
24:07Ça te plaît?
24:10C'est de l'or véritable, tu sais!
24:15Ce jeu est trop bien!
24:18Super!
24:19C'est une pièce qui sonne!
24:21Sans aucun bruit!
24:26Oh non!
24:27Mon rencard!
24:28Bonjour!
24:29Il y a quelqu'un?
24:31Il ne m'a peut-être pas vue!
24:33Il faut que je me maquille!
24:34Vite!
24:34Pas de panique!
24:36Qu'est-ce que je vais porter?
24:37Je vais commencer par ce fond de teint!
24:40Juste un peu!
24:41Pourquoi est-ce qu'il n'y a rien?
24:43C'est trop pénible!
24:47C'est mieux!
24:50Et maintenant, le mascara!
24:53Doucement!
24:55Je n'ai pas assez de temps!
25:00Elle a de la chance que je l'aime bien!
25:01Elle en met du temps!
25:03Je sais!
25:04Je sais!
25:05Un tout petit peu de patience!
25:06Allez!
25:07Où est mon rouge à lèvres?
25:08Cette couleur est trop jolie!
25:09Si j'arrive à l'appliquer,
25:11il doit y avoir un problème!
25:13Je sais!
25:14Je vais utiliser mes ongles!
25:17Ça a marché!
25:19Maintenant, mes lèvres sont prêtes pour les bisous!
25:21Je suis prête!
25:23Salut, beau gosse!
25:25Pardon!
25:26J'étais en train de me faire encore plus belle!
25:28Je sors avec une clown!
25:30Je suis trop contente de te voir!
25:32Des fleurs!
25:33Oh!
25:34Tu n'aurais pas dû!
25:35J'espère que personne ne va nous voir!
25:40Tu ne sais pas quoi faire dans la salle de bain?
25:42Si tu as un tube de rouge à lèvres,
25:44cette astuce TikTok va bien t'amuser!
25:49Ça en vaut vraiment la peine!
25:52Maintenant qu'il est colorié,
25:55j'ajoute un peu d'eau!
25:58Toujours pas convaincu!
26:00Attends, ce qui vient va te surprendre!
26:03Voilà!
26:04Super!
26:06Alors, tu en dis quoi?
26:08Pas mal, non?
26:13Alors, mon pote,
26:15et si on écoutait un peu de musique?
26:18Oh!
26:18Génial!
26:20Attends, j'aimais mon écouteur!
26:22Ce rythme est trop bien!
26:24Et si on mettait un peu de couleur
26:26à cette session musicale?
26:28Ouais!
26:29Bonne idée!
26:31Attention!
26:32C'est parti!
26:33Oh!
26:34Où est le miroir?
26:35Ah!
26:35Il est là!
26:37Allez!
26:38C'est bon!
26:40Je l'ai!
26:41En avant pour parfaire mon look!
26:43J'y suis presque!
26:44Jake!
26:45Tu as sûr?
26:47Oh non!
26:48Excusez-moi, monsieur!
26:50Oh non!
26:51Jake!
26:52Abandonne la mission!
26:54La prof est là!
26:56Pardon!
26:57Je ne vous avais pas vus!
26:59Vous connaissez le règlement!
27:01Allez!
27:04Oh non!
27:05Qu'est-ce que je vais faire de ça?
27:07Hum!
27:08Voyons voir!
27:10Tu veux cacher du maquillage?
27:12Il suffit de changer sa forme!
27:15Fais fondre le rouge à lèvres
27:16dans une soucoupe!
27:17Ça ne prend pas très longtemps!
27:19C'est marrant, non?
27:20Une fois que tout a fondu,
27:22utilise une seringue!
27:23Pour aspirer le tout!
27:25Et voilà!
27:26Une fois la seringue remplie,
27:28on va mettre le liquide là-dedans!
27:30Choisis un contenant qui ne te sert plus!
27:33Car il va devenir notre nouveau tube de rouge à lèvres!
27:36Et voilà!
27:38Une fois qu'il a durci,
27:39il est prêt à l'emploi!
27:41Oh oh!
27:42Le rass au nez!
27:43Ok, Sunny!
27:46Donne-moi ça!
27:47Ok!
27:48Bon!
27:49Très bien!
27:51Je n'ai même pas fait la lèvre supérieure!
27:53Merci!
27:54Maintenant, c'est mon tour!
27:56Comme ça, je ne risque pas de me faire prendre!
27:58C'est malin, tu ne trouves pas?
28:00Et j'ai même fait ma lèvre supérieure!
28:02La forme est très pratique!
28:04Qu'est-ce que...
28:07Sunny, tu es géniale!
28:13Quelle fête d'anniversaire déprimante!
28:16Oh!
28:16C'est l'occasion de donner une leçon à Mistrice Tounette!
28:22Baird!
28:23C'est vraiment répugnant!
28:24C'est parfait!
28:26Joyeux anniversaire!
28:28Voilà un gâteau d'anniversaire pour toi!
28:30J'espère que tu vas l'aimer!
28:31Je le fais spécialement pour toi!
28:33Oh!
28:33Il a l'air bon!
28:34Je vais le goûter tout de suite!
28:40Quoi?
28:40Ce n'est pas du tout un gâteau!
28:42C'est une éponge sale!
28:44Ha!
28:44Cette éponge est pile comme toi!
28:47Dégoutante!
28:48Je ne peux pas supporter ça!
28:52C'est presque l'heure!
28:54Il faut que je me prépare!
28:56Comment sont mes cheveux?
28:58Je devrais peut-être essayer quelque chose de différent!
29:01Attends!
29:02Je me souviens de ce que ça avait donné la dernière fois!
29:05Aïe!
29:06Ça fait mal!
29:08Pourquoi je fais tout le temps ça?
29:11Le fil est coincé!
29:13Oh!
29:13Hein?
29:14Qu'est-ce qu'il s'est passé?
29:17Oh non!
29:18Ça ne va pas du tout!
29:19Je ne me sers plus jamais de ce truc!
29:20Il doit bien y avoir un moyen de me faire des boucles sans me blesser!
29:24Je peux peut-être me servir de ces pinces à linge?
29:27Ça ne coûte rien d'essayer!
29:28Je vais faire passer mes cheveux sur le séchoir à linge et je vais enrouler les mèches autour.
29:35Les pinces à linge vont me permettre de les tenir en place.
29:38Comme ça!
29:38J'espère que ça va marcher!
29:40Peut-être que je ne ressemble à rien, mais c'est pour la bonne cause!
29:42C'est bon!
29:43Voyons voir ces magnifiques boucles!
29:45Ça fait bizarre!
29:47Incroyable!
29:47Mes cheveux sont trop beaux!
29:49C'est l'heure d'y aller!
29:51Le faire à boucler me veut vraiment du mal!
29:58En additionnant d'abord, vous pourrez...
30:00Hé!
30:01Votre attention s'il vous plaît!
30:02Voyons!
30:04C'est important!
30:08Hé!
30:09Mais pourquoi est-ce qu'ils ne m'écoutent pas?
30:13Ils passent leur temps à rire!
30:16Regardez-les!
30:17Ils ont l'air tellement stupides!
30:20J'en ai par-dessus la tête!
30:21Ça suffit!
30:25J'ai enfin votre attention!
30:27Oh non!
30:28Une écharpe!
30:30Oh!
30:30Ça a l'air de faire mal!
30:33Cette journée est épuisante!
30:35Oh!
30:38Ça pique!
30:39Mince!
30:40Le couvre!
30:41Je peux peut-être l'aider?
30:42J'ai vu cette astuce sur TikTok!
30:45Monsieur?
30:46Je peux vous aider?
30:49Donnez-moi votre main!
30:52Ce n'est pas joli, joli!
30:54Mais un peu de colle devrait arranger ça!
30:56Maintenant, il faut attendre que ça sèche!
31:01Allez, maintenant!
31:03Il faut l'enlever comme ça!
31:05Vous voyez?
31:07Impressionnant!
31:08Vous méritez une récompense!
31:10Voilà pour vous!
31:11Hé!
31:12Regardez ce que j'ai gagné!
31:14Bravo, Sunny!
31:19Hé!
31:20Olivia!
31:21Tu peux m'aider pour un truc?
31:22Pas maintenant!
31:23Je suis occupée!
31:24Mais Olivia!
31:25J'ai vraiment besoin de ton aide!
31:26J'ai dit que j'étais occupée!
31:28Plus tard!
31:30Mais regarde!
31:31J'ai besoin que tu m'aides avec lui!
31:33Oh!
31:34D'accord!
31:35Là, on peut discuter!
31:36Je suis prête à noter tous tes conseils avisés pour plaire au garçon!
31:40Alors, la première étape pour le séduire est de lui faire un petit clin d'œil!
31:44Une fois que tu as son attention, souris-lui!
31:47Ensuite, tu vas donner un joli petit mouvement à tes cheveux!
31:50Et enfin, tu finis par te mordiller la lèvre!
31:54Waouh!
31:55D'accord!
31:56Je crois que j'ai compris!
31:57Oh!
31:57J'ai tellement hâte d'avoir un petit ami!
32:00Un nouveau jour se lève!
32:03Bon!
32:04Il est là!
32:04C'est l'occasion jamais de tester mes techniques de séduction!
32:07Première étape, lui faire un clin d'œil!
32:10Waouh!
32:10Euh...
32:11Salut!
32:14Ok!
32:15J'ai assez cligné des yeux!
32:16C'était quoi la deuxième étape?
32:17Ah oui!
32:18Sourire!
32:18C'est parti!
32:23Euh...
32:24Tu as...
32:25Ok!
32:25Il m'a remarqué!
32:27Étape 3!
32:27C'est le moment de jouer avec mes cheveux!
32:29Je crois qu'on fait comme ça!
32:33Euh...
32:33Est-ce que tout va bien?
32:34C'est bizarre, non?
32:36Quelqu'un d'autre voit ça?
32:38Et maintenant, mon coup final!
32:40Le mordillement des lèvres!
32:42Je dois ressembler à une star d'Hollywood grâce à cet enchaînement!
32:46Waouh!
32:47D'accord!
32:47Je dois aller en cours!
32:53Attends!
32:54Il s'en va?
32:55Je ne vais jamais avoir de copains!
32:59J'ai bien âgé!
33:00C'est l'heure de la douche!
33:02Et d'un bon shampoing!
33:03Oh!
33:04Ça fait du bien!
33:06Ça fait comme un petit massage crânien!
33:08Il faut que je frotte bien la racine!
33:11Hein?
33:11Il y a quelque chose qui cloche!
33:13Mes cheveux!
33:14Mes beaux cheveux!
33:16Je suis...
33:18Aaaaaaah!
33:21Oh!
33:22Je n'arrive pas à me gratter!
33:23C'est trop frustrant!
33:26Oh!
33:27Je sais!
33:28Hé!
33:29Tu pourrais me gratter le dos?
33:31Quoi?
33:32Euh...
33:33Si tu veux...
33:34Oh ouais!
33:35Juste là!
33:37C'est parfait!
33:38Trop bien!
33:40Continue!
33:41Je suis au paradis!
33:43Il y a au moins une personne qui a l'air de profiter!
33:45Oh!
33:46Ça a l'air agréable!
33:47Hé!
33:48Tu as deux mains!
33:49Donc!
33:50Vas-y!
33:51Vous êtes trop bizarres tous les deux!
33:54Oh!
33:54C'est incroyable!
33:56Il me faut de nouveaux amis!
33:58Je n'arrive pas à croire que je me retrouve à faire ça!
34:01Un peu plus bas!
34:02Juste ici!
34:04Hum!
34:05J'ai une idée!
34:07Ok!
34:07Bon!
34:08Je veux voir les bonbons d'abord!
34:09Toi!
34:10Merci!
34:11Tu peux te tourner maintenant!
34:12Ça vaut bien une priante!
34:14Suivante!
34:18Ah!
34:20Je suis soulagée que le cours soit fini!
34:23Ouh!
34:24Celle-ci!
34:25On est trop belle!
34:27C'est quoi ça?
34:31Salut!
34:32Je peux prendre une photo?
34:33T'es sérieuse?
34:35Si tu veux!
34:36Là en bas!
34:37C'est quoi ce bruit?
34:38Je veux être sur ton selfie!
34:40Euh...
34:41D'accord!
34:44Bon!
34:44Ça devrait être bon!
34:46Non!
34:47Non!
34:48Je suis sur une des photos!
34:49On peut essayer comme ça!
34:52C'est mieux!
34:54On ne voit pas ma tête?
34:57J'ai une idée!
34:58Je vais avoir besoin de ces livres!
35:01Allez!
35:01Tu montes!
35:02Dis donc!
35:03On est haut ici!
35:05Oh!
35:10On a eu une belle photo!
35:13Ne bouge pas!
35:14Je crois qu'en suivant la formule,
35:16c'est la réponse que j'obtiens!
35:17Oh!
35:18Salut Betty!
35:18Comment ça va?
35:19Euh...
35:20C'est quoi ce délire?
35:21Il s'appuie sur ma tête?
35:22Je ne te gêne pas!
35:23Ma tête n'est pas dans la coudoir!
35:26Oh!
35:26Tellement impolie!
35:27Je ne supporte pas les personnes
35:28qui me traitent comme ça!
35:29Les gens sont tellement méchants
35:31envers les petits!
35:31Ils ne font vraiment pas attention à eux!
35:33Hé!
35:34Je crois que j'ai une super idée!
35:36Venez là, crayon de couleur!
35:37Je vais avoir besoin de votre aide
35:39pour ce projet!
35:40J'ai déposé de la colle
35:41sur le crayon!
35:41Maintenant, il faut juste
35:42que je le colle au serre-tête!
35:44Parfait!
35:44Ce suis plutôt d'humeur dorée!
35:46Il devrait m'aider
35:46à résoudre mon problème!
35:50Bon, c'est le moment
35:51de tester mon nouveau serre-tête!
35:52C'est parti!
35:54Il essaye un peu
35:54de s'accuyer sur ma tête maintenant!
35:56Mon serre-tête
35:57va enfin se rendre utile!
35:59Aïe!
35:59C'est quoi ça?
36:00Tu portes un truc pointu?
36:02Ça t'apprendra
36:03à ne pas t'appuyer
36:03sur la tête des gens!
36:04C'est bon!
36:05J'ai gagné!
36:06C'est génial
36:07de passer du temps
36:08entre une copine!
36:10C'est bon!
36:10Vas-y!
36:11Regarde!
36:13Wow!
36:14Tu es super douée!
36:16Contente que ça te plaise!
36:18Tu veux que je te coiffe?
36:21J'ai halluciné
36:23quand il s'est assis
36:23à côté de moi en classe!
36:25Tu devais être folle!
36:27Carrément!
36:28J'étais super nerveuse!
36:35Oh non, non, non, non!
36:37Qu'est-ce que j'ai fait?
36:38C'est abusé!
36:40Elle ne me pardonnera jamais!
36:44Ce sont mes cheveux!
36:47Ils sont brûlés!
36:50Reste avec moi!
36:52Bois du coca!
36:52Ça va t'aider!
36:54Je suis désolée!
36:56Je suis la pire amie du monde!
36:59Je crois que je sais
37:00comment te faire tes boucles!
37:02Il me faut cette bouteille de coca-gis!
37:04Et maintenant,
37:05mon fidèle couteau,
37:06je vais faire quelques coupes!
37:08Allons-y doucement!
37:11Ici aussi!
37:12C'est presque fini!
37:13Et voilà!
37:15Bien!
37:16Maintenant, c'est prêt!
37:17Comment vas-tu me friser
37:18les cheveux avec ça?
37:19Fais-moi confiance!
37:21Mets juste tes cheveux
37:22à l'intérieur!
37:23Et maintenant,
37:24utilisons le sèche-cheveux!
37:26Tu crois que ça va marcher?
37:32Ça marche du tonnerre!
37:35Tu ne vas pas y croire!
37:37Regarde!
37:39Wow!
37:40Regarde toutes ces boucles!
37:42C'est magnifique!
37:44J'adore!
37:50Ouf!
37:50Ce genre de problème
37:51n'arrivera plus jamais!
37:53Merci beaucoup!
37:59Oh!
37:59Ce gâteau aux crêpes
38:00est vraiment joli!
38:02Je vais faire le même!
38:03La première crêpe
38:04a l'air bien, non?
38:07Il ne faut pas
38:07qu'elle colle à la poêle!
38:09Et selon mes calculs!
38:16Si 10 couches
38:17nourrissent 5 personnes,
38:19je suis sur la bonne voie!
38:22Ceci devrait m'aider!
38:27Chaleur de faire
38:28dans les 20 cm!
38:30Faisons-la sauter!
38:32Wow!
38:33Regardez comme elle vole!
38:34Qu'est-ce que tu cuisines?
38:36Oh!
38:37Hein?
38:40Ouf!
38:42Tu penses que c'est toi, Kylie?
38:44Tu l'as bien méritée!
38:48Ah!
38:49Pas de problème!
38:51Regardez toutes ces crêpes!
38:53Ça sera mon plus gros gâteau!
38:55Couche numéro 1!
38:57J'espère que j'aurai
38:58assez de crème!
39:00Ça va vraiment
39:01prendre du temps!
39:02Mais je ne suis pas
39:03encore fatiguée!
39:04Et voilà!
39:07Je me demande
39:07quelle taille il va faire!
39:09Il n'y a qu'une seule façon
39:10de le savoir!
39:12Regardez ce violet!
39:14Et voici comment
39:15on fait un beau gâteau!
39:16J'ai encore du schéma
39:17à parcourir!
39:18On arrive dans le jaune!
39:21J'aurais dû filmer ça
39:22pour Instagram!
39:24Ouh!
39:25Ma main commence
39:26à être fatiguée!
39:32Encore quelques couches!
39:35Et nous avons atteint
39:36le sommet!
39:37On peut donc mettre
39:38une belle couche de crème!
39:40Et voilà!
39:40J'ai fait un gâteau
39:41à 100 couches!
39:47Je suis très fière de moi!
39:50N'est-il pas fantastique?
39:52Coupe-moi une part!
39:54Si tu veux,
39:56je t'en sers
39:57une tranche tout de suite!
40:04T'es sûre que c'est une tranche entière?
40:07Bon appétit!
40:10C'est une blague!
40:13Kylie?
40:14Quelle arnaque!
40:19Laté à la vanille!
40:20Laté à la vanille!
40:20J'arrive!
40:24Bonjour!
40:25Est-ce que je peux...
40:26Bonjour monsieur!
40:27Un petit café serré s'il vous plaît!
40:28Il est bon et tout frais!
40:38Je vais nettoyer un peu!
40:41Je peux commander s'il vous plaît!
40:43C'est une souris que j'entends!
40:45Je deviens folle ou quoi?
40:47Hein?
40:47Hein?
40:52Oh!
40:53Je ne t'avais pas vue!
40:56Je peux avoir un café aussi s'il vous plaît?
40:59Bien sûr!
41:00Une bonne tasse de café frais pour toi!
41:07Merci!
41:08Comme tu es mignonne!
41:11Allez!
41:11Ça suffit!
41:15Hé!
41:15C'est un café pour les enfants!
41:17Quoi?
41:19Passe une belle journée, ma puce!
41:22Tu peux aller à la table des enfants!
41:26Amuse-toi bien!
41:28Pourquoi tout le monde pense que j'ai 7 ans?
41:31Pourquoi il se marre, lui?
41:34Je vais jouer avec toi, ma puce!
41:39Tu aimes les animaux?
41:40Ils adoreraient jouer avec toi!
41:44Parfois, une petite retouche est nécessaire!
41:46Faut que je me dépêche!
41:50Jennifer?
41:53Hein?
41:55Euh...
41:56Je lis, madame!
41:58Tu connais la règle!
42:02Oui, je connais la règle!
42:06Jennifer!
42:06Encore un tout petit peu!
42:08Hmm...
42:08Encore un tout petit peu!
42:11Ah!
42:15J'abandonne!
42:16Je ne l'attraperai jamais!
42:19Je m'ennuie!
42:22Dommage que je ne puisse pas les utiliser!
42:25Ou peut-être que si...
42:27J'ai une idée!
42:28Prends un marqueur normal et enlève son étiquette!
42:34Enlève ça aussi!
42:36Ensuite, tu prends ton mascara préféré...
42:40Et tu mets une goutte de colle juste ici!
42:42Et tu n'as plus qu'à coller ce bout de plastique dessus!
42:45Enfin, tu colles l'étiquette de ton marqueur!
42:48Marqueur au maquillage!
42:49C'est mon petit secret!
42:51Je ne peux pas vivre sans mon mascara!
42:58Et la prof n'a rien vu!
43:01Du bon boulot!
43:06Et je suis si jolie!
43:09Jennifer!
43:11Pourquoi tes cils sont-ils si longs?
43:14Voyons un peu ce qu'il y a là!
43:17Je ne vois pas de maquillage!
43:19C'est incompréhensible!
43:23J'ai besoin de faire revoir mes pouvoirs!
43:28C'est confortable!
43:30Je ne voudrais être nulle part ailleurs sur Terre!
43:34Moi non plus!
43:35Tout est parfait!
43:37J'adore nos soirées cinéma!
43:39On peut se faire plein de câlins!
43:44Wow!
43:45T'as vu ça?
43:47C'est tellement romantique!
43:49Ouais, c'est vrai!
43:50Oh non!
43:51On n'a plus de pop-corn!
43:53Pas de soirée cinéma sans pop-corn!
43:55Je reviens tout de suite!
43:57Bouge pas!
43:57Je m'en occupe!
43:59J'en ai pour une petite minute!
44:00Avoir de l'ombre à ses avantages!
44:02J'y suis presque!
44:04C'est bon!
44:07J'espère que tu as faim!
44:09Wow!
44:10Pas de problème, chérie!
44:12Je ferai n'importe quoi pour te faire plaisir!
44:14Tu es le meilleur!
44:16J'ai soif!
44:18Et par chance, j'ai ma bouteille!
44:21Bonne idée!
44:22Où est ma bouteille?
44:23Tu peux avoir la mienne!
44:25Oh!
44:26Tu es vraiment super!
44:28C'est vraiment une grosse bouteille d'eau!
44:30Ça va être difficile!
44:35Boise-en autant que tu veux!
44:38Merci, mon amour!
44:41Il n'y a rien de mieux qu'une nouvelle palette de maquillage!
44:44Regardez toutes ces belles couleurs!
44:46Tu penses que ce rose m'ira bien?
44:50Oh!
44:51C'est tellement excitant!
44:56Bonjour tout le monde!
44:57Oh!
44:58Oh!
44:59Ce n'est pas joli!
45:00Comment toute cette poussière est-elle arrivée là?
45:04C'est quoi ces pansements?
45:08C'est une astuce!
45:09Tu ne les connais pas?
45:14Ça évite les débordements!
45:16Tu vois?
45:17Ça marche à tous les coups!
45:18Plutôt cool, hein?
45:20Je dois faire vite!
45:21Oh!
45:30Où sont mes pansements?
45:32Je les avais laissés juste ici!
45:34Hmm...
45:35Ils ne doivent pas être loin!
45:40C'est une énigme!
45:41Je suis sûre qu'ils étaient là hier!
45:45Il y en avait toute une boîte!
45:47Je crois que je ne le saurais jamais!
45:49Tant pis!
45:51Mon marquetage?
45:52Oh!
45:56Julie?
45:57Pas maintenant!
45:58Je suis occupée!
45:59Mais ce sont mes pansements!
46:03Tu peux partager!
46:05Ok!
46:06Alors tu peux en prendre!
46:07Sans!
46:08J'aurais dû m'endouter!
46:10Ils sont très colorés en tout cas!
46:13Je vais ressembler à un vrai arc-en-ciel!
46:30Je crois que je vais manquer de place!
46:33Oh!
46:33On ne voit plus ta peau, Julie!
46:36Ah oui!
46:39Je crois que tu vas avoir besoin de mon aide!
46:44Voilà!
46:45Tu ferais mieux de te lever pour la suite!
46:47Il va falloir se montrer créative!
46:49Nous avons une brèche ici!
46:51Les derniers!
46:57Wow!
46:58J'ai les bras complètement recouverts!
47:02Et il en reste encore un!
47:05Voilà!
47:07C'était épuisant!
47:09Tu peux les retirer maintenant!
47:14Avant, je vais finir mon maquillage!
47:17Autant en profiter, n'est-ce pas?
47:24Et maintenant, la grande révélation!
47:28Ça marche vraiment!
47:32Hum!
47:33Des sushis!
47:34Mon plat préféré!
47:37Tu as fait tes baguettes?
47:38C'est trop bon!
47:40J'en veux plus!
47:42Ils sont incroyables!
47:44Hé!
47:44Laisse-en moi!
47:46Dis donc!
47:47Elle mange super vite!
47:49Ralentis!
47:50On est censé partager!
47:51Ça ne doit pas être si dur de ne se servir de baguettes!
47:54Hum!
47:55Peut-être si je...
47:56Non!
47:57Et si...
48:00Elle n'arrête pas de manger!
48:02Il ne restera plus rien!
48:05Il faudrait vraiment qu'on fasse ça plus souvent!
48:08Allez, les baguettes!
48:10Mettez-y du vôtre!
48:11Tant pis!
48:12Je vais faire sans!
48:13Hum!
48:14Enfin!
48:15Doucement!
48:16Je suis presque!
48:17Ça ne se joue à rien!
48:20Oh!
48:21C'est de votre faute!
48:23Oh!
48:23Attends!
48:24Je sais!
48:25Là, vous êtes à moi!
48:26Je peux juste en brocher les sushis!
48:29Et regarde!
48:30De la nourriture sur le pouce!
48:32Ça, c'est du bon sushi!
48:36Hum!
48:39Hé!
48:40Il n'y a plus de sushi!
48:42Euh...
48:42C'est un peu dégoûtant!
48:44Je m'en manque!
48:45J'ai faim!
48:50Allez!
48:50Plus vite!
48:51C'est la plus belle manucure que j'ai jamais eue!
48:56Léo, regarde!
48:57Tu aimes?
48:59Il est toujours collé sur son jeu!
49:01Mes mains ne le déconcentrent même pas!
49:04Hé!
49:04Regardez tous ces élastiques!
49:06Ça me donne une idée!
49:09Hein?
49:09Allez!
49:10Visons bien!
49:11J'ai ton attention maintenant!
49:14Coucou!
49:16Élastique à deux heures!
49:18Ha ha!
49:19Qu'est-ce qu'il se passe?
49:21Hé!
49:23Encore un!
49:24Et un autre!
49:26Ah!
49:26Mais arrête!
49:28Ha ha!
49:29Oh!
49:30C'est pas moi!
49:32Attends!
49:32J'ai perdu!
49:33C'est de ta faute!
49:35Je vais te punir!
49:37Oh non!
49:40Allez!
49:41Donne-moi ces élastiques!
49:42Tu vas en mettre 100 dans tes cheveux!
49:46Ouah!
49:47Ça fait beaucoup!
49:48Coucou!
49:49Et ils sont tous à toi!
49:51Je ferais mieux de m'y mettre!
49:53Jusqu'ici c'est normal!
49:55Mais je suis loin d'avoir fini!
49:58Ces couleurs sont sympas!
49:59De quoi j'ai l'air!
50:01C'est plutôt cool, tu trouves pas?
50:03J'ai l'impression d'avoir un arc-en-ciel sur la tête!
50:08J'y crois pas!
50:09En suis à peine à une trentaine!
50:11Ça me fait une sacrée coiffure!
50:14Heureusement que j'ai les cheveux longs, non?
50:16Oùi!
50:17J'ai une crampe!
50:18Je suis presque à la moitié!
50:20Ce truc n'en finira jamais!
50:22J'arrive au bout de mes cheveux!
50:24J'en suis à peine à 50!
50:27Pfiou!
50:28Oh!
50:29Oh!
50:30Je te tiens!
50:31Je ne suis pas habituée à tout ce poids!
50:33Essaye de rester assise bien droite!
50:35Voilà!
50:36Ah!
50:37Quoi?
50:38Ouf!
50:40Oh!
50:40Pardon!
50:41Cet angle est bien mieux!
50:43Dis donc, t'es super rapide!
50:46C'est pas facile!
50:48Mais je crois qu'elle peut y arriver!
50:53T'es sûre que ça rend bien?
50:56J'imagine que je dois recommencer!
50:58Tentons une approche différente!
51:00Je vise et je tire!
51:03Oui!
51:04Cette gile est trop petite pour nous deux!
51:07Pant!
51:08Pant!
51:12On avance correctement!
51:14Tu vois ça?
51:15Je pourrais faire ça toute la journée!
51:18Mais heureusement, on a presque fini!
51:21Encore deux!
51:23Et on aura terminé!
51:25Juste deux!
51:27Ça y est!
51:28Le résultat est fabuleux!
51:31Je suis fière de moi!
51:33On sort?
51:34A y réfléchir!
51:35Je crois que je vais rester sur le canapé!
51:37Tu peux retirer ces élastiques, s'il te plaît!
51:41Je vais t'aider, Julie!
51:42Ne t'inquiète pas!
51:44Ça risque de prendre un moment!
51:46Ils sont bien serrés!
51:48Un autre qui a raté!
51:50Haha!
51:51Ça y est!
51:52Regarde le résultat!
51:53Tu aimes?
51:54Si j'aime!
51:55J'adore!
51:56Ces boucles sont à tomber!
51:59C'est une idée géniale!
52:01Comme ça, je suis prête pour le contrôle!
52:04J'ai les réponses sur mes ongles!
52:07J'ai connu si de rien n'était!
52:09Personne ne se doute de rien!
52:11Je n'ai jamais été si contente d'avoir un contrôle!
52:13C'est parti pour avoir un A!
52:16Oh non!
52:17C'est une catastrophe!
52:19À l'aide!
52:20Oh!
52:21Fixe dont j'ai besoin!
52:23Hé!
52:24Quoi?
52:26Tu peux m'aider?
52:27Me donner un coup de pouce?
52:30Oui, si tu veux!
52:33Tiens!
52:35Super!
52:36Merci!
52:38Dépêche-toi!
52:41Par ici!
52:43Sérieusement?
52:46Doucement!
52:47Tu me fais mal!
52:50Attends!
52:50Il faut juste que je regarde le pouce!
52:52C'est bon!
52:53Merci!
52:55Le temps est écoulé!
52:56Mais je n'ai pas fini!
52:58C'est trop nul!
52:59Il me faut plus de temps!
53:01Je peux peut-être me dépêcher!
53:02Tout le monde, rendez-moi vos feuilles!
53:04Mais je...
53:05C'est pas juste!
53:09Ah!
53:10Je peux enfin me détendre!
53:12J'ai hâte de boire ce soda!
53:13Doucement!
53:14Il ne faut pas que je me casse un ongle!
53:16Oh!
53:16Pourquoi est-ce que c'est si dur?
53:17Hein?
53:18Mon ongle!
53:19Il n'arrête pas de s'enlever!
53:21Oh!
53:21Pourquoi ça ne s'ouvre pas?
53:23Je m'en occuperai plus tard!
53:25Pas encore!
53:27Je ne peux pas risquer de me casser un autre ongle!
53:30Je vais me servir de mes dents!
53:33Ça ne va pas marcher!
53:34Oh!
53:35Je sais!
53:35Je peux me servir de cette pince à épiler!
53:38Si!
53:39Je peux juste...
53:40Oh!
53:41Oh!
53:41Oh non!
53:43Dites-moi qu'il va bien!
53:45Génial!
53:46Un autre ongle cassé!
53:48Oh!
53:48Il est là!
53:49Je pourrais peut-être le recoller!
53:51Je vais me servir de ce crayon pour ouvrir ma canette!
53:54Ça va bien marcher, non?
53:55Oh!
53:56Allez!
53:57Qu'est-ce qu'il se passe?
53:58Je voulais juste boire un soda!
54:00Et avoir de beaux ongles!
54:02Oh!
54:03Bonjour!
54:04J'ai eu un petit souci!
54:06Oh!
54:07Je le sens mal!
54:08Et...
54:09Ce n'est pas tout!
54:12Oh!
54:13Je vais m'évanouir!
54:15C'est...
54:16C'est horrible!
54:17Je n'ai pas fait exprès!
54:19Mais comment tu as fait?
54:21J'avais juste soif!
54:24Donne-moi ça!
54:25Prends-en de la graine!
54:27Prends un élastique à cheveux!
54:29Fais-le passer sous la languette de la canette!
54:31Et tire!
54:33Voilà!
54:34C'est ouvert!
54:36Oula!
54:38Bon!
54:39Au moins, j'ai à boire!
54:40Oups!
54:43Tiens!
54:45Euh...
54:45Merci!
54:47Ça fait du bien!
54:51Allez!
54:52Un peu de ça!
54:53Et...
54:54Une goutte de ça!
54:55Et...
54:56Un peu de magie, bien sûr!
55:00Ça agit!
55:01Qu'est-ce que ça veut dire?
55:04Oh!
55:05Il y a quelque chose qui cloche!
55:11Quelle catastrophe!
55:12Est-ce qu'ils s'en sont aperçus?
55:14Oh!
55:15Moi, oui!
55:17J'ai jamais été très forte en chimie!
55:20Oh!
55:20J'espère que c'est pas permanent!
55:22C'est parti!
55:24Tout le monde te regarde!
55:28C'est bizarre!
55:30Tu perds ton temps!
55:33Prends un taille-crayon comme ça, une fois vide!
55:38Tu y verses ton fond de teint préféré, puis tu remets le couvercle!
55:43Ensuite, tu mets un peu de colle sur le bout d'un crayon!
55:48Et tu y attaches une éponge à maquillage!
55:51Prête?
55:53Ce monde est si injuste!
55:56Quoi?
55:57On va arranger ton petit minois!
56:00Vraiment?
56:03Mais c'est cool!
56:05Trempe l'éponge une fois ou deux, et ta journée est sauvée!
56:08Je n'ai même pas besoin de miroir!
56:14C'est beaucoup mieux maintenant!
56:18Un peu de rouge...
56:20J'ai l'air bien!
56:21Il me faut maintenant du rouge à lèvres!
56:24J'adore cette teinte!
56:25Elle donne de l'éclat à mes lèvres!
56:27Je vais en appliquer un peu au centre de mes lèvres!
56:29Puis je frotte mes lèvres l'une contre l'autre!
56:32C'est parfait!
56:33Quelle est la prochaine étape?
56:35Je me sens audacieuse!
56:37Je veux des ombres à paupières colorées!
56:39Hein?
56:39Qu'est-ce que c'est que ça?
56:40Stop!
56:41Quoi?
56:42Qui es-tu?
56:43La police du maquillage!
56:45Éloigne-toi du fard à paupières!
56:47Hé!
56:48Où est-ce que tu veux en venir?
56:49Tu dois essayer ça!
56:51C'est la réponse à tous tes problèmes!
56:54Quoi?
56:55Qu'est-ce que c'est?
56:56Je vais l'appliquer sur tes paupières!
56:58Et puis jette un coup d'œil!
57:00Wow!
57:00C'est incroyable!
57:01Merci madame l'agent!
57:03Je fais juste mon travail, madame!
57:05Maintenant, je dois m'en aller!
57:06Quelle astuce pratique!
57:08C'est notre secret!
57:09Chut!
57:13Vous savez lire!
57:14Pas de nourriture ni de boissons!
57:16Oh non!
57:17La fermière confisque tout!
57:19Elle n'est vraiment pas sympa!
57:22Prendre ces bonbons à cette pauvre fille!
57:24Hé!
57:25Une seconde!
57:25J'ai une idée!
57:27Je sais comment je vais faire passer ceci en douce!
57:30J'ai juste à mettre ces petites douceurs sous ma minerve!
57:34Je peux mettre toutes sortes de choses!
57:36Voilà!
57:37Je crois que j'ai suffisamment rempli!
57:38Il ne me reste plus qu'à feindre la douleur!
57:42Avez-vous des boissons ou de la nourriture sur vous?
57:45Non, rien du tout!
57:46Si ça ne vous dérange pas, j'aimerais y aller!
57:52Haha!
57:52Ça a marché!
57:53Je suis un génie!
57:55C'est le moment de se faire quelques éménètes!
57:59Hum!
58:00Délicieux!
58:03On va être en retard!
58:04Il faut qu'on se prépare!
58:05Je ne sais pas quoi me mettre!
58:10Mes fringues sont toutes passées de mode!
58:13J'ai une idée!
58:16Cette chemise fera l'affaire!
58:18Je crois qu'elle est propre!
58:20Je prends ça!
58:22Je veux dire, elle ne sent pas mauvais!
58:24Quoique, non!
58:26Je vais en mettre une autre!
58:28Voyons!
58:29Euh...
58:29Mais où est ma chemise?
58:31Olivia?
58:33À vous!
58:34Elle est plus belle sur moi!
58:36Mais elle est à moi!
58:38Qu'est-ce que je vais me mettre?
58:41Quelle importance!
58:42J'ai la classe!
58:44Tu peux la jouer comme ça, hein?
58:46Et un peu de rouge à lèvres!
58:48Voilà!
58:49Qu'est-ce que tu en dis?
58:50Miles?
58:51Le rose me va vraiment bien!
58:54Mais ce sont mes chaussures!
58:57Elles sont plus belles sur moi!
58:58Tu te trouves pas?
59:00Euh...
59:00Bon!
59:01Ok!
59:02Allons-y!
59:03Parfait!
59:05Je suis vraiment au top!
59:09J'ai vraiment assuré en cuisine ce soir!
59:13Tu crois que je vais faire la vaisselle?
59:14Bien essayé!
59:17Allô, manucure toute fraîche!
59:20Mec, parle-moi!
59:21Tu plaisantes?
59:22Je ne me sens pas bien tout à coup!
59:27Attends!
59:28Tu entends ça?
59:29Quelqu'un a des problèmes!
59:32Mince!
59:33Elle m'a eu!
59:34Saleté de vaisselle!
59:38Pourquoi l'évier est-il si bas?
59:40J'ai les placards au niveau du visage!
59:42Ça devient ridicule!
59:45Grrr!
59:49Aïe!
59:50Ça fait vraiment mal!