Skip to playerSkip to main content
Undercover - Gizli Saklı
Naz (Sinem Ünsal) is a recent graduate of the police academy and lives with her uncle and her mother, a protective character. The police department, which is in pursuit of a mafia boss named Tarık Koşuoğlu (Tardu Flordun), decides to use Naz and a crazy police officer Pamir (Halit Özgür Sarı) together on an undercover mission. Pamir and Naz will move across the street from the mafia family's house like a newly married couple, gain Tarik Koşuoğlu's trust, and bring him to justice…

Cast: Sinem Ünsal, Halit Özgür Sarı, Tardu Flordun, Bülent Emrah Parlak, Şinasi Yurtsever, Ece Dizdar, Selçuk Borak, İdris Nebi Taşkan, Emrullah Çakay, Fulden Akyürek, Erşan Utku Ölmez, Hasan Elmas ve Şebnem Sönmez

CREDITS
GENRE: DRAMA COMEDY
PRODUCTION COMPANY: NO:9 PRODUCTIONS
PRODUCER: YAĞMUR ÜNAL
DIRECTOR: MURAT AKSU
SCREENPLAY: ŞAHİN ALTUĞ

#Undercover #sinemünsal #HalitÖzgürSarı

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ayağına gelirmiş derler.
00:06Ben tuvalete gidebilir miyim?
00:08Aa, tabii tatlım. Hemen şurada sağda.
00:10Bulamazsın eğer söyle, elim göstersin.
00:13Eh, hadi.
00:18Sevenciğim, bana eşlik eder misin canım?
00:23Tabii, aşkım benim. Bir tanem benim tabii ki.
00:26Siz öyle hep tuvalete birlikte mi gidersiniz?
00:30Tarık, biz pek ayrılamıyoruz da.
00:33Ay, Allah ayırmasın zaten çok yakışıyorsunuz.
00:35Hadi gidin.
00:36Hadi.
00:42Tarıkcığım, insanlar eşlerine böyle eşlik edebilirler.
00:45Sen böyle şeyler yapmıyorsun diye kimse yapmıyor anlamına gelmiyor.
00:51Hadi çocuklar, çıkın.
00:54Hadi bakayım.
01:01Şişt.
01:02Tuzak bu.
01:04Ya nereden çıktı şimdi bu?
01:05Pamir, bana güven. Tuzak bu.
01:07Bana Pamir dişip duruma duruşacaklar.
01:09Ayrıyeten sana güvenmekle ne alakası var?
01:10Kendi kulağımla duydum diyorum.
01:11Adam karşımıza geçmiş.
01:13Resmen bizim alay ediyor. Tuzak bu.
01:15Bizim evde kimse bu Levent'i sevmedi.
01:17Babam da bugün onu avda tuzak kurmaya edecekmiş.
01:20Benim avda en çok keyif aldığım şey nedir biliyor musun Levent kardeş?
01:24Avının tuzağa düşmesini beklemek.
01:27Ömer okulda babam tuzak kurmayı öğretecek falan dedi.
01:30Adam geçmiş karşımıza dalga geçer gibi avlarından bahsediyor, tuzaklarından bahsediyor.
01:40Asaminizi koruyun.
01:41Giriş için işaretimi bekleyin.
01:43Görüyorsun bak adam her yerde karısına eşlik ediyor.
01:46Tuvalette bile.
01:50Eşiniz yok mu?
01:50Lavaboya kadar gitti.
01:54Merhaba hoş geldiniz.
01:57Yalnız bu kız restoranda tek başına gitmişti tuvalete.
02:03Ben gidip bir bakayım.
02:06Ay Tarıkçım.
02:08Sağdolam bir araba.
02:10Bakayım.
02:31Tarık abi.
02:32Kusura bakma.
02:33Ben onu görünce dayanamıyorum.
02:35Genç olduğunuz için bir şey demiyorum ama.
02:38Yani çoluk çocuk var bu Avdil Emet Bey.
02:40Çok haklısınız ne diyeyim ki şimdi.
02:43İzninizle ben bir dudağımı sileyim.
02:49Tuzak, tuzak, tuzak, tuzak amirim tuzak.
03:30Büyük bilimler operasyon iptal.
03:34Adem burada.
03:35Adem burada.
03:36Tuzak olduğu belli.
03:37Bizi fark etmediler.
03:39Belli ki ortaya gelmemizi bekliyorlar.
03:48Hakkıymışsın.
03:50Tuzağa düşmekten son anda kurtulduk.
04:01Gel canım gel.
04:04Haber verdam.
04:07Çok seviyorum seni.
04:10Gençlik işte ya.
04:12Aşk hep damarlarında akıyor.
04:14Vallahi bayılıyorum.
04:16Aşk.
04:19Aşk var ya aşk.
04:20İnsanın gözünü kör ediyormuş ya.
04:24İyiler.
04:29Ya Levent kardeş.
04:31Gençliğimizde bizim de böyle damarlarımızdan kan gibi akardı aşk.
04:39Biz kalksak mı artık ya?
04:41Niye ya ne güzel oturuyordun?
04:43Yok yok.
04:45Durun oturun da.
04:47Hayatta bırakmam.
04:50Nasıl?
04:50Ben.
04:54Şaka yapıyorum ya.
04:56Siz de alışamadınız.
05:00Alışacağız.
05:01Biz de Tarık Bey'in eskilerine alışacağız.
05:05Tarık abi.
05:06Bir şey söyleyeceğim sana.
05:08Şu içerideki mevzu var ya.
05:11Çok özür dilerim senden.
05:15Tamam.
05:20Gel hangiden yok.
05:21Polis değillermiş.
05:26Evet.
05:29Evet.
05:29Evet.
05:30Evet kardeşim.
05:31Ben sizi çok sevdim.
05:32Çok.
05:33Gel bir sarılayım.
05:36Biz de çok sevdik.
05:37Biz de sizi çok sevdik.
05:40Görüşmek üzere.
05:41Let's see, I'll wait for you, okay?
05:43Thank you, thank you.
05:46Come on, come on.
05:47Come on, come on, come on.
05:49You're not.
05:50No, no, no, no, no, no, no.
05:52Okay, okay.
05:54Okay, okay.
05:56Back to the fire.
05:58Come on, come on.
06:05Come on, come on.
06:06Come on.
06:07Come on, come on.
06:11Why?
06:12What's going on?
06:13What's going on?
06:15And then?
06:15Yes.
06:18Yes, yes, yes, yes.
06:19Good to see you.
06:21Good to see you.
06:23Good to see you.
06:28Bye.
06:30Bye.
06:31You're right.
06:37Okay.
06:38Bye.
06:39I'm forgot to take it away.
06:40Welcome back to the other side.
06:44Yass hanımın kafası seninle çok dolu belly.
06:46Kafasında başka yer kalmamış.
06:48Baksana telefonu melefonu unuttu almadan çıktı gitti evden.
06:52Valla ülke değiştir, ev değiştir, iş değiştir derken kızda da kafa kalmadı ki.
06:57Hay Allah.
06:58Hayatım buraya bir yere sıkıştı herhalde.
07:00Sen de burada oturuyordun bir bakayım şuralara.
07:06What is it?
07:07What is it?
07:08I will find you.
07:09I will find you.
07:09I will find you.
07:12I found you.
07:15He came in the car.
07:18Let's go.
07:19Let's go.
07:20Let's go.
07:26What is it?
07:27What is it?
07:28Renkler renkler.
07:30Sklent bu. Bravo valla bildin.
07:33Biliyor musun? Bu neredeyse ölüyordu.
07:35Ben bunun yerini değiştirdim.
07:37Böyle patır patır patladı.
07:40Ben kaktüsü bile üç günde öldürürüm.
07:43Hiç bakamıyorum.
07:44Hayatım ilgilenmek gerekiyor.
07:46Düşünsene aynı ilişkiler gibi.
07:56Çocuk gibi.
07:57Anlamadım?
08:00Telefonlar diyorum. Çocuk gibi.
08:02Yani daima gözünün önünde olması lazım.
08:05Olmadığı zaman böyle kalbin çarpıyor, elin ayağına dolanıyor.
08:10Valla Tarık Bey bir şey diyeyim mi size?
08:11Gerçekten hatalı bir tane kelimeniz yok yani.
08:14O zaman ben şimdi şöyle yapayım hemen arayayım onu.
08:16Belki telefon çalar yardımcı olurum bulmasına.
08:18Ne dersiniz?
08:19Mantıklı.
08:19Değil mi?
08:24Alo aşkım?
08:25Efendim hayatım?
08:26Bir tanem bulmuşsun telefonunu gelsene rahat rahat evimize gidelim.
08:30Bak seni bekliyoruz burada.
08:33Tamam şimdi bulduk zaten hayatım.
08:35Hemen geliyorum.
08:37Beklemekten bunalmış.
08:39Sensiz olamıyor.
08:40Boş bu beyler zaten iki çift laf ettirmezler.
08:44Yürü gidelim.
08:48Hah geldiler.
08:49Ah benim aşkım, benim şaşkın sevgilim ya.
08:53O zaman size iyi geceler.
08:56İyi geceler.
08:57Görüşmek üzere.
09:01Hala şok atamıyormuşsun ben.
09:05Dayım bir yerden çıkmasa bari.
09:08Ah.
09:09Bunlar da ne ateşli çiftler hayatım ya.
09:12Birbirlerine dokunmadan duramıyorlar resmen.
09:15Hiç sorma.
09:16Ev yanacaktı ateşlerinden.
09:20Eskisinler.
09:22Görürüz bakalım onların yangınını.
09:27Öyle mi Tarif Bey?
09:29Ya.
09:29Ne olurmuş eskiyince?
09:32Ha böyle kök salıyorsun.
09:35Daha güçlü, daha sağlam oluyorsun.
09:38Eskisi gibi hızlı hareket edemiyorsun.
09:41Bunlar gibi hoplayıp zıplayamıyorsun.
09:48Yeter de.
09:49Bütün gece bunlar mı konuşacağız?
09:51Gel bakalım Nehir Hanım.
10:14İnanamıyorum ya.
10:16Dayımın burnumuzun dibinde olduğuna inanamıyorum resmen.
10:20Baz kalsın yakalanıyorduk.
10:21Ben de onu anlamıyorum işte.
10:23Ben de onu anlamıyorum.
10:25Senin dayının burada ne işi var?
10:27Niye sesini yükseltiyorsun ya?
10:29Nereden bileyim ben ne işi var?
10:30Ben de seninle birlikte iki kez gördüm.
10:32Yani sen dayının burada çalıştığını bilmiyordun öyle mi?
10:35Öyle.
10:36Bize restoranda şefim dedi.
10:38Çok merak ediyorum biliyor musun?
10:40Sizin ailenizde yalan söylemeyen biri var mı ya?
10:42Gerçekten çok merak ediyorum.
10:44Yok.
10:44Biz hep yalancıyız.
10:46Bize birbirimize yalan söyleriz.
10:47Rol yaparız.
10:48Böyle gizli saklı işler çeviririz birbirimizden.
10:51Rahatladın mı?
10:52Rahatlamadım.
10:53Rahatlamadım.
10:54Rahatlamadım.
10:55Bir şey söyleyeyim mi?
10:56Benim aileme dürüstlük dersi verecek son insan sensin be.
11:00Senin hayatını bırak.
11:02Senin hiçbir hücren gerçek değil.
11:04Ben işini yapıyorum Naz Hanım.
11:06Ve ben işimi gerçekten kuralına göre yapıyorum.
11:09Buna alışsan iyi olur.
11:10Neye alışsam iyi olur?
11:12Ha?
11:13Senin böyle çat diye birden bire beni öpmeni mi yapamayacağım?
11:16Senin yüzünden az kalsın yakalanıyorduk.
11:18Benim sana verdiğim öpücük var ya.
11:20Hayat öpücüğüydü.
11:23Öyle mi?
11:24İyi tamam peki.
11:26Biz numaradan evliyiz ya artık birlikte uyuyalım.
11:29Ne bileyim.
11:30Belki görev içinde bir gerek bir şey olur.
11:32Gerekir.
11:35Suç bende ya.
11:37Suç sende değil biliyor musun?
11:38Suç gerçekten bende.
11:40Alırsan karşına yeni yetme çocuğu.
11:42Beraber operasyona çıkarsan.
11:44O da senin karşına geçer der ki.
11:45Beni niye öptün?
11:46Hesap sorar sana.
11:48Seni öpen Levent'ti.
11:50Pamir değil.
11:54Bana yine haksızlık ediyorsun.
11:57Bu senin kaçıncı görevin ya?
11:59Sen kaç yıldır bu işi yapıyorsun?
12:00Benim ilk görevim.
12:03Ve elimden ne gelirse yaptım, yapıyorum.
12:09Pamir sen neden bana bu kadar acımasızsın?
12:12Çünkü ileride daha büyük bir hata yapma istiyorum.
12:15Hayatımız söz konusu.
12:17Hayatın söz konusu.
12:27Amirim.
12:29Oksijen.
12:32Karbon.
12:34Yeşil.
12:34Çok güzel ya.
12:35Abi bakıyorum sevdin sen buraları ha.
12:37Sevdim sevdim.
12:38Mis mis çiçek.
12:40Ne güzel.
12:41Abi bir şey soracağım.
12:42Sen Tarık Bey'le tanıştın mı?
12:44Ya ne var bu Tarık Bey'de?
12:45Niye hepiniz korkuyorsunuz anlamadım.
12:47Adamın belki şekeri var.
12:49Ayrıca böyle olmaz Ferdiciğim.
12:50Bak herkesi yargılıyorsunuz.
12:52Şöyle anlatayım.
12:53Etiket.
12:54Hemen adama etiket yapıştırıyorsunuz.
12:56Sinirli sinirli deyip geçiyorsunuz.
12:57Ya abi ne alakası var?
12:59Ne demek ne alakası var?
13:00Sen diyorsun ki o adamdan uzak dur.
13:02Şu diyor ki o adamdan uzak dur.
13:03Adam ne oluyor?
13:04Yalnız kalıyor.
13:05Yalnız kalınca da sinirleniyor.
13:07Sinirlenince de o adam sinirli diyorsunuz.
13:08Ya Namık abi ne anlatıyorsun sen Allah aşkına ya?
13:11O adamın ne iş yaptığını bilen bile yok.
13:13Tamam.
13:14Gayrimeşru.
13:15Mehmet abi.
13:17İllegalite.
13:18Evet.
13:19Mafya.
13:20Mehmet abi uygunlar bizi perişan ederler.
13:23Adam zaten sinirli.
13:24Öyle etiket falan yok yani.
13:26Mert abi.
13:27Git diyorum ha.
13:29Ne oldu abi?
13:29Ha yok telefonmuş.
13:31Ha.
13:34Aynurcuğum.
13:37Nurhan.
13:38Hayırdır oğlum?
13:40Kaldırma dükkanı kattınız ona haber vermek için mi arıyorsun?
13:43Manyak ya bu.
13:45Bir dakika bir dakika.
13:47Sen niye ablamın telefonundan beni arıyorsun?
13:53Ne oldu?
13:55Ne oldu ya?
13:56Ablam iyi mi?
13:57Niye geliyorum?
13:58Nurhan.
13:59Nurhan bir şey söylesene.
14:01Alo.
14:02Abi ne oldu ya?
14:03Ablam.
14:05Ablama bir şey oldu galiba.
14:06Benim gitmem lazım.
14:08Kızım sen bilmiyor muydun dayının orada çalıştığını?
14:10Hayır amirim gerçekten bilmiyordum.
14:12Ben de ilk kez Pamir'leyken ilk kez.
14:14Ben de orada gördüm.
14:16Ben çıkıyorum ya.
14:17Affedersiniz amirim.
14:18Nereye gidiyorsun ya?
14:19Gece kulübüne.
14:20Ne yapacaksın gece kulübünde?
14:24Ya ne yapacağım?
14:26Gideceğim dayının çalışma saatlerine bakacağım.
14:28Bir daha patlamayalım diye.
14:29Ne?
14:35Amirim şimdi Pamir çıktı.
14:36Dayının çalışma saatlerini öğrenmek için güvenlik kulübesine gidiyorum.
14:39Tamam.
14:40Çok dikkatli olun.
14:41Pamir gelince bana bilgi versin.
14:43Başüstüne iyi geceler.
14:47Allah ya!
14:49Allah ya!
15:01Ne gerek vardı?
15:02İyi akşamlar Lenat Bey.
15:03Buyurun.
15:04Kolay gelsene.
15:05Sağ olun.
15:06Bir şey yok ya beni biliyorsun yani öyle klasik hava almaya çıktım.
15:10Yalnız mısın bu gece?
15:11Yok aslında Namık abinin bu gece mesaisi vardı da.
15:14Ailevi probleminden dolayı apar topar çıkmak zorunda kaldı.
15:18Bir şey soracağım sana.
15:19Siz Namık'la var diyelim mi çalışıyorsunuz?
15:27Hayır ben anlamıyorum abi ya.
15:30Yani bu zamana kadar bu kadar şeyi başardık seninle.
15:32Bu kadar şeyi yaptık.
15:33Bunu nasıl atlarsın?
15:34Bir dakika ya.
15:36Ben araştırdığımda böyle bir şey yoktu ki.
15:38Adam yeni girmiş işe.
15:39Nasıl yok abi?
15:40Böyle burun buruna geldik adamla.
15:42Görülmediğiniz emin misiniz?
15:43Yok hayır.
15:44Görülmedik amirim.
15:45Görseydi dayım zaten ortalığı ayağa kaldırırdı.
15:48Amirim ben anlamıyorum.
15:49Bu herifin bu sitede ne işi var?
15:51Bize de restoranda şefim dedi.
15:54Güvenlik görevlisiyim istedi.
15:56Bak.
15:57Ben sana dedim.
15:58Ben ortaksız çalışırım dedim.
16:00Ben çocuk bakıcısı değilim dedim.
16:03Bu kızdan olmaz dedim.
16:04Dedim.
16:05Dedim.
16:06Dedim.
16:06Ama kimse beni dinlemiyor ki burada.
16:08Emre olman lazımdı.
16:10Bununla mı?
16:11Bana bu.
16:12Demek Amir.
16:13Yok annesi arar.
16:15Yok operasyonun ortasında dayısı çıkar.
16:17Ben boşuna konuşmuyorum.
16:19Ben bunların olacağını biliyordum.
16:21O yüzden sana bu kızdan olmaz dedim.
16:22Ya ben neyi beceremedim?
16:23Kaç gündür senin yanındayım.
16:25Kadından öğrendim her şeyi sana söyledim.
16:26Hedefe ulaşmanda yardım ettim.
16:28Neyi beceremedim?
16:29Neyi beceremedim biliyor musun?
16:30Çok dağınıksın.
16:31Çok savruksın.
16:32Hemen kaynaşıyorsun.
16:34Çok konuşuyorsun.
16:35Ve bizim operasyonun ortasında senin annenle dayınla uğraşmamızı bekliyorsun.
16:39Hayat böyle işlemiyor biliyor musun?
16:40Dayımın sitede çalıştığını ben de seninle birlikteyken öğrendim.
16:43Ayrıca benim ailem beni merak ediyor, beni seviyor diye böyle sinirlenemezsin.
16:51Tamam yeter.
16:52Şimdi tartışmana sırası değil.
16:55Talat şu dayı meselesi neymiş bir araştır bakalım.
17:00Sizinkiniz Talat'tan haber gelene kadar burada kalın.
17:04Tarık'la irtibatı koparmayın.
17:07Ararsa açın konuşun.
17:09Şüphe çekmeyin.
17:10Anlaşıldı mı?
17:10Emredersiniz.
17:11Güzel.
17:12Şimdi çıkıyorum.
17:13Bir şey olursa haberleşiriz.
17:15Tamam mı?
17:16Hadi bakalım.
17:18Şşşt.
17:21Ne oldu?
17:25Bu Tufan.
17:27Bir kebapçıyla çok samimi.
17:30Eee?
17:31Eee?
17:32Abisinin haberi yok belli ki.
17:34Ben geçen gün Tufan'ı takip ederken, o Adem de Tufan'ın peşindeydi.
17:40Yalnız başına bir şey mi yapmaya çalışıyor diyorsun?
17:44Bilmiyorum.
17:46Ama gözüm üzerinde.
17:49Senin dikkatini çeken bir şey oldu mu bu ara?
17:53Yok.
17:55Tamam.
17:56Neyse.
17:58Bakacağız çözeceğiz.
18:00Hadi ben kaçtım.
18:10Eee?
18:11Konuşmayacak mısın hiç?
18:13Ben sürekli seninle konuşmak zorunda mıyım?
18:16Yani değilsin.
18:17Böyle çocuk gibi küsüp susup oturmak garip.
18:20Senin kaosların yüzünden yaşadığımız her şey normal.
18:23Benim böyle çocuk gibi küsüp susup oturmam garip.
18:27Öyle mi?
18:27Üf.
18:28İyi tamam konuşmazsan konuşma.
18:30Çok meraklıyım sanki sesini duymaya.
18:32Of.
18:34Nereye?
18:35Sana ne?
18:35Ne demek sana ne ya?
18:36Sadullah Amir'in burada durun dedi.
18:38İyi.
18:38İler amirine espiyonlarsın beni o zaman.
18:42Kaçık.
18:46Kaçık.
18:51Kaçık.
18:53Ağabey.
18:56Yumurta alır mısın Naamık?
18:57Alırım.
19:03Ablacığım.
19:05Gel otur tamam yeterli.
19:06Ya bak böyle sürekli böyle...
19:08Kızını düşünürsen kendini harap edersin ablacığım.
19:11Yapma bunu ya.
19:12Stres içimizdeki katildir.
19:15If you were always busy doing this, you can feel like a crisis.
19:18Relax, relax, relax.
19:22Relaxing and relax on being a relax.
19:25You can't have a complete.
19:26You can't have a own time, you don't have anything else.
19:31Ablacığım, you have to have a life of your life.
19:34You have to stretch.
19:36Look, you have to be tired.
19:37You have to be safe here.
19:39What do you think you think you think of this person?
19:41Bardağın boş tarafına odaklanma ablacığım.
19:45Ne güzel yarım bardak suyum var diyenlerden ol, hop dik kafaya gitsin.
19:50Diktim bak kafaya.
19:54Anneciğim.
19:55Canım, canım nasılsın?
19:58Ay nasıl burnumda tutuyorsun biliyor musun?
20:00Orada çok erken değil mi?
20:01Ne yapıyorsun bu saatte acaba?
20:03Yok kampüsteyim.
20:06Sanat galerisinde.
20:07İyiyim yani sen nasılsın?
20:10İyiyim.
20:11Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
20:14Bak dün gece benim böyle bir içime doğdu bir şeyler.
20:18Bir aklıma düştün.
20:19Yok ben iyiyim gayet iyiyim.
20:22Dayım nasıl?
20:23Dayıcığım sen nasılsın?
20:25Restoran işleri nasıl gidiyor?
20:26İyi gidiyor dayıcığım gayet güzel.
20:28Böyle darpane gibi para basıyoruz yani.
20:31Dayı senin bu restoran neredeydi tam olarak?
20:35Daha kaçtı inek içti.
20:37Allah Allah.
20:38Bu nedir ya ne kadar meraklısın dayıcığım.
20:40Annem bir seninki.
20:42Bak çok fazla merak iyi değildir.
20:44Sonra annen gibi başın ağrır.
20:47Bir dakika.
20:48Senin başın mı ağrıyor?
20:49Yo.
20:50Aman.
20:51Lodoslan canım.
20:52Lodos.
20:52Lodoslan.
20:53Lodoslandır anne.
20:54Lodoslan.
20:55Teyze hadi ben kapatıyorum.
20:57Bak kendine iyi bak.
20:58Kendine iyi bak.
20:58Aklatım sende kalmasın.
20:59Lütfen.
21:00Lodoslan.
21:02Hadi.
21:03Lodoslan.
21:04Hadi yolsuz.
21:08Çeneni kapalı tutamıyorsun yani değil mi?
21:11İlla bir şey söyleyeceksin.
21:12İçine kurt düşüreceksin kızım.
21:14Allah Allah.
21:44Altyazı M.K.
21:54Hayırdır?
21:55Neden çağırdın beni buraya?
21:57Ben size de bunu bekleyin demedim mi oğlum?
22:00Ben bu işe devam etmek istemiyorum ağabey.
22:04Hayda.
22:05Gene başlama ya.
22:07Sitede her şey yolunda.
22:09Namık Bey siz operasyona başladıktan sonra işe girmiş.
22:12Şimdi toparlandın azın yanına dön.
22:14Kıza da haksızlık ediyorsun amirim.
22:17Haksızlık falan etmiyorum amirim.
22:20Önce geldi üstünde iki senedir çalıştığım işi mahvetti.
22:23Şimdi operasyonun ortasında dayısı çıktı.
22:25Bir yandan Tarık var Nehir var.
22:26Ya dayısı bizi görseydi?
22:28Ben sana söyledim.
22:29Ben ortakla yapamam dedim.
22:32Amir.
22:32Aklına kullan oğlum.
22:34Bak.
22:35Adamla tanıştınız.
22:38Tescinden geçtiniz.
22:40Şimdi biz de ortadan kaybolamazsın.
22:47Nasıl güven?
22:49Merak etme.
22:54Oğlum yemiyor musun sen?
22:56Yok baba oyun oynuyorum.
22:58Oynadığını görüyorum oğlum.
23:00Efe'yi dövmüşsün.
23:02Sen de babasını dövmüşsün.
23:05Baba oğul paylaştığınız şu özel anılar gerçekten göğsümü kabartıyor Tarık.
23:11Al oğlum.
23:12Değil mi?
23:13İnsan gurur duyuyor.
23:15Oğlum nasıl vurdun?
23:17Anlatma bana bakayım.
23:18Ya sen ciddi misin Tarık?
23:21Tamam tamam.
23:23Oğlum neden başkalarıyla kavga ediyorsun?
23:29Sana diyorum oğlum.
23:31Günaydın.
23:32Afiyet olsun.
23:33Günaydın Adem.
23:34Günaydın engeçim.
23:34Teyze oğlum.
23:36Sakın bana öyle komşulardan falan bahsetme.
23:38Yok teyze oğla.
23:39Sen değil misin?
23:43Ya görünmez kaza işte.
23:45Orasını karıştırma sen de.
23:47Ye yemeğini.
23:52Tufan uyanmadı mı?
23:55Tufan amcam sabah gelmişti zaten.
24:00Teyze oğla dün gece geç geldi.
24:02Onun kafası yine bir karışık gibi.
24:04Kim karıştırıyor bunun kafasını?
24:05O kebapçı mı?
24:07Hadi oğlum.
24:09Geç kalıyoruz zaten.
24:11Yemeyeceksen biz çıkalım.
24:12Kaç kere söyleyeceğim.
24:13Çocuğun yanında iş konuşmayı diyelim.
24:15Allah aşkına Nehir ya.
24:17Ya benim konuştuklarımdan etkilenecek hali var mı bunun ya?
24:20Bu şu tipe bak ya.
24:22Allah zihin açıklığı versin.
24:26Allah bize de zihin açıklığı versin teyze oğlum.
24:32Şunları bir yiyelim miselim de ondan sonra gidelim şu kebapçıya.
24:35Bakalım tufandan ne istiyorum.
24:37Tamam bravo.
24:40Oh Nazan'ın mesaiye erken baslamışsınız.
24:44Gece rahat uyuyamadınız mı?
24:45Ne mesai ne mesai.
24:47Resmen kadının gözlerinin içine baka baka yalan söylüyorum.
24:50Boş annem de bana yalan söylüyor.
24:53Dayım?
24:54Dayım zaten artık yalan konusunda master yapıyor.
24:57Dayın evde miydi?
24:59Evdeydi.
25:00En son anda şefim mi dedi o?
25:02Neden?
25:03Sen dayımı tanımıyorsun.
25:05Gerçi ben de çok tanımıyorum da.
25:07Bu böyle değişiktir.
25:09Onun hedefleri hep yüksektedir.
25:11Garson olur şef oldum der.
25:13Bekçi olur emniyet müdürü oldum der.
25:18Geldi yazın yanı başındaki kulübede güvenlik oldu adam ya.
25:22Allah Allah.
25:24Ne yapacağız peki şimdi?
25:26Nerede bu Pamir?
25:28Çıkar ortaya merak etme.
25:30İnatçıdır vazgeçmez.
25:32İşini sağlama alır.
25:34Sen rahat ol.
25:36Rahat olayım.
25:38Ben nasıl rahat olayım?
25:42Bu Pamir hayatıma girdiğinden beri ben artık...
25:45...o huzurlu kız değilim.
25:48Bana sakin ol dedikçe ben daha da huzursuz oluyorum.
25:52Bana güven dedikçe ben daha çok korkuyorum.
26:09Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
26:15Ne gibi?
26:16Yani...
26:20...etkilenme gibi filan.
26:26Pamir'den.
26:29Pamir'den.
26:30Pamir...
26:31Pamir kendini beğenmiş ukala bencilin teki.
26:35Sürekli triplerde filan.
26:38Pamir'den.
26:40Ama bu triplere girmeyelim de.
26:43Sen gerçekten mi?
26:44Gerçekten.
26:45Gerçekten benim Pamir'den etkileneceğimi mi düşünüyorsun?
26:48Olamaz mı?
26:49Şuraya yazıyorum.
26:52Yazma orayı.
26:53Aklına yaz.
26:55Büyük konuşmayacağım diye aklına yaz.
26:58Yazıyorum.
26:59Tamam mı?
26:59Bak şuraya yazıyorum.
27:00Yazma.
27:01Yazdım.
27:02Yazma gel.
27:02Bu hayatta en sevdiğim şey ne biliyor musun?
27:07Bakacağız, göreceğiz.
27:11Ver bakalım.
27:14Portakal suyu da aldım.
27:23Pamir'den mi?
27:25Hı?
27:26Pamir mi?
27:29Yok.
27:55Nihir Hanım?
27:57Aa.
27:58Numan Bey?
28:00Hayırdır?
28:02Hiç.
28:03Yani yaza bakmıştım ama evde değiller herhalde.
28:05Açmıyor.
28:06Ha onlar dün gece çıktılar karı koca.
28:08Artık gecenin o saatinde nereye gittilerse hala dönmediler.
28:13Numan Beyciğim.
28:15Sizin evleri mi dikizliyorsunuz?
28:17Hayır.
28:18Asla.
28:18Tabii ki hayır.
28:19Ben sadece gece şöyle bir göz ucuyla baktım.
28:22Göz ucuyla?
28:27Çok kalemsiniz Numan Bey.
28:30Umarım başınızı bir gün bir belaya sokmazsınız.
28:33Çünkü biliyorsunuz.
28:35Kedinin başına ne gelirse meraktan.
28:38Bilmez miyim?
28:39Bence de bilirsiniz.
28:41Siz yine de dikkat edin de.
28:49Altyazı M.K.
28:51Altyazı M.K.
28:51Okay.
29:15Who are you?
29:17Nehir.
29:18Aç.
29:19Yok.
29:20Ne açacağım?
29:22Bu kadının sorularından kurtulmak imkansız.
29:25Önce iyice bir hazır olayım ondan sonra.
29:28Ben de boş boş oturmayayım diye dosyalara bakıyorum.
29:34Var mı benlik bir şey?
29:35Yok.
29:36Bunu hallederim.
30:13Hoş geldiniz Tarık Bey hoş geldiniz.
30:16Beklemiyordum sizi.
30:18Yeni nesil kebapçılık işte.
30:21Bunları yüklemezseniz kimse gelmiyor.
30:23Her şey telefonda.
30:25Bana gelmez.
30:27Böyle yüz yüze daha iyi.
30:32E tabi.
30:34Siz bir nesil öncesiniz.
30:36Biz de böyleyiz.
30:38Hayat işte.
30:39Buyurun.
30:44Buyurun.
31:26Ne yaptırayım size?
31:29Ne istersiniz?
31:31Kebap yer misiniz?
31:34Sabah sabah.
31:35Her saate uygun kebap vardır Tarık Bey.
31:39Öyle mi?
31:42Ben de şiş severim.
31:44Olur.
31:46Sen.
31:50Adem de şiş sever.
31:52İki oldu.
31:53Oğlum iki tane kuzu şiş at bakayım misafirlere.
31:56Gözüm kurban mahcup etme beni ha.
32:01Şimdi sen ne istiyorsun?
32:03Ha şöyle oturalım.
32:05Kaynaşalım.
32:06İş yapalım değil mi?
Comments