Skip to playerSkip to main content
Welcome to Everest Drama – your ultimate destination for the best Indian Short Dramas and Drama Series in stunning HD quality!

Dive into the latest emotional Indian drama clips, epic romance, family sagas, revenge stories, and addictive short drama episodes from India. All content comes with multi-language subtitles including English, Hindi, Arabic, Urdu and more, perfect for global audiences.

Daily fresh uploads of the hottest Indian drama content – full episodes, short clips, and viral scenes from the most popular Indian serials. From heart-melting love stories to powerful family dramas and intense revenge plots, Everest Drama brings you the best of Indian entertainment non-stop.

Binge-watch the most trending Indian short dramas right here. Your one-stop Indian drama hub!

#IndianShortDrama #IndianDramaSeries #MultiLanguageDrama #ViralIndianDrama #BestIndianDrama

Category

📺
TV
Transcript
00:00THE END
00:00THE END
00:01THE END
00:06THE END
00:07THE END
00:09THE END
00:10THE END
00:11THE END
00:11THE END
00:21I'm trying to make this a lot more effortless to do.
00:24Whatever happens,
00:25we still see in our lives.
00:27We inspected city surveillance photos.
00:29You were with Yana Cashier.
00:31You make yourself a part of all her crime.
00:34Yes sir, you have to find Yana,
00:35or whatever her name is.
00:36We did already.
00:37She was founded in C.D. Cookie.
00:39Prisanto, since your name was included in a royal pardon,
00:42that's why you're being released.
00:43Kamanos ako nang wala, bumalik ako wala pa rin.
00:46Anakayusin mo muna ang sarili mo.
00:48Nakakahanap at nakakahanap ka ng magandang trabaho.
00:51Hindi ako natulungan agad, mga masasalas nga ako.
00:53Takin mo ko, instead trabaho nga ako sa mga.
00:55Actually, may birthday celebration sa bahay soon.
00:57Abantaka, ha?
01:00Yana.
01:00Yana.
01:12Yana.
01:16Yana.
01:20Yana.
01:21Yana.
01:22Yana.
01:24Yana.
01:41Yana.
01:43Yana.
01:43Yana.
01:46Yana.
01:47Yana.
01:47Yana.
01:51Yana.
01:53Teo, I see I've met my wife.
01:56Love, this is Teo, the guy who saved my life.
02:01So you're Teo.
02:03Thank you for saving my husband's life.
02:06Ready to work?
02:07Yes, sir.
02:08I've already got my clearance and my resume.
02:10Nice.
02:13Steven, this is Teo.
02:14I've already got my job.
02:16He's a mechanic, and he can also be my driver.
02:19He also does maintenance, right?
02:21All around?
02:22Yes, sir.
02:23I give competitive rates to all my staff and household.
02:26It's nice to meet you, Teo.
02:27And, you know, we're going to talk to you, Mama.
02:30Okay, okay.
02:31Teo, enjoy the party, sir.
02:39Lino, I'd like you to meet my daughter-in-law, Jem.
02:43Jem, this is Lino.
02:44Lino del Rosario.
02:45He's been asking about investing in our U.S. branch.
02:49But you're supposed to be overseeing, right?
02:51Ma, that's what we'd like to discuss with you.
02:54Uh, Lino, would you excuse us, please?
02:56Okay.
02:56Just get some drinks over there.
03:01Rica, can you please tell the chef to serve the food within 15 minutes?
03:07Mama, Papa, we're planning on having kids soon.
03:11Oh, that's going to make me a grandmother so soon.
03:15And it's also the reason why we've been planning to go to the U.S. permanently.
03:22We?
03:24Permanently?
03:25And when is this happening?
03:27Within the year, po.
03:29Tamayan.
03:30Bumukod na kayo.
03:32Live your own life.
03:33Oh.
03:35Birthday ni Jem, pero ako yung nasurprise.
03:39Jem, we're still supposed to be launching our new designs, di ba?
03:42I know, Mama.
03:43Stop.
03:44Enough talk.
03:45What's this family conference in the middle of the party?
03:48It's good to see you're enjoying yourself, Jem.
03:51Sayang at hindi nakarating dito, Suna George at Adriana.
03:54I know.
03:55Pero we didn't want to risk it.
03:57I mean, we still didn't have to go signal from the doctor and she's still feeling weak.
04:01You mean your mother went through all that by herself?
04:04And you weren't there by her side to give her support?
04:08With or without me, she's a strong woman.
04:10Hindi siya overly clingy sa anak niya or, you know, overly dependent.
04:15Kung saan masaya yung anak niya, she's happy.
04:18You're a great mom.
04:19Yeah.
04:20Mana, you're a great teacher.
04:23But, I'm still happy that I get to celebrate my birthday with you guys.
04:28Love, Papa, Mama, Raya, you're my family.
04:34Well, family is family.
04:37Kahit hindi tayo perfecto.
04:38Oh, speak for yourself, divino.
04:41I am perfect.
04:42And so are my children.
04:44Oh, thanks, ma.
04:47But you don't need to patronize us.
04:50I don't need to patronize you.
04:51But, you know, patronizing is only for people na gustong makinabang.
04:58I can't speak for Ace being perfect.
05:03Congratulations, panalo ka sa kaso.
05:06But we all know perfectly well that Guevara is guilty.
05:08Kahit mga suspects, ay may karapatan pa rin.
05:11Everyone's innocent until proven guilty pa.
05:13Wala nang mas totoo pa sa sinabi mo.
05:15Defend the victim who needs justice.
05:18Hindi yung mga akusadong nakalusot pa rin.
05:20Nakakalusot dahil kayang ilusot.
05:22That means there's this 1% out of 100% probability that...
05:25Justice is black and white, not gray.
05:27But somewhere around those gray areas, there's circumstances of that.
05:30Kaya ako naging judge na malinis ang reputasyon hanggang sa nagretire.
05:34It's because I recognize black and white.
05:36And that's the path you should follow.
05:39I don't think Kuya wants to be a judge pa.
05:43Tien mo siya judgmental eh.
05:47I love my family.
05:48My witty daughter.
05:50Ooh, mama loves you.
05:52I love you, ma.
05:53And of course, my very handsome son.
05:57Who's that guy?
05:59I thought I saw him kanina pa roaming around the party.
06:02Ma, come with me.
06:04Everyone join me, please.
06:06Theo!
06:09I'd like you to meet my beautiful mother,
06:12Katrina Verona.
06:13My father, retired judge, Divina Verona.
06:16My lovely sister, Raya.
06:18And of course, you met my amazing wife, Gem.
06:21Everybody, this is Theo Crisanto,
06:24the guy who saved my life.
06:26Oh, so that's you.
06:28Thank you for saving my son.
06:31Ace, don't you think you should give him some kind of a thank you?
06:35I already did.
06:37I gave him a job, and he's gonna start working for me.
06:40Nabasa ko ang pangalan mo sa police report.
06:43Mateo Crisanto, right?
06:44Yes, sir.
06:45Mateo, palayo ko.
06:47Hindi ka ba natakot?
06:48Tatlo yung nakalaban mo.
06:49You could have just walked away.
06:51Mas mabigat to sa pakiramdam ko kung tatalikuran ko yung sitwasyon na alam ko naman may magagawa ko.
06:57Hindi ka natakot na mapahamak dahil sa ibang toan?
07:01Tatlo laban sa isano yung nabutang ko.
07:03Hindi na hong patas yun.
07:04I just spoke to General Garcia, and he said that two of the three men who attacked Ace are already
07:12in his custody.
07:13And now they're in pursuit of the third one.
07:15Mama, that's good to hear.
07:17Love, I think it's time to blow your birthday cake.
07:20Shall we?
07:21Yeah.
07:22Let's all gather together and go to the pool area, everyone.
07:30No one hurts a Verona without facing the consequences.
07:34Kapag nagigakampitan ng mga Verona, you'll be safe for life.
07:38So choose wisely.
07:42Okay po, sir.
07:48What do you think about Teo, love?
07:50I don't know, he's okay.
07:52He just found that kind of beard kanino, because he was calling me by a different name.
07:57I can't remember.
08:00Well, you get that a lot.
08:03Di ba one time may mga lumapit rin sa'yo?
08:06Sa Italy?
08:08I know.
08:09It's so weird.
08:13Doppelgangers.
08:15Well, they say.
08:18Every person is likely to have six or seven doppelgangers in their lifetime.
08:23But don't worry.
08:24Wala akong masense na masama sa kaniya.
08:27Before he does anything stupid,
08:30uunahan ko siya.
08:31Good.
08:45Good.
08:51Good.
08:55Good.
08:57Good.
09:03Good.
09:04Good.
09:04Good.
09:05Good.
09:05Good.
09:06Good.
09:07Good.
09:07Good.
09:08Good.
09:10Good.
09:11Good.
09:12Good.
09:37I don't know how to talk about Santa Reina, but I still need records.
09:42Hey, it's been a long time, sir.
09:44If you want, email me at santarenadimanila.ph.mla.
09:49Maybe we can reply.
09:51Thank you, boss.
10:04Thank you, boss.
10:09Pupas, kuya. May libri ka sa ating taron.
10:12Dalawang para doon beswerte.
10:14Wow, salamat.
10:16Mayarang ko lang yung mga utang natin, ha?
10:18Tapos, mag-iipon ako ng pang tuition mo.
10:19Tapos, susunod ko na itong car wash natin.
10:22Papalakihin na natin ito.
10:23Isa-isa lang.
10:26Patutupadin yung mga pangarap natin.
10:28Anak.
10:29Sabi ko naman, kalma lang.
10:32Kalma lang ka.
10:33Sandali, ako. Paano ako?
10:35Blowout, wala.
10:37Ano na, isan.
10:38Wow naman, Ronnie. Lamas ah.
10:42Saan nga ba yung pagtatrabuhan mo, Teo?
10:46Kaila attorney Ace Verona.
10:47Huh?
10:49Attorney Ace Verona.
10:52Kuya, yun yung nagbigay ng scholarship sa akin eh.
10:54Kaya nakapag-aral ako.
10:55Oh, tsaka yun yung anak ni Catarina Verona.
10:57The Dame of Diamonds.
11:00Nakapag-a-play ka na ba ate?
11:03Ah, sus ko.
11:05Okay, pupusta ako isang daan.
11:07Pusundan mo na si Keteo dun, oh.
11:09Isang daan?
11:09Isang daan. Okay, ito oh.
11:11Isang daan kasi ang galing mo eh.
11:13Hmm.
11:14Siyempre kung saan si Teo dun ako.
11:17Diyo ko lang mo.
11:19Diyo lang.
11:21Huwag dun.
11:24Ba't hindi?
11:25Seryoso, Lara Jean. Huwag dun.
11:29Nabuti pa, magsara na tayo.
11:31Ito sa sali.
11:32Saran mo yung gate.
11:33Teo!
11:34Long time.
11:35Nakuha ko message mo.
11:36Buti naman nakauwi ka na ng Pinas.
11:38Oo.
11:39Pinalad na pardon.
11:41Ay, salamat naman.
11:42Ano, kumusta dyan?
11:44Ito, nagsisimula pa lang ulit.
11:46Diyo po, imihingin akong pabor sa'yo.
11:48Paano naman makakuha ka ng death certificate or police report?
11:51Basta kahit ano na magpapatunay na patay ng asiana.
11:53At kung anong tayo na napagkamanay na autopsy, pitcher,
11:56basta kahit ano.
11:57Di ba yan yung chick na trouble dati?
11:59Bakit? Para saan?
12:01Basta kailangan ko lang.
12:03Sige, sige. Subukan ko sa day off.
12:05Sige tal, salamat.
12:06Okay, sige.
12:10Yana.
12:11Police report.
12:13Date certificate.
12:21Alvin.
12:22Sige.
12:23Patid mo sa taas.
12:33Sir.
12:34Aganda umagawa.
12:36Sa susunod, huwag kayong magbababa ng tao dito.
12:38Dapat dun sa may garahe, di ba?
12:39Sorry po, sir.
12:41Tara.
12:43Ito ang garahe natin.
12:45Diyan nakaparada lahat ang sasakyan ng mga amo natin.
12:48Araw-araw, imi-maintain mo lahat ng sasakyan yan.
12:50Kailangan maayos lahat.
12:52Lahat running condition.
12:54Huwag mong aawakan.
12:55Baka magasigasan.
12:56Kahit habang buhay ka magtrabaho, di mo babayaran yan.
12:59Sorry, sir.
12:59Kapag may problema sa swimming pool,
13:02dito ka pwedeng dumaan.
13:03Andiyan din yung pump room.
13:05Andiyan din yung papasok ng service area.
13:06Si Gani.
13:08Cardinero natin.
13:09Si Mabel.
13:12Helper natin dito.
13:13Stay in.
13:14Good morning.
13:15Si Lenlen.
13:16Cleaner din natin.
13:17Stay in.
13:19Ito naman ang ating pantry.
13:22Dito tayo pwedeng kumain.
13:24Maganda ang benefits dito.
13:26Libre pagkain.
13:28Wifi.
13:29Maganda pa ang pagpatakbo.
13:30Kaya marami tumatagal sa pamilya.
13:32Dito mo pwedeng iwan yung gamit mo.
13:35Nga pala.
13:36Si Aya Rica.
13:37Ano po?
13:38Ito ang mga uniforme mo.
13:40Uniforme ng mga driver, maintenance at staff dito.
13:45May mga CCTV sa iba't ibang bahagi ng bahay ng property na ito.
13:48May robbing security sa buong area.
13:51Walang CCTV sa loob ng bahay ayaw ni Sir Ace.
13:54Kaya yung mga pinagkakatiwalaan lang nakakapasok dito.
13:59Uulitin ko.
14:01Hanggat hindi ko pinapatawag sa loob, bawal ka doon.
14:04Kuha?
14:05Kuha, sir.
14:07May alam ka sa electrical maintenance?
14:08Yes, sir.
14:09Lahat na lang. Alam mo ha. Sige.
14:11Yung lamp nung sa kwarto ni Ma'am Raya, sira na yun eh.
14:14Pakiayos.
14:15Yung tools, nandito sa may pump room.
14:17Pakikuha na lang.
14:18Papasama kita kay Mabel sa loob.
14:20Si.
14:22Te darei gran descuento.
14:27Según Mama,
14:29Eres uno de nuestros clientes.
14:32No decepcionaremos.
14:35Comprende?
14:37Si.
14:38Si.
14:38Si.
14:39Adios.
14:40Eres uno de nuestros clientes.
15:06Eres uno de nuestros clientes.
15:08Pwede ko paluto kay Ms.
15:10Ay.
15:10Ay.
15:11Mabel?
15:12Yung Masters.
15:14Ay, nun ako po muna kay Ms.
15:15Di ba kanina pa yun dapat?
15:17Ay, ano po kasi first time.
15:20Apo, yes pa.
15:21Kanina pa yan eh.
15:22Yes pa, yes pa.
15:23Teo yung inutos ko.
15:24Okay na po, sir.
15:25Sure?
15:25Apo.
15:26Bumalik ka na sa staff room.
15:28Okay, sir.
15:33Ano yan ba mo dito?
15:35Kaya.
15:36Ma.
15:37Ma.
15:38Ma.
15:38Ma.
15:39Ma.
15:41Kailangan nako ba namin kayo dalis sa hospital?
15:44My blood sugar is broken.
15:46Do you want to use it? Insulin?
15:48Just use it. It's not insulin.
15:51It's like my dad.
15:54He's also diabetic.
15:56Oh, it's a bad thing.
15:58You say it.
16:00I need to go to the OFW
16:02so that my dad's use.
16:07Really?
16:10It's hard when my father has health conditions.
16:14I can totally relate.
16:17Good morning, ma'am.
16:18Good morning, ma'am.
16:20Good morning.
16:21Good morning, ma'am.
16:21Good morning, ma'am.
16:22Who are my parents?
16:25My mother.
16:26Cancer?
16:27No.
16:29Kidney.
16:30She has a problem with the kidney.
16:32She's going to dialysis.
16:36Sorry, ma'am.
16:37I'm not even thinking about lung cancer.
16:47I'm not thinking about lung cancer.
16:48How are you doing?
16:49I'm not thinking about lung cancer.
16:53I have a problem with my father.
16:55I'm not thinking about lung cancer.
16:56I'm going to dialysis.
17:00I'm not thinking about lung cancer.
17:02How are I supposed to be a lung cancer?
17:03I'm not going to lung cancer.
17:05I'm not going to lung cancer.
17:12Why?
17:13Like who?
17:19Mabeli ko na muna bahala ha, para makapagpahinga si Erika.
17:22Yes, ma'am.
17:23Yung taong sumira sa buhay ko?
17:24Hmm.
17:27Tinalimutan ko na ako siya.
17:29Nilibig ko na ako sa lupa lahat ng alaala ko sa kanya.
17:33Gakaarway din yan!
17:35Yaya, Erika. Sinabi ko na magpahinga ka na eh.
17:38Opo.
17:38Opo.
17:42Well, as you should.
17:43Baka naman gagawin sa garahe.
17:46Marami pa ako ngam.
17:48You better get going.
17:54Okay pa.
17:57Mabel, kaya ako nandito yung pantry. Lagyan din ang fresh milk ko. Busta dun, ha?
18:01Wala na pa ako.
18:02Yes, ma'am.
18:11Kahit isipin kong hindi, alam kong ikaw yan yan.
18:16Iba ang kotob ko. Iba ang nakikita ko. Iba ang nararamdaman ko.
18:23Alam kong nagpapanggap ka lang. Hayo kaya na.
18:28Sinira mong buhay ko. Sinira mong buhay ng pamilya ko.
18:43Si Ana nga yan, kabayan.
18:45Katawan nga ni Ana. Nakita mo ba yung pinadala ko?
18:48Hindi pa. Sinira, check ko.
19:03Jepoy.
19:04Katawan nga ni Ana yun. Patay na talaga siya, Teo.
19:09Sa'y makasama niya?
19:10May wala nang balita sa mga yun. Malamang patay na rin yung mga yun.
19:13Iba yung pakiramdam ko dito, Jepoy.
19:15Ano pa bang prawebang gusto mo, Teo?
19:18Katawan nga ni Ana yung nakita ng mga polis.
19:26Look at Jem's designs.
19:29So dull, so lifeless, no beauty, wanting to execute so much, and yet nothing was executed properly.
19:37And that's because I was never consulted.
19:39If you wanna criticize Jem, say it to her.
19:42Hindi naman niya kinin-criticize si Jem. Only her designs.
19:46Thank you, Mr. Interpreter.
19:47So Ace, you're willing to change the course of your life because of that woman?
19:51That woman is now my wife.
19:54My legal wife.
19:56Ha! That was just a whirlwind romance.
19:59Na-excite ka lang three months into the relationship.
20:02Pagkatapos, napaikot ka na para pakasalan mo siya?
20:04Walang nagpaikot sakin, ma. Ito was my own decision.
20:07Yes, and your decision to leave everything you've built here just because of her.
20:11Yes, because people change plans and goals along the way.
20:14She's not a cheap woman na napulat ko lang kung saan.
20:16She's well-educated.
20:17She's beautiful.
20:19Galing sa mayamang pamilya.
20:20And she's even using her skills for your business.
20:22Yeah.
20:23And pinilit mo lang ako na tanggapin siya dito.
20:25Because she believes in your business, ma.
20:29Hindi siya busabos nor a gold digger.
20:31They're already adults.
20:32Kaya na nila mag-desisyon at wala na tayo magagawa.
20:38Splendid.
20:39And for you, Ace, isa lang ang hiling ko.
20:43If you're planning on practicing law in the U.S.,
20:47please, don't take controversial cases.
20:50I've been telling you for the longest time,
20:52umiwas ka sa mata ng publiko.
20:54But here you are.
20:56Kulang ka ba sa atensyon?
21:00Finally, natapos na yung Zoom meeting ko.
21:03Love.
21:04Love.
21:05How are you?
21:06Good. Are you okay?
21:09Good night, my beloved parents.
21:11Good night, Mama.
21:12Good night, Papa.
21:13See you at home.
21:14Good night.
21:19I heard everything you guys talked about.
21:21It's been two years.
21:22Pero ganun pa rin yung tingin niya sa akin.
21:24As if I'm this cheap tramp na dinampot mo lang sa Spain.
21:27Love.
21:28We all know that's not true, okay?
21:30Nagbabago pa pa kaya yung tingin niya sa akin.
21:33Kahit hindi na.
21:34Kasi tutuloyin natin yung plano whether Mama likes it or not.
21:37Got that?
22:14Let's go.
22:15Let's go.
22:16Let's go.
22:19Let's go.
22:22Slowly.
22:25Run out lang yan.
22:27Takal.
22:28Check ko lang.
22:29Huwag! Huwag!
22:31Dito lang ako.
22:42May ilaw sa buong bahay.
23:11No probleme.
23:13No probleme.
23:36Ito ba yung nahanap mo, anak?
23:42Asensya na.
23:44Nakahala ko listahan ng mga gastusin.
23:47Kung patay na pa na yun,
23:50baon mo na yun.
23:51Ibaon mo na sa limot.
23:54Nagkaharap kami, Tay.
23:57Buhay siya.
24:00Sa si Gem Verona ngayon.
24:03Paano? Paano nangyari yun?
24:05Baka naman kamukha lang.
24:07O baka naluloko at nambibiktimang pa rin siya hanggang ngayon.
24:10Saan mo naman nakakita't nakaharap to?
24:14Isa man siya na.
24:16Masawa ko siya ng amin ko ngayon.
24:20Mabuti pa siguro.
24:20Lumipat ka na ng trabaho.
24:24Layuan mo yung babaeng yun.
24:25Kung sa talaga yun.
24:26Yung sanot doon, habang buhay ng sanot yan.
24:30Baka, ano pa mangan siya?
24:31Sa dinami-rami ng pinagdaanan ko, alam ko na yung ginagawa ko.
24:35Hindi na mauulit yun.
24:38Hindi niya na masisira yung buhay ko.
24:42Buhay naman niya yung dapat masira.
24:53Good morning ma'am.
24:55Is this the applicant?
24:56No ma'am. Siya po ang travel agent ni Sir Ace and Miss Jem.
25:01Good morning madam.
25:02Good morning.
25:04Steven, can you please ask Mabel to bring me a cup of coffee?
25:07Opa ma'am.
25:08Pero ma'am, meron na po tayong mga nakaschedule na applicants for interview today.
25:13Hindi mo ba talaga kayang walang assistant?
25:15I mean, baka lalong madagdagan ang stress mo.
25:19Mahirap mag-train.
25:20Pero ma'am, sabi po kasi ng doktor ko, kailangan ko daw po magbawas ng stress.
25:24Well then, if it's about your well-being, I guess you will have to consider your resignation.
25:31Ay, hindi naman po sa ganun ma'am.
25:33Kayang kaya ko naman po.
25:34Sir, ma'am, ipapayos ko lang kay Teo yung nasirang wiring doon sa kwarto nyo.
25:38Para hindi naman ulit yung kagabi.
25:40Love, may pinaayos lang ako dun. Is it okay?
25:43Sure. Go ahead.
25:45Teo.
25:48Mr. and Mrs. Verona, good morning po.
25:50Good morning.
25:51Um, here are your papers and your passports for your migration.
25:54And I know you're very excited.
25:56Approval is already expected sa dami nang napakita naming ties to this country.
26:00Lalo kung gaano kalaki ang willing at kaya naming invest sa bansang nila.
26:03Thank you, Lonnie.
26:05Yung lang na rin ito, sir.
26:06Good.
26:11Saan mo yung pinto, ah?
26:12Ako.
26:15Ito.
26:16Checkin mo to. Pati itong mga switch na to.
26:19Siguro doon mo hindi manganga mo yan, tsaka hindi na umuso ka.
26:22Sige, sir.
26:23Ay, nandito na rin po pala yung progress ng renovation of your LA house.
26:29Actually, meron akong gustong baguhin sa front yard.
26:32Do you think we can meet the landscape architect?
26:35Ah, not today, love. May hearing ako.
26:38Let's go to this meeting another time, okay?
26:40Thank you, sir.
26:41Okay.
26:42This way pa.
26:43Thank you, madam.
26:44Ito rin po ang airco na to. Madalas na magpa-power trip eh. Makita yung dahilan eh.
26:49Sige, sir. Check natin yan.
26:57Kaya lang, sir. Wala tayong hagdaanan. Tumunit dali.
27:00Dapat binip-bit mo na kanina pa pala.
27:02Guni ko, sir.
27:03Ay, hindi na.
27:04Tatawa ko naman kay Gani yun.
27:06Gani!
27:08Gani!
27:10Gani!
27:12Ako na kukuha.
27:13Dito ka lang ha.
27:14Huwag kang alas na ito.
27:25Dito ka lang ha. Huwag kang alas na ito.
27:25Love, can you... can you get me any Alcater? May hangnail na naiwan. Malayat lang.
27:32Kukuha ko at sandali na naiwan.
27:58Kukuha ko.
27:58Ma'am.
27:59What are you doing here?
28:00Ah, tinitingnan po ang mga wiring.
28:02Ang mga appliances.
28:03Kasi baka may nag-short circuit.
28:04Kaya naman nang kuryente kagabi.
28:15Steven, bakit hinayari mo si Tayo dito mag-isa?
28:18Ma'am, kasi naiwan po yung ladder sa labas eh.
28:22There are important things in this room.
28:25Personal items namin mag-asawa.
28:27And you of all people should know
28:29na hindi pwede pumasok dito mag-isa.
28:31Lalong-lalo na kung bagong pasok pa lang dito.
28:39Sorry po ma'am. Hindi na po maulit.
28:41Dapat lang.
28:52Ituloy niyo na lang yan pag-alis ko.
28:54Yes ma'am.
28:56Ituloy niyo na lang yan pag-alis ko.
29:10Yes ma'am.
29:31Ituloy ka pa ba sa golf tournament mo sa Bangkok?
29:35Of course.
29:38But you know that the jewelry launch is in two weeks, right?
29:42At yung attacker ni Ace, hindi pa rin napaparusahan.
29:46Nakakulong na.
29:46But that's not enough.
29:48It is enough.
29:49Ako nang bahala pagbalik ko ang importante na identify ng mga suspects.
29:54Dadaan ito sa tamang proseso.
29:57Huwag ka na kayang umalis.
29:59Come on.
30:00Let's take a road trip.
30:01I can't.
30:02I have to attend that golf tournament in Bangkok.
30:06Pwede ka namang hindi umalis kung talagang gusto mo eh.
30:08Unless, mas gusto mo talaga dun kesa dito.
30:11Tell me.
30:12And don't lie.
30:13Wala akong tinago sa'yo.
30:15Hindi porkit alam ko sa'ng ayon ako.
30:37Papa! Mama! Have you seen Steven?
30:40Why? Anong problema?
30:42Nawawala yung passport.
30:43What?
30:46Steven!
30:47Steven!
30:48Judge!
30:54Are you sure?
30:55Yes, I've checked everywhere.
30:56Last scene, it was here with Ace's passport but now mine's missing.
31:00How about here? Did you check here?
31:02Yes, I checked there.
31:03And then it's supposed to be here.
31:05It's not.
31:07Ah, Ma'am Jem?
31:08You got good.
31:09Ma'am, paano na ako mawawala yun?
31:11I don't know. You tell me.
31:12Ikaw nagpapasak ng tao dito, di ba?
31:14Ma'am, nandun pa po kayo pagkatasayang mag-inspeksyon, di ba?
31:16How's that even possible?
31:18In this house?
31:20Well, maybe you just misplaced it, Jem.
31:23Have you checked your things?
31:24Yes.
31:26Ayusin mo kasing mabuti yung mga gamit mo, eh.
31:29Alam mo tayo, may tendency kasi tayo mag-depend lang at umasa sa mga katulong, di ba?
31:35Maybe it's just there, and you just misplaced it.
31:41Steven, check everyone.
31:43I don't know.
31:44I don't know.
31:45I don't know.
31:45I don't know, Judge.
31:48Teo, baka naman nasa'yo.
31:51Muna kaming pahirapan.
31:52Ano naman nung gagawin ko sa passport ni Ma'am?
31:54Di ba, Sir, sabay tayo lumabas ang kwarto niya?
31:57Ibig nga ako nagtatangay.
31:59Kahit sa pantry, sa lakal mo, wala namang laman, eh.
32:01Sa'yo ba ito?
32:02Yes, Sir, sa'kin yan.
32:09Sir, kahit ibitin niyo ako nung patiwarik, wala akong ginagawang masama.
32:14Bakit ko naman ay lalagay sa alanganin yung trabaho na kailangan ko?
32:19Para sa passport ni Ma'am?
32:21Ang gagawin ko ito, ibibenta ko.
32:23Teka, tsaka bakit yung kay Ma'am Jem lang ano wala?
32:26Yung kay Sir Ace, hindi naman kinuha, eh.
32:29Hmm.
32:31Ika nga lagi ni Sir Ace, sa bawat pangyayari, ano ang motibo?
32:37Ang intensyon?
32:58Bilisan mo.
33:03Bilisan mo pa nakunti.
33:08Bilisan mo pa.
33:11Bilisan mo pa.
33:12Sige, bilisan mo pa!
33:13Sir, binikado na ako.
33:15Don't stop. I got you.
33:20Yeah!
33:20Woohoo!
33:25Woo!
33:35Huwag kang tumigil.
33:37Huwag kang tumigil.
33:37Let them chase.
33:38Sir, baka mahuli ako, eh.
33:40Wala ka pang tiwala sa akin?
33:41Huwag kang tumigil.
33:47Go faster!
33:48Go faster!
33:52Woo!
33:53Woo!
33:55Let them chase us!
33:58Ha ha ha ha!
34:00Ha ha ha ha ha ha!
34:10Ha ha ha ha!
34:11Boss!
34:12Sir!
34:13Boss!
34:14Torni!
34:16Sir, how are you?
34:17We're going to see you again.
34:19We're going to see you soon.
34:20Sir, it's over-speeding.
34:22We're registered at 168.
34:24I know, I know.
34:27Thank you very much for your pain.
34:29By the way, I'm going to see Teo Crescanto.
34:32We're going to see you.
34:33Sir.
34:36Tuazon.
34:37Sir.
34:37I'll keep you in mind.
34:38Yes, sir.
34:39Sir, I'm going to see you again.
34:42How are you with Judge Verona?
34:44We're going to see you again.
34:45Thank you, Tori.
34:46Let's go.
34:47Let's go.
34:56Let's go.
34:57Come on.
35:04What's up?
35:05I'm going to ask you to follow me.
35:06No, sir.
35:07I'm going to see you again.
35:12I'm going to see you again.
35:13I'm even going to see you again.
35:14I'm going to see you again.
35:16Even if you're dead, we're going to get out of your way.
35:17Even if you're not going to follow me, you're fired.
35:21Let's go.
35:25Well, what do you think, Jim?
35:33The clarity of the gem is not very transparent. Underneath the grand design, there are a lot of imperfections and
35:40flaws.
35:42There are a lot of imperfections and flaws.
35:43There are a lot of fun.
35:46There are a lot of fun.
35:52That's the design gem.
35:55There is beauty in imperfections and ruins.
36:00Sorry, but I don't like it, Mama.
36:02May isang bagay na dapat kang ikasori sa akin, and it's not this.
36:06Is it about the U.S. thing?
36:09Ulit-ulit, oo-oo, at wala akong magawa.
36:12So, pwede ba? Just don't rub it in. Please?
36:18Josie, anong tinatayo-tayo mo dyan?
36:20Nasaan na yung mga aplikante? Alam mo, ang tagal-tagal mo mag-adjust, ang tagal-tagal mo na dito, pero
36:24ang bagal-bagal mo, ma'am meron po sa labas.
36:36Hi, Ma'am. Good afternoon po.
36:39Ang ganda niyo po, Ma'am.
36:47Good afternoon po. I'm Lara Jean Loyola.
36:51Nag-practice po ako ng isasagot gagabi, pero nakalimutan ko po pagpasok ko dito kasi...
36:58...karabi po. Ang gaganda po ng mga alahas, ng mga bato, at...
37:02...at ninyo po, Ma'am. Ang gaganda po. Nakakasilaw sa sobrang ganda, Ma'am.
37:07You are so beautiful.
37:12Pero, honestly po, andito ako today kasi gusto ko pong dito magtrabaho.
37:18Alam ko po mataas ang asinta ko sa buhay, pero tingin ko po wala namang masama dun.
37:23And I believe I can get there if I learn po from the best.
37:27Well, being ambitious is a good start. But then, what are your actual skills?
37:34Ayusin mo nga yung schedule ko bukas?
37:42Naka color code naman po, Ma'am, pero hindi po aligned yung priorities.
37:48If i-move niyo po yung 9am zoom to 8.30,
37:51magkakaroon po kayo ng buffer time para dun sa glam meeting at 10.
37:55I'll have them bring options po para mas mabilis po yung selection ninyo.
38:00And then, meron po kayong brunch skid with Raya.
38:04Pwede ko na pong pag-isahin dun sa facial ninyo para one trip, one glam.
38:08And for your 6pm pictorial, I'll clear everything before 4 para clear din po yung aura ninyo.
38:14Beauty, business, family, and play. In that order po, Ma'am.
38:26We'll call you.
38:27Mga...
38:28Mga kailan po kayo, Ma'am? Kahit... kahit estimate lang po.
38:32Aside from being ambitious, there's something else I expect of an employee.
38:37And that's having patience. Yung kayang maghintay.
38:46Hello, Sir. Saan ka?
38:49Nasa bahay na ho.
38:51Saan yan?
38:52Gusto ko mag-unwine.
38:54Malam tayo dyan.
38:56Alam nyo, Tony.
39:01Madami ng pasang-cruz ang anak ko.
39:05Alam nyo, makulog ng langit yung trabaho kong binigay nyo.
39:10Sana nga sa inyo tuloy-tuloy na ang swerte niya.
39:14Dates, kong gagalingan niya.
39:16Syempre naman ho, Sir.
39:17Kailangan ko makabawi-bawi sa pamilya ko.
39:20Bawi ka, Sir.
39:21Ikaw nga itong napakarami ng sakripisyo mo para sa amin.
39:25Alam nyo, Tony.
39:26Simula nung naaksidente ko,
39:29pasal na niya lahat.
39:30Siya na ang naging nanay at tatay nung bunso namin.
39:35Hindi na ako mahihiya.
39:37Mas naging responsabling bagulang pa siya kisa sa'kin.
39:44Hindi naman, Tay.
39:46Di ba, Le, Tay?
39:47Tutuparin ko lahat nung nasa wishlist nyo.
39:50Katulad nang?
39:51Yung prosthetic na pa ako nung tatay ko.
39:54Tapos, gusto ko makapagpagawa ulit kami ng talir.
39:57Tapos, gusto ko rin upaayos itong car wash namin.
40:00At makapag-aaral si bunso sa maayos na eskwalahan.
40:03Dahil natutuwa ko sa kwento ng buhay nyo,
40:05ako bahala sa'yo.
40:06Sa inyo!
40:08Ako, sir, huwag naman ako.
40:09Kaya ko naman, may pagsisikapan ko nalang ako.
40:12Ayaw ko pag kinukontra ako.
40:14And I'm telling you,
40:15naman narasalan ko.
40:19Kaya ko magpalikpit ang mga kumukontra sa'kin.
40:28Gotcha!
40:31Biro lang naman, kayo naman.
40:33Talaglag naman yung puso ko sa'yo, Torney.
40:36Gotcha!
40:37Gotcha!
40:38Pero Teo, yung offer ko sa'yo ay seryoso.
40:41Sugot ko yan.
40:42Responsibilidad ko yung pamilya ko.
40:44Kaya kung anuman mo yung bibigyan niyo sa'kin,
40:46hindi ko na ho matatanggap yun.
40:49Respecto ko na rin sa sarili ko yan.
40:51Sa na-respecto, masyado kang ma-pride.
40:55Pareho!
40:55And believe me, because of that,
40:57I admire you so much more.
41:00Lalaki may paninindigan.
41:02Biro na yan ngayon.
41:04Cheers!
41:04Cheers.
41:08Huwag papilasinggan atay.
41:09Sir, wait lang ah.
41:10Ulo dahan-dahan.
41:11Lasing ka na eh.
41:12Attorney!
41:13Hindi mo siya mabalik pa ako.
41:15Oh!
41:16Ah!
41:18Ah!
41:18Ah!
41:18Ah!
41:19Ah!
41:22Ah!
41:23Ano sir?
41:24Okay pa kayo sir?
41:25Okay pa.
41:26Makapagalitan na kayo ni Ma'am Jim niyan.
41:27Magagalit kaya.
41:29I love that woman.
41:31Bagay nga ako kayo.
41:35Paano ako pala kayo nagkakilala?
41:36I was on vacation in Spain.
41:41Sobra akong talasing.
41:46Malakawan pa ako.
41:50Uy!
41:51It's fine!
41:52And there she was when I opened my eyes.
42:01Angel who saved me.
42:04And it turns out,
42:06pareho pala kami ng hotel.
42:08We literally needed each other that night.
42:10Destiny.
42:11And the rest is history.
42:13Hindi ko kaya pinlame yan.
42:17Modus.
42:18Ang ibig mong sabihin.
42:19Hindi kasi sir, usually ganun.
42:21Mga tao kapag nilalasing,
42:23pinang sasamantalahan.
42:24No, no, no, no, no.
42:26Napakabayti diyan.
42:31Ano pa ba yung nagustuhan niyo sa kanya?
42:33Everything.
42:34She has a good heart.
42:36She's well off but grounded.
42:38Insente, refined.
42:40She has a heart for the poor and she does not judge.
42:43She was brought up with love by her parents kaya magandang naging upbringing niya.
42:47Nasa nga po pala sila nung birthday ni Ma'am Jem.
42:50Parang wala sila, ano?
42:51Hmm.
42:52Nasa Spain.
42:54Si Jorge,
42:55her father's the biggest Hawaiian importer to the Philippines.
42:59Viña del Marquez Importaciones.
43:01At si Adriana, her mother is a socialite.
43:03May sakit siya kaya hindi siya nakapunta.
43:07What about you, Theo?
43:09May asawa ka na?
43:11May asawa yan!
43:12Pero nagka-girlfriend niya na Tony!
43:15Tay! Matulog ka na!
43:18Yung kamukha ng asawa ko?
43:20Ako hindi ho, sir.
43:23Napakalayo ho.
43:24Pati pagkatao.
43:26Lemonyo ho yung sakin.
43:29You sound bitter.
43:32Bad breakup ba?
43:34Oo.
43:37Ginago ho ako.
43:39At winalanghiyan.
43:41Dinala niya ako sa impyerno niya.
43:44Criminal pala.
43:45Ngayon, dinamay niya pa ako sa kasalanan niya.
43:50Well, she's for sure paying for her sins now.
43:52Sunog na-sunog na siya in wherever else she may be in.
43:57Cheers!
44:00Cheers, sir.
44:02Cheers!
44:02Cheers!
44:02Cheers!
44:03Cheers!
44:05Cheers!
44:05Cheers!
44:31Cheers!
44:33Cheers!
44:42Cheers!
44:47Cheers!
45:00Cheers!
45:02Cheers!
45:32Cheers!
45:35Cheers!
45:37Cheers!
45:37Cheers!
45:38Cheers!
45:38Cheers!
45:38Cheers!
45:41Okay, daw.
45:42I'm sorry.
46:10Hotel.
46:12Judge.
46:12Can I have a word?
46:13Yes, po.
46:14Ano po yun?
46:16Kasama ka ba sa lakad ni Ace kagabi?
46:19Oh, nakipag-inuman siya sa car wash namin.
46:21Before that.
46:23Tinestrive po namin yung sasakyan.
46:25May napansin ka bang kakaiba kay Ace?
46:28Something off.
46:29Something weird.
46:32Wala naman, ho.
46:34Pagod, ho, minsan.
46:36Hotel.
46:38Judge.
46:40Nabanggit sa akin ni Ace na nag-OFW ka daw.
46:43Saan?
46:44Sa Morocco.
46:45Morocco?
46:48I see.
46:49I see.
46:51That's all, Mateo.
46:53See you, Judge.
47:04Yero.
47:05May mapahanap akong record ng isang tas na.
47:09For background check now.
47:22Sa lakad ang pay parking for rich and privileged people.
47:28Napaka yung titan.
47:29Stop!
47:30Huwag mong subukat.
47:31Stop!
47:43This is an acceptable behavior.
47:46Behavior niya ang dapat pigyan ng suspension agad.
47:50Ikaw ang nauna.
47:51Sarles!
47:52You saw the incident?
47:54Yes, ma'am.
47:56Totoo pong nakaharang po siya dun sa parking.
47:59To, to reserve.
48:01Totoo din po na siya po yung sumugod at naunang nanakit.
48:04No, pero babanggain niya ako.
48:07Pero ayaw mong umalis na sa space ng car.
48:09Kaya ano kayo, Mancon?
48:11Ms. Mendoza,
48:12I want you to take a good look at this.
48:19Ms. Meron,
48:20kung maulit ang ganitong insidente,
48:22do not put the matter in your hands.
48:24Tumawag ka ng security guards natin.
48:27All of you,
48:28you may go.
48:30Exact for you, Ms. Mendoza!
48:31Stay!
48:36Ms.
48:37Excuse me, excuse me.
48:40Ronnie nga pala.
48:48Wait, miss.
48:50Ano yun kaibigan mo?
48:51Hindi mo lang marunong mag-thank you ah.
48:53Yan mo na ganun talaga yun.
48:54Pero thank you kanina ah.
48:55Uy, Raya!
48:56Wait lang!
49:00So, 5.45 in passing
49:02to meet with Mr. and Mrs. Reyes
49:04and uh, yeah, that's your schedule for tomorrow, sir.
49:06Alright, I better head home then.
49:09Sir,
49:11may naiwan ho kayo sa sasakyan.
49:14Tinabi ko home muna.
49:21Tumago pala si Erick yung tatay.
49:24Salamat to ah.
49:26Sabi ko naman nung sa'yo,
49:27didiskartehan ko na yun.
49:29I like you ah.
49:30Hindi ko oportunista.
49:32Sana huwag ka magbago.
49:34Ganun naman talaga ako, sir.
49:37Maraming maraming salamat po sa lahat.
49:39Kung sakaling magkaroon ng ibang problema,
49:40magsabi ka lang.
49:42We help you, okay?
49:44Paano ba nangyari sa paa niya?
49:46Aksidente ho sa talir.
49:47Pero kahit ganun ho yung paa ni tatay,
49:49napakagaring pa rin ho ng mekaniko hanggang ngayon.
49:51Naging master mekaniko yun sa Japan datay.
49:53Lahat ho nang alam ko,
49:54galing sa kanya.
49:55Talaga?
49:56Apo.
49:57Pag na-busy ka na sa pagdadrive,
49:59pwede ko na pala siyang kunin.
50:01Pag-usapin natin pagbalik namin from our trip.
50:03Okay?
50:04Salamat, sir.
50:07Hello, love?
50:11So, Jorge.
50:13How is Adriana?
50:15Pues, ella está bien.
50:17Quiere venir pero,
50:19necesita recuperarse primero.
50:21Sana mag-response sa treatments.
50:25Raya,
50:27di mo sinabi ko na sa'yo no gadgets on the table.
50:30Sorry, ma.
50:31I was disabsorbed with this.
50:33Con permiso.
50:34Sobre de kitema?
50:36About what, daw?
50:37A woman named Daniela Ordonez
50:39lahuli ng mga authorities.
50:42Wanted for human smuggling,
50:44illegal recruitment,
50:45and she was also the one
50:48na tinuturo na nag-recruit sa OFW
50:50na namatay recently.
51:02Ito na ako si Daniela Ordonez.
51:07Sir?
51:08Eh, pasensya na po kayo.
51:10Nahuli ako.
51:11Sir, kailangan po ako ng asawa ko
51:12at saka ng pamilya ko, sir.
51:14Wala naman po akong binago sa sistema.
51:17Siguro po may tumiktik sa'kin
51:19bago po yung flight.
51:20Sir, pasensya na po.
51:22Tulungan niyo ko, sir.
51:25Maghintay ka.
51:26At huwag na huwag ka magsasalita kahit kanino.
51:29Tulungan kita.
51:31Kailan ba naman kita pinabayaan?
51:33Sige, Judge.
51:34Salamat po.
51:45Kabayan!
51:46May nahanap kasi ako sa social media ko.
51:49Naalala mo ba yung nag-picknick tayo kasama ng date ko?
51:52Hmm.
51:53May nakasave kasing picture sa cellphone ko.
51:56Buti na lang talaga na-evento yung one cloud sky na yun.
51:59Kasi yung lahat.
52:00Pera ko na nga lang hindi nakasave eh.
52:03Sige nga, Jeboy, question mo nga sa'kin.
52:07Pakitulong yan.
52:20Ma'am!
52:21Mam, madali akata kayo.
52:25Meron lang akong kailangan kungin sa shop.
52:27It's traffic.
52:28Sakto!
52:28Nakatapos ko lang i-check yung mga makina na sasakib.
52:31Atad ko na kayo kung gusto nyo.
52:32Good idea.
52:33Wala namang pupuntahan si Eze.
52:35Can we go?
52:36Ayokong malate.
52:50Ma'am!
52:52Huwag niyo ko sanang mamasamain.
52:54May gusto ko sanang ipakita sa inyo.
52:56Ano yan?
53:03Ano yan?
53:05I see the resemblance.
53:09She's pretty.
53:12Ah, saan siya ngayon?
53:17Patay na ko, ma'am.
53:19Sorry to hear that.
53:22Hindi nyo nga kailangan mag-sorry, ma'am.
53:24Napakasama ako nung tao na yan.
53:26Napakawalang yan.
53:27Tinusumpa ako ko siya, ma'am.
53:28Kung doon man yung sinasabi mo,
53:32dapat sinusunod mo lahat-lahat
53:34nang alaalam mo sa kanya.
53:36Yung photo na yan.
53:37Your memories together.
53:39Pati yung kaaluluan niya, ma'am.
53:41Sunog na.
53:42Tinutos na na sa impyerno.
53:44That's good.
53:46Kung ano makakatulong sa mental health mo,
53:48gawin mo.
53:49Alam mo, Teo.
53:50Life is short.
53:51You should just be happy.
53:53Move on.
54:03What the hell!
54:05Sorry, mami.
54:06Dumaan ako kasi.
54:09Alam mo,
54:10kung hindi mo kayang gawin yung trabaho ng maayos,
54:12you should just resign.
54:15Sorry, ma'am.
54:28Asda.
54:42Asda.
54:44Asda.
54:45Asda.
54:45If. Asda.
54:49Asda.
54:52Asda.
54:52Asda.
54:52Asda.
54:52Asda.
54:52Asda.
54:52Ango.
54:53pochutu.
54:54Me?
54:54Pau bayo ko eh!
54:56Matatanggap akum Trevor!
54:58Didi ko sabihin ako wat?
55:00Hilap mong kausap.
55:01Laka makasira sa trabaho natin kapag nalaman nila magkakilala tayo!
55:05Kapag nalaman nila nakulong ako?
55:07Damay ka!
55:08Hindi ko sabihin kung ako nakulong ka?
55:10Hindi ko sabihin mo sa ibang bansa na yun!
55:13Sa ngayon kahit kayo ko, physical assault, tadrap naman yun.
55:17Sa pabor lang.
55:19Buka na lang maini niya eh.
55:20If you don't like it, you'll be able to do it.
55:24Let's go.
55:33Hi, Ma'am.
55:36Ms. Jem, Lara Jean po.
55:39The new assistant to the assistant.
55:42I'm not sure.
55:44I guess Mama has a new tournament.
55:46By the way,
55:47say to Mama that I'm leaving to the airport in an hour.
55:51Yes, Ma'am.
55:53Oh.
55:58I'll miss you a lot.
55:59Me too, Dad.
56:04And you take care of Mama, okay?
56:06And this is for Mama.
56:08I'll prepare her with a lot of love.
56:10Especially for her.
56:12I'll love her.
56:13Sorry.
56:15You two, stay in love.
56:18Always talk things out.
56:21Yes, Papa.
56:22And I'm sorry I can't bring you to the airport today.
56:24No problem.
56:25Take care.
56:26Shall we?
56:27You're okay.
56:28If there's a problem, you'll text me and I'll call you.
56:32Love you.
56:36Take care.
56:44Who's asking for one-?
56:45No.
57:12Fuck.
58:44Get him out of here!
58:50What's going on?
58:51What's going on?
58:51It was just...
58:52Ace, let me explain.
58:54Ace!
58:55I'm going to kill you!
58:57Ace, stop it!
58:59Ace!
59:00Ace!
59:03Ace!
59:04Ace!
59:05Ace!
59:05No!
59:06There's nothing going on!
59:10He's a convict!
59:12It's as if we don't employ people with criminal records.
59:14Maybe we could use him.
59:16What do you have to say to me?
59:17You're hanging by a thin rope.
59:19One mistake in your tongue.
59:20You're a little bit.
59:21Do-do-do-rogin ko siya
59:22and karma as a bitch
59:23ang balak mong, ha?
59:25Teo?
59:25Hindi pag-ingante yung baki ko sa...
59:27Kusti siya.
59:28PK ka noon.
59:29PK ka hanggang ngayon!
59:30Hindi ako yung bagahin niyo.
59:31You're not going to take care of me!
59:33Help!
59:34If you don't know how much pain, you're going to take care of me!
Comments

Recommended