- il y a 4 heures
مسلسل في الظل الحلقة 80 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 80 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 80 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 80 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 80 مدبلجة
Catégorie
📺
TVTranscription
00:17Traduit par Nancy Qanqar
00:32Malak, il faut que je parle à ton frère au plus vite.
00:34Si je trouve une opportunité avec les gens, ils me disent : « Si vous le voulez bien… »
00:39Bozo parlait hier du fait qu'il ne faisait absolument pas confiance aux gens.
00:43Je ne sais pas exactement à qui il fait référence.
00:45Mais selon lui, il parlait de votre frère.
00:48Mon frère m'a dit hier qu'il avait l'impression que Bozo commençait à le soupçonner.
00:52Cela signifie que Kartal était au courant de sa relation
00:55Pozzo lui demanda : « Pourquoi l'avez-vous tué ? J'avais des questions. »
00:59Je dois lui poser cette question avant qu'il ne meure
01:00Écoutez, je parle exactement de ça.
01:04Malak, si ton frère pensait à moi et était sérieux au sujet de son départ
01:08C'est le bon moment, laissez-le partir au plus vite.
01:11Qu'a fait Bozo en tant que témoin au mariage pour ne pas pouvoir aller à Ceylan ?
01:15Tu parles comme si tu ne connaissais pas ton mari.
01:26Farhat
01:28Hender viendra-t-il ?
01:30Mon frère Boz Court a réglé le problème.
01:31Elle et Asli viendront
01:32Ah, elle et moi sommes aussi originales.
01:34Cela signifie laissez-moi lui dire, Dermane
01:36Ah, le temps nous le dira, il a besoin d'un soin du visage.
01:41On rit, tout simplement.
01:42Vous avez remarqué, les gars, que des choses impossibles se produisent ?
01:46Mon frère Mirdan veut maintenant épouser Hulya
01:48Qu'est-ce qui ne va pas?
01:49Pourquoi est-ce impossible ?
01:51Il semble que cela vous préoccupe, Pasha.
01:53Mon Dieu, mon ami, tu as perdu ton compagnon d'insomnie.
01:55Donc, à partir de maintenant, vous ne le verrez plus. Que se passe-t-il avec Mirdan ?
01:58Quel rapport avec quoi que ce soit, Fawz ?
01:59Il y aura certainement plus de fêtes chez nous maintenant.
02:02Nous ne disons pas que nous ne pouvons pas faire la fête
02:04Nous disons qu'à partir de maintenant, il n'y a plus lieu de s'inquiéter de la vie sans Hulya.
02:07Ne m'appelez pas Nubien, Pacha
02:09Pourquoi ne pas nous amuser, toi et moi ?
02:10Normalement, je t'aurais dit de te mêler de tes affaires, Volcan
02:13Mais maintenant, mon comportement envers toi doit changer et nous devons devenir amis.
02:16Convenu
02:18Erai, tu ne peux pas supporter la vie du Pacha Volkan.
02:20Écoutez bien, les gars, à partir de maintenant
02:22Nous devons nous amuser, profiter de la vie et oublier ce qui se passe dans notre dos.
02:25Les invités ont commencé à arriver.
02:28Nous allons descendre
02:30Est-ce que mon frère Afraim appelle maintenant ?
02:31Adnan
02:34Oncle, pourquoi es-tu contrarié ? Tu le sais sûrement.
02:37Je croyais qu'il était fâché contre toi
02:39Pourquoi se mettrait-il en colère contre moi ?
02:42Un jour, je lui ai demandé pourquoi il était contrarié, et il m'a répondu que c'était à cause de Yafout.
02:46Je voulais simplement vous le faire savoir.
02:48Ibla Haki Fadi
02:49Allez accueillir le monde sous le soleil et le soleil qui l'a créé.
02:52Allons-y
02:54Et c'est la coutume
02:55Ils ne laissent personne rester assis là, accusé.
02:58Tu vois, ma fille ?
02:59Sérieusement, le mariage n'est qu'un nom et un destin.
03:01Je m'attendais à ce que votre mariage ait lieu prochainement, Sultan.
03:03Oh mon Dieu, tu m'as devancé et tu vas te marier
03:05Je jure que j'ai fait toutes les démarches nécessaires, Yildiz
03:09Qui n'aime pas signer ? Qu'ils signent !
03:11Que signifie ce discours ?
03:14Pour faire simple, tout va bien entre Haider et moi.
03:18Vous savez, par le passé, nous n'arrêtions pas de nous plaindre et de gémir, en disant qu'il y avait des choses que nous ne pouvions pas surmonter.
03:24Enfin
03:24Ça a marché
03:26C'était comme une boîte de substances enivrantes
03:29Comment s'est-il confié sur ces sujets ?
03:30Il vous a parlé de son passé, par exemple.
03:32Nous avons laissé le passé derrière nous.
03:35Nous voulons vivre dans le futur
03:38Et je me tourne vers l'avenir
03:40Oncle Qata'a
03:43Mais je ne vois rien, Banu
03:48Je n'ai pas compris ce que vous me disiez.
03:50Ce n'est pas ce que je me dis.
03:55Soit je n'ai pas bien vu, soit j'ai fait une erreur.
04:00Ou peut-être y a-t-il des choses que je ne devrais pas voir.
04:03Comme quoi, tante ?
04:06Parfois, on ne voit absolument rien, ce n'est pas parce qu'on interfère avec le destin.
04:10D'accord, et c'est la première fois que cela vous arrive.
04:13Non
04:15C'est déjà arrivé aussi.
04:18Mais après ça, rien ne s'est jamais bien passé pour moi.
04:21Oh, demande pardon à ton Seigneur, ma tante.
04:23Nous sommes tous d'humeur festive en ce moment.
04:24Nous arrivons à la succursale
04:25Nous voulons chanter et danser
04:27Nous aussi, on veut s'amuser.
04:28Vous essayez de nous faire peur avec ce discours ?
04:31Tu as peur, c'est comme ça maintenant ?
04:33Ma mère a raison
04:35Même moi, j'ai commencé à avoir des appréhensions à cause de toutes ces discussions.
04:50Abraham
04:53Pourquoi es-tu si contrarié(e) et pourquoi penses-tu comme ça ?
04:55Comme si c'était vous qui alliez écrire votre livre un jour.
04:58Ils l'écriront à l'oreille
05:00Ils l'écriront
05:01Qui l'écrira ?
05:06Oublie ça.
05:12Qu'est-il arrivé à Adnan ?
05:13Il le regarda comme ça, depuis un match dont j'ignore le contenu.
05:29Bonjour
05:34Bonjour
05:36Bonjour
05:38Accueillir
05:39Bienvenue, Rafaa Agha
05:40Accueillir
05:41Ismail, comment vas-tu ?
05:43Dieu merci, tout va bien.
05:45Rendons grâce à Dieu pour ta sécurité.
05:47Merci, frère Ismail
05:48Il se passe quelque chose, allons-y
05:50Bonjour Adnan, je suis arrivé, Asli Khanu
05:53Elle n'est pas encore arrivée, je vous jure.
05:54Mais elle m'a appelé
05:56Je vais relever le défi immédiatement et l'accueillir moi-même.
05:58Je vous tiendrai au courant.
05:59Vous devriez prendre une grande inspiration dès que vous passez devant le vinaigre.
06:01Khaleez et sans cerveau
06:14Bienvenue, ma tante
06:16Bienvenue, ma tante
06:17Bienvenue, Bozo
06:17Dieu merci pour votre sécurité
06:19Que Dieu vous protège
06:21Bonjour
06:21Accueillir
06:23Dieu merci pour votre sécurité
06:24Merci beaucoup
06:28Le meilleur oncle
06:29Elle a mentionné
06:32Dieu merci pour votre sécurité
06:33Que Dieu vous protège
06:36Que caches-tu dans tes chaussettes ?
06:39Shadia
06:40Que signifie cette conversation, Shadia ?
06:42Il parle du pistolet
06:44Nous savons ce qui se cache sous votre cape.
06:46Mais nous ne savons pas ce qu'il y a dans vos chaussettes.
06:48Bonjour
06:50J'ai un droit
06:58J'ai besoin de trouver un endroit secret pour vous le cacher encore plus qu'à ça.
07:02Vous m'avez raconté une histoire sur vos langues
07:03Que veux-tu dire, papa ?
07:05Où d'autre pourrais-tu le mettre ?
07:06Ba Klak Sari
07:08Tu poses juste la question, espèce d'imbécile !
07:12Accueillir
07:13Bienvenue, belle-fille
07:15Quel plaisir de vous voir nous traiter ainsi !
07:18Que Dieu te pardonne, Khanum
07:20Accueillir
07:21Oh maman, dis "Sum est à l'intérieur"
07:23Si vous souhaitez entrer, n'hésitez pas, nous serons là tout de suite.
07:26Ayman, tu es un vrai bijou !
07:28Bonjour
07:36Ma vie, tu y es, prépare-toi
07:38Le roi et son frère sont encore en contact aujourd'hui.
07:41Qu'ils entrent et se préparent.
07:45À venir immédiatement
07:47lisse
07:47Bonjour
07:47Bonjour
08:09Bonjour
08:09Votre préoccupation est précisément ce dont vous parliez justement.
08:13Un Égyptien me demande s'il y a quelque chose qu'il doit savoir.
08:16Bien sûr, je ne pouvais pas lui dire.
08:18Je ne pouvais pas lui en parler.
08:21Cela n'a absolument rien à voir avec moi.
08:23À mon avis, le problème a quelque chose à voir avec vous.
08:25Hier, il m'a parlé de César et de Brutus
08:28Cette histoire signifie qu'il n'y a pas de femme du tout.
08:30Il m'a aussi dit que ma famille m'avait poignardé dans le dos.
08:37Ce qu'il a dit n'a aucun sens.
08:41Je ne trahis personne.
08:46D'un autre côté, je ne tourne le dos à personne.
08:49Merci pour votre expérience
08:54Tayrab Tamam
08:55Se préparer!
08:57Les gens n'en parlent pas.
09:03Oui, mais nous devons d'abord savoir à quoi nous devons nous préparer.
09:14Que la paix soit sur vos mains
09:15Par Dieu, grâce à toi, Jorson, nous nous en sommes sortis avec des pertes minimes.
09:20Ma tante Shadia est passée
09:22Cette idée ne traverserait même pas l'esprit du diable.
09:23Pourquoi ces gens sont-ils déraisonnables ?
09:25Que puis-je vous dire ?
09:26Cela signifie à partir de maintenant
09:28Je ne saluerai probablement personne avant d'avoir vu sa pièce d'identité.
09:31En supposant que son identité soit réelle
09:33Comment savoir si quelqu'un est vraiment lui-même ? C'est une longue histoire.
09:36Ne commencez pas par vous-même
09:38Normalement, on n'abandonne pas un lion blessé.
09:42Mais cette fois, je vous ai laissé le soin de le faire, quel mal de tête !
09:44Ne pose pas de questions, Jorson, ne pose pas de questions.
09:47Pour être honnête, je ne travaille pas vraiment ; je travaille à moitié, comme d'habitude.
09:49J'ai dit aux jeunes de régler le problème
09:51Mais malheureusement, ils ne savaient pas comment faire correctement leur travail.
09:55Maman Jorson, j'ai vraiment besoin de votre aide pour une affaire très importante, si cela ne vous dérange pas.
10:01Derman m'a dit
10:02Mon exemplaire original est arrivé.
10:05Elle vous serrera certainement la main.
10:07Je veux dire, si elle retourne sa main et le regarde
10:10Elle verra si nous avons un avenir et quel genre de personne elle est.
10:16Durant cette période, je n'ai rien pu voir.
10:19Mais concernant le sujet initial, je vois tout à fait
10:25Honnêtement, à mon avis, tu n'as pas besoin de voir la gifle de qui que ce soit, Jolson.
10:29Pas besoin
10:30Tu regardes juste son visage pendant un moment.
10:33Regarde, regarde
10:34Comprenez immédiatement
10:36Peuple de votre maître, levez-vous
10:38Faisons quelque chose d'utile
10:40Ouvrez cette porte, je veux
10:45Raft B
10:48Ne venez pas
10:49Attendez là
10:51Ce que vous avez fait, c'est augmenter
10:53Mais il le mérite.
10:55Viens Derman
10:57Viens chanter
11:02Je demande pardon à Dieu.
11:12L'esprit du toit
11:19Oh mon Dieu, oh mon Dieu
11:23Qu'en penses-tu?
11:25N'importe qui seul
11:29elle
11:30Nous y voilà, tout à fait.
11:46Compte ce que tu possèdes, je plierai.
12:01Veuillez me permettre
12:19Qu'en penses-tu?
12:29Qu'en penses-tu?
12:32Je te vois juste
12:33Tu me brûles
12:37honoraire
12:37Je veux prendre l'air avec ma femme
13:03Vous voyez à quel point nous parlons ?
13:05Je suis devenu un meilleur patron, Cort.
13:08Je vais voir mon frère Mirdan
13:21Pacha
13:22Où vas-tu, Yago ?
13:24D'accord, je vais voir ma tante maintenant.
13:25D'accord, regarde
13:26Adnan
13:27Viens avec moi
13:36Merci
13:40Tu vois, je te l'avais dit, nos beaux jours ont commencé.
13:43Cela signifie qu'au début, il n'y a pas beaucoup de problèmes avec ces choses.
13:47Les problèmes finissent toujours par arriver.
13:49Ce n'est pas comme si nous allions oublier le passé.
13:51Et nous ne voulons pas en parler
13:55D'accord, j'oublierai.
14:01Tu es très belle, Asli Khanu
14:03Merci, Derma
14:07Avez-vous déjà rencontré Mama Qalsoum ?
14:10Oui, oui, nous étions ensemble au pique-nique
14:12Non, j'ai filmé autre chose.
14:14Disposez-vous d'informations concernant sa capacité à prédire l'avenir ?
14:18Non, je ne veux pas dire ça du tout.
14:21Après la couverture du livre
14:23Il faut absolument qu'on prenne un café avec lui.
14:25Vous n'allez pas le croire
14:28Mais si elle
14:29Elle a vu ton avenir avant
14:31Cela signifie que nous ne pouvons pas affirmer que ses prédictions seront fausses.
14:35Ce qu'il peut faire
14:36Je parle de la fluidité de chaque répétition.
14:38Si elle était à côté de moi
14:41Je n'aurais pas commis ces erreurs.
14:43Elle était à Istanbul
14:46Et nous étions à Mardin
14:51Je voudrais vous demander la permission d'aller saluer le roi.
14:54Nous n'avons pas pu nous revoir du tout après la sortie
14:56naturellement
14:57naturellement
15:16Accueillir
15:18Accueillir
15:20Bonjour, bonjour
15:22Bien, merci.
15:25Pourriez-vous m'apporter un verre d'eau ?
15:27Oui bien sûr
15:45Regardez mon original
15:46Que cherchez-vous ?
15:48J'essaie d'être ton ami, Haider Ali
15:50Je ne veux absolument pas que tu te blesses.
15:54Cette fois, si vous faites une erreur
15:56Le prix de votre erreur vous sera très élevé.
16:01Je te dis ça en tant que personne qui t'aime.
16:04Je ne parle absolument pas du point de vue de l'emploi.
16:09Franchement, écoutez, en ce qui me concerne...
16:11Je ne crois ni en ton amour, ni en toi.
16:13Asli Khanu
16:19Tu es suffisamment olive.
16:22Je pars aujourd'hui
16:24En payant le prix de ce que je loue
16:32Comment allez-vous, Asli Khanu ?
16:35Bien mieux
16:36Parce que, pour moi, il courait un grand danger et il s'est écarté de mon chemin.
16:39Hulya Hanu va se marier
16:42Mais pour vous, le risque est évidemment plus grand si vous le remarquez.
16:47Je veux dire Derman
16:50Disons simplement qu'il s'agit d'un danger bénin pour le moment.
16:54Excusez-moi, votre oreille sera bénie.
17:02Que faites-vous ici?
17:04Soignez-le
17:05Non, je vais bien.
17:06Mon oncle en a senti un peu.
17:14Oncle
17:15Ismail dit
17:17Voici Jahan, il est de nouveau sorti de l'asile.
17:20De l'hôpital psychiatrique
17:23Mon fils, de quoi parles-tu ? Il est clair que le jeune homme était malade.
17:27Ils l'ont soigné, son état s'est amélioré et sa mère s'est occupée de lui.
17:30Ce que vous dites à propos d'un hôpital psychiatrique est honteux. Est-ce que quelqu'un vous écoute maintenant ?
17:33Et c'est ce que je lui ai dit, Afraim, mais son frère a porté l'affaire à l'hôpital psychiatrique.
17:45Salut les gars
17:47Comment vas-tu, Bakr ?
17:50Bravo!
17:51La famille Jihan est sortie
17:52Merci, Afrous
17:53Venez sortir
17:54Dieu merci, nous l'avons vu sain et sauf.
17:57Si Dieu le veut, si Dieu le veut
17:58Le jeune homme a l'air très bien.
17:59Cela signifie qu'ils l'ont placé dans la clinique vide comme s'il était
18:03À la clinique
18:04Oui
18:04Il a été soigné et guéri, oh Afuz
18:09Puissiez-vous être le prochain, Afouz, Bakr
18:15Vous m'avez donné le numéro de la clinique ; nous pourrions en avoir besoin parce que
18:19Ô mon Seigneur, je vous embrasse.
18:19Le seul amour que je prends, c'est de l'aspirine.
18:23Ces mots sont chargés de sens.
18:24Oh, Afuz
18:25Marche active
18:26Allons chez Pasha.
18:35Jihan
18:37Tu dois savoir que ta mère est morte, mon fils.
18:41Écoutez, la plupart d'entre nous ici avons une mère.
18:43Si cela existait
18:44Elle aurait été comme ta mère, je me demande.
18:47Je ne m'attends pas à
18:52Merci, Bozo, que Dieu vous bénisse.
18:54J'ai aussi fait une erreur.
18:55Je n'ai pas pu bien m'occuper de mon fils.
18:58Mais à partir de maintenant
19:00Mon seul objectif
19:01Il aura Jihan
19:10Mon frère Boz Court
19:11J'ai été surprise de voir à quel point votre relation avec ma mère était bonne.
19:15Parce que la dernière fois que je t'ai quitté, c'était quand même.
19:17La situation était différente
19:24Jihan
19:27J'ai fait beaucoup de prison
19:29Vous connaissez cette sensation
19:33Lorsque vous entrez en prison
19:35Tu es une personne
19:36Quand on en sort, on se transforme en une personne différente.
19:39Cela signifie que lorsque vous sortez
19:42Tu vois, toi qui te croyais mon ennemi
19:45Il est devenu un ami
19:46Le temps signifie
19:48Il peut tout changer
19:56Et l'inverse est également possible.
19:59peut être
20:02Aya Aziza Khanum
20:04Nous allons bientôt sur l'île.
20:07Nous espérons vous accueillir, vous et Jihan, un jour.
20:10Assurez-vous simplement d'être libre
20:11Bien sûr que nous venons
20:13Mais commençons par le mariage d'Hulya.
20:16Et alors nous vivrons ensemble notre résurrection.
20:24Fadl ya effendi haneekh bil-sadr
20:26Merci
20:27mon frère
20:28Les mariés arrivent
20:30Tout le monde se rassemble ici
20:31Haider Alik
20:32Merci
20:33Allez, on y va
20:33Birman Farhat
20:35Allez, toi aussi
20:46Allons-y
20:47Viens ici, frère
20:57Très agréable
20:58Le tissu est foncé
21:01danger
21:02Côté
21:06Que c'est mignon
21:11Eidr
21:15Mieux, monsieur
21:30Mieux, monsieur
21:35J'ai fait ce que tu aurais dû faire avant.
21:37Ne marchez pas sur cet homme aujourd'hui
21:42C'est la dernière fois
21:43Il a alors commencé à frapper l'homme.
21:45Et après Abu Adak
21:46Tant que Madsti lui colle aux basques, il n'y a pas de problème.
21:51Bien
21:53Avec des blessures
21:53Musique de l'UNC
21:54Il vit
21:55ce
22:04Mieux vaut ça pour l'homme
22:07Bien
22:09Sur la base de l'étude de la demande soumise
22:11Nous avons constaté qu'il n'y avait aucune raison de vous empêcher de vous marier.
22:14Et maintenant, je voudrais vous demander, s'il vous plaît, de réitérer votre désir de vous marier devant les témoins et les personnes présentes.
22:19Présentez-nous les témoins
22:57Et vous êtes témoins de ce mariage ?
22:59Nous sommes témoins
23:00bien
23:02Veuillez nous faire signer.
23:20Merci
23:32Merci
23:37Merci
23:40Merci
23:41bien
23:43Et moi
23:43En vertu des pouvoirs qui me sont conférés par le droit civil
23:47Je vous annonce que je vais me marier et que mon mari
23:48Bravo!
23:50Bravo!
23:51Bosa
23:54Bosa
23:55Bosa
23:57Bosa
24:00Bravo!
24:04Bravo!
24:05Bravo!
24:07Bravo
24:08Merci
24:09Félicitations, cousin
24:12Félicitations, Hulia
24:15Merci
24:16Félicitations, si Dieu le veut
24:20Bravo!
24:22Bravo
24:23Merci, ma sœur
24:25Oh mon réconfort
24:27Félicitations, Rahy
24:30Bravo
24:31Merci
24:33Shidan
24:36Shidan
24:37Bonjour
24:39Nous quatre
24:41Parlons-en
24:42quatre un peu
24:44Allons-y
24:47menstruation
24:48Ne disparaissez pas un instant
24:50Et nous voulons partir
24:52conspiration
24:54Version simplifiée de Majina
24:56Je fais griller
24:59menstruation
25:00D'accord
25:02Où se trouve Al-Jahani ? Prenez une photo avec nous.
25:04Nous sommes rares
25:06à
25:07nom
25:09Milieu
25:10Milieu
25:12Milieu
25:17Milieu
25:18Milieu
25:20Milieu
25:22Milieu
25:24Milieu
25:24Milieu
Commentaires