Skip to playerSkip to main content
  • 3 minutes ago
Smile after tears episode 2 English subtitle
Transcript
00:03I'm going to go to the car.
00:04I know.
00:05I'll go back to the car.
00:07You're going to go home.
00:08You're going to go home.
00:09You're going to go home.
00:11You're going to go home.
00:14Oh, my God.
00:15You're so mad.
00:17You're not going to go home.
00:20That's why I'm going home.
00:23Don't worry about it.
00:24I'll be able to see her.
00:25We're going to go home.
00:26Let's go.
00:30I'll be able to hear her.
00:32Okay.
00:34Take care.
01:18吉他的第二格不高不低不是最響亮却总能让人印象深刻
01:29深刻到自以为可以藏得很好 其实根本就没有忘记过
02:11我只能等你 不能怕你受伤就提醒自由可能也是牢笼我们之间不断重演任命转头帮你擦眼泪
02:39拥抱盘旋只在梦里面任你穿过走去擦眼泪拥抱盘旋不存在的房间但愿再但愿你没有泪水我远远微笑再见
03:13我还要带你好你为什么要你带来我已经带来你带来你带来我带来你带来我带来我带来我带来你带来我带来我带来我带来我带来带来我带来转到新学校了你不是带来你带来你带来你带来
03:19Yes, I said that I'm going to live very well now.
03:34I'm going to invite you to the school district.
03:37Yes, I just received this information.
03:40I don't want to drink tea.
04:12I'm not going to do that.
04:13You can take it.
04:14If you wait for a minute, it will be breakfast.
04:18Do you need it?
04:19No, I'm close.
04:23And it's hot.
04:25I feel like it's hot.
04:27It's hot.
04:43No matter how long, it's hot.
04:48It's hot.
04:51It's hot.
04:52It's hot.
04:54It's hot.
04:56I'm close.
04:57It's hot.
04:59We're going to have a long time.
05:00It's hot.
05:00I'm close.
05:01Hey, you're a manager.
05:03No.
05:04No.
05:04No.
05:06No.
05:09心里感冒吗
05:13都还好吗
05:26你没事吧
05:40我没事
05:42明天见哦
05:56喂 学长
05:58明天下午还是饭
06:00有事要说
06:02不总知道
06:19你确定
06:22要我当backspace的吉他手
06:27我记得你的入社资料上面不是有写说
06:28你会弹吉他吗
06:33不是不是
06:34我只会弹那种简单的旋律
06:36像生日快乐歌
06:38如果那种比较难的旋律就
06:44
06:46从今以后
06:47你就是我们团的吉他手了
06:51学长
06:53你真的要考虑清楚
06:55不是还有其他社员吗
06:56你不用担心
06:58其他社员已经被我安排到其他团了
07:00你就好好专心待在backspace吧
07:02还是
07:05
07:10你瞧不起我吗
07:16
07:18我没有
07:19你竟然词写得这么好
07:22每个单子都有对上旋律上的音符
07:24代表你是懂乐理
07:25是有天赋的
07:33是吗
07:34是吗
07:37
07:39很多东西学了就会了
07:41我教你
07:49不是会谈生日快乐
07:50还这么紧张
07:54还这么紧张
07:56你那手指要放松
07:58但你弹起来会很闷
08:08
08:16稳住
08:19你要记得
08:20标准六弦吉他总共有21格
08:24每一个都代表着一个扮演的提升
08:28想说我们看到这个六这里
08:29太平衡了
08:32并不走得曾太远望
08:35看似容易比难下
08:39爱怎么表达
08:40无想谎
08:42哦 虚晃
08:45一个人总没牵过
08:49看似容易轻难迦
08:53我爱你有多想
09:00愛你有幾分
09:05有沒有靈魂
09:11月光照亮我回到靈魂
09:17對 其實這樣
09:22你回家就按著方向咬鏈就可以了
09:25時間
09:31四季太難分流於增值圓
09:32水長
09:34我肚子餓
09:45我要去找便當臉怎麼那麼燙啊
09:47一定是會今天天氣太熱了
09:54當同學嗎
09:55
09:56
09:57謝謝
10:07餐點都會打到來找人幫忙
10:08幹嘛自己被人撐著
10:13那我以後有事都打給你
10:14不會忙
10:15不會忙
10:17不過
10:18不過
10:18假如是學長有事
10:19隨時找我
10:20我都會打
10:34學長
10:42我跟你說
10:43我跟你說
10:45你有看到上次有來個超正的女生嗎
10:46她就來我們這裡啊
10:49你知道
10:49我跟她要到電換了
10:52你知道叫阿龍嗎
10:53你知道就走嘛
11:13為什麼不吃飯
11:25I'm going to change the lyrics
11:29I've already given you
11:30But I still think
11:32I can change some things
11:38Look at this
11:52This world has too much trouble
11:54Too much trouble
11:55If I don't understand the trouble
11:58Then the lyrics are more meaningful
12:01Vocals are more comfortable
12:04This world has too much trouble
12:06Too much trouble
12:08So
12:11Hmm
12:12You have to be careful
12:13Call.
12:51好 我马上过去怎么办
12:54他出来学校找我不是 我不敢接他电话怎么办我只想办法就好不是
13:14好 我不敢接他电话好
13:17我不敢接他电话好
13:41我不敢接他电话
14:09你连这么苦的跟鬼一样是吗东西还给小和了吗没有我刚刚看到学长跟一个女生应该是说那个舞蹈社的女生顾一同他跟小和关系超好的然后做你这个的时候问小和说是不是他女朋友他就这样子
14:41没有怎么可能没有总理那女的超级连他的我跟你讲小和一定是害羞不敢承认要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告要不及报告
14:53又不及报告要不及报告你什么时候开始吃药了刚刚学弟说要拿这个还给你
14:57但是他看到你在约会就不敢打扰
14:59那他现在在忙
15:03刚刚有广播家去办公室
15:06就连食他连饭都还没吃
15:11两分
15:13正要请
15:15你用差一点不是这种分数吧
15:19我已经很努力了
15:20那你就要再更努力啊
15:22你未来不是小考上体大
15:27那你至少几个吧
15:28老师好
15:30军佳 你来了
15:35没想到
15:36当我的英文小老师
15:39我也没想到
15:41拿你的英文字吗
15:43没关系
15:44我就烂
15:45烂又没关系
15:47每个人本来就有每个人的强项啊
15:49
15:51你要怎么教我
15:54翻英文字典吗
15:56算是天才
15:58也不可能背完整本英文字典吧
16:00今天放学去咖啡厅吧
16:04咖啡厅
16:05你不用打工吗
16:08你怎么知道我要打工啊
16:10哦 我是猜的啦
16:13每次放学你都跑得很快
16:15不是在团练就是有什么事
16:18就在想你是不是在打工
16:19
16:20不用担心啦
16:22今天刚好放假
16:23我把时间都留下来空给你
16:25是的
16:28张老师
16:36我要去练球了
16:37你要不要一起到手上等我
16:45我等一下投100颗给你看
16:46100颗
16:47你最好可以投100颗啦
16:49相信我
16:51相信我
16:54真是这样子我能打球
16:55真的帅
16:56我刚才去叮喊
16:57我刚才去叮喊
17:00老师
17:02張老师
17:03張老师
17:03
17:12张老师
17:14张老师
17:18张老师
17:41I don't know.
17:50Hey?
17:51I'll go to meet you.
18:05Hey,
18:10teacher, you know I'm here?
18:12I haven't practiced the guitar, so I'm going to go to where?
18:14I'm going to go to school.
18:16I'll wait for school to help my students.
18:18I'm going to go to school.
18:20I'm going to go to school.
18:25This is your last time.
18:30Thank you, teacher.
18:33That's right.
18:36This is...
18:49I'm going to go to school.
18:50This is...
18:51This is...
18:51I'm going to go to school.
18:54I'm going to go to school.
18:55I'm not going to use it.
18:59Don't waste food.
19:00I'm going to go to school.
19:04Hey, teacher.
19:07I'm going to go to school.
19:10I'm going to go to school.
19:13I'm going to go to school.
19:14Teacher, thank you.
19:15You can send me to my phone.
19:17She's with you.
19:18Who?
19:21You're calling me.
19:22Yes, I'm going to go to school.
19:35You're calling me.
19:35I'm going to leave.
19:36You're calling me.
19:38I should be taking my salary.
19:40You could take a tax credit.
19:41But...
19:42I'm not trying.
19:45You're calling me.
19:48You should be taking my money.
19:49You could take your money...
19:52Okay.
19:53I'm not going to watch the movie.
20:15Did you really forget it?
20:26What?
20:28What?
20:38Did you forget we're here at the end of the project?
20:42I forgot it.
20:43Hurry up.
20:44I'll see you for a few minutes.
20:45What?
20:50What?
20:57What?
20:58What?
21:00What?
21:01What?
21:09What?
21:12What?
21:22What?
21:24What?
21:25What?
21:26What?
21:28What?
21:38What?
21:39What?
21:40What?
21:41I want to see you in the middle of my mind
21:44I don't even try
21:49Even though the whole world has gone to the end
21:57I slowly open the door
22:00Just let me flow
22:04When the light falls down
22:06I will think so
22:09I will be able to go to the fire
22:12If it's time to drive
22:14I will go to the fire
22:15When you are ready
22:23I'm going to eat it.
22:24I'm going to eat it.
22:28I'm going to eat it.
22:29I'm going to eat it.
22:34It doesn't matter how much it is.
22:50I'm going to eat it.
22:52I'm going to eat it.
22:54I'm going to eat it.
22:55I'm going to eat it.
22:56We'll see you next time.
22:58We'll see you next time.
23:07Bye bye.
23:33Bye bye.
23:58Bye bye.
24:32Bye bye.
24:56Bye bye.
25:20Bye bye.
25:49Hey,雕塾,你學長是不是一直在看你
25:52?學弟,要不要來賞鬥牛啊
25:56?既然我考試考及格了
25:58,是不是有什麼獎勵?獎勵
26:03?嗯.念凱,手術的事真的不能再拖了。學長!
26:19演員關報告
Comments

Recommended