Brian was once the military’s deadliest ghost—now he lives quietly as the nation’s Treasury Secretary. But when criminals humiliate veterans and desecrate the honor of fallen soldiers, the man they underestimated finally unleashes his true identity.
“Old Soldiers Never Die” delivers explosive action, military revenge, secret identity twists, emotional loyalty, and powerful justice in a gripping short drama packed with tension from beginning to end.
Watch the full episode now and witness the return of a legend who never forgot his brothers-in-arms.
#OldSoldiersNeverDie #MilitaryDrama #SecretIdentity #ActionDrama #VeteranStory #RevengeDrama #ShortDrama #DramaSeries #FullEP #WarHero #AmericanDrama #JusticeRevenge #HiddenLegend #PoliticalThriller #ShortFilm #ShortMovie #Drama #Counterattack #ViralDrama #MicroDrama
“Old Soldiers Never Die” delivers explosive action, military revenge, secret identity twists, emotional loyalty, and powerful justice in a gripping short drama packed with tension from beginning to end.
Watch the full episode now and witness the return of a legend who never forgot his brothers-in-arms.
#OldSoldiersNeverDie #MilitaryDrama #SecretIdentity #ActionDrama #VeteranStory #RevengeDrama #ShortDrama #DramaSeries #FullEP #WarHero #AmericanDrama #JusticeRevenge #HiddenLegend #PoliticalThriller #ShortFilm #ShortMovie #Drama #Counterattack #ViralDrama #MicroDrama
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00One battle, four hours, 6,000 souls, all to keep everyone back home safe.
00:07And one of them was Oliver, my brother in everything but blood.
00:11Someone I've known for more than 10 years.
00:14Ollie, my buddy, I'm bringing you home.
00:21Mr. President.
00:24Brian Jones, for your service and your potential.
00:27I'm appointing you Secretary of the Treasury, effective immediately.
00:31When I leave office, you'll be the next president.
00:36This is the only medal of honor in the world, made of pure gold.
00:41It represents a contribution no one else can match.
00:45Mr. President, I remember you also gave this country your leg.
00:50Take care of yourself.
00:54Mr. President, compared to the brothers we lost, this is nothing.
01:02Secretary Jones, David from Smith Industries is calling again.
01:06That's the 19th time he's begged to see you.
01:10Mr. Secretary, I'm David Smith from Smith Group.
01:13I'm hoping to talk about a partnership on a government project.
01:16My son Victor and I, we both want the honor of meeting you.
01:18All right, you'll get your meeting.
01:20Just got one thing to take care of first.
01:22That's wonderful.
01:22Thank you, Mr. Secretary.
01:23Thank you so much.
01:31Oliver, let's take you home.
01:33Great news, son.
01:34The Secretary finally agreed to meet us.
01:36Seriously?
01:36That big shot is willing to see us, Dad?
01:38I'm going to impress him.
01:39I swear.
01:40Good.
01:41I also found out what the Secretary loves most.
01:44It's a unique elderflower whiskey.
01:45There aren't many bottles left in the world.
01:47You have to get it.
01:48Bring it as a gift.
01:49Win him over.
01:50Sure, Dad.
01:51I'm on it.
01:58Old buddy, get me that bottle of wine I saved back then.
02:01Give you.
02:02Long time no see.
02:03Brother, we promised, remember?
02:05When we made it back, we'd drink this elderflower whiskey together.
02:09Brother, you weren't supposed to go first, Oliver.
02:16Okay.
02:18Today, we'll drink one last time.
02:28Ollie, no.
02:30Forgive me, Oliver.
02:32I failed to protect you again.
02:37Fucking asshole.
02:38Your car just hit my brand new ride.
02:40How are you going to pay for it?
02:42Your car lost control and slammed into mine.
02:45How can this be my problem?
02:47Ugh, Victor.
02:49Look at him.
02:50He's just some broke vet.
02:52He probably can't afford a new tire.
02:54He's just trying to dodge it.
03:00Oh, I get it.
03:01You're one of those washed-up goddamn soldiers.
03:04You know what?
03:06I'm in a hurry to meet a real VIP.
03:08If he sees this wreck and pulls that trillion-dollar deal,
03:12can you, a fucking vet, pay that back?
03:15Money means nothing to me.
03:16That man lying right there,
03:18he died for this country with honor.
03:21How dare you hit his coffin and mock his service?
03:25You owe him an apology.
03:31You want me to apologize?
03:33I could kill a worthless piece of shit like you
03:36and no fucking one would give a damn.
03:39Stop!
03:42Hey, it was you.
03:43You hit this veteran's car?
03:46And you even knocked open his fallen brother's coffin.
03:48You're clearly in the wrong.
03:50What gives you the right to hit him?
03:54Sir, you are real heroes.
03:56Yeah.
03:57You sacrificed for this country.
03:59That young man's way out of line.
04:00Yeah.
04:01You stupid shit.
04:03Heroes?
04:04Hero my ass.
04:05These broke-ass losers only get to live in this country
04:07because we, Smith Industries, keeps them fed.
04:10You work for Smith?
04:12One call, and you won't survive anywhere in this goddamn city.
04:16Shut your mouth or I'll break your leg too.
04:18Fuck off now.
04:23Victor, look.
04:25His bottle.
04:25Isn't that the elderflower whiskey your dad was talking about?
04:30Damn it.
04:31I hit up every liquor shop in the city
04:32and couldn't find a single bottle.
04:34Turns out this piece of trash has one.
04:37All right, loser.
04:38Hand me that whiskey and I'll let it slide.
04:40This bottle is for my fallen brother.
04:42I will never give it to someone like you.
04:45Oh, come on.
04:45Drop the tough guy act.
04:47Even kids know when you goddamn soldiers get discharged,
04:49you're fucking jobless.
04:50You can't even afford a car.
04:53Here's a fat deal.
04:55Give me your bottle and you can have this money.
04:57All of it.
04:59Victor.
05:00The secretary's about to arrive at the treasury.
05:02I'm taking you to meet him.
05:04Why does that man look familiar?
05:06Have I met him before?
05:08What is going on here?
05:10This broke-ass loser hit our car.
05:12Look at that bottle in his hand.
05:13He took the secretary's favorite elderflower whiskey.
05:15We're just making him hand it over so we can present it to the secretary.
05:20Old bastard, you must have got a death wish to take Mr. Secretary's favorite drink.
05:24Do you have any idea who you're messing with?
05:26He's Victor Smith, son of the Smith Industries CEO.
05:30They're about to negotiate a government contract worth trillions.
05:33If you ruin that deal, wait.
05:35My son Victor and I, we both want the honor of meeting you.
05:38The one asking for a partnership?
05:40It was you.
05:44Do you know what he did?
05:46He slammed his car into a fallen soldier's coffin.
05:50He humiliated those who served.
05:52Tony, look.
05:54Here's one million dollars.
05:55Just keep it and forget what happened today.
05:58Once the treasury partnership goes through, you'll get another million.
06:02What are you doing?
06:03You're a treasury officer.
06:04How can you take bribes?
06:05You see, that's the power of money.
06:07With enough money, I can buy anything,
06:10including the fucking lives of useless veterans like you.
06:13Give me the whiskey.
06:15Now, or I swear, you'll die right here.
06:21The secretary isn't here yet.
06:23Should we call him just to confirm?
06:35What?
06:36Trying to call backup?
06:42He didn't answer.
06:44What's going on?
06:45What if something happened to Mr. Secretary?
06:47All right.
06:48I heard he might stop by the veterans bar.
06:49Let's check there.
06:54Victor Smith.
06:55You bribed a government official,
06:57caused a crash,
06:59and defied the law.
07:01You're rotten to the core.
07:02I'm suing you and dragging your crimes into the open.
07:07Forget any partnership with the treasury.
07:11It's never going to happen.
07:14You.
07:15Sue me.
07:16Who the hell do you think you are?
07:18Me.
07:19I'm the new treasury secretary,
07:21Brian Jones.
07:33You're the treasury secretary,
07:35a broke vet driving a hearse?
07:37The treasury secretary is fifth in line for the presidency.
07:40He oversees the economy of the United States.
07:42Impersonating someone like that?
07:43You are out of your mind.
07:45Look at you.
07:45Wearing this cheap, beat-up rag you call uniform.
07:47If you want to play treasury secretary,
07:49at least get a decent suit first.
07:51This uniform means duty and honor.
07:53Something you can't buy in a store.
07:55People like you will never know what it stands for.
07:57Fuck your duty and honor.
07:58Compared to money and power,
07:59that's fucking nothing.
08:00You dare pretend to be the secretary?
08:02Get ready for your death.
08:04Ah!
08:05Oh!
08:07Victor!
08:08His leg, it's a prosthetic.
08:10He's a goddamn cripple.
08:11Ripped this thing off.
08:12Just like his fallen pal.
08:14Don't touch me!
08:15You gonna grind?
08:16Don't you fall!
08:18Do the heck of that!
08:21Hey, Dad, why are you calling?
08:22We couldn't contact the treasury secretary.
08:25And you didn't show up either.
08:26What happened?
08:27Anything wrong?
08:29Nothing, Dad.
08:30I found the elderblower whiskey,
08:32but someone took it first.
08:33I'm working on it.
08:34Then you must get it back.
08:35We need it for the secretary.
08:36And listen.
08:37Ms. Carter told me the secretary
08:39lost a leg on the battlefield.
08:40He's wearing a prosthetic.
08:42Watch your mouth when you meet him.
08:44Hold on.
08:45A prosthetic?
08:52Wait.
08:53That's the Golden Medal of Honor.
08:55Personally awarded by the president
08:56to the secretary.
09:01What did you just say?
09:02The Golden Medal of Honor?
09:03Yeah.
09:04During the war,
09:05the secretary,
09:06he was a general then.
09:07fought on the front lines himself.
09:09He lost that leg in the trenches.
09:10The president gave him that gold himself.
09:13Pure gold.
09:14One and only in the whole world.
09:15But why does that cripple have it?
09:18Unless he's...
09:19There's no way he's this broke old bastard.
09:21That medal is just a cheap piece of shit
09:23he made to play dress up.
09:27Makes sense.
09:29Everyone in the military looks up to the secretary.
09:31Everyone in the military looks up to the secretary.
09:33Faking his medal wouldn't be that hard.
09:35That's enough.
09:36Cut the act.
09:37Fucking loser.
09:38Hand me the bottle.
09:39Now.
09:40I want you to get on your knees and apologize.
09:43Or else...
09:47I'll smash your buddy's goddamn coffin to pieces.
09:52Playing dead fine.
09:55Watch my perfect swing.
09:57That was my brother in arm!
09:59Don't you dare hurt him!
10:00If I do as you say,
10:02you swear you won't touch him again?
10:04What choice do you think you have,
10:07war hero?
10:09Not done yet.
10:10Now get down on your knees
10:12and beg me for mercy.
10:18Please.
10:20Put your fucking head down.
10:22Like a captured deserter.
10:26I said like a goddamn deserter.
10:28Are you fucking deaf?
10:31Louder.
10:31I can't hear you.
10:33I said I'm sorry!
10:35I shouldn't have crossed you!
10:38See?
10:39Was that so hard,
10:40you piece of trash?
10:42You know what?
10:43I changed my mind.
10:44I wasted way too much fucking time on you.
10:47Just an apology isn't enough.
10:50You wouldn't shut up
10:51about your goddamn brother in arm bullshit.
10:54So I'm gonna fuck him up.
10:56I'll send him straight to hell.
11:00Oliver!
11:02Oliver!
11:09We're almost there.
11:11Just please let this go smooth.
11:16That's Victor's car.
11:18What are they doing over there?
11:20He's a hero, you animal!
11:21Stop!
11:22He's my best friend!
11:23You can't do this!
11:25Fucking trash.
11:26I'm not just gonna hit him.
11:27I'm gonna humiliate him.
11:28Watch me piss on him right now.
11:34My whiskey!
11:35That was for the secretary!
11:36Do you know how hard it was
11:38to find that 10-year-old bottle?
11:40That was my ticket to the secretary!
11:41My whole future was in that bottle!
11:43You ruined it all!
11:44Give it up.
11:45Smith Industries
11:46bribe government officials.
11:48Your deal with the treasury is dead.
11:50And now you even insulted
11:51a fallen hero
11:53assaulting a federal official.
11:54I'm gonna watch you
11:55rot in a cell for this.
11:56You're gonna regret
11:57everything you've done.
11:59Regret?
12:00Huh.
12:01The only thing I regret
12:02is not killing your ass
12:03on the spot.
12:04Fine.
12:05Since that gift is gone,
12:07you're gonna pay
12:08with your fucking life!
12:22Victor, you fool!
12:23What the hell are you doing?
12:26What the hell are you doing here?
12:27Weren't you supposed
12:28to get the whiskey?
12:30Sorry, Dad.
12:32This old piece of trash
12:33ruined everything.
12:34If it weren't for him,
12:36I'd have the bottle by now
12:37and be halfway to the meeting.
12:39Careful.
12:41The secretary's aide
12:42is right here.
12:42Don't make a scene.
12:45Got it, Dad.
12:49Tony,
12:50didn't I tell you
12:50to pick up Mr. Jones?
12:52Why are you here?
12:52What happened?
12:53Ah, nothing, Miss Carter.
12:55Miss Carter,
12:56let me introduce you.
12:58This is my son,
13:00Victor.
13:00Victor, you're here early.
13:02Did you see Mr. Jones?
13:03No, ma'am.
13:04Uh, maybe Mr. Jones
13:05already left?
13:07All right, thank you.
13:08I'll go find Mr. Jones.
13:09Excuse me.
13:16Sophia, I'm here!
13:19Sophia, I'm here!
13:22Mr. Jones, is that you?
13:26Uh, Miss Carter,
13:27it was me calling you.
13:28We just want to know
13:29when we'll be able
13:29to meet Mr. Jones.
13:31That's strange.
13:32I must be hearing things.
13:34Once I find Mr. Jones,
13:35I'll arrange a meeting for you.
13:37We're at a critical moment.
13:38Stop looking for trouble.
13:40Deal with him.
13:41Now.
13:41Yes, sir.
13:46Luckiest day of your life, asshole.
13:59Hey, hey, man.
14:00You with me?
14:01Hang on.
14:03Call an ambulance.
14:04Now!
14:10Mr. Jones,
14:12thank God we found you.
14:14What happened?
14:15Doctor, how is he?
14:17He suffered multiple
14:18heavy blows to the head.
14:19He's got blunt force trauma
14:21all over.
14:21Looks like he was beaten
14:22with a pipe or a club.
14:24Another hour
14:24and he wouldn't have made it.
14:27Who would do this
14:28to a man in your position?
14:29I'll handle it.
14:31Sophia, do we have
14:31an employee named Tony?
14:33He's corrupt.
14:34Fire him.
14:35Immediately.
14:36Understood.
14:36Also, I want you to dig
14:37into Smith Industries.
14:38I want every skeletons
14:39in their closet.
14:40Yes, sir.
14:42Better I find out
14:43who they are now
14:44than after I sign the check.
14:45I'm not handing
14:47the public purse
14:48to a pack of thugs.
14:49Now let's see
14:50what else they've been hiding.
14:52What dirty work
14:53they've done in the dark.
14:55I've confirmed
14:56the new Treasury Secretary
14:57will be in his office tomorrow.
14:59You'll go in person.
15:00Win him over.
15:01Relax, Dad.
15:02I'll get it done.
15:03This is for the Treasury Secretary.
15:06Once we win him over,
15:08Smith Industries
15:09will be untouchable.
15:10Mr. Jones,
15:12the President is hosting
15:13your official swowing in tomorrow.
15:15Here's the guest list.
15:23Is Smith Industries
15:25on the list?
15:26Yes.
15:26As a potential partner
15:28of the Treasury,
15:28they'll be at tomorrow's banquet.
15:30Got it.
15:31That'll be all, Sophia.
15:33Thanks.
15:45Mr. Secretary,
15:46I hope I'm not interrupting.
15:48Yes, come in.
15:52It's you.
15:55Mr. Jones,
15:56I'm sorry we couldn't meet yet,
15:57so I want to come by
15:58and introduce myself properly.
15:59I brought a little something for you.
16:00I'm not in the habit
16:01of taking handouts.
16:02My father chose it
16:03especially for you.
16:04A beachfront villa.
16:05Five million dollars.
16:06Take it back.
16:07As a government official,
16:08I will not accept
16:08any gift or bribe
16:09in any form.
16:10It's not a bribe,
16:11Mr. Jones,
16:11and honestly,
16:12plenty of people
16:13inside the government
16:13have accepted our gifts.
16:14It's all about discretion.
16:15Nobody needs to know
16:16where the keys came from.
16:18Now it makes sense.
16:19No wonder you weren't worried
16:21about my lawsuit.
16:22Sounds like you've got
16:23quite a few officials
16:24on your payroll.
16:24What the hell are you doing
16:25in the Secretary's office?
16:27Because this is my office.
16:31What?
16:32How the hell are you,
16:33Mr. Jones?
16:34When I walked in,
16:35you were wiping the desk.
16:36You're the janitor here.
16:37My cup spilled.
16:39That's all.
16:40Bullshit.
16:42Guys like Jones
16:43don't clean their own desks.
16:44They have people for that.
16:46Just because you're sitting
16:46in the chair
16:47doesn't make you the man.
16:49Prove it.
16:50Let me see your ID.
16:52Then read it carefully.
16:57That's Mr. Jones' ID badge.
16:59You're done.
17:00You actually dared
17:00to steal Mr. Jones' badge?
17:02Wait until I tell
17:03the real secretary about this.
17:04You'll lose this job
17:05and fucking rot.
17:06I strongly suggest
17:07you let go of me.
17:08Looks like you forgot
17:08what I did to you at the bar.
17:10I'm doing the secretary
17:11a favor and taking out the-
17:12Secretary!
17:14Mr. Secretary!
17:16You put your hands on him.
17:17He's the Treasury Secretary.
17:20Secretary Jones,
17:21should I call the Secret Service?
17:22Not yet.
17:24No wonder he's got the balls
17:25to play dress-up.
17:26You guys are his backup.
17:28Security, huh?
17:29All this for a pathetic gimp.
17:31Watch your mouth.
17:31Show the secretary
17:32some respect.
17:33Damn security.
17:34Who the hell are you
17:35to talk to me like that?
17:36Do you even know
17:37who you're talking to?
17:37Listen up.
17:39I'm about to close a deal
17:41with Mr. Jones.
17:42One call from me
17:43and you're fucking fired.
17:45Back to the streets.
17:48Just save it.
17:49I'm not cooperating
17:50with someone like you.
17:51You clown.
17:52Who are you to judge me?
17:54I'm gonna end you
17:54right here!
17:58Go ahead.
18:00Try me.
18:01Apologize to
18:02Secretary Jones
18:03right now
18:04or things are gonna get ugly.
18:05So what if you're in
18:06with these guards?
18:07You don't have
18:07the scones to touch me.
18:09Told you.
18:10My father is the CEO
18:11of Smith Industries.
18:12Yeah, now you're scared, huh?
18:14Once we make a deal
18:14with the real Secretary Jones,
18:16the first thing we'll do
18:17is have all of you fired.
18:21They're just waiting
18:22for my order.
18:23Please, go on then.
18:24Let's see if they've
18:25got the guts.
18:25You know what?
18:26I should have killed you
18:26at the bar.
18:27Now I'm breaking
18:27your other leg,
18:28making you useless for good.
18:30What the?
18:31You wanna die?
18:32Let me go!
18:33Now!
18:34What are you doing?
18:35I'm warning you.
18:35I'm about to partner
18:36with the Treasury Secretary.
18:38Touch me and you're dead.
18:39Easy.
18:40I'm not gonna lay
18:41a hand on you.
18:42The law will punish you
18:43for me.
18:44The law,
18:45it only works
18:46for rich people like me.
18:47Punish me
18:48in your fucking dreams.
18:49In a few days,
18:51you'll regret saying that.
18:54Get him out.
18:55Yeah.
18:59Wait until the real Secretary
19:00hears about this.
19:01You're all dead men!
19:03Secretary Jones,
19:04I have to say
19:05that guy is disgusting.
19:06Say the word
19:07and I'll call the Secret Service.
19:08They can arrest him right now.
19:10No.
19:10He thinks he's above the law.
19:12Let's show him he's not.
19:13Miss Carter,
19:14some janitor
19:14assaulted my son
19:15inside the federal building.
19:16He put his hands on him.
19:18What?
19:18Backed your son
19:19at the federal building?
19:20Miss Carter,
19:21you owe me an explanation.
19:22Mr. Smith,
19:23don't worry.
19:24I'll look into it personally.
19:25You'll get a satisfactory answer.
19:27I promise.
19:28Once Jones is in our pocket,
19:30I'll have that loser
19:30delivered to our door!
19:31He'll wish he was never born.
19:34What's going on here?
19:36Are you boys
19:37being jerked around?
19:39I'm Secretary Jones.
19:40Talk to me.
19:41Sir,
19:41we work for Smith Industries.
19:43We're here to report.
19:45They're slashing our pay
19:46and treating us like garbage
19:48just because we serve.
19:49They use us for PR,
19:50then spit on us.
19:52Smith Industries,
19:53this is how you treat
19:55your own people.
19:58Wait,
19:59I remember,
19:59they've always claimed
20:00to support veterans.
20:02Support us.
20:02This looks more like
20:03a PR campaign
20:04aimed at securing
20:05government subsidies,
20:06and that's not
20:07the worst part.
20:08The financial practices
20:10on some government projects
20:11have been highly questionable,
20:13involving a huge amount
20:14of funds.
20:15We've gathered the evidence.
20:16Here it is.
20:20Those bastards
20:21at Smith Industries,
20:22they defraud the government
20:23and crush workers.
20:24They think they're untouchable.
20:27Listen to me.
20:29You're not alone.
20:30I'm taking this personally.
20:31I will handle it.
20:32Sir,
20:33can you actually do something?
20:35Or are you just another suit?
20:37I'm a veteran too.
20:39Same as you.
20:41These predators,
20:42I'm going to make them
20:44pay the heaviest price.
20:45Thank God,
20:46we can finally get back
20:48what's ours.
20:49Yeah!
20:51Once you ink this treasury deal,
20:54Smith Industries
20:54is going to the moon.
20:56You'll be untouchable.
20:57I heard the new treasury secretary
20:59could be the next president.
21:01Congrats, Mr. Smith.
21:02You're partnering
21:02with a rising star.
21:04Well, after all,
21:05Smith Industries
21:06is the only company
21:07with the muscle
21:07to work with the treasury.
21:09Don't worry, my friends.
21:11Once we sign,
21:11I'll throw you
21:12some small contracts.
21:13Thank you, Mr. Smith.
21:18Good for you.
21:22Ms. Carter,
21:24when should we expect
21:25Mr. Jones?
21:27He should be here
21:28any minute.
21:31Excuse me,
21:31I need to handle something.
21:34Victor,
21:35besides Ms. Carter,
21:36nobody here
21:37has actually seen Mr. Jones.
21:38What does he even look like?
21:40It doesn't matter.
21:42We just need to kiss
21:42the right ass
21:43to get that signature.
21:45But why isn't he here yet?
21:59The Smiths,
22:00it's time to settle this.
22:12Is that Mr. Jones?
22:18Who is that?
22:20You've got some nerve
22:21showing up here.
22:21I thought I told you
22:22to get lost.
22:23I don't recall
22:24asking for your permission.
22:25This is the treasury
22:26secretary's appointment ceremony.
22:28A bottom fleeter
22:29like you doesn't belong here.
22:31Fuck off!
22:31Now!
22:32If I'm not here,
22:34then there's no point
22:35in holding this ceremony
22:36at all.
22:37Who do you think you are?
22:39Huh?
22:40Or are you gonna claim
22:41to be some big shot?
22:42Again?
22:45You guessed right.
22:48Ridiculous.
22:49The only thing you're doing here
22:50is polluting the air.
22:51Listen up,
22:52you have no right
22:53to stand in this room.
22:54Get out now,
22:55or I'll kick your fucking ass.
22:57Try it.
22:58I'd like to see
22:59who's got the nerve.
23:02Hey, Brian,
23:04what took you so long?
23:05We came all this way
23:06just for you.
23:08What is this,
23:09a field trip
23:10for the retirement home
23:10or did the VA
23:11run out of soup today?
23:13All these dirty geezers
23:15showing up
23:15to dine and dush.
23:17Hey,
23:17this isn't a welfare line.
23:19Get out!
23:19All of you!
23:20Who the hell are you
23:21talking to me like that?
23:22If anyone's getting out,
23:23you are.
23:25Another damn
23:25retired soldier.
23:26Tell you,
23:27my father
23:28is the CEO
23:29of Myth Industries.
23:30Don't have a heart attack
23:31on my shoes.
23:35Open your eyes, kid.
23:37The man you just talked to
23:38is the Secretary of Defense,
23:40and I'm the Secretary
23:41of Homeland Security.
23:43What?
23:45Victor,
23:46I think they're real.
23:47I've seen them on TV.
23:49Damn it.
23:50How do they even know
23:51that crippled bum?
23:52No,
23:53if he knew these big shots,
23:54why didn't he say so
23:55when I messed with him?
23:56He must be running
23:57a con on them.
23:59That's it.
24:00If they're really secretaries,
24:03then you must be
24:04the incoming Treasury Secretary,
24:06Mr. Jones.
24:07Don't fall for it!
24:09He's just a damn janitor
24:11at the Federal Building,
24:12not Mr. Jones at all!
24:17What's your point?
24:18Are you questioning
24:18my identity, too?
24:20Calling me a fraud?
24:21Gentlemen,
24:22hold on.
24:23There's no need
24:24for you to step in.
24:25This one,
24:26I'll handle myself.
24:27Just watch.
24:31Oh my gosh,
24:32you're still keeping up
24:33this act?
24:33You mess with Victor
24:34and don't run,
24:35yet come here to lie
24:37and freeload.
24:38You've got a serious
24:39death wish,
24:40don't you?
24:41I haven't settled yesterday,
24:43but today is Mr. Jones' ceremony.
24:45I don't have time
24:45to deal with you.
24:47Eat it.
24:48Off the floor.
24:49Do that,
24:50and maybe I won't have you
24:51thrown in a dumpster.
24:52The one who should be
24:53licking it clean
24:55is you.
24:56Shit.
24:56You're really begging to die.
25:00Victor,
25:01if we hit him here,
25:01we'll piss off
25:02the Treasury Secretary.
25:07You're right.
25:07I'm not letting this trash
25:09ruin our Treasury deal.
25:10After today,
25:11I'm killing you
25:12with my own hands.
25:14Security!
25:15Throw this bum out!
25:16Now!
25:17Lay a finger on me,
25:18and I'll make sure
25:19you lose everything.
25:20Don't listen to this
25:21fucking trash.
25:22What are you waiting for?
25:23Kick him out!
25:25Stop!
25:26Do you have any idea
25:27who he is?
25:32Back off.
25:32You were about to put
25:33your hands on the Treasury.
25:34Don't listen to this
25:35clown show.
25:36That guy is just a
25:37WAP lock at the
25:38Federal Building.
25:38They're putting on a show.
25:40All of it.
25:47Secretary Jones,
25:49as you ordered,
25:50I brought Tom,
25:51the Smith Industries
25:52employee.
25:56Tom,
25:56the strike leader.
25:58Why is he here?
25:59Shit.
25:59If the Treasury Secretary
26:00finds out we've been
26:01cutting wages,
26:02our contract is dead.
26:04Come on,
26:05you brought another
26:05old brum in here?
26:06Is this your new
26:07wingman for the buffet?
26:11Tom,
26:12what you told me
26:13outside the City Hall,
26:14say it again.
26:16Right here.
26:17They stole our paychecks.
26:19They spit on disabled
26:20vets and treat us
26:21like dirt.
26:22My daughter,
26:23she got sick
26:24and ended up
26:25in the hospital
26:25and I couldn't even
26:26pay the medical bills
26:28because of them.
26:29Families like mine,
26:30there are hundreds.
26:31This is what they did.
26:32Father and son,
26:33if that's true,
26:35Smith Industries
26:36always claimed
26:36they supported veterans
26:38and they discriminate
26:39against them.
26:41If that's true,
26:43Treasury will pull the butt
26:44on the partnership
26:44on the spot.
26:46Ladies and gentlemen,
26:47please don't listen
26:47to their lies.
26:49None of that is true.
26:50We've never done
26:51any of it.
26:52Then swear to God,
26:53Smith,
26:54swear it's all false.
26:56I...
26:57Everyone,
26:57please don't believe him.
26:59A few days ago,
27:00he pulled an insurance
27:01scam on us.
27:02He's just some bitter loser
27:04looking for a payday.
27:05We taught him
27:06a little lesson.
27:07Now he's doing this
27:08to get revenge,
27:09to sabotage our deal
27:11with the Treasury.
27:12What?
27:13How shameless.
27:15I knew it.
27:17Staged extortion
27:18and now revenge?
27:20He's framing Mr. Smith
27:21on purpose.
27:21He's slandering me
27:23on purpose.
27:24Trash like this
27:25living in our city
27:26is a cancer.
27:27I propose we
27:28blacklist him
27:29everywhere.
27:31In the name of
27:32Smith Industries,
27:33I declare,
27:34effective immediately,
27:35this man is blacklisted.
27:36No one hires him,
27:37ever.
27:38Mr. Smith is right.
27:39A parasite like you
27:40doesn't belong
27:40in polite society.
27:41In the name of
27:41more heavy industries,
27:43I declare him blacklisted.
27:44No hiring,
27:45ever.
27:45You're finished,
27:46Bryant.
27:46Get out.
27:46Swear the same.
27:48Blacklist.
27:49Blacklist him.
27:50Never employed.
27:50Blacklist him.
27:51Well,
27:52these are all
27:52industry giants.
27:54If they blacklist you,
27:55you won't get hired
27:56anywhere in the country.
27:57See that?
27:58I can end your entire existence
27:59with one phone call.
28:01You're just bottom trash.
28:02You don't belong in this room.
28:03Get out now.
28:04Get out!
28:04Get out!
28:05Get out!
28:05Hear that?
28:06Your damn show is over.
28:08Security,
28:09break him!
28:09Then toss the trash
28:10where it belongs.
28:25He's a broken-down vet
28:26with one foot
28:27in the grave.
28:29What are you waiting for?
28:30Just do it
28:31and I'll pay each of you
28:32ten grand.
28:35Wait.
28:36Victor,
28:36don't let this piece of rash
28:38stain the carpet
28:38before the secretary
28:39gets here.
28:40That could offend
28:40the secretary
28:41and then we're done.
28:43I suggest we just
28:43get him out first
28:44then deal with him later.
28:46After the ceremony,
28:47I'm gonna kill you
28:48with my own hands.
28:50Get him out.
28:51Now.
28:53I am the treasury secretary,
28:56Brian Jones.
28:57You really want
28:58to throw me out?
28:59Why are you standing there?
29:01Don't believe me?
29:02I'm the son of
29:03Smith Industries CEO.
29:05Move your ass
29:05now.
29:08This is the official
29:09appointment letter
29:10for the treasury secretary.
29:11Look closely
29:12then tell me
29:13who I am.
29:15The U.S. government seal.
29:17Shit.
29:18Is he actually
29:18the treasury secretary?
29:22Oh my God.
29:23The seal is real.
29:24He is the treasury secretary.
29:26Oh my God.
29:28One word from him
29:29and my company
29:29could go bankrupt.
29:31Shit.
29:32I dared to blacklist him
29:33just now.
29:34My company is finished.
29:39Believe me now?
29:40No, I don't.
29:41If you could steal
29:42Mr. Jones' ID badge,
29:44you can also steal the seal
29:45and stamp it yourself.
29:48So he's not
29:49the treasury secretary,
29:50thank God.
29:51My company is safe.
29:52You're really that determined
29:53to believe I'm fake?
29:55Damn right.
29:55When the real treasury secretary
29:57arrives,
29:57I'll report you.
29:58You and that guard of yours,
29:59both fired.
30:00You never deserves
30:01a partnership
30:02with the treasury.
30:03Shit.
30:04You're dead.
30:07Let me go
30:08or you're fucking dead.
30:11You still don't understand
30:12what you've done.
30:14From this moment on,
30:15I'm going to settle
30:16every crime you've committed
30:17one by one.
30:22old bastard.
30:24You hit me.
30:25I'm the son of
30:26Smith Industries' CEO.
30:27Cross me
30:28and you won't like
30:29what happens next.
30:31Then let's see.
30:32What are you idiots
30:33standing there for?
30:34Get him off me
30:35now!
30:41Useless idiots.
30:43I'm warning you.
30:44Let me go
30:44or when the treasury
30:45centrally gets here,
30:46you're finished.
30:47The only one
30:48who's finished
30:49is you.
30:52This file lays out
30:53every crime
30:54you and your father
30:54committed.
30:55Withholding wages,
30:56defrauding government funds,
30:57all of it.
30:58Fuck.
30:58How does he have all this?
31:00If the treasury secretary
31:01sees this,
31:02our deal is dead.
31:04Damn it.
31:05Let me go.
31:05Give me that file
31:06and I'll pretend
31:07any of this
31:08ever happened.
31:09If I hadn't lived
31:10it myself,
31:11I might have never
31:12seen your true colors.
31:14But now I have.
31:15You won't walk
31:16away from this.
31:16You're going to pay.
31:18You know what?
31:19Deal or no deal,
31:20I can still ignore
31:22the fucking law.
31:24Trash like you,
31:26you're born to be toys
31:27for people like me.
31:29Pull them up.
31:32What are you doing?
31:33If you hit me,
31:34I swear you'll pay for it.
31:39Son of a bitch,
31:40you're done.
31:41I'll make every one
31:41of you disappear.
31:44Shit.
31:44Well, fine.
31:45You're tough.
31:46Julia,
31:47go get my dad.
31:48Now.
31:48I'm going to kill
31:49them myself.
31:57Julia,
31:57what happened?
31:58Why are you shaking?
31:58Thank goodness.
31:59It's Vic.
31:59He's being held down
32:00and beaten up.
32:01His face is covered
32:02in blood.
32:02What?
32:03Someone laid hands
32:04on my son?
32:05They're dead.
32:08Who the hell
32:09is hitting my son?
32:11Dad,
32:12I'm here.
32:16You're done.
32:18My dad's here.
32:19Hope you already
32:20picked out your grave.
32:21Ha!
32:22Dad,
32:22it's him.
32:23This old geezer
32:24caused trouble
32:24at the treasury
32:25of secretary's appointment
32:25ceremony,
32:26pretended to be the secretary,
32:27and even stole
32:28the appointment letter.
32:29What?
32:29How dare you?
32:30Let my son go
32:31right now
32:32and apologize to him.
32:33Then we'll send you
32:33to hell.
32:34No wonder your son
32:36is such a tyrant.
32:38Like father,
32:39like son.
32:40In this city,
32:42nobody dares defy me.
32:44I'll give you
32:44three seconds.
32:45Release my son,
32:47or you're not
32:47leaving here alive.
32:50You sure?
32:56Dad!
32:58Who the hell are you?
32:59He's the old trash
32:59from the bar,
33:00the one I beat up.
33:01He's just a janitor
33:02at the federal building.
33:04Huh.
33:05A filthy janitor
33:07dared lay hands
33:08on my son?
33:09You've got a death wish.
33:10Shit!
33:11What are you waiting for?
33:11Let me go,
33:12or my dad will destroy you!
33:17I'll give you
33:17one last chance.
33:18Let my son go
33:19right now.
33:21Since today
33:22is Mr. Jones' ceremony,
33:23I'll spare your life
33:24if you comply.
33:25I only want to know
33:26one thing.
33:27Did you know
33:28your company
33:28was evading taxes,
33:29discriminating against veterans,
33:31and withholding wages?
33:32You investigated me?
33:34Those veterans,
33:35they're nothing
33:35without holding guns.
33:37I give them jobs.
33:38They should thank me.
33:42It's a few months
33:42of unpaid wages.
33:44Not a big deal.
33:45Not a big deal.
33:47Do you have any idea
33:48how many families
33:49survive on those checks?
33:50Some people needed
33:50that money for surgery.
33:52And because you didn't pay,
33:53they died in a hospital.
33:54Then they were unlucky.
33:55You, a cripple,
33:57bankrupt my company?
33:58In this country,
33:59the only man
33:59who can do that
34:00is the treasury secretary.
34:03So what?
34:04Are you going to tell me
34:04you're the treasury secretary?
34:08Touch Secretary Jones
34:10and you die.
34:15Dad!
34:16Kill them.
34:17That bastard pinned me down
34:18and even slapped me.
34:19If you'd come any later,
34:19they would have beaten me to death.
34:23You shouldn't have
34:24crossed Smith Industries.
34:25This time next year,
34:26we'll be visiting your grave.
34:28Go ahead, try.
34:29But I promise you'll regret it
34:31for the rest of your life.
34:34Dad, see?
34:35He's still acting tough.
34:36He doesn't respect
34:36Smith Industries at all.
34:38If he's begging to die,
34:39I'll just grant it.
34:41Security!
34:42Break his other leg!
34:43All right!
34:44All right!
34:50So tough just now,
34:51weren't you?
34:52Let's see who saves you
34:53this time.
34:54Dad,
34:55let me do it.
34:56Personally.
35:00Stop!
35:01If you touch Secretary Jones,
35:02you can't afford
35:03what comes next!
35:08Mr. Jones,
35:09we have an urgent matter
35:10to handle.
35:10We'll join you shortly.
35:11Just go and handle it,
35:12Sophia.
35:13I'll be fine on my own.
35:15Well, that was lucky
35:16as merely the department manager
35:17at Smith Industries subsidiary
35:19and I actually get to bid
35:20on a treasury project.
35:21Victor also promised me
35:22if I win this bid,
35:23I'm promoted to CEO
35:24of the subsidiary.
35:25I can't lose this chance.
35:26Nobody stops me
35:27from winning tonight.
35:28In this world,
35:29there's nothing money can't buy.
35:34Sir,
35:35invitation, please.
35:37Invitation?
35:38Sophia didn't mention
35:38anything about it, Brian.
35:39Sorry.
35:40No invitation,
35:41no entry.
35:43You may answer, sir.
35:47You loser,
35:48no invitation,
35:49then stop blocking my way!
35:50Get lost!
35:52A damn crimple.
36:00If people like that
36:01can get into a bidding event,
36:03how are we screening
36:04our partners?
36:08Sophia,
36:09the guards won't let me in.
36:11This is Sophia Carter.
36:13Let the man in front of you
36:14enter immediately.
36:15I'm sorry, ma'am.
36:16The treasury secretary
36:17will be present tonight.
36:18For his safety,
36:18we can't allow anyone inside
36:19without an invitation.
36:20Listen carefully, you idiot.
36:21The man standing in front of you
36:22is the treasury secretary,
36:23Brian Jones.
36:24If you make him wait
36:24one more second,
36:25you're finished.
36:26Step aside, now.
36:27The man who just went in,
36:30what company is he with?
36:31He's here on behalf of
36:32Smith Industries' subsidiary, sir.
36:34No surprise,
36:35they're banned from
36:36government projects,
36:36so sending a subsidiary instead.
36:38Fine.
36:39Even if this bid has to be
36:40declared a failure tonight,
36:41I'm not letting him win.
36:51Oh, sorry.
36:51My fault.
36:53Wait, you cripple?
36:55No invitation,
36:56and you still snuck into freeload?
36:59You ruined my suit?
37:04Clearly, you ran into me.
37:06Still arguing, huh?
37:07Do you have any idea
37:08how expensive this suit is,
37:09you trash?
37:10Tonight matters to me.
37:11If you mess up my bid,
37:12you can't afford the consequences.
37:14Understand?
37:16You won't be bidding anyway.
37:18You've already lost that chance.
37:19You know who I am, huh?
37:20I'm here for Smith Industries.
37:22Cross me and you're asking to die.
37:24Apologize to me.
37:25Now.
37:25This is a treasury bidding gala.
37:27Aren't you worried
37:28the treasury secretary
37:28will see you?
37:29See me.
37:30The one who should be worried
37:31is you.
37:31You're just a bottom fleeter
37:32who smucked in.
37:33No invitation, nothing.
37:35You're right.
37:35I don't have an invitation.
37:37Then you're done.
37:38Offend Smith Industries
37:39and crash a treasury event.
37:41Any one of those
37:41gets you erased in this city,
37:43you fucking loser.
37:43Here's your way out.
37:46Eat it.
37:47Clean.
37:48Do that and I'll let you live.
37:50You're really not getting this,
37:51are you?
37:52What are you waiting for, huh?
37:53Get on the ground and eat it
37:54or I call security
37:54once they find out
37:55you've got no invitation.
37:56You're finished.
37:57Listen up, kid.
37:58The critical difference between us is
38:00you need intention to be here
38:01while I don't
38:02because I'm the host.
38:09This gala is hosted by the Treasury
38:11and the only host
38:13is Secretary Jones himself.
38:15And you?
38:16What are you, huh?
38:17A bottom-fleeling nobody
38:18with a damn useless leg?
38:20I'm just telling you the truth.
38:22You think I won't dare
38:23touch you here, right?
38:24If the Treasury Secretary
38:25hears about this,
38:26he'll deal with you first,
38:27a homeless bum
38:28who shouldn't exist in this room.
38:29Oh, my God.
38:31A homeless guy got in?
38:32What kind of security
38:33let this happen?
38:34I feel like he's
38:35polluting the air in here.
38:36Can someone throw him out already?
38:37See, Mr. Host?
38:38Nobody here believes you.
38:39Apologize to me,
38:40then get fuck out
38:41or I'll do it myself.
38:42If you touch me,
38:43you won't survive the consequences.
38:45Oh, I'm so scared.
38:46You think you've got
38:47some background?
38:48Damn, cripple.
38:48Listen up.
38:49I've got Smith Industries
38:50backing me up.
38:51Let's see what consequences
38:52you can give me.
38:55Stop it!
39:02You dare put your hands on him?
39:04You're dead.
39:06Who the hell are you?
39:07Mr. Jones, are you all right?
39:08Mr. Jones?
39:09He has the same last name
39:10as the new Treasury Secretary.
39:12Because I am
39:12the Treasury Secretary.
39:14Watch your mouth.
39:15How dare you humiliate
39:16Secretary Jones?
39:17Apologize to him right now!
39:18Fuck!
39:19Trash you snucked in
39:20to eat for free?
39:21And you want to act
39:21big in front of me?
39:22Go to hell, you asshole!
39:25What a joke!
39:27No invitation.
39:28Crippled.
39:28A total nobody.
39:29And you expect me to believe
39:31you're the Treasury Secretary?
39:33You believe him?
39:37You're going to pay
39:38for what you just did.
39:39You.
39:40Make me pay.
39:41I could kill him right now
39:42and no one here would stop me.
39:46Stop it!
39:49Weren't you the host?
39:50A minute ago?
39:52Get your ass down.
39:53Lick it clean.
39:54Then maybe I'll let him live.
39:55Otherwise, I'll call Mr. Smith
39:56and Smith Industries
39:57will make sure you can't survive
39:59in this damn city.
40:00Secretary Jones,
40:01don't, don't worry about me.
40:02Your so-called backing
40:03means nothing to me.
40:03Listen up.
40:04Smith Industries
40:04has already been sanctioned
40:05by my order.
40:06Release John, now.
40:07Smith Industries?
40:08Let me remind you,
40:09Smith Industries
40:10is a global top 100 enterprise
40:12worth trillions.
40:13Other than the Treasury Secretary
40:14and the President,
40:15nobody can ever touch him.
40:17Sophia,
40:18on my command,
40:19seize Smith Industries' assets
40:21immediately.
40:22Just wait.
40:23I'm sure you'll get the news
40:24very soon.
40:29Still trying to lie to me?
40:31Get you fucked down
40:32and eat that dessert now
40:33or I swear
40:34next time I'll make him
40:35die right in front of you.
40:37Secretary Jones,
40:38don't,
40:40don't worry about me.
40:42Eat now!
40:45What the?
40:45Smith Industries
40:46just got sanctioned
40:46by the Treasury,
40:47half our assets seized,
40:48and even the subsidiary
40:49got hit.
40:50Holy crap,
40:50even I just found out.
40:51How did you know
40:52ahead of time?
40:53Because Smith Industries
40:54was sanctioned
40:54by the man in front of you,
40:55the Treasury Secretary,
40:56Mr. Jones.
40:57Bullshit,
40:57he doesn't even have
40:58an invitation.
40:58You're impersonating
40:59the Treasury Secretary.
41:00You must have overheard
41:01that news somewhere.
41:02Once I deal with you two
41:03and hand you to the real Secretary,
41:05this bid
41:06is mine.
41:08Stop!
41:09Stop it!
41:15What do you think
41:15you're doing?
41:16And who are you
41:17supposed to be?
41:20I'm Sophia Carter,
41:22Chief Secretary of Mr. Jones.
41:23Release him now
41:26or I will revoke
41:27your bidding eligibility.
41:29Chief Secretary of Mr. Jones,
41:31yeah, right,
41:31another fake.
41:32Well,
41:33since you're so pretty,
41:36spend one night with me
41:37and I'll let him go.
41:38Deal?
41:41You hit me.
41:42Impressive.
41:43Smith Industries.
41:44I didn't expect
41:45you just got sanctioned
41:46yet still trying
41:46to sneak into this bid
41:47and even causing
41:48violence on the scene.
41:50Sophia,
41:51call Smith Industries
41:52and tell them
41:53to get here,
41:53now.
41:54Yes, sir.
42:00Miss Carter,
42:01how can I help?
42:04What?
42:06Someone's causing
42:07trouble at the bidding
42:08gala
42:08and claiming
42:09he's from
42:10Smith Industries?
42:11All right,
42:12I'm coming now.
42:14Dad,
42:14someone's using
42:15our name
42:15to cause trouble
42:16at the bidding
42:16gala.
42:17Could it be Max?
42:17Who else would dare
42:18claim they're
42:19from Smith Industries?
42:20Fuck,
42:20I was counting
42:20on this project
42:21to make some money.
42:22Now it's all ruined.
42:23Get the car now.
42:24Take me to the gala.
42:27Mr. Jones,
42:28Smith Industries'
42:29CEO will be here
42:30very soon.
42:31How funny.
42:32You think one phone call
42:33makes me believe you,
42:33huh?
42:34A bunch of trash
42:34like you
42:35has the right
42:36to command
42:36the CEO
42:37of Smith Industries?
42:38Keep going,
42:38clowns.
42:39I'll give you
42:39one last chance.
42:40Apologize to me
42:41right now.
42:42And you,
42:43beauty,
42:44spend one night
42:45with me
42:46or I'll deliver
42:47every of you
42:47to the Treasury Secretary.
42:48You're going to spend
42:4930 pathetic years
42:51in prison.
42:56The one facing prison
43:01is you.
43:04You assaulted people
43:06in public.
43:07I'll ask the judge
43:08to increase your sentence.
43:09Who do you think
43:10you are, huh?
43:10Increase my sentence
43:11because of your damn word?
43:14Cut the crap, man.
43:15With Smith Industries
43:16behind me,
43:16I'm not doing
43:17a day in prison.
43:18I heard Smith Industries
43:19is about to partner
43:20with the Treasury.
43:21This guy dares
43:21offend the Smiths man
43:22at a Treasury bidding gala.
43:24He's dead.
43:25Exactly.
43:26And he's even
43:26impersonating
43:27the Treasury Secretary.
43:28You know what?
43:2930 years
43:30is getting off easy.
43:31You hear that?
43:33Trash like you
43:33will never fight
43:34people like me.
43:35Since you won't apologize,
43:37then watch him die.
43:40When Smith Industries
43:41CEO arrives,
43:44you'll be trembling
43:45once you learn
43:47who I am.
43:52What?
43:52Did I scare you stupid?
43:54You're just a crippled
43:55homeless bum.
43:56What identity
43:57could you possibly have
43:58that I should tremble,
43:59huh?
44:00When our CEO gets here,
44:01you won't even get
44:02the chance to beg.
44:06Even if I am
44:07just disabled,
44:08that's not a reason
44:09to be stepped on
44:10and humiliated.
44:10Only people like us,
44:12high society,
44:13deserve to enjoy life.
44:14You know what?
44:15Trash like you
44:16exists to be bullied.
44:18In this world,
44:19money and power
44:19are everything.
44:21You'll pay for
44:22what you just said.
44:25Before I pay,
44:27I'll beat you
44:28to fucking death.
44:31John!
44:33John.
44:34John?
44:35John?
44:36John.
44:37Damn it!
44:38How dare you touch me!
44:39Security!
44:40Arrest them!
44:41All of them!
44:42Now!
44:43What's going on?
44:44That guy is impersonating
44:45the Treasury Secretary
44:46and causing trouble
44:47at the President's Gala.
44:48Arrest them now!
44:50What?
44:50Someone dares cause trouble
44:51at the Treasury's Gala?
44:53Who's that bold?
44:53Mr. Jones.
44:55Mr. Jones,
44:56what happened?
44:57Do you need assistance?
44:58You know him?
44:59I don't.
44:59But at the entrance,
45:00Ms. Carter called me.
45:01She said he's
45:02the new Treasury Secretary.
45:05I'm Sophia Carter,
45:06the one who called you.
45:08I'm ordering you,
45:10arrest him now!
45:13Yes, ma'am.
45:15Wait!
45:15You're being played!
45:16He's not the real
45:16Treasury Senatory.
45:18What?
45:22He's a damn fraud!
45:23Have you ever even met
45:24Ms. Carter?
45:25Just think about it.
45:26If he were really
45:27the Treasury Secretary,
45:28why didn't he have
45:29an invitation?
45:30I told you,
45:31this is a team effort
45:32impersonating the Secretary
45:33to disrupt the bidding gala.
45:34That makes sense.
45:36He came in without
45:37an invitation?
45:38He's fake.
45:39Let's hear your explanation,
45:40Mr. Jones.
45:41Who said we don't
45:42have one here?
45:43The invitation is real.
45:46It's legitimate.
45:48Stolen.
45:49They stole it to sneak in
45:50and sabotage the gala.
45:51And I'm sure
45:53she's their inside woman
45:54in the government.
45:55Trust me.
45:56If Secretary Jones
45:57finds out you let
45:57these imposters in,
45:59you're all fired.
46:01Damn it.
46:02We almost messed it up.
46:02Grab him.
46:03Now!
46:06Well, well.
46:08Looks like tonight's
46:09project is guaranteed
46:10to be mine.
46:12As long as I'm here,
46:14it never will be.
46:15Still talking tough
46:17while you're being held,
46:18huh?
46:18Good.
46:18Now I get to torture
46:20you, trash.
46:21Slow.
46:22Touch us once,
46:23and I promise you,
46:25by tomorrow,
46:26you and Smith Industries
46:27will be erased
46:28from this world.
46:29Threatening me,
46:30you're fucking dead!
46:31You're gonna regret that.
46:33Stop it!
46:35Mr. Smith,
46:36perfect timing.
46:37This guy's been
46:38impersonating the
46:39Treasury Secretary,
46:40conning everyone.
46:41I caught him on the spot.
46:42If we deliver him
46:43to the real
46:43Secretary Jones,
46:44the project is ours
46:45for sure.
46:46You're saying
46:47he's a fake
46:48Treasury Secretary?
46:49Yes, sir.
46:50Even the guards
46:50at the door
46:51didn't see it.
46:51Good thing I did.
46:52I had the guards arrest him.
46:53So,
46:54I should thank you.
47:00Secretary Jones,
47:01I'm so sorry.
47:03It's our fault
47:04for sending this idiot
47:04and letting him offend you.
47:06What?
47:07Secretary Jones is here.
47:09You're saying
47:11this imposter
47:12is Secretary Jones?
47:17You fucking idiot!
47:19You dared treat
47:20the Treasury Minister
47:20like that!
47:22Unhold the Treasury
47:23Minister,
47:23now.
47:24You...
47:25You're really
47:26the Treasury Secretary?
47:28Am I dreaming?
47:30That crippled bum
47:31is the Treasury Secretary?
47:34Impossible.
47:35He can't be.
47:36He couldn't even
47:37produce an invitation.
47:38He's fucking trash!
47:39Sophia showed you
47:40the invitation,
47:41but you tore it up.
47:42No!
47:42Because it was fake!
47:44You fucking moron!
47:45I saw Secretary Jones
47:46at the appointment ceremony
47:47with my own eyes!
47:48Even I wouldn't dare
47:49question him now!
47:50And you...
47:51Who do you think
47:52you are?
47:54Max,
47:55do you have any idea
47:56what you've done?
47:57We spent 300,000
47:59to buy that invitation
48:00just to get you
48:01into this bidding gala.
48:02And you...
48:04You didn't just blow it.
48:06You offended
48:07the Treasury Secretary.
48:08You just buried
48:09Smith Industries.
48:10Fucking idiot!
48:13So...
48:14He's really
48:14the Treasury Secretary?
48:18I told you
48:19from the start.
48:19You just chose
48:20not to believe me.
48:21Because I am
48:22the Treasury Secretary.
48:24Even Mr. Smith
48:25admitted who he is.
48:27God,
48:27I humiliated him.
48:28I even laid hands on him.
48:30Mr. Jones!
48:31Mr. Jones,
48:32please!
48:33This was all
48:33a misunderstanding.
48:34I didn't know
48:35you were the Treasury General.
48:36I'm sorry
48:37for everything I did.
48:38Please forgive me.
48:40Please forgive me.
48:41I can't forgive you.
48:48Secretary Jones,
48:48this was all
48:49a misunderstanding.
48:50I only sent him
48:50here to bid.
48:51Mr. Jones,
48:52we'll give you
48:52a satisfactory explanation.
48:53Whatever you want.
48:54Please,
48:55spare us this once.
48:56With the crimes
48:57you've committed
48:58and the things
48:58you did today,
48:59I will never,
49:00ever spare you.
49:03It's the end for us.
49:05Fuck!
49:06Fuck!
49:07This is all
49:07your fault,
49:08idiot!
49:08You couldn't even
49:09handle a simple bid
49:10and you dragged us
49:11into hell!
49:11I'll kick your shit
49:12out of your fucking
49:13asshole!
49:15Mr. Jones,
49:16we know we're wrong.
49:17If you'll spare me,
49:19if you'll give
49:19Smith Industries
49:20one way out,
49:21you can do
49:21whatever you want
49:22to him.
49:23Anything.
49:24Even execute him
49:25if you feel like it.
49:26Now you know
49:27how to apologize.
49:29Too late.
49:34I'm so sorry,
49:35Secretary Jones.
49:36I'll do anything
49:37to make it right.
49:38Anything.
49:38Hit me if you want.
49:39I deserve it.
49:41Make it right.
49:42For what you did to him,
49:44how do you make that right?
49:49You scum.
49:50Only say sorry
49:51when you got caught.
49:52It's too late.
49:53Sophia,
49:54issue my order.
49:55Seize all assets
49:56of Smith Industries.
49:57Ban the Smith family
49:58from taking government
49:58projects in any form
50:00and Blacklock the Smith family
50:01permanently wipe them out.
50:02Yes, sir.
50:04It's over.
50:05Not just Smith Industries.
50:07My family is finished too.
50:09And him.
50:10Notify every company
50:11he is permanently
50:13unemployable.
50:14Blackbag him
50:15everywhere.
50:16It's over.
50:18My CEO dream is dead.
50:20Throw all three of them out
50:22now.
50:25Now.
50:28Ladies and gentlemen,
50:30please allow me
50:32to formally introduce
50:33our new Treasury Secretary,
50:36Brian Jones.
50:37thank you.
50:44Thanks for your time.
Kommentare