#BrewingLove #BrewingLove2024 #Kdrama #KoreanDrama #Romance #RomCom #HealingRomance #LoveStory #SlowBurnRomance #CoupleChemistry #Heartwarming #ComedyDrama #CuteMoments #RomanticMoments #FeelGoodDrama #MustWatch #DramaScene #TrendingNow #ViralDrama #BestKdrama
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:07Show me the starlight
00:00:09๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฒ์ง๋ tim's nest
00:00:13๋์์ ๋ฟ์ณ์ ธ ์๋ ๋ณ
00:00:17๋๋ฅผ ๋ด์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๊น
00:00:24Can't stop or can't stop
00:00:26Lost in the night
00:00:28Can't stop or can't stop
00:00:30Lost in the night
00:00:32Can't stop or can't stop
00:00:51๋๋ฅผ ์์ด๊ฐ๋ ๋ ๋ค๊ณผ
00:01:22๋ฐ๋์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ๋น์ฐํ๋ค๋ฉฐ
00:01:25๊ฐ์ ์ด์ ๋ก ์๋ก
00:01:32๋ฐฉ๊ธ ๋ ์ข์ํ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:01:36์ ๊ฐ์?
00:01:37์ ๊ฐ ์ธ์ ์?
00:01:38์ ๊ฐ ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ?
00:01:39์๋, ๊ทธ๋ผ ์ค์์์?
00:01:45์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค์๋ ์๋์์ ์ ์ด๋ ๋ฐฉ๊ธ, ๋ฐฉ๊ธ ์ ์๊ฐ์๋ ์ง, ์ง์ฌ์ด์
00:02:02์ด๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ง
00:02:03๊ทธ๋ผ ๋์ด์
00:02:05๊ทธ๋ฐ๋ฐ...
00:02:06์๊ฒ ์ด์
00:02:07์์ง ๋ณธ์ธ์ ๋ง์์ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋ ์๊ธฐ์ฃ
00:02:12์ถฉ๋ถํ ์๊ฐํด์
00:02:13๋ด๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋ ์ํ๊ฑฐ๋ ์
00:02:16And I love you, too.
00:02:18And I'm sorry to have you.
00:02:21And I'm sorry to have you.
00:02:27And I'm sorry to have you.
00:02:29And you're crying.
00:02:34And I'm sorry to have you.
00:02:38You're not alone.
00:02:39I'm sorry.
00:02:40But for that, I'm sorry.
00:02:44So I'm going to go to the side.
00:02:54I'm sorry.
00:02:56I'll go to the side and get you in the middle of the street.
00:03:01I'll go.
00:03:02...
00:03:02...
00:03:04...
00:03:04...
00:03:04...
00:03:05...
00:03:05Oh, I had a tent.
00:03:06What?
00:03:09What's your name?
00:03:11What's your name?
00:03:12I had a tent.
00:03:15What?
00:03:17What?
00:03:19What's your name?
00:03:21I have a tantrum.
00:03:23No, it's just something.
00:03:30S, S?
00:03:32Yeah.
00:03:46I'll check it.
00:03:48Nice!
00:03:50Ah!
00:03:56Thank you!
00:03:59Yeah!
00:04:00I've got a lot of hard work.
00:04:02I'm so sorry.
00:04:03I'm so sorry.
00:04:05But I'm so sorry.
00:04:0830-year-old young man, he's just a little bit.
00:04:12Well, he's so sorry.
00:04:15I'm so sorry.
00:04:17I'm so sorry.
00:04:18I'm so sorry.
00:04:20I'm so sorry.
00:04:21I'm so sorry.
00:04:27I'm so sorry.
00:04:28What do you think?
00:04:30I'm so sorry.
00:04:32The team is what you were saying.
00:04:34I'm so sorry.
00:04:36I'm so sorry.
00:04:41Don't worry.
00:04:43Why don't you decideโ
00:04:46Let's go.
00:04:47Let's go.
00:04:49You're so sorry.
00:04:53Let's go.
00:04:53You're so sorry, don't you?
00:04:55We get out.
00:04:55Get out, get out.
00:04:56I had to go.
00:04:57I'm hungry, though, I'm hungry.
00:05:02You get out.
00:05:04Where are you?
00:05:06I'm hungry.
00:05:08I'm hungry.
00:05:09I'm hungry.
00:05:10I'm hungry, so...
00:05:20What's up?
00:05:20What's up?
00:05:20You can do that.
00:05:23I'm so sorry.
00:05:24I'm so sorry.
00:05:28You're so sorry.
00:05:30It's too bad.
00:05:32Just say it.
00:05:37I'm so sorry.
00:05:39I'm so sorry.
00:05:41But it's so good.
00:05:51There's no one.
00:05:52No, no...
00:05:52There's no one.
00:05:53No, no, no, no.
00:05:53It's not...
00:05:56What do you think?
00:06:03It's...
00:06:04There's no one.
00:06:08There's no one.
00:06:10Maybe we'll take a look at it.
00:06:11We're going to take a look at it, brother.
00:06:19We're going to take a look.
00:06:20Let's put it together.
00:06:22You don't have to wear it, bro?
00:06:24Can you tell me?
00:06:25You can't do it.
00:06:29Hey, what?
00:06:35But what?
00:06:37When did you come to us like this?
00:06:41I mean, we just have to have a job of working with me.
00:06:45It's like a joke.
00:06:45It's like a joke.
00:06:48You're a little more and a joke.
00:06:50You're not a joke.
00:06:54You're not a joke.
00:06:56You're a joke.
00:06:57It's a joke.
00:06:59Yeah, well, I'm a joke.
00:07:01Yeah.
00:07:03So, you're a joke.
00:07:05I mean, it's a joke.
00:07:06It's a joke.
00:07:06It's a joke.
00:07:06What the fuck?
00:07:07What the fuck?
00:07:07What, ya, what the fuck?
00:07:08Okay, come on.
00:07:09It's just a business.
00:07:12It's just a business.
00:07:13It's just a business, man.
00:07:16What can I do?
00:07:21Or am I?
00:07:25Yeah, I'm waiting for you.
00:07:31I'm sorry.
00:07:33I'm so sorry.
00:07:33I'm sorry.
00:07:35I'm sorry to be careful.
00:07:39I'm sorry.
00:07:43Sorry!
00:07:47You're right!
00:07:50Yes.
00:07:52I don't have to.
00:07:54How are you?
00:07:55Stop it.
00:07:56You're right.
00:07:56Stop.
00:07:58Stop.
00:07:59Stop.
00:07:59Stop.
00:08:00And I don't have a problem.
00:08:04Stop.
00:08:05Stop.
00:08:07Stop.
00:08:16Ah!
00:08:38์ด์ด๊ตฌ ์จ!
00:08:40๋ญ์ผ?
00:08:42์...
00:08:45์ฌ๊ธฐ...
00:08:47์ค์ฐฌ์ด์ง?
00:08:50๋ ์ ์ฌ๊ธฐ์...
00:08:52์ฌ๊ธฐ ์ฌ๊ธฐ์...
00:08:53์์?
00:08:59๊ธฐ์ต...
00:09:01์ ๋๋ ๋ด?
00:09:09๊ฐ๋ค?
00:09:13์ ๊ฐ๋ค?
00:09:17๊ฐ๋ค?
00:09:21์ ๊ฐ๋ค?
00:09:24๊ฐ๋ค?
00:09:28์ ๊ฐ๋ค?
00:09:30์ ๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:09:34๊ฐ๋ค?
00:09:40๊ฐ๋ค?
00:09:46๊ฐ๋ค?
00:09:48๊ฐ๋ค?
00:09:50๊ฐ๋ค?
00:09:51๊ฐ๋ค?
00:09:53๊ฐ๋ค?
00:09:54๊ฐ๋ค?
00:09:54๊ฐ๋ค?
00:09:55๋ ๋ญ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋?
00:09:56๋ด๊ฐ ๋ถ๋ช
ํ ๋ดค๊ฑฐ๋ .
00:09:57I don't know what the fuck to do.
00:09:58I don't know if you're out there.
00:10:03I'll go there, but...
00:10:07I don't know if you're in a right time, why don't you think?
00:10:10I don't know if you're in a right time.
00:10:17But you can't wait to see him.
00:10:24I don't know if you're in a right time.
00:10:26You can't wait.
00:10:27I can't wait?
00:10:28No.
00:10:29I can't wait.
00:10:31I'm okay.
00:10:32Don't wait.
00:10:33I don't want to wait.
00:10:40I'll wait then.
00:10:42So you're going to be able to make it a little more time.
00:10:44And then you have to wait for a month, two months, and then you have to wait for a month.
00:10:51But I don't have to be a long time.
00:10:53I'm not a little bit here.
00:10:55My son is not a long time.
00:11:00But, you're lying.
00:11:05I'm not a long time.
00:11:06But now no.
00:11:08Wait, wait, wait.
00:11:10Wait, wait?
00:11:14Wait, wait, wait?
00:11:17I don't have a own way to go.
00:11:18I don't have a own way.
00:11:20I don't have a life to go.
00:11:21I don't have a life to go.
00:11:32I just have to be a friend.
00:11:40I don't have to go here.
00:11:44Arum ์จ๋ ๊ต์ฅํ ํ์ค์ ์ด๊ณ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์ฑ๊ฒฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ค์๊ณ ์.
00:11:49๊ฒฐํผ์ด ๋ชฉ์ ์ธ ์ฌ๋์๊ฒ ์ฌ๋๋ณด๋ค ์ค์ํ ๊ฒ ํ์ด๋ฐ๊ณผ ์กฐ๊ฑด ๋ญ ์๋๊ฒ ์ด์?
00:11:56์ฌ๋ํด์.
00:11:59๊ทธ๋ ์ฃ .
00:12:01Meijer๋์ด Arum ์จ์ ์ ๊ฐ ๊ต์ฅํ ๋น์ทํ๋ค๊ณ ์ ์ด์ธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:06์ ๊ฐ ์๊ฐํ ์กฐ๊ฑด์ ๋ฑ ๋ง๋ ์ฌ์๋ถ์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:12:13Arum ์จ๋ ์ ์ด๋์?
00:12:16๋ ๋น๋ฐ ๋ง๋ ๋จ์์ผ.
00:12:20์ค๋ค ์ฃผ...
00:12:22์ฅ๋ฏ์๋ค.
00:12:24์์ ๋น๊ณ ์ด๋ถ ๋ถ์ด์.
00:12:28์ท์์ด๋ผ ์ฌ๊ท๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์, ์ท์์ด๋ผ ์ฌ๊ท๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์.
00:12:33๊ทธ๋์, ๋ญ.
00:12:35์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์์์ ๋ญ์์?
00:12:37ํ์์ ์๋จ์ ์ฒ ์ ํ ํ๋ค๊ณ ๋ ๋ฃ๊ธฐ๋ ๋ค์๋๋ฐ.
00:12:53ํ ์คํธ์.
00:12:54๋ค?
00:12:55ํ ์คํธ.
00:12:56์ ์ผ ์ข์์.
00:12:58์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ ๊น์?
00:13:00์ ๊ฐ ๋ค์ ๋ง์ ์ด ์๊ฒจ์.
00:13:01๋ค์ ๋ง์ ?
00:13:04๋ง์ ์ ๋๋ธ๋ก ์ก์๋ค๊ณ ?
00:13:07๋๋ฅผ ๊น๋ค๊ณ ?
00:13:10์ผ, ๋ A๋ง์ด๋์ผ?
00:13:12๋ A๋ฟ๋ฆฌ๊ณ .
00:13:14์ ์จ, ์ง์ ๋ฏฟ๊ณ ์ ์ธ ๋ ๋ ๊ธฐ์ง์ ๋ ๊ผด ๋ณด๊ธฐ ์ซ์ด์ ๋ฑ๊ธ ๋ฎ์ถฐ์ ๋ง๋ฌ๋๋ ๋งค๋๋ฅผ ์ด๋๋ก ์ฒ๋จน์๋.
00:13:20๊ทธ ์ ์ ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:13:21๊ณ์ฐ์ ์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์.
00:13:22์ผ!
00:13:26์ผ๋ผ๋.
00:13:29์ผ๋ผ๋.
00:13:35๋ฐ์๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋์?
00:13:37๊ฐ์, ๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:13:37๊ฐ์, ๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:13:45๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:13:55๋ฐ๋ค๊ฐ ์ด๋จ์ง?
00:13:59๋ฐ๋ค ์ด๋จ์ง?
00:14:00What's this?
00:14:01What's this?
00:14:02What's this?
00:14:27What's this?
00:14:30Where did you go?
00:14:31Where did you go?
00:14:34But it's going to be a minus?
00:14:37Yes, that's right, right?
00:14:39It's not a romantic time.
00:14:45It's not a good time, but...
00:14:48It's not a good time to come out.
00:14:49It's not a good time.
00:15:06The reaction is not.
00:15:11Is it not?
00:15:13Is it not?
00:15:13No.
00:15:13No, it's not.
00:15:14I don't like it.
00:15:19I was just a...
00:15:21My child is so amazing.
00:15:22I'm so upset that...
00:15:26I'm soside-y...
00:15:29I have a choice.
00:15:34I have a choice.
00:15:36The right choice is that I'm a part of my choice.
00:15:47But I really don't like it.
00:15:47Kena!
00:15:50Kena!
00:15:53Kena!
00:15:57Kena!
00:16:06Kena!
00:16:13Oh, Kena!
00:16:16Locust you.
00:16:17์ง์คํด, ์ด?
00:16:31Here, here, here.
00:16:33Why?
00:16:35Justโฆ
00:16:35I'm sorry.
00:16:36It's not a problem.
00:16:38No, I'm worried about this.
00:16:42I'm worried about it.
00:16:47It's a matter of time.
00:16:56No!
00:16:58You're not good.
00:17:00Oh?
00:17:01I'm not good.
00:17:02I'm not good.
00:17:02I'm not good.
00:17:03I'm not good.
00:17:05I'm not good.
00:17:07I'm not good.
00:17:08Good.
00:17:11You're a little.
00:17:13You're a little.
00:17:15I'm a little.
00:17:16I'm not good.
00:17:17What?
00:17:19Is it all good?
00:17:21Not like that.
00:17:23๋ค์ด๋ณธ ์ ์ด๊ฑด ์๋๊ณ .
00:17:23๊ทธ๋ฅ ์ข ์๋ก์ด ๊ฑฐ ์๋ ํด์.
00:17:26๊ทธ๋, ์ด ์ฐจ๋ฉด ์ท ์ข ์ฌ.
00:17:28๋ด๊ฐ ์ง์ฆ ์๊ธฐํ๊ณ ์ถ์์ด.
00:17:31ํ์ฌํ ๊ฑธ๋ก.
00:17:32๊ทธ๋ด๊น?
00:17:34๋จธ๋ฆฌ๋ ์ข ๋๋ฌด ๋๊ฐะธะบ.
00:17:36๊ทธ๋, ๊ทธ๋.
00:17:37๋ ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ๋ฏธ์ฉ์ค๋ ๊ฐ๊ณ , ๋ฐฑํ์กด๋ ๊ฐ๊ณ ํด.
00:17:42๊ฐ๋ง์ ๋ฃ๊ธฐ ์ข์ ์๋ฆฌ ํ๋ค.
00:17:45๊ทธ๋?
00:17:46์ด๋ฐ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฃ๊ณ ์ถ์์ด?
00:17:48์?
00:17:48๋ชฐ๋ผ.
00:17:49์ด์ํ๊ฒ ๋ฃ๊ธฐ ์ข๋ค.
00:17:51๊ทธ๋ผ.
00:17:54Yeah.
00:17:55I'll go.
00:17:56I'll go.
00:18:00I'll go.
00:18:01I'll go.
00:18:15I'll go.
00:18:18I'll go.
00:18:19๋ผ์ค, ์ด์ ํ๋๋ผ ๊ณ ์ํ์ด.
00:18:21์์ด, ๋น์ฐํ ํด์ผ์ฃ .
00:18:24๊ทผ๋ฐ ์๋ฆ ์ ๋ฐฐ๋ ์ ์ ์ค์์ง?
00:18:27๊ทธ๋ฌ๊ฒ์, ์ค์ฐฌ์ด๋ ์ ๋ณด์ด๊ณ .
00:18:29์, ์ฐฌ์ด ์ ๊ธฐ ์จ๋ค.
00:18:38์๋
.
00:18:43์ด?
00:18:45์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ ์ ํธ๋ญ์์ ๋ด๋ ค?
00:18:47์๊ธฐ์ผ.
00:18:52๋ ๋ฐฉ์๋ ๋ค์ ์จ๋ ์ฌ๊ท๊ธฐ๋ก ํ์ง๋กฑ.
00:18:57๋ ์์๋๋ค, ์ ์๋ผ.
00:18:59์, ๊ทธ๋ฝ๋๊น?
00:19:00๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋ ๋ถํธํ์๊ฒ.
00:19:01์ ๊ฐ์ผ๋ฉด ๋ฒ์จ ์ง๋ ธ์ด์.
00:19:03์์ด, ๋๋ด๋ ์ ๋๊ป ํ์
์ผ์ง.
00:19:05๋ง์์.
00:19:05์ฌ๊ท์ด์, ์ฐ๋ฆฌ.
00:19:14ํน์ ์ง๊ธ ํซ๋ฐ๋ฐ๊ณ ์๋ค๋ ๋์ ์ข ๊น๋นก์ด์
.
00:19:17๋ค์ ์๊ฐํ๋ฉด ํด ๋ณด์์.
00:19:18ํน์...
00:19:19์ฃผ๋จน๋ ์ด.
00:19:22๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ด์.
00:19:25์, ์?
00:19:27์, ์?
00:19:28๋ฐฉ์๋ ๋ค์ ์จ๊ฐ ๋จผ์ ์ฌ๊ท์ง ํ์ด.
00:19:43๋ํ๋!
00:19:44์, ๋๋ฐ ์ถฉ๊ฒฉ ์ฌ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ ๋ค์์ด์?
00:19:48์, ๊ทธ ์ฐฌ์ด ์จ๋ ๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋์ด์?
00:19:50๋ค, ์ดํด๊ฐ ์ ๋๋ค๋๊น์.
00:19:51๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
00:19:54์ ํฌ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ค์๋๋ฐ.
00:19:55์ ๊ฐ ์ข ๋์น๊ฐ ๋นจ๋ผ์.
00:19:57๋๊ฐ ๋๊ตด ์ข์ํ๋์ง ๋จ๋ฒ์ ์์๋ณด๋ฉด ๋ ๊น์?
00:20:03์๋
ํ์ธ์.
00:20:06์, ๊ทธ ์๋ฒ์ง๋ ์ข ์ด๋ ์ธ์?
00:20:09์, ๋ง๋ค.
00:20:11์, ์ ๊ฐ ์ด ๋ง๋ถํฐ ํ์์ด์ผ ๋๋๋ฐ ์ง์ง ๋์์ฃผ์
์ ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:20:17๋๋ถ์ ์์ ์ ๋๋ฌ๊ณ ์.
00:20:19์ผ๋ฐ ๋ณ๋์ผ๋ก ์ฎ๊ธฐ์
จ์ด์.
00:20:20์ฌ์ค ์๋น ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฌ์ง์๊ณ ๋์ ์ ๋ํํ
๋ง ๊ณ์ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋ ๋ด๊ฐ ์ธ์์ ์ข ์๋ชป ์ด์๋ ๊ณ์ ์ฌํ๋ง ํ๊ฒ ๋๋๋ผ๊ณ ์.
00:20:33๋ผ์ค ์จ.
00:20:34์ด ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ ๋ฐํจ์ค๋ก ์ฎ๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ฌ๋์ ์ญํ ์ ๋์ด์์.
00:20:40๋ฐํจ๋ ์ค๋ก์ง ๋งฅ์ฃผ ์ค์ค๋ก๊ฐ ํ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:20:43๊ทธ๋์ ํ์๋ ๋๊ฐ์ด ๋ง๋ค์๋๋ฐ๋ ๋ฐํจ ์คํจ๋ก ๊ทธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ค ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:20:49๋ง ๊ทธ๋๋ก ์ฌ๋์ด ์ด์ฐํ ์ ์๋ ์์ญ์ธ ๊ฑฐ์์.
00:20:54๋ญ ๋๊ตฌ์ ํ์ผ๋ก ์๋ชป๋ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:20:57๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ฌด ๋ณธ์ธ ํํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์.
00:21:02๋ํ๋, ํ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ๋ ๋ผ์?
00:21:06์ํ์ด๋ ๊ฐ์ง๋ฌ ๊ฐ์.
00:21:08์ ๋ ์ธํ
๋์ฌ๊ฒ์.
00:21:10๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:21:14์๋, ๋ ๊ฐ.
00:21:17์๋, ์ ๋ด๊ฐ ๋ ์ฐจ๋จ๋นํ๋ ๋๋์ด ๋ค์ง?
00:21:232์ฐจ ์ํ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ณ ๋ คํด์ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ข ๋นผ๊ณ ๋์ ์ฒญ๋ํจ์ ์ข ์น์คํ๋๋ฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:21:28ํ์คํ 1์ฐจ ์ํ์ ๋นํด์ 2์ฐจ ์ํ์ด ๋๊ธฐ์
๋งฅ์ฃผ ๋ง์ ๋ถํฉํ๊ธด ํด์.
00:21:33๋์ค์ ์ธ ๋ง์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ ํฅ์ด ํ ํ์ง๋ ์๊ณ ํธ๋ถํธ๊ฐ ์๋ค๋ ์ฅ์ ์ด ์์ง๋ง ๋์์ ๊ทธ๊ฒ ๋จ์ ์ด๊ธฐ๋ ํด์.
00:21:40ํน์์ด ์๋ค๋ ๋ง์ด๊ธฐ๋ ํ๋๊น์.
00:21:42๋น์ฉ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์์๋ ํ๋ฅญํฉ๋๋ค.
00:21:44์ ๋ ๋น์ฉ์ด ์ ์ผ ์ค์ํ๋๊น.
00:21:45๊ทผ๋ฐ ๋ง์ผ๋ก ๋ฐ์ง๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ ๋ 1์ฐจ๊ฐ ํจ์ฌ ์ข์์.
00:21:49์๋งฅ ํ ๋จน๊ธฐ์๋ 2์ฐจ๊ฐ ๋ ์ข์ ๋ฏ?
00:21:51์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋๋ค ์๋งฅ ํ ๋จน์ ๋ ์ , ์ ๋์ด๊ฐ์ผ ์ข์ํด.
00:21:54์์ฆ ์ ์ ์ฌ๋๋ค์ ์๋ ์ฒ๋ผ ์๋งฅ์ ๋ง์ด ํ ๋จน๋ ํธ์ด ์๋๋ผ์ ํ ์์ ๋ง์๋๋ผ๋ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์์ด ๋ถ์ด ์๋ ๊ฑธ ๋ง์๊ณ ์ถ์ด ํ์์์.
00:22:02์ ๋ 1์ฐจ๊ฐ ๋ ์ข์์.
00:22:041์ฐจ, 2์ฐจ ์๊ฒฌ์ด ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ๋ฆฌ๋ค์.
00:22:07๊ทผ๋ฐ ์์งํ 1์ฐจ๋ 2์ฐจ๋ ์์ ํ ์๋กญ๋ค๋ ๋๋์ด ์๋ ๊ฑด ํฉํธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:22:15์์ค์ ํ๋งค๋๊ณ ์๋ ํด๋์ ๋งฅ์ฃผ๋ค์ ๋นํด์ ๋ ๋์ ์ ์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฑธ ์ฐพ๋ ๊ฒ ์ค์ํ ํฌ์ธํธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:22:23๋ญ๊ฐ ๋ฑํ ๊ฝํ๋ ๊ฒ ์๋ค์.
00:22:28์๊ฐ์ด ์๋๋ฐ.
00:22:42ํ์ ์ ์ง๋ก ์ข ํ์ธ์, ์?
00:22:47์ฌ๋ฌด์ค๋ ๋ด๋ถ์๋?
00:22:48๋๋ฌด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊น๋์ ๋ ๋๊น ์ ์๋ค๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ์ง.
00:22:54์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ์ ์ฐจ์ง๋ฝ๊ฒ ์งํ๋๊ณ ์๊ณ ?
00:22:57์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ผ์.
00:22:59๋๋ฌด ์ ๋๊ณ ์์ง.
00:23:01์ฐ๋ฆฌ ์ต ํ์ฅ์ด ๋ ์ข ์ด์ฌํ ํ๋๊ณ ์์ฃผ ๋ชฉ์จ์ ๊ฑธ์ด.
00:23:05์, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๋ ์ฐธ ์ด ์ค๋ณต์ด ์ข์.
00:23:08์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋์ด์ค, ํ๋ฐฐ๊ฐ ๋ฐ์ด์ค.
00:23:12์, ๋ ๋ผ์ธ์ด ์์ด์ ๋ชจ๋ฅด๋?
00:23:16์๋ฆฌ.
00:23:17ํํ.
00:23:28์, ์ฐธ.
00:23:33๊ฐ์ด ๋์์๋ค, ์จ.
00:23:39์ด, ์ฑ์ฉ์ฃผ.
00:23:40์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ ์ด๋๊น์ง ์งํ์ด ๋์ด?
00:23:42์๋๋ค, ์๋๋ค.
00:23:42์ผ๋จ ํ์ฌ๋ก ๋ค์ด์.
00:23:44์ง๊ธ ๋นจ๋ฆฌ.
00:23:44๋ญ?
00:23:45๋ผ์ธ์ด ์์ด?
00:23:46์ผ, ์ง๋ ๋ญ.
00:23:47๋ผ์ธ์ด ์์ฃผ ์ด๋ง์ด๋งํ๊ฐ ๋ณด๋ค?
00:23:50์ผ, ์ง์ง.
00:23:51์ผ, ์ ๋ฐ๋ผ์ฃผ๊ณ ์๋๋ฐฉ์ด๋ ๋ผ๋ฉด์ ์ฌ๋ผ์จ ์ฃผ์ .
00:23:54์ด๋.
00:23:56์, ์ฐธ์์ผ ๋ผ.
00:24:11์ด, ๊ทธ ์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ผ๊ฐ๋.
00:24:14๋ฐฉ์๋๋ ๋ณ์ ์์๋?
00:24:16์ฑ ํ์ฅ ์ ๋ฒ์ ๋ค์ด๋ฅ์น ์ด์ ์ ๋ฐฉ์๋๋ ์ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ์ ํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:24:20๊ทธ๋๋ ์ฒดํฌ๋ฅผ ํ์์ด์ผ์ง.
00:24:22๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ๊น์ง ์ผ์ผ์ด ๋ค ๋งํด์ผ ํ๋?
00:24:24์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:24:25๋ง์ผํ
๋๋๋ ๊ผด ๋๋ ๋ชป ๋ด์ค.
00:24:27๊ทธ๋์ ์ด๋นจ ๋ผ์ธ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ๋ค ๋์ด๋์ ๊ฑฐ์ผ.
00:24:30์ด๋ป๊ฒ ํด.
00:24:31๋ง์ผํ
์๋ผ ๋ ๊ฐ ๋ฌ์์ฃผ๋๋ ์ ์ ํ ๋งํ๋ ๊ฒ ๋ ๋์.
00:24:37๋ํํ
๊ทธ๊ฒ ๋ ์ด๋์ด์ผ.
00:24:57๋ ์ด๋?
00:24:58์ด๋๋ก ๊ด์ฐฎ๊ฒ ๋?
00:25:00๋ ์ด์ฌํ ํด ๋ด์ผ์ฃ .
00:25:02์ ๋ผ.
00:25:03์ ๋ผ.
00:25:05์ด์ฌํ๋ง ํด์๋ ์ ๋ผ.
00:25:07๋ณธ๋๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค์ผ ๋ผ.
00:25:09์ง๊ธ ํ์ฅ๋์ด ์ค๋งค๋ถ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๊ณ์๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋ ๋ฐ๋ ค์จ ๋ณด๋์ ์์ด์ผ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:25:16๋ง์ผํ
ํ์ฅ์.
00:25:19์ผ, ์ด๋ฐ ์์ด๋ฉด ๋ถ์ฐ ์ ๋ค์ ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ด๋ ต์ง ์์๊น?
00:25:26๊ทธ์น?
00:25:30์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ฝ์
ํธ ํ์ ์ง์ด์ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:25:40๋ค๋
์์ด.
00:25:44๋ฐฅ์?
00:25:47๋ ํธ๋ํฐ์ผ๋ก ์์ฑ ๋
น์ํ๋ ๊ฒ ์ข ์๋ ค์ค.
00:25:50์ง๊ธ?
00:25:51๊ทธ๊ฑด ์?
00:25:52์์ด, ๊ทธ๋ฅ ์ข ํ์ํด์.
00:25:56ํผ๊ณคํ๋ฉด ์์์ฌํํ
๋ฌผ์ด๋ด.
00:25:58์๋, ์๋, ์๋.
00:25:59์ฌ๊ธฐ ์์๋ด.
00:26:01๋ด๋ด.
00:26:02์ฌ๊ธฐ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋นจ๊ฐ ๋ฒํผ ์์ง.
00:26:05๋ณ์ ๋ก ๋๋ฅด๊ณ .
00:26:07์๋
ํ์ธ์.
00:26:09์๋
ํ์ธ์.
00:26:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์์ ๋ฒํผ์ ๋๋ฌ.
00:26:13๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ์ฅ ๋.
00:26:17์๊ฒ ์ด, ํ์ด.
00:26:20ํ์ด.
00:26:22์์ฆ ๋ ๋๋ฌด ๋ฐ๋น ์ ๊ฐ์ด ์์ ์๊ฐ์ด ์๋ค.
00:26:25์ฌ์ฌํ์ง?
00:26:26๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
00:26:28์์ฆ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๋ ์ด ์๋๋ฐ.
00:26:30์?
00:26:31๋ฌด์จ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ผ์ด ์๋๋ฐ?
00:26:34๋ ๊ตฌ๊ฒฝ.
00:26:36๋ ๊ตฌ๊ฒฝํ๋ ๊ฒ ์ ์ผ ์ฌ๋ฐ์ด.
00:26:39๋?
00:26:40๋ ๋ฌด์จ ๊ตฌ๊ฒฝ?
00:26:41๋ ๋งค๋
๋๊ฐ์๋ฐ?
00:26:42๋ฌ๋ผ.
00:26:44๋ง์ด ๋ฌ๋ผ.
00:26:55์คํ ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ํด.
00:26:58์คํ ๋ฆฌ๊ฐ.
00:27:00์ด๋ฐ ์์ด๋ฉด ๋ถ์ฐ ์ ๋ค์ ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ด๋ ต์ง ์์๊น?
00:27:18์๋์ผ, ์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:27:20์?
00:27:21ํญํ๋ฉด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ค๊ณ .
00:27:23ํผ์ ๊ฒฌ๋.
00:27:24์ฑ์ฉ์ฃผ, ๋ ํผ์ ๊ฒฌ๋.
00:27:25์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ์ผ ์ํ์ด.
00:27:27์๋, ์๋.
00:27:30๊น๋งฃ๊น๋งฃ๊น๋งฃ๊น๋งฃ๊น๋งฃ๊น๋งฃ๊น๋งฃ.
00:27:33์...
00:27:35์...
00:27:37์...
00:27:37์...
00:27:41์ฌ๋ณด์ธ์?
00:27:42๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์?
00:27:43์ ๊ฐ ์ ํ๋ฅผ ์๋ชป ๊ฑธ์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:27:45์๋, ์๊น ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธํ๊ฒ ๊ฐ์๋๋ ํ์ฌ์ ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด์?
00:27:49์๋จ, ์๋จ, ์๋จ.
00:27:50์ ํ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ณ ์.
00:27:51์๋ฌด๋๋ ์์ชฝ์์ ์ ํฌ ๋งฅ์ฃผ ๊ฐ๋ฐ์ ๊ด์ฌ์ด ๋ง๋ค ๋ณด๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์ผ์ข
์ ๋ณด๊ณ ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ฃ .
00:27:56๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:27:57๋ค, ๋ญ ๊ทธ๋ผ ์ ๋ ์ปจ์
๋ ์๊ฐํด ๋ณผ๊ฒ์.
00:28:02๋ค.
00:28:03๋ค์ ํ์ ๋ ๋ณผ๊ฒ์.
00:28:06ํ...
00:28:07์ผ๋ถ๋ฌ ๋ค ์ฉ์ฉํ ์ฒํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:28:16ํ์ฌ์์ ์ ์ข์ ์๋ฆฌ ๋ค์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:28:19ํ์ฅ์ผ๋ก์ ํ์๋ค์๊ฒ ํฐ๋ ๋ชป ๋ด๊ณ ํผ์ ๋๋ ์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:28:25๊ฐ๊น์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์ด๊ฐ์ ์๋ก๋ผ๋ ํด ์ค ํ
๋ฐ.
00:28:28์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ...
00:28:32๊ฐ๊น์?
00:28:37ํ...
00:28:40๊ทธ์น?
00:28:43์ค๋ฐ์ง?
00:28:45์์.
00:28:46๋๋ ์๋ค๊ณ .
00:28:48์ผ.
00:28:49๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ด ์์งํ ๋ง์์ธ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํด.
00:28:52์ด์ฉ๋ผ๊ณ .
00:28:53์ด?
00:28:57๊ทธ๋.
00:28:58๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ค์ธ ๊ฑฐ ์์ง.
00:29:01๋ถ๋ด ์ฃผ๋ฉด ์ ๋๋ค๋ ๊ฒ๋ ์์ง, ๋๋.
00:29:03๊ทผ๋ฐ ๋ ์ธ์ ๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋.
00:29:13ํ๋ด์.
00:29:14๊ทธ๋ ์ง.
00:29:21ํ...
00:29:22์์ง ๋ง๋ผ.
00:29:24์ด?
00:29:25์๋...
00:29:26์ค์ฐฌ์ด ๋ฐฉ์๋ฆ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:29:29์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ธฐ ๋ง์์ ๋ฑ๋ฑ ์ ์๋๊ณ .
00:29:33์ค๋ฏผ์ฃผ.
00:29:34๊ทธ๋.
00:29:35์ข์ ์ฌ๋์ด์ง.
00:29:38์ง์ผ์ฃผ๊ณ ์ถ๊ณ .
00:29:42๊ทธ๋.
00:29:43์ฐ์ ๋ญ ์ค๋ ๊ธฐ๋ ํด.
00:29:44๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋?
00:29:46๋ญ ์ฌ๋๊น์ง๋...
00:29:47์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
00:29:49์ฌ๋์ ๋ง ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:29:51๋ง ์ฌ์ฅ์์ ๋ง ๋ฒ๊ฐ์น๋ฏ์ด ๋ง ์ฐ๋ฅด๋ฆ์พ
๋ง.
00:29:55์๋๋ฉด ๋ง ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง ๋๋๋ ์๋ฏ์ด ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋๋ ๋ง.
00:30:01๊ทธ๋ฐ ๋๋๊น์ง๋ ์๋๋ฐ.
00:30:04ํ...
00:30:04๋ด๊ฐ ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ์ง์์ ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์์ด์ผ์ง.
00:30:12ํ...
00:30:13ํ...
00:30:14์ด๊ฒ๋ ์ ๊ฒ๋.
00:30:17ํ...
00:30:19ํ...
00:30:19๋๋ฌด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ๋ค.
00:30:27ํ...
00:30:28ํ...
00:30:29ํ...
00:30:29ํ...
00:30:29๋งฅ์ฃผ ๊ฐ๋ฐํ๋ ์ฌ๋๋ค ์ง์ง ๋๋จํจ.
00:30:31๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ด ๋ง์
จ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:30:34๋งฅ์ฃผ ํ๋ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ํ๋ ๊ฑด์ง ์์๊ฒ ์ฃ ?
00:30:38ํ...
00:30:39ํ...
00:30:39์ด๋ ๊ฒ ํ์๋ฅผ ํด๋ ์์ง ํ์ ๋ ๊ฒ ์๋ค๋ ๊ฒ ์ถฉ๊ฒฉ์ด๋ค์.
00:30:43ํ...
00:30:44์ ํฌ ๊ธฐํ ๋ง์ถ ์ ์๊ฒ ์ฃ ?
00:30:46์...
00:30:47์...
00:30:48๋จธ๋ฆฌ๊ฐ...
00:30:48ํด์ผ์ฃ .
00:30:50์ด๋ป๊ฒ๋ ํด๋ด์ผ์ฃ .
00:30:51ํ...
00:30:53์...
00:30:55ํ...
00:30:57ํ...
00:30:58ํ...
00:30:58ํ...
00:31:00ํ...
00:31:00ํ...
00:31:01์ปคํผ๋ฅผ ์ฌ๋ฐ์ ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:05ํ ์ฌ๋ฐ์ฉ ๋ฌ๋ผ๋ฏธ ์ ๊นจํ๋ค๊ณ .
00:31:07์ ๋ ์ง๋์ด์ผ.
00:31:08์ฐ์, ์ฌ์ด์ฆ ์์ ์ข์์.
00:31:11I'm a little scared.
00:31:11Here's a Americano, you know what I'm talking about?
00:31:16It's a big thing to eat.
00:31:20It's a big thing to eat!
00:31:22What is this?
00:31:24It's a sugar coffee, a man.
00:31:26What's the difference, Tost?
00:31:27And I'm not a man that's a hand-drip.
00:31:30I got all the hands-drip.
00:31:33I'm going to get all hands-drip.
00:31:35Um, it's a lot of things.
00:31:37It's a lot to eat.
00:31:37And this one's.
00:31:39We drink coffee and find our coffee.
00:31:42I'm going to drink coffee with the food industry.
00:31:44I'm not happy when I eat it.
00:31:47Missing coffee and drinking coffee, I'm not too late.
00:31:51I'm good at that.
00:31:57That's been a part of my career.
00:31:58I'm not sure what you're doing.
00:32:00I'm not sure what you're doing.
00:32:00So, Chaeon, your ์ทจํฅ?
00:32:03Yes, your ์ทจํฅ...
00:32:05...
00:32:06...
00:32:06...
00:32:08...
00:32:09...
00:32:11...
00:32:11...
00:32:11...
00:32:12...
00:32:12...
00:32:12...
00:32:14...
00:32:15...
00:32:17...
00:32:22์ด์ ๋ถ์ด๋ผ, ๋ง์
๋ผ ํ๋ ์๋๋ ๋๋ฌ์ต๋๋ค.
00:32:26์ด๋ฏธ ํ์ ๋ฌธํ๋ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ก๊ณ , ์ ์ ์๋นํ๋ ํจํด ์์ฒด๊ฐ ์์ ํ ๋ฌ๋ผ์ก์ด์.
00:32:31๊ทธ๋์ ์ทจํฅ, ์กด์ค, ์๋!
00:32:48So now, just drink, drink, drink, select, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink.
00:32:58It's so good.
00:33:01How do you think I'm going to think?
00:33:02It's so good.
00:33:05์ ๋ฐฐ.
00:33:06์ผ์ด ๋นก ์์ต๋๋ค.
00:33:09์ทจํฅ ์กด์ค ์๋์ ์ทจํ๋ ๋งฅ์ฃผ.
00:33:12๋ฐฉํฅ์ฑ์ ์ข์๋ฐ ์์ฆ ๋์ค๋ ์ ์ ๋งฅ์ฃผ๋ค๋ ์ทจํฅ, ๋๋ง์ ์คํ์ผ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฝ์
ํธ๋ฅผ ๋ด์ธ์ฐ๊ณค ํด์.
00:33:20๋์ ํ ๋งํ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ก์ ๋ณด์ด์ง๋ ์๋๋ฐ์?
00:33:23๋ง์ต๋๋ค.
00:33:25์์ฆ ๋งฅ์ฃผ ํธ๋ ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:33:26๊ทผ๋ฐ ์ ์ทจํฅ์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉด์ ๋์ค๋ ๋งฅ์ฃผ๋ ํ ๊ฐ์ง๋ง ์ถ์ํ๋ ๊ฑธ๊น์?
00:33:35์ฐ๋ฆฌ๋ ๋์๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋์์ ์ถ์ํ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:33:40์ง์ง๋ก ์ทจํ ์ ์๋ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:33:45์ข๋ค์.
00:33:46๊ทผ๋ฐ ๋์๋ง ๋ฌ๋ผ์๋ ์๊ฐ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ๋ณ์ด ์ด๋ ค์ฐ๋๊น ์ปฌ๋ฌ๋ฅผ ์ข ๋ฃ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
00:33:52ํ๋์ ์
๋ ํ ์ ์๋๋ก.
00:33:53์ด๋ป๊ฒ?
00:33:54๋ง์ผ๋ก?
00:33:55๊ณผ์ผ์ ๋ฃ์ด์ ๋ง๊ณผ ์ปฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฒจ๊ฐํ๋ ๊ฑด ์ด๋์?
00:33:59๋จ, ์ธ๊ณต์ ์ธ ๋ง์ ์์ ๊ธฐ ์ํด ํํ์ ์ฒจ๊ฐ๋ฌผ ์์ด ์๋ ฅ์ผ๋ก๋ง ์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ์.
00:34:04์ ๊น๋ง์.
00:34:05๊ธฐ์กด์ ์ฃผ๋ฅ ํ์ฌ๋ค์ด ๋ผ์ธ์ ํ ๊ฐ์ง๋ง ์ถ์ํ์๋ ๊ฑด ๋งฅ์ฃผ๋ง๋ค ๋งฅ์ฃผ ๊ณต์ฅ ๊ธฐ๊ณ ๋ผ์ธ์ ์๋กญ๊ฒ ๋ค ๊น์์ผ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์์.
00:34:12๊ทผ๋ฐ ๋ผ์ธ์ด ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ผ๋จ.
00:34:14๋น์ฉ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ค์ด์.
00:34:17๋น์ฉ.
00:34:19๋น์ฉ์ด ๋ง์ด ๋์ ๊ฑฐ์ง ์์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฑด ์๋๋๊น์.
00:34:22๊ทธ ๋ถ๋ถ์ ์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง๊ณ ํ์ฌ์ ์ด์ผ๊ธฐํด ๋ณด๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:34:28์์ ๋ฉ์ง.
00:34:30์ค์.
00:34:31๋๋์ด ์ฝ์
ํธ ์ ํด์ก๋ค.
00:34:34ํ์ดํ
ํ ๋ฒ ํ ๊น?
00:34:36์ทจํฅ ์กด์ค ์๋.
00:34:39์ทจํฅ์ ๋งฅ์ฃผ.
00:34:41์์ด!
00:34:42๋๋์ด!
00:34:43ํ์ดํ
!
00:34:45์์ด!
00:34:47์์ด!
00:34:47์์ด!
00:34:48์์ด!
00:34:50์์ด!
00:34:56์, ์๋ฌด๋.
00:34:57์ปจ์
ํธ๋ฆฌ ๊ฑฐ์ ์กํ์์.
00:35:00๊ธฐํ๊ฐ ์ ๊ฐ ๊ธ๋ฐฉ ์์ฑํด์ ์ฌ๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:35:02์, ์, ์, ์.
00:35:04์, ์, ์.
00:35:05์, ์, ์.
00:35:05์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:35:21์๋
ํ์ธ์.
00:35:24ํน์ ์ฌ๊ธฐ ์ค๋ฏผ์ฃผ ๋ํ๋ ์ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:35:29์ ๋ฐฑ๋ชฉ์ฃผ๋ฅ ๋ง์ผํ
ํ์ฅ ์์ฃผ์ด์์.
00:35:33์...
00:35:36์ง์์ง๋ก ๋ง์ผํ
ํ์ฅ ์ต์์ฃผ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:35:40์ด๋จธ!
00:35:44๋ฐ๊ฐ์์.
00:35:47์ด๋ป๊ฒ ์ค์
จ์๊น์?
00:35:49์ค๋ํ๋๊ป์ ์ ํฌ๋ ๊ณ์ฝํ๋ค๋ ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ํ
๋ฐ ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ฐฑ๋ชฉ ์ชฝ์์ ๊ตณ์ด?
00:35:54๋ญ ์ด๋ฒ์๋ ์ง์์ด๋ ํ์ง๋ง ํน์ ์๋์?
00:35:56๋ค์๋ฒ์๋ ์ ํฌ๋ ํ ์ง.
00:35:58๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ผ๊ตด๋์ฅ์ด๋ผ๋ ์ฐ์ด๋์ผ์ฃ .
00:36:01์...
00:36:02์.
00:36:12์์ฃผํฌ?
00:36:14์...
00:36:16์ด์ชฝ์ ๋ฐฑ๋ชฉ์์ ์ค์ ...
00:36:17์ฃผํฌ...
00:36:18๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธด ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์์ด?
00:36:20์ฃผํฌ?
00:36:21์ง์ง ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:36:24๊ตฌ๋จ์น.
00:36:26๊ตฌ๋จ์น?
00:36:35๊ทผ๋ฐ ์ด๋ถ์ ์ ๊ตณ์ด ์ฌ๊ธฐ ์์ ๊ณ์๋ ๊ฑธ๊น?
00:36:44์...
00:36:46์ค๋ํ๋๊ณผ ์งํํ๋ ์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ ์ด๊ด ํ์ฅ์ผ๋ก์ ๋ฐฑ๋ชฉ๊ณผ ๋ฌด์จ ๋ํ๋ฅผ ๋๋๋์ง ํ์
ํ ํ์๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ๋จํ์ต๋๋ค.
00:36:52ํฉ์ํด๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?
00:36:53์
์ด ์์ ์์์์, ์ง๊ธ.
00:36:55์กฐ์ฉํ ํ์ธ์.
00:36:57์ฌ์ค ๋ฐฑ๋ชฉ ์ง์์ผ๋ก ์๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์ด ํ๊ณ๋ก ๊ตฌ๋จ์น ์ผ๊ตด์ด๋ ๋ณด๋ ค๊ณ ์จ ๊ฑด๋ฐ.
00:37:03์...
00:37:04์ฌ์ ํ ์์๊ฒผ์ด.
00:37:07๊ทธ๋์ ๋ ๋ถ์ ์ธ์ ์ด๋์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋์
จ๋ค๊ณ ์?
00:37:10์...
00:37:11์ ํฌ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ์ด์์ด์.
00:37:13์ ๊ฐ ์์ฒญ ์ซ์๋ค๋
์ด์.
00:37:15์๊ฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์์ฒญ ๋ง์๊ฑฐ๋ ์.
00:37:18๋ ๊ณ ๋ฑํ๊ต 3๋
๋ด๋ด ์ฌ์์น๊ตฌ ์์์์.
00:37:21์, ์ฐ์ ๋ฅผ ๋์์์ด ํ์
จ๋ค, ๋ํ๋๊ป์?
00:37:26์...
00:37:26์๋...
00:37:28์ ์๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ทธ๋?
00:37:30์...
00:37:31์๊ฐ ๋ง์์ด ๋๋ฌด ์ฝํด์ ์ฌ์์ ๋ค์ด ์ฌ๊ท์๊ณ ๊ณ ๋ฐฑํ๋ฉด ๊ฑฐ์ ์ ์ ๋ชปํ๊ฑฐ๋ ์.
00:37:36๊ทธ๋๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์ฌ๊ท์์ฃ , ์ ๋.
00:37:39์ ํฌ๊ฐ ์ฃผํฌ, ๋ฏผ์ฃผ, ์ด๋ฆ์ ๋ ๋ค ์ฃผ์๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ฃผ์ฃผ์ปคํ์ด์์ด์.
00:37:46์!
00:37:50์ฃผ์ฃผ, ์ฃผ์ฃผ์ปคํ.
00:37:51๋๋ฌด ๊ท์ฝ์ฃ ?
00:37:53์ฐ์, ๋ดค์ด์?
00:37:54์ง์ง ์์๋ฐ์?
00:37:56๊ทผ๋ฐ ์ ์ ๋ฐฐ ๋์์ ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋์ค์ง?
00:37:58์๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐฑ๋ชฉ์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ด๋ฉด์ ์ ๋ด ์ฌ๋์ด ์๋๋ฐ.
00:38:03์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ์ธ์ ์์ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋๊ตฌ๋.
00:38:05์, ์ ์ฌํ ๋ณด๊ณ ์๋ค๊ฐ ์ต์์ฃผ ์์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค.
00:38:09๊ทธ๋ผ ๋ฐ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ์ ๋ง๋ ค์ผ ํ๋ค.
00:38:11์ด?
00:38:12์ค์ผ์ด.
00:38:13์ฌ๋์ ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋ด์ผ์ง.
00:38:15์์ด...
00:38:16์ค๋ฒ๋?
00:38:17์ค๋ฒ ์๋์ผ.
00:38:20์ ๋ ๋...
00:38:22์ฌ๋์...
00:38:27๋ ์ด๊ฑฐ ๊ธฐ์ต๋?
00:38:28๊ธฐ์ต๋?
00:38:30์ ๊ฐ ๋ฐ๋ ํ์๊ฑฐ๋ ์.
00:38:33์ค!
00:38:34๋!
00:38:34ํํ ๋ฐ๋ ๋ฅผ?
00:38:36์...
00:38:37๊ฒจ์ธ์ ๋ฆ๊ฒ๊น์ง ์ฐ์ตํ๊ณ ๋์ค๋ฉด ์๊ฐ ๋ง ๋ฒ๋ฒ ๋จ๋ฉด์๋ ์ฃผ๋จธ๋์ ์ด ์บ์ปคํผ ๊ผญ ์ฅ๊ณ ์ ์ ํํ
์คฌ์ด์.
00:38:46๋ฐ๋ปํ๊ฒ.
00:38:51๋ ๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ.
00:38:53์, ์๋
!
00:38:57์ด์ํ๊ฒ ์ผ์ด ํ๋ค๊ณ ๊ฑฐ์ง ๊ฐ์ ๋ ์ด๋ฉด ์ด ์ปคํผ๊ฐ ์๊ฐ๋.
00:39:02๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ค์ ์ ๋ฐ์๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ ํ๊ณ .
00:39:06๊ทธ๋์ ๋ ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋ผ๋ ์ด ์ปคํผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ค ์๊ฐ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:39:13์, ์, ์, ์.
00:39:19๋ฏผ์ฃผ์ ๋ค์ ํจ์ ์ด์ํ๊ฒ ์์์ด ์ค๋๊ฐ์.
00:39:23๊ทธ๋์?
00:39:24๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ ์๊ฐ ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ ๋งจ๋ ๋ฌถ์ด์คฌ์๊ฑฐ๋ ์.
00:39:29๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ?
00:39:30์, ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌถ...
00:39:31์, ์ด์ฉ์ง ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋ฌถ๋๋ผ๊ณ ์.
00:39:34์ด๊ฒ ์์ต๋ฒ์ด์
จ๊ตฌ๋ง.
00:39:36์, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:39:38์, ์ค์ผ์ด.
00:39:40์ด๋จธ.
00:39:41๋ ๋ํํ
์ ์ํ ๊ธฐํ๊ฐ ํ๋ ์ฐจ์ ๋๊ณ ์๋ค.
00:39:45์ ์ ์ด๋?
00:39:46๋ค.
00:39:54๋ ์์ง๋ ๋ฐ๋ชฉ ์ ์ข๊ตฌ๋?
00:39:56๋ ๋ฐ๋ชฉ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ๋ ๋ ๊ทธ๋ง๋๋๋ฐ ์์ง๋ ์ํ.
00:40:03์, ๋ถ์ถ ์ข.
00:40:09์์ด, ๋ญ.
00:40:11์ํ์๋ค๋๋ฐ.
00:40:14๋นจ๋ฆฌ.
00:40:14์, ๋นจ๋ฆฌ.
00:40:18๋นจ๋ฆฌ.
00:40:18์ด, ์ผ์ด๋.
00:40:20์, ์.
00:40:21์, ์กฐ์ฌ, ์กฐ์ฌ, ์กฐ์ฌ, ์กฐ์ฌ.
00:40:24์, ์, ์.
00:40:26๋๋ฌด ์ํ๋ค.
00:40:29์ฌ๋์ ๋ง ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:40:31๋ง ์ฌ์ฅ์์ ๋ฒ๊ฐ์น๋ฏ์ด ๋ง ๋ถ๋ฅด๋ฆ, ๋ง ๋ง.
00:40:36์๋๋ฉด ๋ง ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง ๋๋๋ ์๋ฏ์ด ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋๋.
00:40:43์ง๊ธ, ์ง๊ธ, ์ง๊ธ, ์ง๊ธ.
00:40:46์, ์.
00:40:49์ด, ์ผ๋ฐ, ์ผ๋ฐ, ์ผ๋ฐ, ์ผ๋ฐ, ์ผ๋ฐ, ์ผ๋ฐ.
00:40:59์...
00:41:01๋ํํ
๋ ์ข ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ด์ฃผ์ง.
00:41:04์ ๊ทธ๋ฌ๋?
00:41:07์์ , ๋๊ตฌ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌถ์ด์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐจ๊ณ ๋ค๋๋?
00:41:10I'm not sure how you're going.
00:41:13I'm not sure how you're going.
00:41:16I know.
00:41:17But I didn't know that person.
00:41:23I'm sure I had to go.
00:41:26I'm not sure.
00:41:28I'm going to go.
00:41:31Go.
00:41:41Ju-ju-couple?
00:41:44I don't know why she's not there.
00:41:45I'm not there, you're not there, you're not there.
00:41:49I'm not there, you're not there.
00:41:51I'm not there, you're not there.
00:41:53What's wrong?
00:41:54Why, why?
00:41:56Ah, it's not there!
00:41:58You were very careful.
00:42:01Well, what did you mean?
00:42:03You were very simple.
00:42:04And you were a young man.
00:42:07You were a young man, you were a young man.
00:42:07I would not live a way.
00:42:12You were a young man.
00:42:14But you were a young man.
00:42:14By the way, you don't know why I am so young.
00:42:24I'll give back my friends.
00:42:26I'll miss you.
00:42:26I'll miss you.
00:42:29I'll miss you.
00:42:30I'll miss you again.
00:42:35I'll miss you again.
00:42:36Do you want me to pay a dollar?
00:42:53I'll try something else.
00:42:54If you're so you decide, I'll do something else.
00:43:00I want to learn a lot.
00:43:03So, I'll try something else.
00:43:04Just then.
00:43:05I'll go.
00:43:07So.
00:43:33It's so cold.
00:43:35It's so cold.
00:43:51You are my own
00:43:55I'm gonna go everyday
00:44:02I will always be by your side
00:44:06Can't you be my Daisy?
00:44:08I dreamt of now
00:44:09I will be your daydream
00:44:17I'm gonna go home
00:44:20When...
00:44:20You're a little old friend.
00:44:22You're a little old friend.
00:44:23I'm sorry.
00:44:27You're not like this.
00:44:30You're a little old friend.
00:44:31You're a little old friend.
00:44:35What a fact about you.
00:44:43You're a little old friend.
00:44:45I'm gonna tell you something else.
00:44:48What?
00:44:49Uh-huh.
00:45:06One-hung.
00:45:11I don't want to call you.
00:45:12It's hard to find out about you.
00:45:12I'm so sorry for you.
00:45:13Yeah.
00:45:15You just have to know your mom's phone, just you know?
00:45:19Yeah.
00:45:21You're gonna have a phone call.
00:45:22But you're just a kind of phone call.
00:45:24You're not the one that you have to call me.
00:45:24I've had a phone call.
00:45:25What's up, go ahead.
00:45:30See you in the last hour.
00:45:32Hey, you're gonna have a phone call.
00:45:33What's going on?
00:45:34It's a couple, you're a couple.
00:45:36It's a couple.
00:45:37It's a couple.
00:45:39Then I'll go to the next hour.
00:45:40Then I'll go to the next couple.
00:45:42Wait in the next time.
00:45:45I'm going to buy something else.
00:45:48I'll pay something too.
00:45:51I won't let myself break this.
00:45:53Is that what?
00:45:54Is that what?
00:45:55I will be late in the afternoon.
00:45:56I will be late in the afternoon.
00:46:11The owner!
00:46:26Haha.
00:46:34Well...
00:46:35You're a good friend.
00:46:38Hey, why are you so cute?
00:46:42I, uh, just...
00:46:45Yeah, well, that's it.
00:46:46Well, what...
00:46:46Yeah.
00:46:50What's up, bro?
00:46:52I'm going to meet you.
00:46:53Well...
00:46:54I'm going to meet you.
00:46:55I want to meet you at the same time?
00:47:06Why?
00:47:07I'm also going to meet you.
00:47:08I'm going to meet you.
00:47:10But I'm going to meet you at the same time.
00:47:23Um...
00:47:24We love you...
00:47:34I love you...
00:47:35What's it being like, just like what?
00:47:38What's it that's being like.
00:47:53I know.
00:47:55That's why I've got a flower.
00:47:58It's a flower.
00:48:00It's a flower.
00:48:05Are you okay?
00:48:09Oh...
00:48:11No, I don't know.
00:48:12I'm going to go for you.
00:48:15I'll go for you.
00:48:25It's all the same.
00:48:25What's wrong with you?
00:48:28HALMI, I thought it was a good time for you.
00:48:34It was a good time.
00:48:36I didn't know it was a good time for you.
00:48:43I love you, NUNGJU.
00:48:47I'll find you all in the future.
00:48:50You can find me all the time.
00:48:51You can find me all the time.
00:48:55I can't find you all in the future.
00:49:00I love you, NUNGJU.
00:49:24I love you.
00:49:39but that's right.
00:49:41That's right.
00:49:41That's right, that's right.
00:49:45Let's go.
00:49:47Okay, please go.
00:49:48Yes, please go.
00:49:50First, first, then go.
00:49:51Yes.
00:49:53Yes, please.
00:49:55Yes.
00:49:55I'll sleep right now.
00:49:56Yes.
00:50:07Yey!
00:50:09Come here, I'm coming.
00:50:12I'll come here to the Bye-bye.
00:50:17Why?
00:50:18Where did you go?
00:50:25What the hell?
00:50:28Howdy, you're in the bathroom.
00:50:35Howdy!
00:50:38Howdy!
00:50:40Yes, ma'am!
00:50:53Yes, ma'am.
00:51:13Yes, ma'am.
00:51:37I'm sorry.
00:52:06I'm so tired of being injured.
00:52:08And I'd like to stop training for the new one.
00:52:20I'd like to stop working on the waiting room.
00:52:21What happens is food.
00:52:22I think it's a good food.
00:52:22I think the food is going to be 30.
00:52:25I think the quality and size are 1, 2, 3.
00:52:31And the price is like this.
00:52:33I'm going to get this.
00:52:34I'm going to get this.
00:52:35My mom's ์ฌ์ง has a lot of you?
00:52:38It's not that you have a lot of people in the world.
00:52:43I have a phone call.
00:52:44I can take a picture.
00:52:50It's not that you can't find it anymore.
00:52:53It's not that you can't find it anymore.
00:53:27There's no way to go.
00:53:28Yungjuya, I'm my brother.
00:53:33You have always been at my house and at 119, so I don't worry.
00:53:41You are going for it.
00:53:43You're the only one too.
00:53:46It's not just a time for you.
00:53:49You're the only one.
00:53:54You will leave.
00:53:57You're the only one you'll come to.
00:54:01I don't know how to come.
00:54:04I don't know.
00:54:07We're like, how beautiful.
00:54:10How beautiful.
00:54:12How beautiful.
00:54:13Why?
00:54:15Why?
00:54:17Why?
00:54:24I don't know.
00:54:25๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ์ง์ ์?
00:54:27๋
์ฌ์ง ํ ์ฅ์ด ์์ด.
00:54:30์์๊ฒ ์ฐ์ด๋ผ.
00:54:34๋ด ์์ ์ฌ์ง์ ๋ด ์ธ์ ๊ฐ์ฅ ํ๋ณตํ ์๊ฐ์ ์ฐ๊ณ ์ถ์์ด.
00:54:42์ข ์์ด๋ด.
00:54:46๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ํ๋ณตํ ๋ ์ด ์ธ์ ๊ฐ ๋ดค๋๋ ๋ค๊ฐ ํ๋ณตํ ๋ ์ด๋๋ผ.
00:54:59์ค๋ ๋๋ ์ ๋ง ํ๋ณตํด ๋ณด์์ด.
00:55:05์ฉ์ฃผ์ผ, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์๊ป ์๊ณ ๋๋ก๋ ๋ง์๊ป ์ธ์ด.
00:55:16์ด์ ๋ ์ด์ ์ฐธ์ง ๋ง๊ณ ์ด์.
00:55:21๋ง์ ๋ฟ๋ ๋๋ก ์ด์.
00:55:23๋ ์ด ๋๋ ๊ณณ์ ์ด๋๊น.
00:55:27๋ด ์์ ์๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ ์ฐธ๊ณ ๋ค.
00:55:35์ฑ์ฉ์ฃผ ํ ๋ฏธ๋ก ์ด์์.
00:55:44์๊ด์ด์์ด.
00:55:46๋ด ์ฌ๋์ ๋ ์ด์.
00:55:46ํด.
00:55:46๋์๊ฒ ์ผ๋ถ๊ฐ ์ง sneeze.
00:55:48์ฐ๋ฆฌ็ณ๏ฟฝpres์๋ฐ.
00:55:49๋ด ์ฌ๋์ ๋ ์ด์.
00:55:51๋ด ์ฌ๋์ ๋ ์ด์.
00:55:53๋์ ๋ณด์๊ฐ Explained.
00:55:59๋ด๊ฐ ๋ณต์งํ๋ฉฐ.
00:56:08๋๋ฌด ๋๋ผ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ๊ฐ๋ผ.
00:56:39Thank you so much for watching.
00:56:45Oh, yeah.
00:56:46Then, Oh, yeah.
00:56:46Oh, yeah.
00:56:48Well, it's been too much.
00:56:50Oh, no.
00:56:51Oh, no this is great.
00:56:53Oh, no.
00:56:54Oh, no.
00:56:55Oh, no.
00:56:57Well, I'll get food right now.
00:56:58Yes.
00:56:59Oh, no, no.
00:56:59Oh, no, that's so funny.
00:57:00Oh, my.
00:57:01Oh, my.
00:57:02Oh, my God.
00:57:03Very good.
00:57:04Oh, my God.
00:57:04Ha ha ha.
00:57:05Oh.
00:57:05We'll take it right away.
00:57:06That's it.
00:57:08That's it.
00:57:13I'll take it.
00:57:19It's okay.
00:57:22I'll take it.
00:57:23I'll take it.
00:57:25I'll take it.
00:57:27I will take it.
00:57:29Thank you very much.
00:57:31I'll take it.
00:57:35Come on, come on.
00:57:36I have to go.
00:57:37Oh, this is what I'm doing.
00:57:43Fine?
00:57:44Then.
00:57:48You can get a thing to do.
00:57:51I think it's a thing to do.
00:57:53I'm going to get a job.
00:57:55I'm going to get a job for you.
00:57:57Yes.
00:58:04Go ahead.
00:58:04Go ahead.
00:58:06Go ahead.
00:58:08Go ahead.
00:58:13Oh, my God.
00:58:17Oh, my God.
00:58:23๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:58:27์ ์จ ๋งํ์.
00:58:31๊ด์ฐฎ์์, ์ .
00:58:41๋ค๋ค ๋ค์ด๊ฐ์ค๊น์?
00:58:43๋ค.
00:58:45์๋
.
00:58:45๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:58:46์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:58:47์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:58:50์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:58:52์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:03์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:06์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:09์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:11์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:13์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:14์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:15์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:59:25You can't be so sweet.
00:59:27You're fine.
00:59:30It's okay.
00:59:31It's okay.
00:59:33I'm sorry.
00:59:35I'm sorry.
00:59:55Let's go.
01:00:13I'll be back.
01:00:14I'll be back.
01:00:14I'm going to go to the park.
01:00:17I'm sorry.
01:00:18I'm going to go to the park.
01:00:20I'm going to get you all the time.
01:00:23I'm going to get you all the time.
01:00:26I'm going to get you all the time.
01:00:57I don't know if you want to.
01:00:59It's not that.
01:01:04I don't know.
01:01:05That's not what it means.
01:01:12I can't help you.
01:01:14I don't know what it means.
01:01:14I can't help you.
01:01:16I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
01:01:21I was a young man who was a young man, but I didn't know what to do with him.
01:01:29You can't believe me.
01:01:31I can't believe you.
01:01:45You can't believe me.
01:01:50I've been in the gym, I've been in the gym.
01:01:53I've been in the gym, so I have been in the gym.
01:01:59And I've been in the gym.
01:02:04I'm so glad you're here.
01:02:10I'm sorry, I'm sorry.
01:02:11I'm sorry, I'm sorry.
01:02:37I'm sorry, I'm sorry.
01:02:38์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์ธ์ง ๋ง, ๊ด์ฐฎ์.
01:02:41๊ด์ฐฎ์, ์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
01:02:59์ ๊ด์ฐฎ์์.
01:03:10์ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ.
01:03:17์ ...
01:03:22ํ ๋ฏธ, ์ด ์ฌ๋์ด ๋๋ณด๋ค ๋ด ์ผ์ ๋ ์ํํด.
01:03:33์๊ธํ ๋ง์์
01:03:35๋ฌผ์ด ํ๋ ๋๋ฆฌ
01:03:39๋ชจ๋ ์ผ์ด
01:03:41์ถ์ต์ด
01:03:43๋ ๋ฏ์ด
01:03:45๋ชจ๋ ๋ ์ฌ๋
01:03:49์๋ก๋ฅผ ์ฝ๊ณ ์ถ์ง ์์ผ๋
01:03:55์ฌ์ ํ ์๋๊ณ
01:04:01๋ถ์กฑํ์ง๋ง
01:04:05์ธ์ ๊น์ง๋
01:04:06๋ด ๊ณ์ ์์๊ฒ
01:04:10์บ์บํ ๋ฐค
01:04:13๊ธธ์ ์๊ณ ํค๋งค๋
01:04:16์ฐ๋ฆฌ ๋ ์ฌ๋
01:04:19์๋ก์ ๋ฑ๋ถ์ด ๋์ด์ฃผ๋ฆฌ
01:04:26๋จผ ํ๋
01:04:28๋ฌด์ง๊ฐ
01:04:30์ ๋๋จธ์
01:04:32์ฐ๋ฆฌ๊ฐ
01:04:34์ฐพ๋ ๊ฟ
01:04:36๊ธฐ์ต
01:04:37์ถ์ด ์๋ ์ธ์์
01:04:39ํผ์์ ๋์ ํ ๊ฐ๋น
01:04:41๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ค ์์๋๋ฐ
01:04:43ํผ์๊ฐ ์๋๋ค์.
01:04:45๊ฐ์.
01:04:46๋๋ ๊ฐ์ด.
01:04:47์ค์ฐฌ์ด, ์ด๋ ๊ฒ ์๊ณ ๋ฏธ๋์ ๋ค๊ฐ ์์ด.
01:04:50๋๋ ๋ด ๋ฏธ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
01:04:53๋ฐฉ์๋ฆ, ๋ค๊ฐ ํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ !
01:04:55๋ ์์ด๋ ์ ์ํ
01:04:56๋ง๋ ๊ฑฐ ์ถฉ๋ถํด.
01:04:58๊ณ ์ ๋ง์์ด์, ์ ํ์ฅ๋.
01:04:59์ค ๋ํ๋๋์?
01:05:00๋ณ์ ์ ๋ ์ด๋๊น
01:05:01ํ์ดํ
ํฉ์๋ค.
01:05:03์์ํ์์ฃ .