00:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Est-ce qu'il vous plaît ?
01:05Pourquoi est-ce que vous êtes en robe comme ça ?
01:06C'est pas parce que vous voulez un café, Dan ?
01:09Pourquoi vous sentez que vous avez besoin de l'impresse Dan tellement ?
01:13C'est une fille que vous aimez ?
01:14Oui, oui, un peu.
01:16Vous savez que vous aimez elle ?
01:17Oh, probablement pas, non, non.
01:20Vous avez besoin de lui, man.
01:21Vous n'avez pas idée de ce qu'il vous va falloir.
01:44Mais vous serez, bon ?
01:46Cô ?!
Commentaires