- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02¡Nuventa y siete! ¡Nuventa y ocho! ¡Nuventa y nueve! ¡Y cien!
00:22¡Doscientos tres! ¡Doscientos cuatro! ¡Doscientos cinco!
00:28¡Ya no puedo más!
00:31¡Doscientos dos!
00:49¿Te encuentras bien?
00:58¡Ah! ¡Ay! ¡Ay! ¡Me dolió mi pantorrillita! ¡Ay! ¡Maldito!
01:09¡Verás!
01:10¡Sí!
01:25Antes de utilizar mi transformación de combatiente, debo de sobrepasar los límites de mi fuerza normal.
01:33¡Azul!
01:40¡Azul!
02:01¡Suscríbete al canal!
02:38¡Suscríbete al canal!
03:01¡Suscríbete al canal!
03:05Díganme, ¿cómo es que se volvieron tan fuertes?
03:16¿Suscríbete al canal?
03:18¿Desde cuándo llevan una vida como esta?
03:20No sabría decirte con exactitud, pero yo digo que son más de 10 años
03:26¿10 años?
03:28¿Qué, cuando decidiste unirte a las fuerzas de Shocker, no te pusiste a entrenar más fuerte?
03:34Lo hacía porque me dedicaba a hacer un Yakuza
03:39Confieso que nunca pensé en convertirme en un Shocker en la vida real como ustedes en un Raider
03:45Bueno, es porque el destino del Shocker es caer ante los Raiders
03:49El entrenamiento habría sido en vano
03:51¿Pero qué demonios significa eso?
03:56Estuvo delicioso
03:58¿Cómo no se hartan de comer lo mismo todos los días?
04:02Lo quedaría por comer algo de carne
04:04¿Qué tipo tan caprichoso?
04:07Aunque la carne es muy deliciosa
04:09Tal vez podríamos conseguir carne
04:11¿Hablas en serio?
04:13¡Dime en dónde está!
04:17Pero si está vivo, bueno, algo así
04:19Si logras atrapar a ese gallo, esta noche podríamos cenar sopa de pollo
04:23Eso nos haría muy felices a los tres
04:25¿No hacían algo así en la película de Rocky?
04:31Este pollo está viejo y muy flaco
04:34Seguramente su carne ha de saber asquerosa
04:36Vas a entenderlo cuando lo intentes
04:39No pierdas tiempo, intenta atraparlo
04:43Sí, quiere hacer algo como esto una vez en la vida
04:46La leyenda cuenta que así entrenas mucho las piernas y los reflejos
04:50Solo hazlo y ya
04:53No creo que le cueste trabajo, ¿cierto?
04:55Uno pensaría eso
04:57¿No?
04:58Para que te des una idea
04:59Yo jamás he podido atrapar a ese gallo
05:02Te tengo
05:12Oye tú
05:13¿Quién es el que les quitas de encima?
05:17¡Eh, dónde va!
05:20¡Ay, no!
05:21¡Ah, no!
05:21¡No puede ser!
05:22¡Oye, no!
05:23¡No puede ser!
05:24¡Oh, no!
05:24¡Muchita, por favor!
05:25¡Me quiero matar!
05:26¡Me voy a la copa!
05:28¿Era cierto eso de que ejercitaría las piernas y los reflejos?
05:32Sí, totalmente
05:40Me duele mucho
05:42No entiendo cómo un pollo le dé una paliza a un yakuza
05:47Dime, ¿te encuentras bien?
05:49Te rasguñó tanto que hasta te dio fiebre
05:52Pero no voy a morir
05:54Tengo la impresión de que ese pollo quería darme un mensaje
05:58¿Qué clase de mensaje?
06:00Que simplemente soy un don nadie
06:02Un don nadie que no puede ganarle ni a un pollo
06:07Ahora que lo pienso
06:08He vivido sin rumbo mucho tiempo
06:1144 años
06:14Sin esperar nada
06:16Dándome por vencido cada vez más fácil
06:18Al final
06:20No pude defender a mis muchachos quienes me juraron respeto
06:25Y ahora ya no me queda nada
06:27Espera
06:29Yo tampoco tengo nada
06:30Yo tampoco, no te preocupes
06:32Idiotas
06:33Ustedes sí tienen algo
06:34Algo esencial que sirve para vivir
06:37Justo aquí adentro
06:38En el corazón
06:41Algo que a mí me hace falta
06:45No puedo expresarlo con palabras
06:50Oye, espera
06:51¿Vas a salir así?
06:53¿En esa condición?
06:56Justo en este momento
06:57Me siento tan inútil como una rana
07:00Que ni siquiera se ha dado cuenta que una serpiente la está devorando
07:03Pero
07:04¿A dónde crees que vas?
07:08Iré a entrenar hasta que caiga muerto
07:13¿Eso qué significa?
07:18Soy débil
07:20Débil
07:21Muy débil
07:22Débil
07:22No merecía que me llamaran jefecito
07:25No puedo llamarme yacusa
07:28Soy un fraude
07:32Por eso no puedo vencerle a un maldito pollo
07:41Solo sé que tengo que entrenar hasta encontrar lo que me hace falta
07:50Dijo que iba a entrenar hasta morir
07:52Ya pasaron tres horas desde que salió
07:59¿Estás bien?
08:03¿Le sale espuma por la boca?
08:09¡Ciento!
08:11¡Noventa y siete!
08:13¡Ciento noventa y ocho!
08:21¡Ciento noventa y nueve!
08:34¡Aún no me daré por vencido!
08:41¡Ánimo!
08:42¡No te detengas!
08:45¡No me voy a detener!
08:47¡No has que llegar a donde quiero estar!
08:51Luce mucho mejor, ¿no crees?
08:54Así es
08:59Oye
08:59¿Me aceptarías una pelea de práctica, ya?
09:06Claro
09:09Sé piadoso
09:10No prometo nada
09:12No sé si pueda contenerme
09:30Lo admito, es muy rápido
09:35Pero ahora
09:40¡Es mi momento!
09:43¡No!
09:47Me pegaste con todas tus fuerzas
09:50Así es
09:51Estoy seguro de que no viste mi golpe
09:54No
09:55La verdad no
09:59Con este puño
10:01Prometo que voy a derrotar a ese maldito puño
10:06Que no ibas a derrotar a los Shockers
10:25Ya estamos aquí
10:27Asombroso
10:27No creí que los Shockers organizaran un evento a la vista de todos
10:32Hay que entrar
10:33Sí
10:35Por cierto, Yukarizu, dime
10:37¿Por qué vienes vestida así?
10:39Porque todos los hombres, excepto tú, se visten de este modo
10:42Te seguro podrá entrar así
10:44¡Vamos!
10:49Me pregunto si saldrá bien
10:54Hola
10:55Bienvenidos
10:56Las puertas se abrirán en 10 minutos
10:58¡Entendido, señorita!
11:03¿Ya viste que tenía razón?
11:06Mi disfraz de hombre es perfecto
11:09¡Vamos!
11:24¡Sean bienvenidos, caballeros de todo el mundo!
11:27A continuación, comenzará la décima edición de la copa Duel Night Combat, que es...
11:32¡Prepárense para el evento del año!
11:39Pero antes de empezar, presentaremos a los equipos que van a participar
11:45Primero, los ganadores del equipo A
11:47¡El equipo Maestros del Aire!
11:52¡Ahora conozcan a los ganadores del Grupo B!
11:55¡El formidable equipo líder Ayakashi!
12:00Esta final será una batalla intensa, porque son jugadores que se han ganado su lugar
12:04Estoy muy emocionada por ver qué clase de batalla nos darán
12:09Sí, yo también estoy emocionada
12:10Según los rumores que escuché, si ganas un torneo como el que tendremos hoy
12:15Tu vida cambiará de maneras que ni te has imaginado
12:19Te pregunto por qué
12:20¿Será por la enorme cantidad de dinero que vale el premio?
12:26Yo creo que esa no es la única razón
12:29Tenga una idea
12:31Preguntémosle a una persona que nos puede contar su testimonio
12:34¡Mallas negras 203!
12:37¡El ganador de nuestro torneo anterior!
12:51¡Es un competente!
12:54Creo que se ve muy bien de negro
12:56¡Qué atractivo!
12:58Díganos, ¿cómo cambió su vida desde que salió victorioso en este torneo?
13:05Por supuesto que sí
13:06Déjenme contarles que desde que mi señor me dio poder, mi vida ha sido mejor desde entonces
13:13¿De qué señor habla?
13:16¡Eso suena maravilloso!
13:19¿Entonces su vida ha sido mejor?
13:22¡Así es!
13:23Antes, cuando me encontraba caminando por esta hermosa ciudad, siempre terminaba siendo víctima de los pandilleros
13:30¡Ay! Esa es una historia muy triste
13:32Pero ahora, cada que se me cruce en mi camino uno de esos criminales, los dejo en el suelo suplicando
13:38por sus vidas
13:39¡Esa historia es maravillosa!
13:41Gracias a lo que gané en este torneo, no he vuelto a perder ni una sola pelea
13:46Y todo gracias al poder de mi señor
13:50Esto me da un muy mal presentimiento
13:53Díganme, amigos míos, ¿están satisfechos con la vida que tienen en este momento?
13:58¿No han pensado que este mundo es injusto y que merece ser destruido por completo?
14:05¿De qué habla este tipo?
14:07No estoy seguro de si está hablando en serio
14:09¡Pues ya no tienen de qué preocuparse!
14:11Con el hecho de estar aquí, obtendrán un poder asombroso que los hará invencibles
14:16Y si existe alguien que haya sido cruel con ustedes, podrán derrotarlo a golpes y serán intocables
14:24Llegó la hora de apoderarnos de este mundo
14:30¡Es un honor para nosotras presentarles a todos ustedes a nuestro invitado VIP!
14:34¡El organizador de este torneo!
14:37¡El señor Moriakura!
14:42¡Es él!
14:44¡El monstruo Batman!
14:50Bienvenidos humanos débiles e ignorantes
14:54Están consternados por lo absurda que se ha vuelto su sociedad
14:57Por eso se desvelan todas las noches con este juego
15:02¿Pero están satisfechos con eso?
15:05No deberían escapar de la realidad, chicos
15:08Si no hacen algo, nada en su vida cambiará
15:11Yo los convertiré en seres poderosos
15:13¡Vuélvanse Shockers!
15:15¡Y les prometo que juntos conquistaremos este mundo!
15:20Oye, este evento ya se puso muy raro
15:22Yo digo que mejor nos vayamos de aquí
15:28¿Qué?
15:29¡La puerta no abre!
15:31¿Quieres decir que estamos encerrados?
15:38¡Esa es la salida!
15:47¡Eso dolió!
15:48¿Te encuentras bien?
15:50¡Ah, sí!
15:52¡Muchas gracias, señorita!
15:55¡Pero tú eres...
15:57¡De las Little Busters!
15:58¡Puñan!
16:00¡Un momento!
16:01¡Yo he sido tu fan desde siempre!
16:04¡Pero dime, ¿qué estás haciendo aquí?
16:10Si se vuelven Shockers ahora
16:12A ninguno le faltará tener una novia
16:16Además
16:19Todas son idols
16:20¡Vengan aquí chicos, cuapos!
16:24¡Que boten Shockers!
16:29¡Aaah!
16:37¡He he he he!
16:40¡Oh, I will never be a murder everywhere!
16:43¡Now you are one of my...
16:45¡Ey!
16:54No, no puede ser
17:00¿Qué hacemos, Mitsuba?
17:01¿A quién tenemos aquí?
17:04Sabía que había sentido la presencia de una combatiente de Shops
17:07Parece ser que unas ratas estabulleron en nuestra fiesta
17:10¿Ahora qué hacemos, Mitsuba?
17:23Ichiyo, quiero preguntarte una cosa
17:26Claro, dime
17:27Este animal no es común y corriente, ¿verdad?
17:31Veo que lo dedujiste
17:32Es un chamo, una raza de gallos de pelea
17:36Eso fue lo que pensé
17:38Es un campeón legendario de las peleas clandestinas
17:41En años humanos tendría aproximadamente 120 años
17:45Ahora está viviendo sus últimos días de vida aquí
17:48¿Cómo es que un ejemplar tan especial está en un lugar como este?
17:51Es porque mi abuelita se dedicaba a criar gallos de pelea
17:55Tiene sentido
17:57Tiene el porte de un maestro de artes marciales
18:01Bueno, entonces, si ya estás listo
18:04Que comience el duelo
18:05A pelear
18:13¿Cómo puede atacar a esta velocidad?
18:16De verdad es muy rápido
18:18Pero ahora soy más ágil
18:21Puedo leer mejor sus ataques
18:25Debo observar
18:27Y en los movimientos del contrincante
18:29Tengo que seguir esquivando
18:31Y esperar la mejor oportunidad
18:38Como una catapulta antigua
18:41Con mucho poder acumulado
18:44Llegó el momento
18:46¡Más en un cuarenta y cuatro!
19:03El combatiente de Shocker es el ganador
19:06Me llamo Nakao
19:08Entonces Nakao es el ganador
19:10¡Al fin lo logré!
19:14La verdad no creí que lograrías ganarle
19:16Yo ya me estaba preparando para luchar
19:19Oiga, no sean así
19:26¡Eso es impresionante!
19:31Maestro Gallo
19:33Quiero pedirle que sea un empate
19:36Por favor
19:37¡Le agradezco mucho por la lección!
19:40¿Papá?
19:57No te lo tomes personal
19:59No me hables
20:06Ese gato llevaba mucho tiempo detrás de él
20:10Siempre deambulaba cerca de la jaula de ese gallo
20:14Se murió a mi Paya
20:15La lección es que así es el combate
20:19¿Qué te digo?
20:20Él me abrió los ojos y me hizo ver que siempre fui ciego
20:26Llegué a creer durante ese momento que estaba completamente solo
20:31Pero ahora, sé que siempre estuvieron a mi lado
20:37Ito, Ishige, Sato
20:41Ustedes eran mis hermanos de eso, no tengo duda
20:45Perdón por haberme tardado en darme cuenta
20:58Maestro Samo
20:59Muchas gracias por todo
21:01Ahora sé que debo vencer a los Shocker en honor a ellos
21:05Sí
21:06Aunque creo que voy a morir a la mitad
21:08Porque no soy el Estelar
21:11Lo acepto y estoy listo
21:14Seguiré entrenando
21:15Algo tranquilo para no molestarlos
21:21Mi vida se ha vuelto bastante simple
21:24Pero la verdad no me quejo
21:28¿Tú?
21:30Así que huiste hasta las profundidades del bosque
21:36Excelente
21:37Justo quería luchar
21:40¡Ontra Shooker!
21:43Hoy seré el día en que mueras
21:51No escuché ninguna campana
22:12ait un tiempo
22:19Sí
22:20¡No!
22:21¡Tú!
22:22Sí
22:48¡Suscríbete al canal!
23:17¡Suscríbete al canal!
23:44¡Suscríbete al canal!
Comentarios