00:09Música
00:57Música
01:19Música
01:34Ah, bienvenida
01:35Muchas gracias
01:36¿Y esas maletas? ¿Vas a algún lado?
01:39Me quedaré aquí un tiempo
01:41Celal así quiere
01:42¿Y por qué no lo sabía?
01:45Eso no lo sé, Yesim
01:46Ah, está bien, quédate
01:48Aguarda aquí, prepararé tu habitación
01:50De hecho, puedo volver a casa, Yesim
01:52No quiero que te molestes, gracias
01:53Querida, no es molestia, descuida
01:57Digo, lo haré
01:58No quiero contradecir a Celal
02:02Davut
02:04¿Ahora eres el nuevo chofer?
02:06No
02:08Solo quise hacerlo
02:13Decidió sacar a Mustafa de la escuela por un tiempo
02:16Lo hiciste bien, gracias
02:19En realidad, no sé qué pasará ahora en nuestras vidas
02:24Además, tú siempre has sido como nuestro hijo, ¿eh?
02:29Conozco todo
02:31Todo sobre ti
02:33Davut
02:33Si cuidaras de Mustafa, cuidarías de...
02:37Melek, ¿qué dices?
02:39¿Y eso por qué?
02:40No estaremos seguros hasta que el asunto del Yanag se resuelva
02:43¿Te molesta?
02:44Deja que Davut te lleve y te traiga del trabajo
02:48No hay necesidad
02:49Me puedo cuidar sola, Yesim
02:51No lo permitiré
02:53Davut, ¿te encargarías de ella? ¿Podrías?
02:55Siempre
02:57Por supuesto que sí
02:59Los siete días
03:00Las veinticuatro horas
03:05Genial
03:07Me siento tranquila
03:09Ya no me preocuparé por ti
03:11Te dije que no hace falta
03:13Me voy a mi habitación
03:14Ay, no reconoce la bondad
03:20Que tenga buen día
03:26Como digas
03:31Eh, Eilem
03:34Tengo que hacer algunos trámites urgentes
03:36¿Y qué sucedió con la reunión?
03:38Iremos, no te preocupes
03:39Esta noche pasaré a buscarte
03:42Muy bien
03:44Entonces esperaré noticias tuyas
03:46Hasta luego, Eilem
03:58Compañero
04:00Solo trabajaré para ti este día
04:31¿Hay noticias del centro nocturno?
04:34Estoy buscándolo
04:36Solo necesito que me des un poco de tiempo
04:40Pero claro, lo encontraré para ti
04:43Sabes que no tengo tiempo
04:45No debemos perder al Yanak
04:47Tienes que actuar rápido
04:49Hazlo por mi hermano
04:50Espera noticias mías
04:53Apenas lo encuentre, te llamaré
05:14¡Suscríbete al canal!
05:44¡Gracias!
06:15¡Gracias!
06:17¡Gracias!
07:14¡Gracias!
07:20¡Gracias!
07:22¡Gracias!
07:27¡Gracias!
07:30¡Gracias!
07:32¡Gracias!
07:37¡Gracias!
07:38¡Gracias!
07:38Me pregunto quién será.
07:40Sí, dígame.
07:41¿Estabas buscándome?
07:43¡Exacto, Nesid!
07:44Así es.
07:45Te busqué por cielo y tierra
07:46Eso significa que me escuchaste
07:49Así fue
07:50Tengo ojos y oídos por todos lados
08:01Escucha, Nesip, vamos al grano
08:03Dime lo que sabes, ven aquí
08:05Estoy muy cerca de lo que quieres
08:07Es por eso que te llamé
08:09Excelente, entonces nos vamos a reunir
08:11Vendrás a la dirección que te daré
08:13Cuenta con eso, Nesip
08:15Iré lo más pronto posible
08:16Dime dónde estás
08:22Por supuesto, sé dónde queda
08:23Tal como la otra vez
08:25Irás solo
08:26Nesip, no te preocupes
08:28Estaré en el lugar solo como la vez pasada
08:30Iré a donde me digas, Nesip
08:31Ahí estaré
08:49Muy bien, nos vemos en una hora, Nesip
08:58El resto solo depende de ti
09:00Ahora estás solo
09:06Qué bien, nos vemos en la hora, Nesip
09:59Gracias por ver el video.
10:11¿Estás lista?
10:13Casi. Estoy un poco tensa.
10:20Escucha, no permitiré que nada malo te pase, Ilem.
10:25Lo sabes, ¿verdad?
10:30Además, soy policía. No lo olvides.
10:33Si algo sale mal, entonces lo dejaremos atrás.
10:38Es suficiente para mí que estés aquí.
10:48Mira, si me vas a besar, ahora es el momento para que lo hagas.
11:03No, no, no, no.
11:25Me siento mejor, gracias.
11:27Claro, así es.
11:29Sí.
11:36Está bien.
11:41¿Sabes lo que tienes que hacer?
11:43¿Qué es?
11:44Cuando vayas, te entregarán lo que te dijeron.
11:49Actuarás muy normal.
11:52Luego te subes al auto y te retiras tranquila.
11:55¿Cómo digas?
11:55Estarán observándote.
11:57Ellos estarán ahí.
12:00Tienes que actuar completamente normal, ¿entiendes?
12:03Sí, entiendo.
12:06Entonces me llamarás, lo harás, ¿verdad?
12:09Por supuesto, no me marcharé, Eilem.
12:11Así que vuelve para acá.
12:13Quizás necesitemos el automóvil.
12:15Está bien.
12:16Está bien.
12:18Terminemos con este asunto.
12:20Es hora.
12:25No.
12:26No.
12:36No.
12:38No.
12:39No.
12:42No.
13:10Gracias por ver el video
13:13Gracias por ver el video
14:04Gracias por ver el video
14:13Sí, claro
14:20Te lo agradezco mucho
14:24No hay de qué
14:25Anda, ahora vete
14:33¿Ahora qué haces?
14:36Déjame darte esto y luego me iré
14:43¿Qué es?
14:45Me dijeron que tú sabrías
14:53Abre el sobre
15:10Buenas noches, hasta luego
15:19No te quedes ahí
15:20Anda, anda
15:21Sube al automóvil
15:24Niños de la calle explotados
15:26No te quedes ahí
15:31No te quedes ahí
16:01Caballeros, ¿qué pasó?
16:02Buenas noches, con su permiso
16:05Hasta luego
16:25Maldito zorro
16:27Se disfrazó de vagabundo
16:38¿Eylem?
16:40Dime, te escucho
16:41Ven inmediatamente
16:43Necesito el automóvil
16:44Date prisa, rápido
16:46Como digas, ya voy en camino
16:58Anda, ¿yem?
16:59Corre, anda, anda, anda
17:17Vamos, vamos, anda
17:18Síguelo, deprisa
17:30Ah, ah, el auto ahí está
17:37¿Quién es?
17:38Es uno de los vagabundos que estaban en la fogata
17:41Estaba encubierto, lo seguiremos
17:43Ah, realmente estaban viendo todo lo que sucedía
17:47Así es, pero veremos en dónde termina el túnel
17:50¿Cómo te diste cuenta?
17:52No pude ver que alguien me observaba
17:54¿Cómo lo hiciste?
17:55Es un hábito que tengo
17:58Tienes que dudar de todos
18:03¿Qué hay en este sobre?
18:05Fotografías del cocinero Celal y otros artículos, creo
18:08No lo vi del todo
18:09No importa, déjalo ya
18:11Después lo veremos
18:15Mira, dobló a la derecha, anda, síguelo
18:17Muy bien
18:31¿Melek?
18:32¿Sarp?
18:33¿Qué sucede? ¿Dónde estás?
18:35Solo quería escucharte
18:37Todo bien, tengo un asunto que necesito arreglar
18:39Te escucho algo extraño
18:41¿Te pasa algo? Dime
18:43No pasa nada
18:44¿Y qué tal todos en casa?
18:46Dime, Jessy, ¿no te molesta?
18:49No, descuida
18:50Estoy aquí porque mi padre me lo pidió
18:52Y para que no se ofenda
18:55¿Hay algún problema?
18:56No, ninguno
18:57Todo está en orden aquí
19:02Quisiera estar en casa
19:06Así te tendría más cerca
19:09Yo también, mi ángel
19:11Pero no puedo
19:14Lo sé
19:16Te dejo trabajar
19:17Hasta luego, cariño
19:18Que descanses
19:20Amén
19:22Te dejo
19:22Todo está en casa
19:22Casi te dejo
19:22¿Qué es lo que te da?
19:23¿Verdad?
19:41¿Por qué?
19:44¿Por qué?
19:55Y ya está.
20:18¿A dónde vas?
20:20¿No quieres que te acompañe?
20:22No, yo me encargaré del resto. No vayas.
20:25¿Y si necesitas el auto, qué harás?
20:27Entonces te llamaré. Sube al auto y espera mi señal.
20:30¡Mert!
20:32Sí, dime.
20:35Solo ten cuidado, por favor.
20:39Está bien.
20:51Dejé el auto cerca de la casa, gracias.
20:53De nada.
20:53Tráeme un poco de té.
20:54No, no, no, no, no, no.
21:25Qué amable, gracias.
21:26De nada.
21:27Amigo, tené un té, por favor.
21:28Claro.
21:29Amigo, ¿qué pasa? Estoy en la cafetería.
21:31Estoy cerca, te encontraré en el callejón de la cafetería.
21:34Por supuesto, te veré ahí.
21:36Nadie te vio, ¿verdad?
21:38No, por supuesto que no.
21:39Me conoces.
21:40Tengo todo bajo control.
22:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:11no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:11no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:30Nesip, aquí estoy, Nesip.
23:03Nesip, ya llegué.
23:14Nesip, ya puedes salir.
23:21Como dijiste, no hay nadie conmigo, estoy solo, no te engañé.
23:33¿Por qué no sales, Nesip?
23:58Nesip, ya llegué.
24:31Nesip, ya llegué.
24:53Nesip, ya llegué.
25:27Nesip, ya llegué.
25:31Nesip, ya llegué.
25:42Nesip, ya llegué.
25:55Nesip, ¿qué pasó?
26:02¿Te comieron la lengua?
26:09Vamos, habla.
26:11Escucha, Umut, ¿dónde está?
26:40Nesip, mantente alejado, no te acerques.
26:44Ven, ven aquí, anda.
26:46No te escondas tras esa luz, sal de ahí.
26:49¡Hazlo ya!
26:51Sé que eres tú, jefe, sal de ahí ya.
26:54Sé que se trata de ti.
26:55¡Sé que se trata de ti.
26:56¡Sal de ahí ya!
27:00No te acerques.
27:01No te acerques.
27:14No te acerques.
27:19No te acerques.
27:20No te acerques.
27:21No te acerques.
27:23No te acerques.
27:36¿No?
27:37Lo hizo.
27:40Veo que está interesada.
27:42Se enfadará Celal cuando se entere de la noticia.
27:50Y, ¿qué pasará después?
27:52Luego simplemente le disparamos a la chica
27:55Y la policía creerá que fuese el al
28:13Por ahora todo va como quería
28:51Y la policía creerá que fuese el al
29:03¿Quién es él?
29:05No lo sé, no es importante
29:06Arranca ya
29:21¡Golgan! ¡Esperen! ¡Esperen! ¡Esperen!
29:45¿Qué fue eso?
29:48Hay muchos ruidos aquí
29:50Está lleno de maníacos y psicópatas
29:52Vamos, date prisa, Coscún
29:58¿Coscún?
30:00Seguro era él
30:15Estás con vida, maldito bastardo
30:18No, no, no, no
30:29No, no.
31:07¿Cuál es la diferencia entre tú y Celal?
31:17Tienes razón en lo que dices.
31:24¿Por qué lo hiciste, jefe?
31:27Te consideraba como mi padre.
31:32Solo porque me lo pediste fui a prisión.
31:36Solo confiaba en ti.
31:40¿Así es como me pagas?
31:43Dímelo.
31:45¿No había otra forma?
31:49No podía acabar con Celal sin ti.
31:53Estaba derrotado por mi ambición y mi ira.
31:58Busqué a Nesí, pero no lo encontré porque estaba muerto.
32:13Me hubiera gustado escuchar eso de ti.
32:18Deberías haberme dicho la verdad.
32:26Certificado de defunción.
32:40Sí, dime.
32:42Estabas buscándome.
32:48El resto ahora solo depende de ti.
32:51No, no.
32:53No, no.
32:54No, no.
32:58No, no.
33:05No, no.
33:07No, no.
33:09No, no.
33:10No, no.
33:11No, no.
33:13No, no.
33:14No, no.
33:16No, no.
33:17No, no.
33:18No, no.
33:19No, no.
33:19No, no.
33:29Certificado de defunción
33:32Nesip
33:33Uyanic
33:50Tenía miedo, Zarp
33:51Pensé que podrías arruinar la operación, ¿entiende?
33:54¿Y sigues hablando de la operación?
33:59Me dijiste que mi hermano Umud estaba con vida
34:04¿Cómo pudiste hacer algo así?
34:07Lo acepto, lo hice
34:11Cometí un grave error
34:13Lo arruiné todo
34:17Perdóname, Zarp
34:18No, no
34:19No, no puedo, no
34:21No es tan fácil
34:24¿Cómo pretendes que confíe en ti?
34:31Escúchame
34:34Mira
34:36Mira, no hay otra oportunidad, Zarp
34:40No tenemos a nadie más que a nosotros mismos
34:49Que no entiendes
34:53No tengo nada más que ver contigo
34:59No volveré a confiar en ti
35:30Escucha
35:31El Señor está solo
35:33Cada uno por su cuenta
35:36Jefe Yusuf
35:55No, no hay otra oportunidad, Zarp
36:08¡Suscríbete al canal!
36:43¿Dónde estás, Mert? Contesta el teléfono, ¡contesta!
37:34¡Suscríbete al canal!
37:45¡Suscríbete al canal!
38:20¡Suscríbete al canal!
38:29¡Suscríbete al canal!
38:32¡Mert!
38:35¡Mert!
38:37¡Mert!
38:39¡Mert!
38:42¡Mert, dime algo, por favor!
38:44¿Qué ocurrió?
38:52Cozcun, lo encontré.
38:58¿Cozcun?
39:01Así es, el hombre que arruinó mi niñez.
39:11¿Seguro de lo que dices, él es quien está detrás de todo esto?
39:17El hombre que seguimos nos llevó hasta Cozcun.
39:26era él.
39:28¿Qué fue lo que hiciste?
39:37¿Qué fue lo que hiciste?
39:46me paralicé, me paralicé, me paralicé, me paralicé, nada, no, no pude hacer nada, solo lo miré y ya.
39:58¿Logró reconocerte?
40:03Lo dudo mucho.
40:06¿Y luego qué hiciste?
40:10Traté de alcanzarlo, pero...
40:15No pude, pero...
40:19Lo voy a encontrar.
40:22Juro que lo voy a atrapar.
40:24El M, ese maldito bastardo me las pagará.
40:30¡Mert!
40:30¿Qué fue eso?
40:31¿Estás bien?
40:33¡Mert!
40:34¡Déjame ver!
40:36¡Espera!
40:37¡No me duele!
40:38¡Levántate!
40:39¡Vamos al hospital!
40:40¡Claro que te duele!
40:41¡Levántate!
40:41Estás bien, estoy bien.
40:43No te preocupes.
40:44¡Mert, no!
40:44¡Levántate!
40:45¡Nos vamos!
40:47¡Anda!
40:50Ven conmigo, te llevaré.
41:01Haz este trabajo y el dinero será tuyo.
41:04Eylem debe morir, de lo contrario, nuestro plan no funcionará.
41:07Tengo curiosidad de qué pensarías, Elal, si supiera que aún vives.
41:11Se acerca ese día, Hayati, pero lo hará tras las rejas.
41:16Lo visitaré en la prisión.
41:19Al fin acabarás con el hombre que nadie ha podido vencer.
41:26Puedes ir de compras después del desayuno.
41:28Te prepararé la lista, ¿de acuerdo?
41:30Por supuesto.
41:36Ahora todo está bien, estamos tranquilos.
41:38¿No lo creas, sí?
41:39Gracias a Dios.
41:42Bueno, tampoco hay que estar angustiados.
41:45Su hijo está bien, la muerte se fue, todo se acabó.
41:49Se convirtió en el hombre en el que ahora confían.
41:52No hay nada por qué temer, ¿no es así?
41:53Ahora todo está en orden.
41:55¿Baris, tratas de hacerme sentir bien?
41:58Por supuesto, señora.
42:00Por favor, no lo hagas.
42:01Ahora ya estoy preocupada.
42:16¡Decid!
42:17Mi hermano está vivo, ¿o no?
42:21Está con vida, así es.
42:28¿Estás seguro?
42:31Está vivo, a veces lo veo.
42:42Ay, jefe, ¿cómo pudiste hacerlo?
43:04Agene, limpieza.
43:18Noこんにちは, mi hermano.
43:19La Tierra es...
43:19Enxerga Luguelo.
43:19Me he llegado a entender.
43:19Enxerga Luguelo.
43:22Enemangen a entender.
43:23Enxerga Luguelo.
43:31El complicio de alimentos.
43:32Criparo.
44:00Gracias por ver el video.
44:31Gracias por ver el video.
44:45Gracias por ver el video.
Comentarios