00:00Tomara que eu consiga vender tudo hoje pra pagar o meu aluguel
00:05Amiga, vim te ajudar
00:15Graças a Deus, hoje vai dar certo
00:21Minha barriga!
00:23Que comida foi essa?
00:25Seu estabelecimento está interditado
00:27Meu Deus, e agora?
00:35Mamãe, e agora? Como a gente vai pagar o aluguel?
00:38Não sei ainda, mas eu prometo que vou dar um jeito
00:45Talvez essa seja a minha chance
00:46Por favor, preciso do trabalho
00:49Pode começar hoje
00:51Obrigada, vou contar pra Cebolita
00:53Ela vai gostar de saber que conseguiu um emprego
00:57O chefe sumiu
00:58O restaurante abre em 20 minutos
01:00Se me der uma chance
01:01Eu posso cozinhar
01:16Então, cadê a chefe que salvou o meu restaurante hoje?
01:21É ela
01:22A garota que salvou o restaurante
01:26O patrão quer falar com você
01:28Agora
01:32Entre
01:38Eu provei cada prato que saiu daquela cozinha
01:41E quero você trabalhando
01:43Como chefe
01:44Isso pode mudar
01:46A vida dos meus filhos
01:50Filhos, a mamãe foi promovida
01:53Que coisa boa, mamãe
01:54Então agora a gente pode comer pizza?
01:56Amiga, fui promovida
01:57Eu estou tão feliz por você
02:01Por quê?
02:02Porque ela sempre consegue tudo
02:05Isso não vai ficar assim
02:08Alô?
02:10Adivinha quem acabou de virar chefe de um restaurante chique?
02:14Por que você não vem ver com seus próprios olhos?
02:21Esse molho vai na mesa 7
02:23Capricha nesse risoto
02:25Sim, chefe
02:26Alô, mãe
02:29Finalmente
02:30Eu encontrei uma chefe maravilhosa
02:32O restaurante está lotado
02:33Você precisava ver
02:34Dona Mangali
02:36Tem um homem lá fora
02:38Muito mal educado
02:40Chamando pela senhora
02:52Mangualdo?
02:53O que você está fazendo aqui?
02:55Oi, meu amor
02:56Sentiu minha falta?
02:57Chega
03:00O que está acontecendo aqui?
03:03Que tumulto é esse no meu restaurante?
03:06Como você descobriu onde eu trabalho?
03:09Ué
03:09Foi sua querida amiga
03:12Cebolita
03:15Olha pra mim
03:17Foi você
03:18Não foi?
03:19Sim
03:20Fui eu
03:21Eu coloquei laxante
03:23Porque eu sabia
03:25Se aquelas marmitas dessem certo
03:26Meu restaurante morreria
03:27Cebolita
03:29Você cozinha bem
03:30Mas a sua inveja
03:32E a sua ruindade
03:33São a sua ruína
03:34Eu tenho pena de você
03:37Eu vim ver meus filhos
03:39Crianças
03:40Vão para o quarto
03:41Por favor
03:45Filhos
03:46Filhos que você abandonou
03:47Há dois anos
03:47Pra morar com a sua amante
03:49Sai da minha casa
03:51Mangualdo
03:51E fica longe dos meus filhos
03:53Oi Mangali
03:55Você saiu tão nervosa do restaurante
03:57Eu vim saber se está tudo bem
04:00Agora eu entendi
04:01Tá dormindo com o dono do restaurante
04:03Cala a boca
04:07Isso
04:08Não vai ficar assim
04:10A minha melhor amiga
04:11Queria me ver em ruínas
04:13Meu ex-marido é um traste
04:14Eu sinto muito
04:15Você é uma boa pessoa
04:17Não merece gente assim na sua vida
04:25Tá na hora da gente acabar com eles
04:27Chega Mangualdo
04:28Eu já fiz mal demais
04:29Eu não vou mais destruir a Mangali
04:31Você é uma idiota
04:32Então eu faço isso sozinho
04:38Cebolita
04:39Mangali
04:40Você precisa me escutar
04:41O Mangualdo vai fazer uma loucura
04:44Eu ouvi tudo
04:45Ele está fora de controle
04:48Por favor
04:49Protege seus filhos
04:52Alô
04:53Mangali
04:54O restaurante
04:56Está pegando fogo
04:58O que?
05:01Meu Deus
05:02Meu Deus
05:02Isso é culpa minha
05:07Olha pra mim
05:08Você não tem culpa
05:10O seguro vai cobrir
05:12E sinceramente
05:13Eu precisava mesmo de uma reforma
05:15As câmeras da rua gravaram tudo
05:17Você está preso
05:18Vocês não tem prova
05:18Você usa o galão de gasolina
05:19Vai ficar muito tempo na cadeia
05:20Obrigada
05:21Volte sempre
05:22Obrigada
05:23Estava delicioso
05:27E você vai para o restaurante hoje?
05:30Hoje não querida
05:31Deixei o abacaxi tu tomando conta
05:32Então pode levar as crianças pra escola?
05:34Eu já estou atrasada pra meu primeiro dia
05:37Bom dia, chefe
05:40Agora
05:41O meu sonho
05:43Tem o meu nome
Comentários