00:03I'm so sorry.
00:05I'm so sorry.
00:06I'm so sorry?
00:07I don't know.
00:10They all went to where?
00:12I don't know.
00:13I'm so sorry.
00:14I'm so sorry.
00:15I'm so sorry.
00:16I'm so sorry.
00:18I'm so sorry.
00:25They're two.
00:32...in a little picture.
00:35How are you going to find out?
00:39There are a lot of fun people there.
00:40You're welcome.
00:41You're welcome.
00:42There are no others.
00:44Don't you see it.
00:46You don't see it.
00:46You're welcome.
00:47What the fuck are you doing?
00:50You're welcome.
00:50Why do you get up?
00:50No problem.
00:51You don't see me.
00:52Oh, my God.
01:27์ ์น๊ธฐ 3๋ถ ์ , ์ด ์ ๋๋ฉด ๋๊ฒ ์ง?
01:36์ผ, ์ ํ์! ๋ ์ด๋์๋ค, ์ง๊ธ์?
01:39์ผ, ๋ฌด์จ... ๋ ๋๋ฌธ์ ์นํฌ๊ฐ... ๋ค๊ฐ ์์ด์ ์นํฌ๊ฐ ๋๋ ค๊ฐ์์!
01:43์ผ, ํ์ง์!
01:46๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ? ๋งค๋ฒ ์ฐจ ๋ง๊ฒ ๊ต์ค์ ๋๊ธฐํ๋ผ, ์ด๊ฑฐ์ผ?
01:50๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํด?
01:53๊ทธ, ๊ทธ๊ฒ ๋ญ? ๋ F์์! F๋ ์๋ ๊ทธ๋ฌ๋ผ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์์!
01:59๊ทธ๋ผ ๋ค๊ฐ ๋ฑ๊ฐ์ด ๋์์ง๋๊ฐ!
02:06์ค, ํ์ง์!
02:09๋ ๋ค ๊ทธ๋งํ๊ณ ์๋ฆฌ๋ก ๋์๊ฐ. ๊ณ ์ถฉ์ฒ.
02:17์ด๋ ๊ฒ F๋ก ๊ณ์ ์๋ค๊ฐ๋ ๋ฌด์จ ์ฐ๋ผ๋ ์จ์ผ ํด.
02:28๊ณ ์ ํ ์ค ์์๋๋ฐ...
02:32์์์, ๊ตญ์ด์ํ ๊ฐ์ด ํ ๋?
02:34์ด์ฐจํผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ค ์น๊ตฌ ์๊ณ , ๋ ๊ธ ์ฐ๋ ๊ฑฐ ์ข ์ํ๊ฑฐ๋ .
02:40์ด?
02:42๊ณ ์ง์ํ๊ณ ๋จ ์์ด๋ ๊ฑฐ ๊ทนํํด.
02:46๋ฐฐ์ ๋นํ ์ ์์.
02:48๊ณ ์๋ณ ์๊ธฐ๋ ์ ๋๊ฒ ๊ณ .
02:51ํฌํ์ ์ฐธ์ฌํ๊ฒ ํ๋ ค๋ฉด?
02:57๋ด๊ฐ ์ ์ด๋ฐ ์ผ์ ๋นํด์ผ ๋ผ?
03:00๋ฌด์์. ์ด์ ํ๊ต ๊ฐ๊ธฐ ์ซ์ด.
03:07์, ์ด๊ฒ ๋จนํ๋ค.
03:10์์์, ๋ ๋๋ฌด ๋ฌด์์.
03:13๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ ๋์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋งํ ๊ฑฐ์๋๋ฐ...
03:16์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ๋ด๊ฐ ๋๋นด์ง.
03:19๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด์ ํ ๊ตํํ๋ ๊ฑด ์ด๋?
03:22๊ทธ๊ฑด ์ ๋ผ.
03:23๋ ํฌํ์ ์ฐธ์ฌ ์ ํด.
03:26๋ฏธ์.
03:27์, ๊ทธ๋?
03:28๊ทธ... ํ๊ฐ ๋จ๋๋ค๋ ์ ๋ค์ด๋ ์๊ธฐํด๋ณด๋ฉด ์ด๋จ๊น?
03:33์ ๋งํด๋ณด๋ฉด ํ ํ ์ ๋๋...
03:35์ฃผ์ธ์ง๊ฐ ๋ชจ๋ฅด์์.
03:36์, ์์์!
03:38๋จธ๋ฆฟ์์ ๊ฝ๋ฐญ์ด์ผ?
03:39์, ์ฐธ์ ์ฑ์์ง.
03:41์ฌ๊ธฐ์ ์ ์๊ธฐํด์ ํ์ ํ๋ฉด...
03:49์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
03:50๋?
03:52๋์ด. ๋ณ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
03:57์๋ฅผ ์ ๊ผฌ๋๊ฒจ์...
03:59F์์ ๋ฒ์ด๋์ผ...
04:03๊ทผ๋ฐ...
04:04๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ํ๊ฐ ๋์ง?
04:10์์ผ, ์ด ๋ฉ์ฒญ์!
04:11๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๋ง์ด ๋์?
04:13๋ฏธ๋ จํ ๊ฒ๋ ์ ๋๊ฐ ์์ด์ผ์ง!
04:16๋์ ์ ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ?
04:18์ฃผ์น์ด ํ์ง์ ๊ฑ๋ค๊ฐ?
04:20์?
04:21์, ์ง์ ์ ๊ดด๋กญํ์?
04:23์๊ธฐ๊ณ ์๋ค.
04:25๊ฑ๋จ ๋ค ๋ค๊ฐ F๋ก ๋จ๊ธฐ๋ง์ ๋ฐ๋ ํ
๋ฐ?
04:27์ ์ ์ฐจ๋ ค ๋ช
์์...
04:29์ฌ๋ํํ
๊ธฐ๋ ํ์ง ๋ง.
04:31์ฌ๋์ ์๋ ์ด๊ธฐ์ ์ด๋๊น.
04:32์ด, ๊ทธ๋.
04:36๋ค ๋ง๋๋ก ๊ฑ๋คํํ
๋งํด๋ณผ๊ฒ.
04:40๋์ ...
04:40๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ.
04:43๋ค ๋ง์ด ์ผ๋ง๋ ํํฉ๋์ง ๋ณด๊ณ ์ง์ ํ๋จํด.
04:48๊บผ์ ธ!
04:49๋ญ?
04:50ํ๋ฅผ ์ค?
04:51๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์ ์ด ๊ผด ๋ฌ๋๋ฐ!
04:53๋ง์!
04:54๋๋ค ๋ฏธ์น ๊ฑฐ ์๋?
04:56๋ํฌ๋ค ์ง์ผ๋ณผ ๊ฑฐ์ผ.
04:57์ ๋๋ก ํด!
04:58๋๊ตด ํธ๊ตฌ๋ก ํ๋!
05:01์, ๋ดค์ง?
05:03์ ๊ฒ ํ๋ช
ํ ๊ฑฐ์ผ.
05:05๋ช
์์ ๋ ๋ฏธ๋ จํ ๊ฑฐ๊ณ .
05:07๊ทธ๋๋...
05:09๋ ํฌํ๋ ๋ชปํด.
05:11๊ทธ๋, ๋์ด?
05:13ํฌํ๋ ์ด์ ๋๋ค๊ณ .
05:16๋ญ, ํฌ๊ธฐํ๋จ ๊ฑด ์๋๊ณ .
05:20๊ทธ๋๋, ์น๊ตฌ๋ ํ์.
05:22์ด๊ฑด ์ ์ด๋ ต์ง?
05:25์ซ์ด.
05:27๋ญ?
05:27์?
05:32์ข์.
05:34๋ช
์์์ ์ฒ์ฒํ ์ค๋ํ๋ฉด ๋ผ.
05:36์ด์ ๊ดํ ํฅ๋ถํด์.
05:42์์ด, ๊ต์ค ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋จผ ๊ฑฐ์ผ.
05:46์ด, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋...
05:50์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ ๋ค๋ฅธ 2ํ๋
๋ค์ด๋ ์ธต์ด ๋ฌ๋ผ.
05:54ํท๊ฐ๋ฆฌ์ง ์๊ฒ ์กฐ์ฌํด.
05:56ํ๋ณต๋ฐ์ ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ง?
05:59๊ต์ค ์์น?
06:02์, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ ํน์ถ๋ ์ ๋ค์ด ๋ง์์.
06:06ํ๊ต ์ธก์์๋ ๋ง์ด ๋ฐฐ๋ คํด์ฃผ๊ณ ์์ด.
06:09๊ต์ค๋ ๊ทธ ์ค ํ๋๊ณ .
06:11์ญ์ ์ฐ์ฐ์ด ์๋์ผ.
06:14๋ฌด์จ ์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ญ๋ฐ์ง ์๊ฒ ํ์ ์ง ๊ฑฐ์ผ.
06:18์์ง์ผ.
06:20๊ทธ...
06:21ํ๊ต ์ํ์ ๊ด์ฐฎ๋?
06:24์ ์๋์ด ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ์๋๋ฐ,
06:27์ ๊น ๋ณผ๊น?
06:30์ ์๋์ด ์ ์ ๋ฐ๋๋ฆผ ๋นํ๋ ํ์ ๋์์ฃผ๋ค๊ฐ ๊ทผ์ฌ๊น์ง ๋นํ์๋.
06:38๋ค.
06:39๊ทธ๋.
06:41๊ทธ๋ผ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ข ์ฎ๊ฒจ...
06:43์ด?
06:46๋ฐ์ฅ.
06:47๋ง์ํ์ ํ๋ฆฐํธ ๊ฑท์ด์์ด์.
06:51์, ๊ทธ๋. ๊ณ ๋ง๋ค.
06:53์ด๋ ๊ฒ ๊ธํ๊ฒ ํด์ฌ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
06:56์ผ์ด ๋ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฑด ์ซ์ด์์.
06:58๊ต์ค ๊ฐ ๊ฑฐ์ง?
07:00๊ฐ์ด ๊ฐ์.
07:04๊ฐ์ด ๊ฐ์.
07:14์ฑ์์ง.
07:17์๋ด์ด๋ผ๋ ๋ฐ์ผ๋ ค ํ ๊ฑฐ์ผ?
07:19์ด.
07:19์?
07:20์ ๋ผ?
07:22๋น์ฐํ ์ ๋์ง.
07:24๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ ์ง ํ์ง ๋ง๊ณ .
07:26ํ๋ช
ํ๊ฒ ํ๋ํด.
07:33์์
์๊ฐ๊น์ง 3๋ถ.
07:35์ด์ ๋๊ฒ ์ง?
07:40์ผ, ์ ํ์.
07:42๋ ์ผ๋ก ์ข ์.
07:44๋๊น ๋์๋?
07:46์ผ๋ก ์ ์?
07:473.
07:472.
07:481.
07:49์ด ์๋ผ๊ฐ!
07:50๋ ๋ค ์๋ฆฌ๋ก ๊ฐ.
07:54๋นจ๋ฆฌ.
07:55์, ์๋ฐ ์ง์ง.
08:03์ฃฝ์ด๋ ์ผ์ ํ ๊ฐ๊ฒฉ์ด๋ ์๊ฐ๋์ ์ด๋ค ํ์์ด ๋ฐ๋ณต๋ ๋, ๊ทธ ๋ฐ๋ณต๋๋ ํ์์ ํ๋ง๋๋ฅผ ๋งํด.
08:10์ฆ, ํ ๊ฐ์ ํ์ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ๋ฐ ๊ฑธ๋ฆฐ ์๊ฐ์...
08:13๋ญ?
08:13์ด?
08:15๊ทธ..
08:16๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
08:18ํ์คํด.
08:19ํผ๋ผ๋ฏธ๋ ๊ฒ์ ์ฃผ๋์๋ ๋ฒ ์นด๋ฆฐ์ด์ผ.
08:22์๊น ๋ฐ ์ ๋ค ์ข ์ฐพ์๋ดค๋๋ฐ, ์ง์ง ๊ต์ฅํ๋๋ผ?
08:26์ ๊ตญ์ฒด์ ๊ธ๋ฉ๋ฌ๋ฆฌ์คํธ, ์ฒ์ฌ ํ๋ก๊ทธ๋๋จธ, ์์ด๋ ์ฐ์ต์.
08:31๊ทผ๋ฐ, ๋๋ถ๋ถ์ด ๋ฐฑํ๊ทธ๋ฃน์ด๋ ์ฐ๊ด์ด ์์์ด.
08:37๋ฐฑํ๊ทธ๋ฃน์ด๋ฉด...
08:38๋ง์.
08:38ํ๊ตญ์ธ์ด๋ฉด ๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ ์์ง.
08:40๋ฐ ๋๋ถ๋ถ์ด, ๋ถ๋ชจ๋์ด ๋ฐฑํ๊ทธ๋ฃน ๊ณ์ด์ฌ ์์์ด๊ฑฐ๋, ๊ธฐ์
์์์ฌ์ ์ํด ์์์ด.
08:47ํ์๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๊ณ .
08:49๊ทผ๋ฐ ์ฐ์ฐํ๋, ๋ฐฑํ๋ฆฐ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ ์๋๋ผ.
08:52์, ์๋.
08:54๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด.
08:56์ด?
08:57๋ค๊ฐ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋.
08:59ํ๋ฆฐ์ด๋ ์ง์ง ์ฐฉํ๊ณ ...
09:02์ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ๊ฐ์ธ?
09:05๊ทธ์ผ, ํ๋ฆฐ์ด๋ ์ ์ผํ๊ฒ ์์์ด ํธ์ด๋๊น.
09:25๋ด๋ฐฐ.
09:26ํผ์ฐ์ง๋ง.
09:27ํผ์ฐ์ง๋ง.
09:28ํผ์ฐ์ง๋ง.
09:40ํผ์ฐ์ง๋ง.
09:44ํผ์ฐ์ง๋ง.
10:14Transcription by CastingWords
10:16CastingWords
Comments