- hace 1 día
- #valentinavaliente
- #mayragoni
#ValentinaValiente #MayraGoñi
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Bueno, señora, que sea rápido porque tengo que trabajar.
00:12Bueno, Nuria, tú me contaste que habías escuchado a la señora Frida decirle a su hija que tenía problemas económicos
00:19y que la única manera de resolverlos era casándose con el viejo. ¿Fue así?
00:24Sí me acuerdo, señora. Se lo conté justo cuando me estaba despidiendo.
00:28¿Y qué hay con eso?
00:30Don Edmundo está a punto de casarse con doña Frida.
00:34El matrimonio será en unos días y sería terrible que esa mujer se saliera con la suya. ¿Me entiendes?
00:40Ah, ya entendí. O sea, usted está picona porque la otra se quede con su viejito, ¿no?
00:47Nuria, esto es algo serio. La señora Frida es una persona mala. Es una persona ambiciosa.
00:55Ella es capaz de hacer lo que sea para tener lo que quiere.
00:58Y yo tengo miedo lo que puede hacer después de casarse.
01:02Mire, señora, con todo respeto, no me interesa.
01:05A mí me votaron por guardarme un par de cositas y a nadie le importó.
01:10Sinceramente, lo que le pase a la gente rica me importa un rábano.
01:14Yo solo quiero que tú repitas delante de Don Edmundo lo que escuchaste esa vez. Te lo pido, por favor.
01:21¿Qué? No, yo no voy a volver a esa mansión nunca más.
01:25Además, ¿por qué haría eso yo?
01:29Pues al hacer eso lo vas a salvar a Don Edmundo. Y a la larga él te lo agradecería.
01:36¿Y a la corta?
01:38Bueno, apareció Valentina. Es la nieta de Don Edmundo, su única familia.
01:43Y ella estaría muy agradecida y dispuesta a recompensarte por su ayuda.
02:01No, no, no. ¿Por qué no entiendo? ¿Qué he hecho mal? ¡No entiendo!
02:06Hija, ¿qué pasa? ¿Todo bien?
02:08Todo mal. Perro calado es un fracaso. Solo vendió 10 prendas.
02:11Bueno, pero 10 es un buen número para empezar, ¿no?
02:14Las 10 prendas me las compré a Valentina. Por apoyo.
02:16Lo debí revisar mejor. No entiendo. Seguro son esos chinos que todo lo vendían más barato.
02:21¿Qué he hecho mal? No entiendo. Dios mío.
02:23¿Crees que es la competencia, hijita? Porque yo he visto muchas marcas de ropa de perro.
02:27Debe ser otra cosa.
02:28Digo a Gabriel que me manda 7 audios.
02:30¡Sí! ¡Ya sé que no nos vendió nada! ¡Por favor! ¡Dios!
02:34Voy a hacerte una manzanillita, un tirito, algo, ¿ya?
02:40¿Qué he hecho mal?
02:41¿Qué he hecho mal?
02:54¿Qué he hecho mal?
03:01Bonita.
03:02Cuéntamelo todo, mi amor.
03:03Me fue increíble, mi amor. Increíble. Fue una conversación amena, horizontal.
03:09Hubo una gran química entre la junta de la fundación y yo.
03:12Ay, mi amor, lo sabía. ¿Entonces ya eres el jefe?
03:16Eh, no, no, todavía no, pero seguro no deben tardar en avisarme.
03:20Y entonces sí, podemos celebrar.
03:23Yo encantada de celebrar todos tus logros.
03:25Eres la mejor.
03:29Mi amor, acaba de llegar Lupita y tenemos que hablar un asunto muy importante.
03:32Después te llamo, ¿ya?
03:34Ok, ok. Suerte con Edmundo y saludos a Lupe.
03:37Un beso, bonita.
03:39Beso.
03:40Ya, mi amor, gracias, ya.
03:43Cuénteme.
03:44Hablé con Nuria, mi hijo.
03:47Vamos a mi cuarto mejor.
03:48Ya.
03:59¿Se puede saber por qué no contestas las llamadas, los audios?
04:02Te recuerdo que esta empresa también es mía.
04:04Estuve ocupada.
04:05¿Ocupada en qué, Jenny? Tenemos una sola venta.
04:08Necesito que esto funcione, si no voy a estar muerto para mi viejo.
04:11¿Tú crees que yo no quiero que esto funcione?
04:13Bueno, pero tus métodos no están funcionando, pues.
04:16Mira, Brisa me recomendó que yo fuera la imagen de la marca.
04:19¿Qué vas a ver una pachamaga pituca con cara de venado sobre negocios, ah?
04:22Tu imagen es mala publicidad para la marca.
04:24Bueno, no hay peor publicidad que no vender nada.
04:27Mira, te voy a dar dos semanas para que el negocio se estabilice.
04:29Si no, yo me empiezo a acercarlo.
04:30A ver, un ratito, va.
04:31Mira, lo que tengas que solucionar con el tóxico de tu flaco, lo soluciona sin que afecte nuestro negocio.
04:46Por un momento pensé que me iba a dejar hablando sola, pero la convencí.
04:50No es una mala chica a pesar de todo.
04:53¿Entonces va a contar todo?
04:54Si se va a juntar con nosotras, con don Edmundo, le va a contar todo así, sin asco.
04:59Ay, gracias, Virgencita.
05:01Eso sí, le dije que la íbamos a recompensar.
05:06Ay, señora Lupe, no me parece eso de pagar por un testimonio.
05:11Pero no sería pagarle para que mientas, sino una contribución para la tranquilidad de tu abuelo.
05:15Y eso no tiene precio.
05:17Bueno, ya voy a ver cómo hago.
05:20Ahora tenemos que decidir cómo abordar a don Edmundo.
05:23La noticia no es simple.
05:25No sabemos cómo va a reaccionar.
05:28Yo creo que tiene que ser fuera de la casa, ¿no?
05:31Igual siento que el testimonio de esta chica no tiene peso.
05:34Nuria ya ha robado en la casa.
05:35¿Cómo mi abuelo le va a creer?
05:37Pero si él ve que tú le crees, él va a confiar.
05:40Y entre los tres lo vamos a convencer.
05:42Ay, pero tú sabes que mi abuelo es necio.
05:45Tengo miedo que al final le salga creyendo a Frida.
05:48Bueno, la verdad siempre se nota, se siente.
05:51Tienes que confiar en mí, Valentina.
05:53Tenemos que intentarlo.
06:13Don Edmundo, una consulta.
06:15¿Está bien aquí en la maceta?
06:16O mejor más a la derecha.
06:17O más a la izquierda.
06:18O más al centro.
06:18¿Está bien que le caiga el sol?
06:19O mejor no tanto sol.
06:20Ya basta.
06:21Póngalo donde Frida le guste.
06:23Nada más, ya.
06:24Está bien, señor.
06:26Abuelo.
06:28Uy, ya conozco esa carita de estrés.
06:30¿Vamos por un postre?
06:31¿Hay postre?
06:32Sí, pero dije abuelo.
06:34¿Vamos, abuelito?
06:35No, es que estaba pensando ir a la obra porque tengo que resolver un problema ya.
06:39Ese problema lo puedes solucionar después.
06:41¿No dices que has esperado 15 años para verme?
06:43Pero por supuesto.
06:44Entonces vamos por un postrecito, un churrito.
06:46Me han recomendado un lugar.
06:48Vamos, abuelito.
06:49Pues eso sí me provoca, pues.
06:51Tú también quieres un postre.
06:52Lo necesitas.
06:52Estás estresadito.
06:53Vamos, vamos, vamos.
06:55Vamos, abuelo.
06:57Por fin, por fin, por fin.
07:06Le estás dando mucha importancia, hijo.
07:08Es que no se trata de que me caiga mal.
07:11Yo sé que ese Wilfredo oculta algo.
07:12Estoy seguro.
07:13¿Qué va a ocultar el chiflero ese?
07:16Se nota que es un pavazo, un mequetrefe.
07:19Seguro que come ceviche sin ají y no le gusta el fútbol.
07:22Te apuesto.
07:24Uy, uy, uy.
07:24¿Y si le decimos a mi tío fiscal?
07:26Sí, claro, para que lo investigue.
07:28Ya, que voy a gastar un favor con tu tío para investigar a ese bodeguero.
07:33Pero viste cómo me echa el chifle, ¿no?
07:35Te anuló en una.
07:37¿Qué?
07:38Claro, no.
07:39¿Qué es eso?
07:39Oye, ¿qué hablas?
07:40Derrubado estabas ahí.
07:41Cállate, oye, yo me dejé porque soy un caballero.
07:44Caballero.
07:45No iba a ser un escándalo en la calle frente a la madre de mis hijos.
07:48Y menos contra el peor es nada ese de tu mamá.
07:51Después me acusa de abusivo, me denuncian y...
07:54Ya, pero ¿vas a permitir de que mi vieja esté con ese chiflero?
07:57¿Con el bodeguero?
07:58Mira, hijo.
07:59Ahorita mi situación está muy complicada para andar pensando en las payasadas de tu mamá.
08:06Ya, ahora sí.
08:07Ayúdame a ordenar.
08:09¡Vamos!
08:13¡Vamos, comandante!
08:21Oye, espérate, pero ¿tú crees que aquí hay buenos churros?
08:23Hay poca gente.
08:24No, sí, estoy segura.
08:25Vamos a sentarnos.
08:26Mira, esa mesita está bonita.
08:27Pero escúchame, mejor te llevo a un lugar que yo conozco que es excelente para los churros.
08:32Queda cerca del centro de Lima y literalmente son los mejores churros de todo el Perú.
08:39Han ganado premios y todo.
08:41Sí, sí, abuelito.
08:42Otro día porque eso está muy lejos y el chofer pobrecito ha estado manejando todo el día por el tráfico.
08:47Mejor aquí, ¿sí?
08:48Será mejor que estos churros de aquí sean muy buenos porque si no...
08:52Le aseguro que sí.
08:53¡Moso!
09:14Nuria, ¿dónde estás?
09:27Wally, ¿cuánto tiempo?
09:29¿Vienes a hacerle fisioterapia a Maki?
09:32La primera vez que te vi, Gabriel me dijo que tú eras su fisioterapeuta.
09:37Ay, Gabriel es de lo peor.
09:39Tú te metiste en mi relación, te prestaste al engaño.
09:42A ver, aguántate, hermanito, ¿ok?
09:43Ni bien me enteré, yo corté de raíz.
09:45Ni tan de raíz porque ahora tienen un negocio junto.
09:47Ay, bueno, pero ustedes son mejores amigos, ¿no?
09:48Sí, somos muy amigos.
09:50Y como amiga de Gabriel quiero decirte que él debería ser la cara de perro calato.
09:54Literalmente es perfecto para publicidad divertida.
09:56Sería viral.
09:56Mira, no pedí tu opinión, gracias.
09:58Eso solo lo haces porque tú no quieres que tu novio se entere de nada.
10:01Eso no es justo.
10:01¿Qué?
10:04¿De qué no quieres que me entere?
10:06¿De qué estaba hablando?
10:24Es que no tienen buena pinta, yo te lo he dicho.
10:27Están grasosos y con poco relleno.
10:29Vámonos acá mejor.
10:30En esta ocasión sí tienes razón, abuelito, no tiene nada de relleno.
10:33Pero ya que estamos acá, ¿por qué no aprovechamos en conversar algo?
10:36No sé, cuéntame, ¿cómo eras tú de niño?
10:39Ya, pero te lo cuento en el camino, ¿ya?
10:43Voy a parar.
10:44No, no.
10:44Ven.
10:45Hay que quedarnos, abuelito, aprovechar.
10:47Ay, ay, ay.
10:49Lupe, ¿qué haces acá?
10:51Nos sentamos un rato.
10:54Abuelo, hay algo importante que tienes que saber.
11:02Ella es Nuria, ¿se acuerda?
11:05Ella trabajaba en la casa.
11:07Dile, Nuria, dile al señor todo lo que sabes.
11:26¿De qué no quieres que me entere?
11:27¿De qué están hablando?
11:28Bueno, yo no te sentí.
11:30Brisa me estaba contando de...
11:31Solucionándolo con ella.
11:32Yo tengo que hacer cosas con ella.
11:33Vale.
11:36Por favor, Brian, hablemos adentro, ¿sí?
11:44¿Se acuerda de Nuria?
11:45Ella trabajaba en la casa, ¿se acuerda?
11:47Nuria, dile al señor, dile todo lo que sabes.
11:53Señor Edmundo, yo...
11:59Yo la verdad no sé qué estoy haciendo acá.
12:02¿Cómo que lo sabes?
12:05La señora Lupe está obsesionada con que yo le hable mal de la señora Frida.
12:09No, eso no es así.
12:11Está mintiendo, don Edmundo.
12:13Fue ella lo que me lo dijo.
12:14No, ella me dijo que venga y que le diga que la señora Frida no lo quiere de verdad.
12:19Que solo está con usted por la plata.
12:23Y también me dijo que su nieta me iba a pagar para que yo lo convenza.
12:28¿Tú, Valentina?
12:29No.
12:30Maldita, di la verdad.
12:32Esta...
12:32Señora, no me toque.
12:35No sé.
12:36Esta esgraciada está mintiendo.
12:38Señor Edmundo, yo ni siquiera quería venir acá.
12:41Yo le tengo miedo a esta señora.
12:47No.
12:55A ver.
12:57Sí, es verdad, Gabriel y yo somos socios.
12:59Tenemos un negocio.
13:00Pero si no te lo dije fue...
13:01¿Qué?
13:02¿Cómo me pudiste ocultar eso, Jenny?
13:05Me estuviste mintiendo todo este tiempo.
13:06¿Te das cuenta?
13:07No, sí, te mentí.
13:08Pero fue porque cada vez que te tocaba el tema tú te volvías loco.
13:11No dejabas que te explique las cosas.
13:11¿Y cómo querías que me pongas?
13:13Si te vi besándote con ese tipo hace nada.
13:15Ya te dije que eso no significó nada.
13:17Ay, yo te quiero a ti.
13:18Además, no debería importarte.
13:19O sea, a mí no me debería importar que tú me estás engañando descaradamente.
13:22Porque yo te lo pregunté, Jenny, muchas veces.
13:25Si ese tal Gabriel era tu socio y siempre me dijiste que no.
13:28¿Cómo quieres que confíe en ti ahora si me estuviste mintiendo desde el día uno?
13:31¡Desde el día uno, Jenny!
13:32María, pero solo es un negocio.
13:33No debería afectar lo nuestro.
13:35A ver.
13:36Solo respóndeme una cosa.
13:39En el tiempo que estamos juntos,
13:41¿Tú y Gabriel se han visto?
13:45¿Tú y él han estado juntos?
13:47¿Han estado en tu casa?
13:54¿Entonces se han estado juntos?
13:56¿Tú y él han estado juntos y tú lo callaste?
14:09¿Qué te pasa?
14:10¿Estás mal de la cabeza?
14:11Pasa que me da pena el señor y yo no le voy a mentir.
14:14¿Cómo puedo esperar que una ladrona diga la verdad?
14:17Ya basta, Lupe.
14:18¿Me puedes explicar qué circo es este?
14:20Sí, abuelo.
14:21Lo que pasa es que Nuria le contó a la señora Lupe que escuchó hablando a la señora Frida con
14:24Macarena
14:25diciéndole que quería casarse contigo solamente para solucionar sus problemas de dinero.
14:28¡Es mentira!
14:29¡Tú me lo dijiste!
14:30¡Mamá!
14:31Yo nunca hablé mal de la señora Frida.
14:33Bueno, ya oí suficiente, así que basta.
14:35Abuelo, es verdad.
14:36Lupe me lo contó hace tiempo.
14:37No les creas, señor.
14:38Ellas lo están armando todo.
14:39A lo mejor ustedes son las que quieren la plata.
14:42Y por eso es que no quieren que el señor se case.
14:45¡Talidora, miserable!
14:46¡No, señora Lupe, tranquila!
14:48Ya te he dicho que basta.
15:07Rayan, te pido perdón.
15:10Fui una cobarde al mentirte, pero te juro que no hice nada malo.
15:15Qué fácil es arrepentirte ahora, ¿no?
15:16Que lo sé todo.
15:18Pero ¿cómo quieres que vuelva a confiar en ti, Jenny?
15:20¿Y cómo sé que no te vas a volver a ver con Gabriel?
15:22Rayan, lo tengo que volver a ver porque es mi socio.
15:24Hay plata invertida, es un negocio.
15:26Y te estoy diciendo la verdad porque ya no quiero mentirte más.
15:32En ese caso, no hay nada de qué hablar.
15:41Bueno.
15:44Si esa es tu decisión,
15:48espero que consigas una mujer tan perfecta como tú.
16:11ladrona, desgraciada, mentirosa.
16:13No se le ocurra tocarme porque la voy a denunciar.
16:16¿Sabes el daño que has hecho?
16:18Mi abuelo.
16:19Preserable.
16:20¿Creía que la iba a ayudar?
16:25Abuelo, espera.
16:26Abuelo, déjame explicarte, por favor.
16:28¿Qué me vas a explicar?
16:29¿Que soy un viejo cretino?
16:31¿Que solo vale por su plata?
16:33¿Y que necesito que ustedes me abran los ojos?
16:36¿Qué tipo de emboscada es esta?
16:38Jamás imaginé que todo esto viniera de ti.
16:41¡Qué decepción!
16:43Abuelo, lo que pasa es que solamente...
16:44¡Basta!
17:03¿Te imaginas, Maki, sin querer queriendo,
17:05le dije al enamorado que la tal Jenny
17:06se seguía viendo con Gabriel,
17:07pero ¿cómo le voy a contar una cosa así?
17:09Nada que ver.
17:10Exacto, yo juraba que él sabía,
17:12pero ¿tú crees que esa karma
17:13si me metía de patas no fue intencional?
17:15¿Segura que no fue intencional?
17:16Porque Gabriel te engañó con ella.
17:18No, no, no, jamás.
17:18Yo medito un montón para no ser rencorosa
17:20porque eso te envenena la energía, ¿ok?
17:23Y más bien estoy tratando de hacer
17:24full buenas vibras con Vaginche.
17:26Ay, perdón, con Vag...
17:27¿Y tú funciona?
17:29La verdad, la verdad,
17:30yo como que...
17:32Todavía me mueve un poquito el piso.
17:35Pero yo ya no quiero sufrir por su culpa
17:36porque eso me drena en Laura.
17:39Y, Maki, ¿tú sí superaste a Alejandro?
17:41Ajá.
17:43¿De verdad?
17:44Bueno, ahora te llevas bien
17:45hasta con Valentina,
17:46eso ya es otro nivel.
17:47Mira lo que me tuvo que pasar
17:48para tocar fondo
17:49y entender que no soy dueña de nadie.
17:51Si la persona que quieres no te quiere,
17:53solo te toca aceptarlo.
17:55¡Guau, Maki!
17:56¡Cuánta sabiduría!
17:57No puedo creer cómo has cambiado.
17:59¡Oh, my God!
18:00O sea, que antes era una rata de dos patas.
18:01No, no, yo no dije eso,
18:03que era un ratoncito.
18:04Oye, ¿cómo es un ratoncito?
18:06No.
18:07Esa Nuria me daba mala espina.
18:09Y mira lo que nos hizo,
18:10nos calagó el puñal con todo.
18:12Esa desgraciada aprovechó
18:13para vengarse de mí.
18:15Nunca debí confiar en una ladrona.
18:17Ya, señora Lupe, ya fue.
18:19Lo importante es que nosotros
18:20sí queríamos ayudar a mi abuelo,
18:21pero lo malo es que hemos
18:22terminado hiriéndolo.
18:24Nunca lo había visto así, la verdad.
18:27Justo cuando estaba teniendo
18:28una relación bonita con él,
18:30ahora me ha dicho que lo decepcioné.
18:32Me ha roto el corazón con eso.
18:35Pero él te va a perdonar a ti.
18:37Tú eres su nieta.
18:38En cambio, y a mí seguro que me vota.
18:40Si de verdad cree que somos una mentirosa,
18:42¿usted cree que le cuente a la señora Frida?
18:45No sé, hijita,
18:46pero Brian y yo
18:47ya debemos buscar un lugar donde ir.
18:49No, no, señora Lupe, tranquila.
18:51Mi abuelito tiene que creernos.
18:52Nosotros hemos hecho esto
18:53con la mejor intención.
18:56Nos quemamos, Valentina.
18:58Y no pudimos abrirle los ojos.
19:07Pero ¿sabes qué, Maki?
19:09Eso de aprender a amar bien
19:10no es nada fácil.
19:11Yo pensaba que amar
19:12era aferrarse con todo,
19:14pero eso solo te ahoga.
19:15Sí, por eso yo trato de soltar,
19:16de fluir, aunque cueste.
19:18Cuesta un montón.
19:19Pero cuando lo logras
19:20es como si te hubieses sacado de encima
19:21una mochila de mil kilos
19:23y te sientes más ligera.
19:25¿Ligera?
19:26¡Me encanta!
19:27¡Hay que tatuárnoslo!
19:28¡Ya!
19:28¡Ay, Lili, no me acuerdas!
19:30¡No sabes!
19:31¡Tía, Oli!
19:32¡Ay, ya no falta nada para el Matrix!
19:34¡Ay, sí, Gime!
19:35Escogió unas flores bellísimas.
19:37¡Ay, me encanta!
19:38¡Gime, es una capa!
19:39Bueno, yo ya me voy,
19:41pero te escribo más tarde, ¿sí?
19:42¡Ay, todavía no me acostumbro
19:43a no tenerte en la casa!
19:45Acuérdate, ligera.
19:46Ligera.
19:47¡Ay, no sé por trato
19:48señoría, Maki!
19:49Love you.
19:50Love you, Briz.
19:51Betty, bye.
19:53Bye.
19:54Bye, tía.
20:03¿No sabes?
20:05Mamá, esa cara.
20:06¿Me das miedo?
20:08Acabo de desbaratar
20:09un golpe de estado.
20:12Estaba tomando sol
20:13porque obviamente quiero estar
20:15bronceada para el matrimonio.
20:16cuando de pronto.
20:22Señora Frida,
20:23soy Nuria.
20:24Trabajé en la casa
20:25de su novio.
20:26Necesito hablarle urgente.
20:30¿Nuria?
20:31¿Esa empleada
20:32de la que Lupe encontró robando?
20:33Esa misma.
20:34Al principio
20:35pensé en no contestarle
20:37que le voy a contestar
20:38al teléfono.
20:39Es una chacha.
20:39Pero no sé por qué
20:40algo dentro de mí me dijo
20:43respóndele.
20:44Y lo hice.
20:45La señora Lupe
20:46quiere que vaya
20:47donde el señor
20:48y le diga
20:49que usted se va a casar
20:50con él por interés
20:51para solucionar
20:53sus problemas de plata.
20:54Yo no tengo
20:55ningún problema económico.
20:59Yo la escuché
21:00cuando hablaba
21:01con su hija, señora.
21:06Lupe le quiere
21:07arruinar el matrimonio.
21:09Si hasta me dijo
21:10que una nieta
21:11del señor
21:12me iba a recompensar
21:14muy bien
21:14si yo repetía
21:16lo que había escuchado
21:17delante del señor.
21:22Claro que me acuerdo.
21:23Ella te escuchó
21:24hablar de más
21:24en esta misma habitación.
21:26Por supuesto.
21:27Y como Nuria
21:28odia a Lupe
21:29prefirió contármelo
21:30todo a mí.
21:31Ay, por favor, hijita.
21:32Te tienes que quitar
21:33la venda de los ojos.
21:35Valentina
21:35me odia.
21:36Nos odia.
21:37Ese cuento
21:38del perdón
21:38de la virgencita.
21:39Por favor,
21:40se ha liado con Lupe
21:41para hundirme.
21:42La zarrapastrosa
21:43quiere ser
21:44la única heredera.
21:45Yo no creo
21:45que Valentina
21:46esté detrás
21:46de la herencia, mamá.
21:47De verdad, no lo creo.
21:48Ay, por favor,
21:49no seas ingenuo, mamá.
21:50Quita, por Dios.
21:51Bueno, ya.
21:53¿Qué hiciste con Nuria?
21:56Le di plata
21:57y me aseguré
21:58que no fuera a traicionarme.
22:057298.
22:087298.
22:11Listo.
22:12La transferencia
22:13ya está hecha.
22:18Bueno,
22:19ha sido un placer,
22:20señora Frida.
22:22Si me juega sucio,
22:24te denuncio por robo.
22:26Confío que no será necesario.
22:36Como yo no confío en nadie,
22:38me fui al Café Sucho S
22:39donde Nuria
22:39se iba a ver con Edmundo.
22:42vaya mentirosa,
22:43traidora,
22:44vengan arriba.
22:44¡No, no, no, no!
22:45¡He dicho que basta!
22:52Todo salió perfecto.
22:54Lupe y Valentina
22:55quedaron como unas intrigantes
22:56delante de Edmundo.
22:57Me das miedo, mamá.
22:59Ay, por favor, hijita.
23:01¿Cómo vas a celebrar
23:02mis batallas?
23:03Extraño a esa maquita.
23:05Esta guerra
23:06recién empieza.
23:07¿No te cansas?
23:09Yo solo quiero paz.
23:10¿Sabes lo que es tener paz?
23:12Paz es poder pagar
23:13tus cuentas.
23:14Que no te saquen del club,
23:16que no te corten la luz,
23:17que no tengas una hipoteca.
23:19Parece que ya te olvidaste
23:20de todo, Maquita.
23:22Felizmente tenemos el miedo.
23:23¿Crees que cuando te cases
23:24con él vas a tener paz?
23:26No.
23:27No.
23:28No voy a tener paz.
23:32Pero voy a tener poder.
23:35Y cuando tienes poder,
23:37la gente te tiene miedo.
23:54¿Qué dice?
23:56¿Qué pasó?
23:57Ni siquiera hemos entrado
23:58al enlace.
23:59Relájate.
24:00¿Todo bien, hijita?
24:01Sí.
24:03Uy.
24:05¿Qué pasa?
24:05¿Qué dice?
24:06¿Aproveé o no?
24:07¿Saben leer o qué?
24:09Uy, hermanito.
24:10¿Se lo dices tú
24:11o se lo digo yo?
24:13Yo no soy que la tiene
24:14que decirte.
24:15Pero míralo tú a mí.
24:22Este...
24:23Este me agrada informarle
24:25que usted ha sido
24:26aceptado para altamente.
24:28¡Ey!
24:31¡Sanfia!
24:33Detada!
24:33¡Ey!
24:40¡Ey!
24:41¡Ey!
24:42¡Ey!
24:50¡Ey!
25:14¡Gracias!
25:40Hola, Vale. Contésame el teléfono, porfa. Quiero que revisemos el plan de trabajo que diseñé para ti. Es urgente. Ok,
25:46un beso. ¡Cuídate!
25:47Perdón. No, perdóname a mí. Solo que... ¡Ay, ya! Déjame pasar.
25:53¡Ay, ya!
26:11Música
26:14Edmund, ¿estás bien? Desde que llegaste, estás todo calladito.
26:20No, no, no, solo que me duele un poco la cabeza, nada más
26:25¿Seguro? Si quieres cancelo y voy otro día donde venía
26:29No, por favor, anda
26:30Vas a dejar plantada a tu amiga
26:32Le confirmaste esta cita hace días
26:34Anda, anda
26:36Está bien, pero cualquier cosa me llamas
26:39Sí
26:40Besito
26:43Bye
26:57Este no es el vino que probamos en ese viaje a Sicilia
27:02Donde nos quedamos en una villa que parecía un palacio
27:06¿Cómo lo recuerdas si tienes un paladar extraordinario, Frida?
27:13Delicioso
27:15Dos años juntos y no te has enterado de lo que significa esta fecha para mí
27:21Justamente porque lo sé y porque te quiero
27:24Pero tú me pagas haciéndome este papelón
27:28Dejándome en ridículo delante de todo el mundo
27:31Eso es lo único que te importa, el papelón
27:33Porque si realmente hubieras pensado en mí, no hubieras organizado esto
27:39Frida, ven, mira esto
27:41Así se vería Gracia María el día de hoy
27:45Ay, pero si es un ángel
27:48Gracias señor, no sabe el bien que está haciendo en esta casa
27:51Todas las noches rezo para que esa criatura aparezca
27:58Siempre estás disgustada por lo que haga o por lo que deje de hacer
28:03Lo que yo te doy nunca es suficiente para ti
28:06No, no es así
28:08Porque tú lo único que haces es dormir con el retrato de tu mujer muerta
28:13Ella es la única que te importa
28:17Yo no estaría buscando a mi nieta
28:19Si no fuera porque tú, adivina
28:22Me devolvió la esperanza perdida
28:24Y eso te lo debo a ti
28:27Y además quiero agradecer que estés a mi lado ahora
28:32Y que no vayas a Paraca
28:39Lupe, es casi como de la familia
28:42Yo he visto que será Brian
28:44Por favor
28:46Va a estar mucho mejor aquí
28:48Todos nos vamos a sentir más tranquilos
28:50Vamos, es mucha gente
29:05¿Quién es?
29:07Ah, tú
29:07Alejo
29:09¡Alejo!
29:11¡Hola, hola!
29:11¡Órale, Alejo!
29:12¡Me aceptaron!
29:14¿Te aceptaron?
29:14Yo sé
29:14Y por eso te traje un regalito
29:16A ver, a ver, a ver, a ver
29:20Una memoria externa para Lapito
29:22¿Para Lapito?
29:23Así es el nombre que le puso Tony a su lato
29:25¿Cree que es su causita?
29:26Ah, bueno, pues sí
29:27Es una memoria para Lapito
29:29Y así ya no se le va a olvidar nada, ¿eh?
29:30¿Qué se dice?
29:32Gracias
29:33De nada
29:33Y también tengo uno
29:34Para Chuby
29:36¿Qué?
29:36¿Qué?
29:36¿Por qué somos los hermanos?
29:38Porque somos los hermanos, nada más
29:39¡Ey!
29:40¡Ey!
29:43¡Este es tuyo, Chuby!
29:45¡Ey!
29:45¡Ey!
29:49¡Ey!
29:49¡Ey!
29:51¡Ey!
29:51¡Ey!
29:51¡Ey!
29:51¡Ey!
29:52¡Ey!
29:52¡Ey!
29:53¡Ey!
29:54¡Ey!
29:57¡Ey!
29:57¡Ey!
29:58¡Ey!
29:59Yo creo que es el mío
30:00¡Ya!
30:03A ver
30:06¡Vale!
30:10Mamá, ¿viste mis pastillas?
30:12No las encuentro por ningún lado
30:15Mamá
30:16¿Qué pasó?
30:17Ay, hijo, qué tonta he sido
30:19Qué mal me siento
30:42¿Qué pasó?
30:43¿Por qué esa carita?
30:44Hice robo terrible
30:44Muy, muy, muy malo
30:46¿Quieres que hablemos a solos?
30:47Sí, por favor, acompañe
30:51Ya venimos
30:53Ya
30:53Ya
30:54Chau, Valer
30:55¿A qué te venimos?
30:56Ay, miren, esto es para la pico
30:57¿No?
30:58Y esto es parte
31:00Y se armó el bolondrón
31:02Y ya no le pude decir a don Edmundo
31:04Que yo había escuchado
31:06Que la bruja decía de él
31:07Que era un cojo acomplejado
31:09¡Qué rabia!
31:11Pero, mamá
31:12¿Cómo se les ocurre hacer eso?
31:14¿Y por qué no me habían dicho eso antes?
31:16Sí, hijo
31:17Fue una idiotez
31:20Ahora el señor Edmundo
31:22Ya no confía en mí
31:24¿Qué va a entender
31:25Que todo eso
31:26Lo hemos hecho por su piel?
31:29Ay, Brian
31:30Seguro nos bota de la casa
31:33Y ahora todo se está juntando
31:37¿Todo?
31:38¿A qué te refieres?
31:39No, no, no
31:41O sea, todo también
31:42Por lo de la rehabilitación
31:44Y todos estos problemas
31:45Mamá
31:46Ven, mira
31:46Tranquila
31:47Tranquila
31:48Todo va a estar bien
31:49Don Edmundo nos conoce
31:51Él sabría que tú
31:52Nunca le harías nada malo
31:54Solo hay que darle tiempo
31:55Sí
32:17¿Toni?
32:19¿Ya levantó temprano o no has dormido?
32:23¿Toni?
32:23¿Qué haces acá?
32:25¿Desde qué hora estás con la computadora?
32:26No, hijito
32:28Tienes que dormir bien para irte al colegio
32:30¿El colegio?
32:31Sí
32:32¿Quién necesita eso?
32:33¿Quién necesita el colegio?
32:35¿Estás bien?
32:37Ya colgaron nuevos cursos en mi nueva academia
32:39Ahí sí voy a aprender cosas bien chéveres
32:41Esto ya se rayó
32:42Ya, ya, ya
32:43Suficiente, Tony
32:45Suficiente
32:45Ya, ya
32:46No, no, no
32:46Esto se terminó ya
32:47Al colegio
32:48Ya, vaya, vaya, vaya
32:49No, no, no
32:50Vaya, vaya, vaya
32:51Ay, qué sueño
32:54Qué sueño
33:05¿Con qué mermelada le gustaría desayunar hoy?
33:08Tenemos auco
33:08Agua y manto
33:09Durazno
33:09Piña
33:10Cocona
33:10Mango
33:11Fresa
33:11¿Fresa?
33:12Muy bien, señor
33:20Don Elmundo
33:22Disculpe
33:23¿Me podría regalar un minuto?
33:24Lupe, preferiría no hablar de eso ahora
33:26Don Elmundo, por favor
33:28Respeta mi decisión
33:46Ay, no
33:46No contesta ni las llamadas
33:48Ni los mensajes, amor
33:50Quizá está ocupado
33:51O simplemente no quiere hablar del tema
33:53No, no
33:53Es que Alejandro
33:54Tú no lo viste
33:55De verdad me arrepiento
33:56De haber hecho esa estupidez
33:57Uy, no
33:58Bueno, si no fue el plan más brillante
34:00Debe estar un poco dolido
34:02No, un poco no
34:03Bien dolido
34:04De verdad yo vi sus ojos
34:05Creo que le hice mucho daño
34:07Se equivocaron
34:08Pero
34:08Pero él tiene que entender
34:10Que ustedes no
34:11No actuaron con malicia
34:12Que querían protegerlo
34:13Sí, mi amor
34:13Pero no creo que le importe eso ahora
34:16Mira, él lo va a entender, ¿ok?
34:17Lo va a entender y
34:18Y ya
34:19Pero tú no
34:20No lo presiones más
34:21Porque si no va a ser peor
34:22Sí, mi amor
34:22Pero es que me da mucha pena
34:23No poder verlo
34:24Hablar con él
34:25Saber qué es lo que está pensando
34:26No me imagino mi vida sin él
34:27Ya no puedo
34:28Esto se va a solucionar
34:29¿Ok?
34:30Confía
34:32Ok
34:34Y hablando de solucionar las cosas
34:36Creo que
34:37Que tú también deberías
34:39Ir a visitar a tu mamá
34:40¿No?
34:40¿A mi mamá?
34:42Sí
34:42Hasta yo ya hablé con ella
34:43Y tú todavía no
34:45Bueno, sí
34:46Sin la razón
34:48Sí
34:48Le voy a hablar
34:50Gracias
35:04Oye, Rita
35:07Ven
35:14Quería que habláramos por lo del otro día
35:15Es que
35:16Estamos como raros
35:21Ok
35:22Conversemos acá
35:32Asa, por favor, el mundo
35:33Siéntete
35:34Gracias, Susana
35:35Por recibirme tan temprano
35:38Imagínate
35:39Me dijiste que eres urgente
35:40Me has preocupado
35:41¿Está todo bien?
35:41Perdón
35:42Perdón
35:43Es que no sabía
35:44A quién más acudir
35:45¿Quieres antes un café, un té?
35:47No
35:48Marianita, un café para mí, por favor
35:50Permiso
35:51Prefiero ir directo al grano
35:53Con todo respeto, sí
35:54Susana
35:56Tú eres la única persona
35:58A quien yo le puedo confiar esto
36:01Necesito que me respondas
36:03Con toda la sinceridad del mundo
36:06Hace poco
36:07Una persona cercana
36:09Me contó
36:10Que había escuchado algo
36:11Sin querer
36:13Que
36:14En una ocasión
36:15Frida le había dicho
36:17A Macarena
36:18Que se iba a casar conmigo
36:20Solo para resolver
36:22Sus problemas económicos
36:24Si eso fuese verdad
36:25En alguna medida
36:27¿Tú qué piensas?
36:28El mundo
36:30O sea, por favor, dímelo
36:31No importa que la respuesta sea terrible
36:33Pero
36:34Yo necesito saber
36:51Rita, bueno
36:52Bueno, Rita, nada
36:53Rocky
36:54Tú y yo vivimos bajo el mismo techo
36:56Y quiero aclarar todo esto
36:57Para que no hayan malentendido
36:58¿Sí?
36:58Y no tengamos ningún tipo de problema
36:59Lo que pasó la otra vez
37:00Fue un accidente
37:02¿Sí?
37:02Fue algo circunstancial
37:03Porque es evidente
37:04Que yo te gusto
37:05Y que te mueres por mí
37:06Pero nada
37:06Yo dejé que las cosas fluyeran
37:07Y bueno
37:08Eso no está bien
37:08¿Sí?
37:09Quiero cortar por lo sano
37:11No quiero que nadie sea querido
37:12No quiero que tengamos problemas
37:14¿Estamos?
37:15¿Te estás escuchando, Rita?
37:17Que yo me voy a ilusionar por ti
37:18Por favor, Rita
37:20Mírate tú y mírame a mí
37:22Hazte ver
37:23Hazte ver
37:24Está haciendo mucho tito
37:25Y te está afectando el cerebro
37:26Por favor
37:35Susana
37:35¿Tú crees que Frida
37:38Se aprovecha de mí?
37:41A ver
37:44¿Alguna vez
37:45Alguna vez
37:46Frida te ha pedido dinero?
37:52En la relación que tienen
37:53Tú sientes
37:54Sientes que se está tratando
37:55De aprovechar de ti
37:56Que está interesada
37:57En gastar tu plata
38:00No, la verdad que no
38:02Y cuando te reclama cosas
38:04¿Qué te reclama?
38:05¿Te reclama dinero
38:05O te reclama
38:07Atención
38:08Que le des su lugar
38:09Como tu pareja?
38:13Mira, el mundo
38:14Frida ha estado acá
38:14Muchas veces
38:15Muchas veces
38:16Llorando por ti
38:17Yo no sabía eso
38:19Sí
38:19A ella lo que le duele
38:20Es sentir que estás
38:21Más pegado a tu familia
38:22Del pasado
38:22Que a lo que tienes
38:23Con ella ahora
38:25No sé
38:26O sea, ¿te parece
38:27La forma de comportarse
38:29De alguien que solo
38:29Está interesada en tu dinero?
38:33No
38:34¿Por qué me preguntas
38:36Lo que ya sabes?
38:37Es que no lo sé
38:38Susana
38:39Y tengo
38:39La cabeza
38:41Llena de ideas
38:42Que me revolotean
38:43¿Por qué tantas inseguridades
38:45Justo antes de casarte?
38:47A ver, te voy a hacer
38:47Una última pregunta
38:48Junto
38:49Esta persona
38:51Cercana
38:53¿Qué interés puede tener
38:54En meter esas dudas
38:55En tu cabeza?
38:57¿Gana algo?
38:59No sé
39:00Tal vez
39:00Esa es la pregunta
39:01Que hay que hacerse
39:15Aquí lo importante
39:17Es sacar los tallos
39:20Y separar
39:21Las venas
39:22Y las pepas
39:23Importa el sabor
39:24Del ají
39:24No el picante
39:30Se le paga
39:31Para que haga bien
39:32Su trabajo
39:33Lupe
39:33Ya tiene que jubilarse
39:35Por su bien
39:37Aunque no lo crean
39:38Estoy más libre
39:41Más relajada
39:43Ya no me importa
39:44Tanto lo que piensen
39:44Los demás de mí
39:46¿Sabes qué?
39:47Pero ella debería ser
39:48Como tú
39:49Fresh
39:51A ti te da igual
39:51Si Alejandro
39:52Le da like a su ex
39:54¿Qué?
39:56No hay amor verdadero
39:57Que dure para siempre
39:58O que termine bien
39:59Se la vi
40:02Como la Yamila
40:03Que se largó
40:04Así
40:04Y me dejó
40:05Yamila no es ninguna santa
40:07¿Por qué dices eso?
40:10¿Tú sabes algo
40:11Que yo no sepa?
40:19¡Gracias!