- 2 ngày trước
Al Fondo Hay Sitio Temporada 13 Capitulo 42 Full Movies Spanish Sub
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:01No mentiste a todos.
00:06Me dejaste ir.
00:11Y esta vez fue para siempre.
00:16Todo esto ha sido muy raro.
00:18Queda claro que el barro era para Cayetana y Joel se interpuso.
00:23¿Y cuál es lo raro?
00:24¿He sabido que una mujer joven, bella y millonaria despierta la envidia de cualquier gente?
00:30Eso que dices es muy maduro, muy infantil.
00:32Y por más rápido que haya ocurrido, Joel y Cayetana tienen que haber visto algo.
00:37Quiero que te vayas de la casa.
00:42No me digas eso, por favor.
00:44Luciano, es mi última palabra.
00:48Mamá.
00:52Te dejo para que puedas hacer tu maleta.
00:55Má, acá.
01:04Marcela.
01:07Estaba pensando seriamente en la posibilidad de reemplazar a Macarena en los shows infantiles.
01:14No sé.
01:15¿Qué te parece? ¿Estoy bien?
01:17Esta...
01:19Esta es preciosa.
01:23El que vino a hablar con Macarena es el Joel.
01:27¡Qué bueno!
01:29¿Seguro entonces se arreglaron?
01:32No, Gilberto.
01:34Esto es muy triste.
01:37Joel se va a ir de la casa.
01:40¿Qué cosa?
02:02¿Qué me está pasando?
02:04Joelito.
02:15Joel, lo siento mucho.
02:23Oírse, Joel.
02:31¿Por qué?
02:33Pues haces todo chueco.
02:41No, en dónde es en tu familia.
02:44No te rindas.
02:47Es como el Nachito, güey.
02:49Dale caso.
02:55Joel.
02:55Joel.
02:56Joel.
02:57Bendiciones.
02:59Toma.
03:00Es de doble hoja.
03:03¡Malo!
03:09Juanito.
03:11No te rindas.
03:13Tú puedes.
03:15Tú eres la leyenda.
03:17Perito, flaco.
03:26No sé qué decirle a mi corazón.
03:34Estoy sufriendo y ya no puedo.
03:37Lo siento, he perdido la razón.
03:40Ella es mi chamaquita.
03:43Me ha regalado una cañita.
03:45Y pronto tendré casita.
03:48Y la chata está cerrosita.
03:50Ella es mi chamaquita.
03:52Tiene plata, es bien bonita.
03:55Tiene corte de peopata.
03:57Si tú pareces una garrapata.
03:59Que baile mi chamaquita.
04:02Que mire la enanita.
04:04Me besa mi chamaquita.
04:07Que aplauda la enanita.
04:09Arriba mi chamaquita.
04:17Oh, mi amorcito.
04:19No.
04:20Todo pasa.
04:21Vas a ver.
04:24Sí, ya, Maca.
04:26Tranquila.
04:38Y Claudio se parte en veinte porque, claro, ahora el nuevo CEO de la corporación es Coqui, el mayordomo de
04:44los bajos fotos.
04:46Claudio, ¿has visto a Leonardo?
04:48Ay, niña Cayetana.
04:49Me parece que lo vi en su habitación.
04:50Estaba revisando unos documentos, unos guiones para una biopic.
04:54Uno de sus muchos proyectos, seguro.
04:57Ok, gracias.
04:58Pase usted.
05:05Claudio, mi coñá.
05:08Ya va, doña Francesca.
05:10Claudio para aquí.
05:11Claudio para allá.
05:12Claudio sexto.
05:13Claudio para otro.
05:14Claudio para aquí.
05:15Cabo, cabo.
05:18La maca me ha pedido la separación.
05:20¿Y qué querías?
05:22Mínimo, ¿no?
05:25No, aparte, estoy destrozado.
05:26No, tendrás que rearmarte tú solito.
05:31Yo, yo quería pedirte si me puedo quedar acá en el taller, güey.
05:36Es tu taller.
05:37Haz lo que quieras.
05:39Entonces no te molesta.
05:40No.
05:41Yo voy a buscar dónde quedarme, ¿no?
05:42Ya pegó, papá.
05:44Lo siento.
05:45Yo también estoy muy decepcionado.
05:47Permiso.
05:48Quítate.
05:59Vamos a tener que ensayar un montón, ¿ah?
06:00Porque yo no tengo la menor idea de cómo ser una princesa.
06:03Bueno, el vestuario es perfecto.
06:05Los textos son súper simples.
06:06Lo que sí vamos a tener que ensayar es el baile.
06:09¿El baile?
06:10¿Qué baile?
06:11Claro, los príncipes y la princesa bailan.
06:14Pero si yo lo único que sé es bailar, bailar salsa.
06:17Ah, sí, pero no, acá no.
06:19Acá es un vals bienes, un vals clásico.
06:22Es lo que, lo que se baila en los matrimonios.
06:23Tienes que haberlo escuchado.
06:24Mírame, yo te enseño.
06:26Tienes que poner tu mano en mi hombro.
06:28¿Ok?
06:29De ahí yo te agarro la cirunta.
06:32Eso.
06:33Para que entiendas.
06:34Y es el que empieza así.
06:36Y vas a un lado para el otro.
06:53¿Se puede?
06:54Ella es mi chamaquita.
06:57Me ha regalado una cañita.
06:59Y pronto tendré casita.
07:02Y la chata está celosita.
07:04Ella es mi chamaquita.
07:07Tiene plata, es muy bonita.
07:09Tiene corte de peopata.
07:11Y tú pareces una garrapata.
07:14Que baile mi chamaquita.
07:16Que mire la enanita.
07:18Que me besa mi chamaquita.
07:21Que aplauda la enanita.
07:23Arriba mi chamaquita.
07:26¿Quién demora tanto?
07:29Paciencia, abuelita del Titanic.
07:31Ah, perdón.
07:32Quise decir, señora Antonia.
07:34Son reglas de convivencia basadas en años de experiencia.
07:38Ah.
07:40Tantos años haciendo una tremenda cola.
07:44Y lo dice tan orgulloso.
07:47A mí también me costó acostumbrarme.
07:49De hecho, todavía no me acostumbro.
07:53Yo jamás me acostumbraría a una vida tan primitiva y salvaje.
08:01Bueno.
08:02¿Le podemos prestar el vacín de don Gil si se siente tan urgida?
08:05¿Sí o no, linda?
08:06Hay chata también, ¿ah?
08:07Ahí está.
08:08¿Cómo se te ocurre?
08:12Microbucero chusco.
08:14Señora, si quiere, arriba hay otro baño.
08:17Yo la podría acompañar.
08:19Uy, yo no se lo aconsejo.
08:22Bueno, pero no creo que sea peor que un baño usado por tanta gente.
08:30Llévame, chica.
08:32Vamos.
08:42Es mi hermano.
08:44Pero te doy toda la razón, Maca.
08:47No entiendo, Joel.
08:48¿Por qué haces esas estupideces?
08:50Yo tampoco lo entiendo.
08:52Pero bueno, me tengo que sobreponer.
08:55Porque mi bebito no me puede ver triste.
08:58¡Ay, qué asco!
09:01La abuelita del Titanic no aguantó la cola del baño y Juana se la llevó al silo.
09:05Ay, pero ¿por qué hacen eso?
09:06Ay, mi mamá le daba un infarto.
09:14¡Estoy condenado a la infelicidad!
09:17¿Y por qué lo dices?
09:19Seguí tu consejo a Coqui y le pregunté a Marcela si quería ser la princesa de mis obras.
09:22Ya, ¿qué pasó?
09:23¿No quiso?
09:24No es tan terrible, ¿no?
09:26No mostró el más mínimo interés.
09:28Y bueno, me resigné.
09:29Pero ahora en la tarde se apareció aquí.
09:31Vestida de princesa.
09:32¡Oh, qué romántico!
09:34Sí, romántico y sexy.
09:36Y bueno, estaba tan emocionado que ni siquiera se me ocurrió preguntarle que le había hecho cambiar de opinión.
09:42Simplemente la agarré, Coqui, y nos pusimos a bailar un vals imaginario.
09:46Como los cuentos de Adas.
09:48Exacto.
09:48La miré a los ojos.
09:50Ella miró los míos.
09:52Nuestros labios se acercaron.
09:54Con Coqui la tensión se sentía en el aire.
09:56El beso era eminente.
10:00¡Y zas!
10:01Se aparece Cayetana vestida de princesa también.
10:04¿Puede ser?
10:05¿Las dos de princesa?
10:06Exacto, lo mismo digo yo.
10:07¿Y qué hacía ahí?
10:08Bueno, escuchó mi propuesta y vino a decirme que la aceptaba.
10:11¿Y tú qué hiciste?
10:12Bueno, les dije a las dos que muchas gracias y que las iba a intercalar.
10:16Un evento cada una.
10:17Lo justo.
10:18Sí, pero como comprenderás, la magia que estaba resurgiendo entre Marcelo y yo se fue en el acto.
10:26Lo siento mucho.
10:27¡Yo lo siento más!
10:28Inocencia, sueños, mi forma de pensar.
10:31La vida no es lo que yo imaginé.
10:36Lo tenías todo.
10:38Y no me digas, ¿quieres?
10:44Me viste subir al micro e irme con tu bebé en la panza y tuviste el descaro de decirme que
10:59te llamó un cliente, que tuviste un imprevisto y que tenías que irte al taller.
11:03No sé qué decirle a mi corazón.
11:07Me mentiste, Joel.
11:10Me mentiste a todos.
11:15Me dejaste ir.
11:20Y esta vez fue para siempre.
11:25Lo perdí todo.
11:35¿Gaspar?
11:36Joel.
11:37¿Gaspar?
11:41Sabía que no me ibas a abandonar.
11:44Te trajo esta frazada.
11:47Gracias.
11:48Chao.
11:50¿No te quedas?
11:51No.
11:52¿Tampoco me vas a perdonar?
11:55Nos traicionaste a los dos, Joel.
11:58Adiós.
11:59¿Gaspar?
11:59¿Gaspar?
12:01¿Gaspar?
12:03¡Esponjita!
12:28Adelante, Claudio.
12:35Buenos días, doña Francesca.
12:37Llegó la correspondencia.
12:39¿Y por qué esa cara?
12:41Ni que hubieras visto un fantasma.
12:43No sé cómo decirle.
12:45Ha llegado algo que no le va a gustar.
12:46Ay, sin rodeos, Claudio.
12:50¿Qué cosa?
12:55¿Qué pasó, Franchi?
12:58Bueno, disculpa, Angelita.
12:59Sigue durmiendo.
13:00Guay, con las nuevas lomas.
13:02Ay, qué desgraciado.
13:04Y eso no es todo.
13:05¿Qué más hay?
13:07Llegó la factura del divo Mario Teresino, doña Francesca.
13:146.000 dólares.
13:166.000 dólares.
13:32Hola, Joel.
13:33¿Qué traje con usted?
13:36Lo siento, Chemaquita.
13:38No puedo aceptar del café.
13:41¿Qué?
13:42¿Y eso por qué?
13:47Porque esta amistad ya me ha traído mucho, mucho problema.
13:52Lo siento, pensé que nos ayudábamos.
13:55Yo también pensé lo mismo.
13:57Pero no fue así.
14:00¿Por qué crees que estoy durmiendo en el carro?
14:02Te peleése con Maca.
14:04Todos escuchamos.
14:06No, no, es que no fue una simple pelea.
14:10Ella me pidió la separación.
14:13Es una exageración, la verdad.
14:15Pues, a mí me parece que tiene toda la razón.
14:19Hablas a través de la culpa.
14:21¿Qué culpa?
14:24Prácticamente el haberla mandado al Parque de las Leyendas para ir a tu fiesta.
14:29¿Le mentí?
14:31Cinco minutos, nada más.
14:34Cinco, cuatro, tres, dos, uno, eso ya no importa.
14:37Le mentí.
14:38Y eso no me lo va a perdonar.
14:43Ya, bueno, ¿y entonces?
14:48Lo siento, pero creo que hasta acá llevo nuestra amistad.
14:55¿Estás seguro?
14:58Segurísimo.
14:59¿Y tu carrera musical?
15:04Ya fue.
15:11Bueno.
15:14Si es lo que quieres.
15:15Mi chamaquita, me ha regalado una cañita, y pronto tendré casita, y la chata está cerrosita.
15:23Ella es mi chamaquita, tiene plata, es bien bonita, tiene corte de peopata, y tú pareces una garrapata.
15:33Que baile mi chamaquita, ¡ajá!
15:40Tienes diez minutos ahí.
15:42Espero atención al cliente.
15:43Ay, Gordi, no seas migajero.
15:45Mejor cámbiate a Claro, la fibra que te da más, con la mejor calidad de atención.
15:48Cámbiate al 0800-00200 o en claro.pe.
16:02Francesca, permíteme pedirte mil disculpas porque mi acompañante se quedó dormida en tu sala.
16:05Ya, no me digas nada.
16:07No estoy para disculpar a nadie.
16:09Esa es sinvergüenza del Mario Teresino.
16:12Ha vendido la foto que tomó en mi reunión a la revista Chosa, sin mi consentimiento.
16:17Incumpliendo la cláusula de confidencialidad del contrato.
16:20Encima me cobra.
16:21Está mordiendo por los dos lados.
16:22¡Levándalo!
16:23Eso haré, Francesca, pero tranquilízate.
16:26¡No puedo!
16:29Ay, toda la noche con pesadillas.
16:33Soñé que me tragaba ese hueco inmundo que tienen en el techo.
16:40Bueno, el silo sirve para casos de emergencia.
16:44Sí, yo no creo que sea legal tener algo así en una casa.
16:49Pero es muy útil, sobre todo cuando la cola del baño es muy larga y uno ya no llega al
16:54paradero caquetá.
16:55¿A dónde?
16:56No importa, abo.
16:58No importa.
16:58Macarena, sé que está de más decirte, pero quiero que sepas que respetamos mucho la decisión que tomaste de separarte
17:08de Joelito.
17:10Gracias, Solinda.
17:12Sí, Macarena.
17:13Estamos muy indignadas con la forma como se portó.
17:16Sí, yo me sentí muy decepcionada.
17:19A mí me sorprendió mucho y eso que dejó de la mina de edad me sorprende.
17:23Pero quiero que sepas que no estás sola y nunca lo estarás.
17:28Sí, estamos nosotras para cuidar a tu guaguita.
17:32No, eso no va a ser necesario.
17:34Yo me encargaré de contratar a todas las nanas que haga falta para que mi hija no se sienta esclava
17:43de la maternidad.
17:45Y que mi nieto no llore jamás.
17:48Bueno, mira, yo no soy madre, pero creo que no es la forma correcta de criar a un niño.
17:56Tú lo has dicho.
17:58No eres madre y no puedes opinar.
18:01Mamá, Olinda solo quería ser generosa.
18:04Sí, lo sé, hija, pero tiene otras costumbres.
18:10Sí, y las suyas son mejores, por supuesto, ¿no?
18:14A pesar de ser de una generación más antigua que la vuestra, yo nunca veo la maternidad como un sacrificio.
18:25Tuve dos hijos, pero nunca dejé de ser Antonia Beltrán.
18:31Bueno, doña Antonia, yo la entiendo y comparto su idea porque hoy por hoy hay muchas mujeres que se presentan
18:38como madres como si solamente fueran eso.
18:41Ay, esa es una tontería.
18:44Mi Macarena nunca dejará de ser ella.
18:49Macarena Montalbán Beltrán.
18:51Artista, mujer y madre soltera.
18:56Acá no vas a estar sola.
18:58Me tienes a mí.
18:59No tienes a nosotras.
19:00Sororidad, hermana, sororidad.
19:02Juntas habitaremos tu dolor.
19:05Ay, gracias, chicas.
19:07¿Ustedes entienden de qué hablan?
19:08No.
19:09Ay, hombres insensibles.
19:17El juez ahorita mismo llama a la policía.
19:21No, mejor a la fuerza aérea para que uno de esos F-16 le metan un misil a ese gusano.
19:29No, no, no, pero no está haciendo nada mal.
19:31Pero está perturbando mi paz.
19:41Má, Karen, ¿no vas a salir?
19:43No.
19:45Es que Joel y yo...
19:47Ya no estamos juntas.
19:49Má, Karen.
19:57Se le escucha bien templado, ya, abuelita.
20:04Jimmy, mejor avisele a Joel que Macarena no va a salir.
20:07Dale, Juana.
20:09Yo le digo.
20:12De verdad te tienes que ir.
20:14De verdad te tienes que quedar en esta construcción sin acabados.
20:18Bueno, ya sabes cuál es mi respuesta.
20:20Pero...
20:21Mamá, ahora ellos son mi familia.
20:26Y para ser sinceras, tú me vas a llevar a una de tus hermosas casas por el mundo.
20:30Pero...
20:31Pero no te vas a quedar conmigo.
20:34Ya, está bien.
20:35Pero no empecemos con reproches.
20:36No, no son reproches, mamá.
20:38Pero te conozco.
20:40Está bien.
20:41Eh, me voy.
20:43Pero me prometes que no vas a volver y no vas a perdonar a ese bicho maloliente.
20:49No lo voy a perdonar.
20:52Joel es solo el papá de mi hijo.
20:55Sí, un papá que va a asomar cada cinco minutos su cara fea hasta ablandar tu corazón.
21:00Ha sido muy lindo que te quedes conmigo a mi lado.
21:03Macarena, soy tu mamá.
21:07Pero...
21:07¿Que siguen los reproches?
21:11Ha sido muy lindo.
21:13Sí, pero yo no voy a aguantar ni un segundo más con esta cosa pegada en la cabeza.
21:19Bueno, pero es un mechoncito nada más.
21:21No, no, no.
21:23No, no.
21:24Esto necesita una cirugía con láser en Houston.
21:29A ver, dime, por favor.
21:31¿Cómo está?
21:33Se está macerando.
21:35¡Ay!
21:36¡Ay, no!
21:37¡Ay, no!
21:46No.
21:47Sí.
21:48No.
21:48Sí.
21:49No.
21:49Sí, y no se diga más.
21:52Toma esta tarjeta, pero úsala solo en casos de emergencia.
21:56Mamá.
21:58¡Shh!
21:58Por favor.
22:00Ven, pero que esa gente no se entere de su existencia, porque yo no quiero pagar pollos
22:06a la brasa o saloncitos de belleza.
22:08Solo emergencias.
22:10Bueno, a ver, entonces, ¿qué sería una emergencia?
22:14Como comprar un pasaje y darme el alcance en Madrid.
22:19No hay mamá, una y yo te tengo que decir...
22:21¡Shh!
22:22Bueno, está bien.
22:23Me voy.
22:25Y nos vemos en cualquier momento.
22:30Bueno.
22:32Y ahora métete adentro, que no quiero verte llorar.
22:35Vete, vete, vete.
22:38Gracias.
22:52¿Qué?
22:55¿Pasaste la noche en esa casa?
22:57Pasé la noche acompañando a mi hija.
23:01Con gente que no es de mi contexto sociocultural, pero que la quiere mucho.
23:07No, ya estás chocheando.
23:10No, no tanto como para vivir con la huérfana de una asesina.
23:16El hermano idiota de esa asesina.
23:20Una pobre niña rica con problemas mentales.
23:26La hermana sin clase de tu hija muerta.
23:31Un gerente de los bajos fondos y un mayordomo colosito.
23:37Angelita es un sol.
23:39Marcela se ha convertido en mi aprendiz.
23:42Cayetana ha cambiado muchísimo.
23:44Cogu es el mejor reemplazo de Peter que pude conseguir.
23:47Claudio es un profesional en el servicio doméstico.
23:51Y Leonardo está escribiendo una película sobre mi padre.
23:54Como verás, vivo con gente maravillosa.
23:59Gente sin tu apellido.
24:03Les abrí la puerta y ahora tengo una familia.
24:06No es mi estilo pagar por cariño.
24:09Creo que tú no puedes decir lo mismo.
24:11La gran Francesca Maldini es una anciana solitaria
24:17que ha convertido su casa en una pensión
24:21para perros sin dueños.
24:24¿Qué sigue?
24:25Vivir bien.
24:27Ah, claro. Eso todos lo queremos.
24:31Todos queremos eso.
24:34¿Sabes qué?
24:35Espero que ninguno de tus adoptaditos
24:38te clave un puñal en la espalda.
24:42Te parecerá extraño, pero huele a queso belga.
24:47Ah, qué facilidad para irte por las ramas, ¿no?
24:52Bueno, ya me aburriste.
24:53Adiós.
25:14Papá.
25:19Es una pena que una familia que recién se estaba formando
25:23termine así.
25:24Sí, pero en eso ha debido pensar Joel
25:26antes de mentirle descaradamente a Macarena.
25:28Ay, seguro tú nunca has mentido.
25:30¿Qué?
25:30Ni choreado.
25:31Ya, papá, no seas ofensivo.
25:37El estudio de abogados Panduro Panduro
25:40tiene otro cliente ya vuelta.
25:47¿Qué sonso es ese muchacho?
25:50Perder a una chica tan buena como la Macarenita.
25:55Cuando la charita se entere, va a venir a jalarle las orejas.
26:00¡Abuelito!
26:03¡Abuelito!
26:05¡Abuelito!
26:06¡Abuelito!
26:07Pichoncita, ¿qué te pasa?
26:09Está llorando.
26:12¡Ay, abuelito!
26:26Estamos viendo Al Fondo
26:28Hay Sitio
26:34Vengo en representación de mi cliente.
26:36Por favor, le voy a pedir
26:38que a partir de este momento
26:40se dirijan a mi persona
26:41como el doctor Panduro Panduro
26:43abogado familiar.
26:45¿Familiar?
26:46Medio litro nomás.
26:48Y eso, ¿ah?
26:48No, Tito.
26:49Es que en esta ocasión estoy como abogado de Juamilia.
26:51Pues por eso le digo.
26:52Ya, pero ¿cuál es el caso?
26:54Y dilo rápido porque tengo que darle el desayuno
26:56a mi jilguerito
26:57pero me está ganando el chisme.
26:59Mi patrocinado es un padre soltero
27:02a quien le han negado el derecho
27:04de ver a su único hijo.
27:06¡Ay!
27:06¡Qué gente tan mala!
27:07¿En serio es en eso?
27:09La madre de su hijo
27:10le ha votado de su propia casa.
27:13¡Qué horror!
27:14¿Qué cosa tan fea me estás contando?
27:16¡Pobre hombre!
27:18Pero no tienes que defenderlo
27:19a esa mala mujer.
27:20A ver, a ver, un ratito.
27:21Algo tiene que haber hecho.
27:22No creo que sea inocente.
27:25¡Oh!
27:25Claro que soy inocente
27:26pero ¿qué cosa?
27:27¡Tú tenías que hablar y me lo hablas, ¿no?
27:28¡Habla con tu flaca pi!
27:30¿Jobel?
27:31¡Que pase el desgraciado!
27:48¿Qué pasa, criaturita?
27:50¿Por qué estás llorando?
27:55¡Ay, abuelito!
27:56Me robaron el teléfono
27:57y yo ni siquiera sentí.
27:59Yo bajé del bus
28:00y ya no lo tenía.
28:03¡Ay, qué pena!
28:06Cada día
28:07todo está peor.
28:09¡Ay, eso me pasa por bruta!
28:11No debía dejar el celular
28:13a la vista.
28:15¡Ay, abuelito!
28:16Ya no le quiero contar
28:17más mis problemas.
28:18Cuénteme usted
28:19cómo está.
28:21Bueno, aquí
28:22con la rutina
28:24de la casa.
28:27¡Qué alegría
28:28volver a verte!
28:30¡Ay, voy a venir
28:31a verlo mal
28:31cada vez que pueda!
28:33¡Qué encantado!
28:35Tú eres la única
28:36que me hace caso.
28:38Es temprano
28:38para ir a la universidad
28:40así que pensé
28:41¿por qué no voy a ver
28:42a mi abuelito
28:42y que me cuente
28:43más historias?
28:44¡Qué bueno
28:45que quieras venir
28:46a verme!
28:47Con solo escucharme
28:49me alegras la vida.
28:51¡Qué exagerado!
28:53Si vive usted
28:53con todo su familión
28:55y todos se preocupan
28:56por usted.
28:57Sí, pues.
28:58Un familión.
29:00Pero cada uno
29:01está en sus cosas.
29:02No tienen tiempo.
29:05¿Sabes qué?
29:07Vamos a pasarle
29:09la voz.
29:10a la persona
29:11a la que más
29:12tengo que agradecer.
29:14¿A quién?
29:16Al que facilitó
29:18nuestro encuentro,
29:19al que lo hizo posible.
29:30Papá, eres tú.
29:32Papá, eres tú.
29:34¡Eco, fila mía!
29:35¡Sono yo!
29:36¡Ay, Dios mío!
29:38Te extrañé tanto.
29:40¡Tarán!
29:41¡Ay, Leonardo,
29:42eres tú!
29:43¡Franchi,
29:44qué tal mi caracterización,
29:45¿ah?
29:45Parezco tu papá
29:46y tu babbo.
29:47Bueno,
29:48debo admitir
29:49que por un instante
29:50lograste engañarme.
29:52Pensé que estaba soñando.
29:53No, no, no, no, no.
29:53Tócame esa realidad.
29:54Toca, toca, toca, toca.
29:55Déjame verte.
29:58Es increíble.
30:00Por un momento
30:00pensé que eras
30:01mi papá.
30:01En serio.
30:02Guau,
30:02eso es un gran
30:03halago para un actor
30:05y eso que recién
30:05estoy investigando
30:06el personaje.
30:07Estás por un muy buen
30:08camino.
30:08Si lograste engañarme
30:09a mí.
30:10Y miro cuore
30:11molto felice,
30:12fia,
30:12fia,
30:14volare.
30:15No siga,
30:16no siga.
30:16Oh, oh.
30:17No siga.
30:17¡Cantares!
30:19Oh, oh, oh, oh.
30:23Ay,
30:24qué honor
30:25tener desayunando
30:25aquí al CEO
30:26como un mayordomo cualquiera.
30:28Claudio,
30:29por favor,
30:29no comiences.
30:30Sabes que me siento
30:30más cómodo acá.
30:32Sí, lo sé,
30:33pero la verdad
30:33a mí me sientes
30:33más en la mesa
30:34trayéndome chismes
30:35calientitos
30:36de la señorita Marcela
30:37y el señor Leonardo.
30:38Me aburren
30:38esos dos indecisos.
30:40Termino
30:40y me voy rápido
30:41a la corporación
30:42porque...
30:45Aló.
30:46Coqui,
30:47ven para hacerte
30:48la presentación
30:49oficial
30:50de mi nietecita.
30:51Uy,
30:51lo siento mucho,
30:52don Gil.
30:53No,
30:53sí,
30:53estoy con el tiempo
30:54justo para ir a la oficina
30:56pero otro día
30:56me doy una vueltita por ahí.
30:58Entiendo,
30:59señor importante.
31:01Discúlpeme
31:01por incomodarle,
31:03señor Cyril.
31:04No,
31:04pero no se ponga así,
31:05don Gilberto.
31:07Aló,
31:07don Gil.
31:08¡Don Gil!
31:10Volvó.
31:11¿Por qué nadie entiende
31:12que tengo cosas que hacer?
31:14¿Por qué será, pues?
31:15Salgo por atrás.
31:16Si la señora Francesca
31:18pregunta por mí,
31:18dile que ya me fue a la oficina.
31:20¿Ya?
31:20Como usted diga,
31:21señor CEO,
31:22Claudio,
31:22por favor,
31:23ya basta.
31:26Ya, ya,
31:27está bien,
31:27dímelo.
31:28A ver,
31:28ya.
31:29Coloco coqui,
31:29coloco coqui,
31:30coqui,
31:30coqui,
31:30coloco coqui.
31:31¿Listo?
31:32¿Contento?
31:32Una más.
31:33Coloco coqui.
31:34Ya,
31:34ya,
31:34ahora sí me voy.
31:36Chao.
31:38Joel,
31:39no te voy a perdonar
31:40así vengas de rodillas.
31:41No voy a caer en tus juegos.
31:42Por favor,
31:43rubia, rubia,
31:43ven con el son de paz.
31:45No lo podemos separar.
31:46Fuerza, amiga.
31:47No decaigas.
31:49Amiga?
31:49¿De cuándo ca?
31:50Cuando se trata
31:51de defendernos
31:52de los hombres
31:52somos hermanas, Tito.
31:53Así es.
31:54Sonoridad ante todo.
31:56Sonoridad.
31:56Eso dije.
31:57Joel,
31:58regrésate por donde viniste.
31:59No pierdas tu tiempo.
32:00Por gusto,
32:00entraste con abogado
32:01y todo.
32:02Ya lo ocupé.
32:03Pues,
32:03se te pago.
32:04¿Qué?
32:05¿Me vas a pagar?
32:05Sí,
32:06pero ahí arreglamos.
32:07Pero esa parte...
32:07Entonces,
32:08déjame hacer mi trabajo.
32:09No te adelantes.
32:10Porque aquí
32:10no hemos venido
32:11a pedir clemencia.
32:12Eso ya está perdido.
32:13Ya está zanjato.
32:14Ya.
32:16Buen abogado
32:16te has conseguido.
32:17¡Silencio!
32:18A ver,
32:19o mando a desalojar la sala.
32:20Eso lo decide el juez.
32:22Es verdad.
32:23Bueno,
32:24en todo caso,
32:25voy a continuar.
32:26Señorita Macarena,
32:27le pregunto.
32:28¿Usted se ratijuica
32:29en su decisión
32:30de divorciarse
32:31del señor Joel
32:32aquí presente?
32:33Me ratifico,
32:34sí.
32:34¡Objeción!
32:36No se pueden divorciar
32:37si ni siquiera se han casado.
32:39Pero no importa.
32:40Yo lo único
32:41que quiero es separarme
32:42de este desgraciado señor
32:43aquí presente.
32:44No, no,
32:44pero...
32:45¡Silencio!
32:45Tú no te metas.
32:46Déjame hacer mi trabajo.
32:47Ya.
32:48Entonces,
32:48queda ratijuicada
32:50la decisión de separación
32:51y vamos a proceder
32:53a la elaboración
32:55del horario
32:55de visitas.
33:02Miren con quién
33:04vamos a desayunar
33:05esta mañana.
33:06¡Mi papá!
33:08Buongiorno a tutti.
33:10Pinch messe,
33:11mietiña.
33:12Ah, sí,
33:13a mi papá.
33:13Gracias, gracias.
33:16Qué bien
33:16te queda
33:17ese bigote,
33:18Leonardo.
33:19¿Verdad que sí?
33:20Le dan un toque
33:20distingido.
33:23Oh,
33:23señor Vittorio,
33:25un bien chére.
33:26No,
33:26me puede
33:27mentirme
33:28de Vito,
33:28don Vito,
33:29Claudio.
33:30Leonardo está
33:31experimentando
33:31con el personaje
33:32de mi padre
33:33para una película
33:34sobre su vida
33:35que voy a hacer.
33:36Qué bien.
33:37¿Y de qué se trata,
33:38Leonardo?
33:38Bueno,
33:39como dice Franchi,
33:40se trata de la vida
33:40de su padre,
33:41don Vittorio Maldini.
33:43Todo comienza
33:44cuando conocemos
33:45al personaje
33:46y luego se desarrolla
33:47el personaje.
33:48De ahí,
33:48la trama toma un giro
33:50y desarrollamos
33:51el personaje
33:52para luego
33:53llegar al conflicto
33:54que luego se soluciona
33:56desarrollando el personaje.
33:57Vamos a unos flashbacks.
33:58Ahí apareces tú
33:59de chiquita
34:00a Franchi
34:01y eso es muy importante
34:02para entender
34:03al personaje
34:03para que finalmente
34:05se desarrolle.
34:06Oh.
34:08Una pregunta,
34:09joven Leonardo.
34:10¿Qué es exactamente
34:11el desarrollo
34:11del personaje?
34:13Bueno,
34:13Claudio,
34:14eso es cuando
34:14al personaje
34:15le pasa algo,
34:16o sea,
34:16más o menos.
34:17Yo te diría que sí,
34:18pero todo depende
34:19de la trama,
34:21¿no?
34:21No,
34:21hay que tratarlos
34:22con mucho cuidado
34:22porque si no,
34:23no se desarrolla,
34:25¿no?
34:25Pero son términos
34:26muy técnicos
34:27para ti,
34:28Claudito.
34:28Te tomaría
34:29varios años
34:30de estudios
34:31para que puedas
34:31entenderlo,
34:32¿ok?
34:33Oh.
34:34Disculpe mi impertinencia,
34:36me retiro.
34:39Se nota
34:40que es muy profesional,
34:41sabe de lo que habla.
34:43Bueno,
34:43Leonardo
34:44es perfecto
34:45para este precioso
34:46proyecto.
34:47¿No dices nada,
34:48Cayetana?
34:49¿Qué te parece
34:50mi idea?
34:51¿No me felicitas?
34:53¿Sí?
34:54Sí, sí.
34:55Claro que te felicito,
34:56Francesca,
34:56te felicito
34:57por lo rápido
34:58que te olvidaste
34:58de la vergüenza
34:59y la humillación
35:01que pasé
35:02en tu casa.
35:05¿Vieron?
35:07Me largo de acá.
35:13No tiene ningún
35:14derecho
35:15por mentiroso,
35:16¿no escuchaste?
35:17Ay, sí,
35:17porque a los hombres
35:18hay que repetirles
35:19todo.
35:19Yo no quiero ver a Joel
35:20nunca más en mi vida.
35:22Oh, pero
35:23eso ya quedó
35:24aceptado
35:25y zanjado,
35:26ya está cerrado,
35:26ya.
35:27Yo no estoy hablando
35:28de usted,
35:29estoy hablando
35:29de su hijo
35:30no nacido.
35:31¿Cómo?
35:32Claro.
35:34¿No es acaso
35:34el Joel
35:35el padre
35:37de ese guambrillo
35:37que lleva en su vientre?
35:38Sí, obvio,
35:39¿quién más?
35:40Y como tal,
35:41¿no espera
35:42que el Joel
35:43cumpla
35:44con todos
35:45los gastos
35:45de manutención?
35:47¡Obvio!
35:48Entonces,
35:49siendo el Joel
35:50el legítimo
35:51padre de esa criatura
35:52¿no tiene acaso
35:53derecho
35:54de ver a su hijo?
35:55Sí, pero
35:56el Joel todavía
35:57no nace.
35:58Responda la pregunta.
36:00Félix,
36:00lo tengo en la panza.
36:01Pero responda
36:02la pregunta.
36:03En teoría,
36:04sí,
36:05pero yo no quiero
36:05ver a este sujeto
36:06ni en pintura.
36:07Pero no ha respondido
36:08la pregunta.
36:09Mire,
36:09¿qué ha jurado
36:09sobre la Biblia?
36:10Yo no he jurado
36:11sobre ninguna Biblia.
36:13Acá está,
36:14acá está.
36:15Ok,
36:16ok,
36:16júrate la Biblia.
36:17¿Yo?
36:18Ok,
36:19yo voy a dejar
36:19que Joel
36:20lleve a chocar
36:21al colegio,
36:22a las fiestecitas,
36:23que lo lleve al parque.
36:25Ok,
36:25¿estás contento?
36:26Pero cuando nazca,
36:27¿estás contento?
36:28Yo quiero ahora.
36:30Pero el bebé
36:30todavía no está,
36:31así que te vas a tener
36:32que esperar.
36:33Bueno,
36:33mamá,
36:33tienen razón,
36:34el bebito ya es
36:35una persona.
36:36Y como tal,
36:37tiene derechos.
36:38Gracias,
36:39generación Z.
36:41¿O acaso quieren
36:42que le lea
36:43todos los artículos
36:44donde especifican
36:46los derechos
36:46del no nacido
36:48desde su concepción?
36:49A ver,
36:50no entiendo.
36:50Entonces,
36:51¿después del chuculún
36:52ya puede tener
36:53DNI?
36:53Amor,
36:54después de la concepción.
36:56Yo después
36:57te explico.
36:59No estoy entendiendo
37:00¿en qué quedamos?
37:02Que puedes ver
37:03a tu hijito
37:03pero no a la maquita.
37:05Eso es imposible.
37:06Al menos
37:07hasta que nazca.
37:08Ok,
37:10ven al mediodía.
37:11¡Ey, amor!
37:11Sabía que ibas a recapacitar.
37:13Ay,
37:14no más.
37:15No lo hago por ti.
37:16No,
37:16por nuestro hijo
37:17que no tiene la culpa de nada.
37:19Y ahora listo,
37:19chao.
37:20Vamos rápido,
37:21vamos rápido
37:21antes que se arrepienta.
37:22Párate, chao.
37:24No pensarás perdonarlo,
37:26¿verdad?
37:26No flaquees,
37:27hermana.
37:28Sí,
37:28no traiciones a las sonoras.
37:30Sonoras.
37:31Sí.
37:32No,
37:32chicas,
37:33no lo voy a perdonar,
37:34confíen en mí.
37:39Así que finalmente
37:40se conocieron
37:42y todo bien.
37:43Todo bien,
37:44todo bonito.
37:46Tengo una neta
37:48maravillosa
37:49que me escucha
37:50y quiere siempre
37:52pasar el tiempo
37:53conmigo.
37:54A mí me encanta
37:56escuchar sus historias
37:57es como
37:58un Wikipedia viviente.
37:59Enciclopedia.
38:01¿Perdón?
38:02Es como
38:04una enciclopedia viviente.
38:05No sé
38:05lo que es una encicl...
38:06Ya,
38:07perdón,
38:07olvídate.
38:08Lo único
38:09que me apena
38:11es que su madre
38:12no quiera saber
38:13nada de mí.
38:15¿Y su madre
38:16vendría a ser...?
38:17La hija
38:18que tuve
38:19con mi primer amor,
38:21Tinita.
38:22y nunca supe
38:24que estaba embarazada
38:25de mí
38:26cuando la alejaron.
38:27Y seguramente
38:28ella nunca supo
38:30por qué
38:30desapareció
38:31de su vida.
38:33Lamentablemente
38:34se llevó
38:34el malentendido
38:35a la tumba.
38:36Después de envenenar
38:38a mi mamá
38:38con sus falsedades.
38:41Tinita
38:41no tiene
38:42la culpa.
38:44Sabe
38:44Dios
38:44que le habrán
38:45contado
38:46sus padres.
38:46No sé
38:47a mis bisabuelos.
38:50¡Goso!
38:51El siglo pasado.
38:52Y pensar
38:53que todo empezó
38:54con esa cajita
38:55misteriosa.
38:57A propósito
38:58de esa cajita,
39:00nunca me dijiste
39:01cómo llegó
39:02a tus manos.
39:04A menos
39:05que me digas
39:06que...
39:06que te la ganaste
39:08jugando
39:08en las cartas.
39:11Sí,
39:12sí,
39:13podría decirse
39:14algo así.
39:15te soñé
39:16alguna vez
39:17y pensé
39:18que era mentira.
39:21Yo no sabía
39:24que llorabas
39:25mirando
39:26la luna.
39:27¡Ay,
39:27por fin!
39:28Ya el desayuno
39:29está servido.
39:30Ahora sí,
39:31prepárate
39:32para este momento
39:33que te mereces,
39:34Claudio.
39:34Y disfruta
39:35de este
39:36delicioso
39:37y finísimo
39:37cappuccino.
39:39¡Se va!
39:40¡Se va!
39:41¡Se va!
39:41¡Se va!
39:42¡Ay,
39:43¿qué le pasó?
39:43A la Francisca,
39:44cálmese.
39:44¡Se va!
39:45¡Se va!
39:45¡Se va!
39:46¡Respire!
39:48¡Bote!
39:48¡Respire!
39:49¡Bote!
39:49¿Quién se va?
39:51Cayetana,
39:52está molestísima
39:53conmigo
39:53y se va de la casa.
39:54¡Ay,
39:54Dios mío!
39:56Habla con ella,
39:56por favor.
39:57Es el único
39:57que puede convencerla.
39:59Bueno,
40:00voy a hacer
40:01mi mejor esfuerzo,
40:01pero advierto
40:02a doña Francesca
40:03que cuando la señorita
40:04Cayetana toma una decisión
40:05no hay fuerza humana
40:06que la haga cambiar
40:06de parecer.
40:07Entonces estoy perdida.
40:09Invertí todo
40:10lo que inyectó
40:10en la corporación.
40:11Si me pide resultados
40:13inmediatos
40:13me voy a dar a quiebra.
40:15¿Pero qué pasó?
40:16Si yo los dejé
40:17así diez minutos
40:17en paz y armonía
40:18en el comedor,
40:19¿qué hizo
40:19que la molestara tanto?
40:21No hice nada.
40:22Si no hizo nada
40:23ya se le pasará.
40:24No me entiendes,
40:25no hice nada.
40:26Después del atentado
40:27que sufrió con el barro
40:29frente a mi casa,
40:30en su propia fiesta,
40:32delante de mis invitados,
40:33con esa humillante
40:34carátula de chozas.
40:35Tiene razón
40:36para molestarse.
40:37Ay,
40:38pobre mi niña Cayetana.
40:39¿De qué lado estás?
40:41Del de ella,
40:42por supuesto.
40:43También usted,
40:43doña Francesca,
40:44ya pasó la página.
40:45Ahora está muy feliz
40:46con la película
40:46de su papito
40:47con el joven Leonardo.
40:49Ingenua yo pensando
40:50que me apoyarías.
40:51No, no, no, no,
40:52si la voy a apoyar
40:53porque ahora que lo piense bien
40:54yo ya no pienso
40:55volver a la casa Bogani.
40:56Es muy grande
40:57para que la limpie
40:57yo solito.
40:58Por favor,
40:59sube,
40:59habla con ella
41:00antes de que haga las maletas.
41:02¿Maletas?
41:03La señorita Cayetana
41:04nunca hace maletas.
41:05Pero tiene un montón
41:06de ropa y cosas valiosas.
41:07Lo regala todo
41:08y vuelve a comprar
41:09a donde vaya.
41:10Así siempre está el día.
41:11Sube, por favor,
41:12que no se vaya.
41:13¡Calla!
41:13¿Está bien?
41:16Bien, Félix,
41:16la verdad que no esperaba
41:17que me saliera
41:18con esa vaina
41:18de las visitas parientales.
41:20Claro, Pejoel,
41:21tienes que pensar en todo,
41:22¿eh, abuelo?
41:23Bien, bien, bien, bien.
41:24La Macarena ahorita
41:25está bien difícil
41:25que te perdone,
41:26pero no te pueden negar
41:28el derecho de visitar
41:29a tu hijo, ya, abuelta, ya.
41:31Ah, está claro.
41:32Y como vienen en paquete,
41:33o sea, ¿no?
41:34Caballero nomás, ¿sí o no?
41:35Tiene que aguantar nomás
41:36y verme, ¿o no?
41:37Claro, ya,
41:38y tú sabrás, ya, ¿eh?
41:39Ah, por supuesto.
41:40Ya una vez que me tenga
41:41enfrente ahí
41:41con todos mis encantos,
41:43no para resistirse,
41:44¿sí o no?
41:46Esa ya es tu parte, ya.
41:48Yo solo te consigo
41:48las visitas a tu retoño,
41:50los demás tú mismo eres.
41:51Ay, ay, ay.
41:53Ya cuando la tenga enfrente,
41:54ya ahí le meto,
41:56mi florito, ¿no?
41:57Me digo unas cosas bonitas,
41:59le pongo mi carita
42:00de arrepentimiento,
42:01que el mato de arrepentido,
42:02¿no?
42:02De verdad.
42:03Y yo creo que máximo,
42:04¿sí o no?
42:04Será que una semanita,
42:06¿sí o no?
42:06Para volver, ¿sí o no?
42:08¿O qué fue?
42:09¿Por qué no te cambias
42:09y entro en la casa?
42:11No, porque ahora
42:11que soy tu abogado
42:12seguro ya no me quieres
42:13ni ver, ya, vuelta, ¿eh?
42:14Pero ya estoy listo, ya.
42:15Todo tuyo.
42:16Ya era hora, ya,
42:17porque hasta que se me enfríe
42:18el agua caliente.
42:19¿Sí?
42:20¿De dónde has sacado
42:20agua caliente?
42:21No, no, no,
42:22no es caliente,
42:22solamente así digo,
42:23pues, dame ánimo,
42:24¿sí?
42:24Ah,
42:25ah,
42:25ah,
42:26bueno, tío.
42:26A ver,
42:26pero.
42:29Para que no entre aire.
42:30Ya.
42:33Hoy, jueves,
42:34si de verdad quieres
42:35volver con la maca,
42:36¿sí?
42:36Ah.
42:38Claro que sí.
42:42Tengo que recuperarla,
42:44pues,
42:44el amor de mi vida.
42:45claro.
42:46Sí,
42:49sí.
42:50Oye,
42:51cuidado,
42:51vas a bajar mucho.
42:52Ya.
42:55Sí,
42:56claro,
42:56esa es la parte importante,
42:57sobre todo,
42:58el siete.
43:01Gracias.
43:10No puedo creer
43:11que hayas caído
43:12en la trampa de Joel,
43:13Macarena.
43:14No,
43:14pero yo no he caído
43:15en su trampa.
43:16Yo lo único que he hecho
43:17es acatar
43:17lo que dice su abogado.
43:19Ay,
43:19¿cuál abogado?
43:20Es Félix.
43:21Se unieron para hacerte caer.
43:23Bueno,
43:23ya.
43:24Pero,
43:25por más de que Joel
43:26y yo estemos distanciados,
43:27yo no puedo negarle
43:28el hecho de ver a su hijo.
43:30Pero su hijo
43:30todavía no nace,
43:31te faltan muchos meses
43:33todavía.
43:34Perdóname,
43:34Macarena,
43:35pero siento que te están
43:36agarrando de soncita.
43:38Ay,
43:38sí,
43:38¿verdad?
43:39No puedes retroceder,
43:40ya hemos ganado muchísimo
43:42uniéndonos.
43:43Sí,
43:43somos sus hermanas sonoras,
43:45estamos juntas aquí
43:47para evitar tu dolor.
43:49Eso,
43:50Macarena,
43:51confía en nosotras,
43:52dejamos juntas
43:53nuestra resiliencia.
43:55No claudiques,
43:56no.
43:57Si retrocedes
43:57un milímetro,
43:59Joel te la va a volver a hacer.
44:01No voy a claudicar.
44:05Ay,
44:05bien en mí.
44:18¿Amor?
44:19¿Tito?
44:21Amor.
44:22Lo siento,
44:23mi amor,
44:23no puedes entrar,
44:24para entrar necesitas
44:25tener útero.
44:26¿Qué?
44:27No,
44:28no,
44:28si yo no quiero entrar,
44:29solo quería avisarles
44:29que ya me voy.
44:30No,
44:30lo que pasa es que todavía
44:31estamos apoyando
44:32a nuestra hermana
44:33en desgracia.
44:35Ah,
44:35oye,
44:35¿y desde cuándo
44:36te volviste tan amiga,
44:37Macarena?
44:37Así es,
44:38cuando atacan a una,
44:39la sororidad hierve
44:40en nuestras venas.
44:42Ala,
44:43qué fuerte,
44:44entonces,
44:45Joel,
44:45ya fue.
44:46Entonces,
44:47¿te quedas?
44:47¿Y Maripaz?
44:48Ah,
44:49Mapi,
44:50dice tu papá
44:51que ya se va.
44:52Hoy no tengo clases.
44:54Él no tiene clases.
44:55Ah,
44:56bueno,
44:56¿y no vas a tener problemas
44:58en la corporación?
44:58No,
44:59para nada,
44:59y con coqui deseo menos,
45:01tranqui.
45:02Ah,
45:02bueno,
45:02no se diga más,
45:03entonces,
45:04me voy,
45:04chao amorcito.
45:05Mi vida,
45:06te amo.
45:07Yo también te amo,
45:08lindo día,
45:08¿ya?
45:08Sí,
45:09mi amor.
45:09Chao.
45:10¡Que se mueran los hombres!
45:12¡Esas ratas de dos patas!
45:24¡Esas ratas de dos patas!
45:32¡Ey!
45:32¿Qué haces ahí?
45:33¿Qué haces ahí diciendo?
45:34¡Yo solo vine a la señora
45:35y se lo pasa!
45:35¡Suéltame,
45:35suéltame!
45:37¡Ay,
45:38no me pasa!
45:39¡Ey,
45:40muchacho!
45:41¿Sabes qué es lo peor de todo?
45:43Que a mí los González
45:44me querían hacer una fiesta
45:45en su casa,
45:46pero tú los bloqueaste.
45:47Me hiciste ver
45:48que eso era inapropiado,
45:50pero si esto hubiera pasado
45:51en su casa,
45:52ellos ya tendrían al culpable
45:54con la cabeza en el desagüe.
45:55Bien,
45:56¿ah?
45:57Le voy a llevar,
45:58todavía sirve.
45:59¡Oh,
46:01albricias!
46:02Compañero,
46:02encontraste la pista
46:04que buscábamos.
46:05¿Quién,
46:05yo?
46:06¿La encontré?
46:06Sí,
46:07¿qué encontré?
46:08Este balde
46:09es el utilizado
46:10por los sicarios
46:11para cometer el atentado
46:12y en los bordes
46:13tiene el barro seco
46:14que por su
46:17color y aroma
46:18proviene del Valle del Chillo.
Bình luận