00:13¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:01Resurrección del amor
01:36El gran mariscal del infierno
02:04Gran mariscal del infierno
02:07De ahora en adelante serás mi comandante supremo
02:10Majestad
02:11Estoy muy agradecido por haber depositado su confianza en mí
02:16Usted salvó mi vida
02:17Juro que le seré fiel
02:36La ceremonia ha terminado
02:41Tenemos un cuerpo élite
02:43Pero el gran Mazinger aún no está bajo nuestro control
02:46Porque nuestra táctica ha sido muy pobre
02:49Debo advertirles desde este momento que no toleraré ningún error
02:54El infierno será de aquel que se equivoque
03:00Yo les elevaré su espíritu de combate
03:08Doctor, un objeto raro vuela sobre el monte Fuji
03:11A mil metros
03:14Hay mucha interferencia
03:15Iré a ver
03:16Cuídate, Taco
03:39¿Qué es ese ruido?
04:11¡Suscríbete al canal!
04:27¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
04:52¿Dónde estará?
04:58¡Rayos fotónicos!
05:11¡Rayos fulminantes!
05:19¡Rayos fulminantes!
05:22¡Deja de pelear, Gawaii y regresa!
05:37¡Pobrecito!
05:42¡No, no!
05:43¡He muerto muy perdido!
05:49¡No lo toques!
06:02¡Ey! ¿Qué pasó?
06:05Seguramente lo atrapó la bestia mecánica.
06:08Fue el gran masiker quien lo mató.
06:11¿Qué dices?
06:12¡Lo que estás oyendo! ¡Ese maldito gran masiker disparó en mi perro!
06:24El gran masiker no es inmortal y la confirmación la tenemos en los datos que trajo Gabino.
06:32Su excelencia, nosotros también poseemos datos sobre la debilidad del gran masiker.
06:37No se imagine ministro que confiaré en ellos.
06:40Señor, eso no es justo.
06:41¡No! ¡Cállate! ¡No necesitaré de tus consejos nunca!
06:48Pronto verás lo que te espera, gran masiker.
06:52Esta es la nueva bestia.
06:54Sí, doctor, y es muy poderosa.
06:57¿Saben algo de Taxu?
06:59Sí, está en casa de esa muchacha.
07:01¿Otra vez?
07:02No puede estar tranquilo hasta que no se aclare el malentendido.
07:10Me apena que se moleste.
07:12No se preocupe.
07:13¿Cómo está ella?
07:14Desde entonces no ha abierto la boca para nada.
07:22El perro era un regalo hecho por el padre que hace unos meses murió.
07:27Ya entiendo por qué era tan importante para ella.
07:30Así es.
07:31De veras que lo siento.
07:33Pero no se preocupe, la culpa no ha sido suya.
07:39Mira, Kaori, el señor Surunchi ha traído esta zarta de cuentas de regalo que tú deseabas tanto.
08:04Siento mucha pena por ella y me parece muy extraño que no quiera hablar.
08:09Quizás esté sufriendo alguna enfermedad.
08:11¿Y existe alguna enfermedad que deje a la gente sin hablar?
08:15Sí, un shock mental puede causar este tipo de problemas.
08:19¿Y eso tendrá cura?
08:21Podría curarse con el tiempo, pero eso no es lo más importante.
08:24Hay otro problema que me preocupa más.
08:27Sí, lo sé.
08:27Su corazón está lleno de odio hacia el gran Massinger.
08:31Desde que murió su mascota, se ha convertido en una niña tan fría como el hielo, profesor.
08:37Realmente siento mucha pena por ella.
08:49Tómalo con calma, Taksu.
08:50Yo haré que ella vuelva a ser la chica dulce de antes.
08:53¿Crees que es tan sencillo?
08:55¡Claro que sí!
08:56¡Déjenme eso a mí!
09:07Ah, señor Suruchi, Kaori ha desaparecido desde ayer.
09:11¿Ha desaparecido?
09:12No sé dónde puede estar.
09:24¡Déjenme eso a mí!
09:30¡Déjenme eso a mí!
10:04¡Déjenme eso a mí!
10:42¿A dónde habrá ido?
10:46Allí está.
10:51¡Kaori!
10:52¿Dónde has estado?
10:53¿No sabes que tu madre ha estado muy preocupada por ti?
10:58¡Anímate!
11:03¡Mira, Kaori! ¡He traído otro perrito para ti!
11:06¡Mira qué bonito es, Kaori!
11:08Lo hemos comprado entre todos para regalártelo.
11:11Y no estás tan triste.
11:16¿Por qué haces eso?
11:18¡Es solo un perrito! ¡Él no tiene la culpa!
11:21¿Sabes que mi perro murió sufriendo?
11:23¿Pero creen que un perrito cualquiera puede reemplazar a Furia?
11:27¡Tú lo mataste tanto!
11:40No sé qué hacer, Jun, para que Kaori entienda que no fue el gran Mazinger el que mató a su
11:45perro.
11:45No sé qué puedo hacer para que siga siendo la niña alegre que era antes.
11:49Comprendo cómo se siente, pero no lo tomes tan a pecho.
11:52¿Quieres decir que no debo preocuparme?
11:55¿Quieres decir que es un asunto sin importancia?
11:57Ese perro significaba para Kaori lo que el gran Mazinger significa para mí.
12:02Sé lo que digo.
12:03Es duro.
12:04Pero no pelearé más.
12:12¡Escucha, Vildara!
12:14¡Envía a Gabino y que regrese Victorioso!
12:17No se preocupe.
12:19Regresará Victorioso.
12:29Salso estará muy triste hasta que se aclare el malentendido con Kaori.
12:42El enemigo se acerca a la fortaleza.
12:57Tachu, debes ir a combatir.
12:59Déjele a esa bestia mecánica a Venus K.
13:01¿Qué?
13:04¿Qué dices?
13:06No estoy de humor para ir a combatir.
13:09¿Pero has enloquecido?
13:11De vez en cuando debes pelear sola.
13:13Muy bien.
13:15Iré sola.
13:16Cuídate.
13:46¿Qué pasa?
13:47¡Un amigo pelear!
13:49¿Qué?
13:49¡Tienes que ir pronto!
13:52¡Acabarán con ella!
13:57¡Menusa, arriba!
14:09¡Estrella reina, abajo!
14:15¡Menusa, adelante!
14:18¡Abelante!
14:19¡Menusa, donde se nos lanzó!
14:21¡Cantos!
14:21¡Abelante!
14:21¡Incuentra!
14:43¡Listos para el acorde!
14:45¡Narante!
15:07¡Suscríbete al canal!
15:18¡Rayos ópticos!
15:24Jun, pelea en la Tierra. El aire no es favorable para ti.
15:43¡Misil fotónico!
15:49Jun, aquí estoy con Robot Jefe. ¡Y he venido a ayudarte!
15:54¡Míralo a Chiro!
15:56¡Déjame, Chiro! ¡Déjame! ¡No quiero ir! ¡Suéltame!
16:02Es Kaoli.
16:04¡Observa bien esa pantalla!
16:19¡Tatsu no irá a pelear mientras sigue enojada con él!
16:22¡Y Jun está combatiendo sola!
16:24¿Te das cuenta, Kaori?
16:40¡Ayúdame! ¡Ayúdame!
16:58¡Ay, ay, ay, ay, perdón! ¡Suelta!
17:15¡Déjame bajar, déjame bajar! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, así no!
17:27¡Ay, ay, ay!
17:31¿Pero qué es lo que pasa, Tatu?
17:33¿Quieres ver morir a Jung ante tus ojos y no eres capaz de darle alguna ayuda?
17:47No solo matarán a Jung, sino también acabarán con Robot Jefe.
17:52¿Qué dices?
17:53¡Iré!
18:07¡Te deseo peores momentos que los que tuvo mi perro cuando lo mataste!
18:13¡Asesino! ¡Asesino!
18:39¡Gran Mazinger, compensa el error anterior y muéstrale a Kaori tu verdadero corazón!
18:49¡Dispárale a las alas del gran Mazinger!
18:53¡Sí, dispárale a las alas!
19:05¡Asesino!
19:08¡Ahora concentra el ataque en la cabina del piloto, que es la parte más débil!
19:12¡Sí!
19:21¿Qué haces?
19:31¡Papá, ¿por qué no se defiende? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
19:42Con ello quiere demostrar el verdadero corazón que tiene el gran Mazinger.
19:59¡Tatsu!
20:05¡Ay!
20:24¡Aaah!
20:25¡Aaah!
20:30¡Saxo!
20:31¡Debes vencer a la bestia mecánica!
20:34¡Saxo! ¡Vencer a esa bestia mecánica!
20:38Al fin lo he logrado
20:40Ahora verán cómo la venceré
20:50¡Ahora verás, maldito!
20:52¡Puños, fuera!
20:56¡Gran bumerón!
21:06¡Ahora verás el arma que tengo reservada para ti!
21:09¡Cuchilla inferior!
21:16¡Espina mortal!
21:22¡Ah!
21:32¡Viva! ¡Ganó la batalla!
21:43¡Me alegro mucho!
21:52Estoy arrepentido por esta derrota
21:57¡No te preocupes!
21:59Le hicimos pasar un mal rato
22:01Y esto demuestra que mi plan es completamente correcto
22:05¡Tarne o temprano atraparemos al gran más!
22:08¡Ja, ja, ja, ja!
22:14Me alegra mucho que Kaori sea feliz
22:17¡A mí también!
22:19Tenemos que vencer muchas dificultades para convertirnos en hombres de corazón generoso
22:24¡No debes olvidar eso!
22:27¡No!
22:31¡Detente, Tacho!
22:35¿Qué pasa, Kaori?
22:37¡Mire esa estrella!
22:38¡Es hermosa!
22:52¿Por qué me estás mirando?
22:54Porque en tus ojos puedo ver la estrella
22:56¡Ajá!
22:58¡Sí!
23:00¡Sí!
23:07¡Ahora aguántate de ti bien fuerte!
23:10¡Así!
Comentarios