- 7 週間前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:01What gives detectives a headache are the things that happen around the case.
00:06This is the matter.
00:08Suspect may have escaped.
00:10The resident across the street saw that I had left the apartment three days ago.
00:12That was the last time.
00:14The phone service has been deactivated, so location information is unavailable.
00:17What is your destination?
00:18I'm estranged from my family and I barely speak to my colleagues at work.
00:21Apparently, they didn't hear it.
00:23No clues?
00:25I think the means of transportation will be either train or tow, but hitchhiking.
00:28There is also the possibility of
00:29Will he run away? 100,000 yen fine.
00:33No matter how small the amount of damage, it's still a crime.
00:36But it's not the kind of crime that warrants fleeing, is it?
00:39Mr. Udagawa might think so, but
00:42The suspect probably thinks the same way.
00:45How can you say that with such certainty?
00:47Udagawa-san is having trouble getting along with both his family and his colleagues.
00:49The suspect's feelings
00:51That seems to make sense.
00:53I get along well with my family and colleagues, don't I?
00:56I don't know about his family, though.
00:59Is Hirako-san *that* Hirako-san?
01:02Yes, the president of the company that was victimized
01:04When I asked the suspect what he does on his days off...
01:06I mainly climb Hirako-san's mountain.
01:08That's a great clue, isn't it?
01:13Huh? You're saying he's hiding out to Hirako-san?
01:16Ah, isn't this a mountain where you can hide?
01:19The name Hirako is written with the characters for "flat" and "small".
01:21Hiking spots that are overflowing with tourists on weekends
01:24It's a t
01:26We might be able to find clues even if we don't go to the place where they fled.
01:31Huh? To Hirako-san?
01:34Climbing the mountain the suspect loved brings you closer to the suspect's feelings.
01:37They might add it.
01:40This is typical of Mano's outrageous arguments.
01:43I'm not good at that kind of thing.
01:46This is not an escape.
01:48Just wait, and he'll come back eventually.
01:49That's a more extreme argument.
01:52It takes a little over an hour by train to get to Hirako-san.
01:55Since there are no clues, it might be a good idea to try climbing it.
01:59No, I think it's a good idea to wait and see.
02:01Let's climb up, Mr. Hirako.
02:12Let's consider this from the perspective of a suspect who prefers solitude.
02:14You shouldn't be so hard on yourself unnecessarily.
02:16I'd like to teach them both, just in case.
02:17Report the situation.
02:18Understood. Perfect.
02:20Wait here, Mom
02:41good morning
02:44I waited.
02:51Where to?
02:53It's Hirako-san.
02:54No, I said it was a hiking spot.
02:56Preparedness prevents misfortune.
02:58That's strange, on a mountain of this size.
03:00Huh? Why are you worried about what other people think?
03:03That's not like Udagawa at all, is it?
03:04I don't mind, though.
03:05Mano herself should be concerned about it.
03:07That's none of your business.
03:08Actually, isn't Mr. Udagawa the one who's underestimating the mountains?
03:12Well, that's about right.
03:13It's practically a cable car.
03:15picture?
03:16Huh?
03:17No, I'm not going to ride a cable car.
03:21I'll get on.
03:22Neither of them will ride.
03:23Isn't the ropeway faster?
03:25That doesn't tell us anything about the suspect.
03:27You'll understand when you see the same view from the mountaintop.
03:30I don't know what it will tell me, but
03:31Udagawa-san
03:33The purpose of mountain climbing isn't just the view from the summit.
03:37It doesn't resonate with me at all when I say it to Mano-san, who's climbing a mountain for the first time
03:40Let's climb it on our own two feet.
03:42But the suspect might have used the cable car too, right?
03:46Try to put yourself in the suspect's shoes.
03:48A quiet person who is not good at interacting with people
03:50I don't choose cable cars where I have to sit shoulder to shoulder with strangers.
03:53Actually, if you're going to talk about that, you'll interact with more people on mountain trails.
03:56Like when we passed each other and said hello.
04:06I'm sorry
04:06That's bad manners.
04:08The suspect has no manners.
04:09There is no such information anywhere.
04:13Because
04:16Wouldn't it be embarrassing to ride the cable car fully equipped like this?
04:20ah
04:21I was really concerned about it.
04:29Banju
04:31This is a thank you for the sweetfish you gave me the other day.
04:34Ayu
04:36I've quit fishing.
04:38Why?
04:39Because Detective Endo started it.
04:42I wouldn't want to be invited.
04:44Are you going to take away people's hobbies too?
04:46That subordinate who is 10 years older than me
04:48Huh? Hirako-san?
04:49Oh, that's right, I climbed up there.
04:52Mano and Utagawa are climbing right now too.
04:54Is that so?
04:56Ah, but that's not the same Hirako.
04:58Huh? No? What's wrong?
05:00Not the Yamaguchi area
05:02I climbed the one in Nagano.
05:04Are there two?
05:05Yes, it's confusing, isn't it?
05:07Even though they're both named Hirako
05:08This one is a child
05:11Those are big and small kids
05:16Since there are no other clues, wouldn't it be a good idea to try climbing it?
05:22Hahaha, I doubt this is the mountain the suspect loves.
05:29Na
05:57Udagawa-san
05:59I bought it
06:00Did you buy it? Going to all that trouble?
06:03What a waste!
06:04Oh, please stop saying it's useless.
06:34Well, generally speaking, if you're panting like that...
06:41Please wait a moment.
06:44What
06:51Please wake me up.
06:54Why don't you just take off your backpack?
06:57Oh, I see.
07:04Heave-ho!
07:16Heave-ho!
07:16Let's leave it behind.
07:19It can't be helped.
07:28Where are you going?
07:29Hide it.
07:30I don't want it to be taken away.
07:33Nobody would intentionally try to increase their luggage.
07:43That's a tough one.
07:45Okay, especially
07:47Which did the suspect choose?
07:51This way
07:52Because that way is a roundabout route.
07:55Let's consider this from the perspective of a suspect who prefers solitude.
08:02Taking a roundabout route means fewer people and more opportunities to be alone.
08:06You can experience nature untouched by human hands.
08:09It is better to give yourself a challenge.
08:11The sense of accomplishment when you reach the summit is immense.
08:15Isn't that just how Mano feels?
08:17This is the suspect's perspective.
08:19The idea of trials and tribulations, and the sense of accomplishment, is so typical of Mano-san.
08:22If you're going to say that, then try to seriously imagine what Mr. Udagawa is like.
08:26The suspect's feelings.
08:33I told the president that I climb it every week.
08:37I've reached a point of no return.
08:40Let's just climb up quickly.
08:44Ah, the cable car would have been nice.
08:45These are Mr. Udagawa's feelings.
08:47I don't care which way it goes anymore, let's just climb quickly.
08:49Then this way.
08:49No, no, this is this too
08:51This way
08:51The question of "either way is fine" is a matter of the suspect's feelings.
08:53Udagawa-san
08:54So why did you come all the way here?
09:00I've been thinking about that all day today.
09:04got it
09:05Let's meet at the top.
09:07Mano-san
09:09Hey, you shouldn't be so hard on yourself like that.
09:20This is delicious.
09:21It's delicious.
09:23Hmm, do they do mail order or something?
09:25What do you think?
09:28What's going on?
09:29Sleeping soundly
09:31Excuse me for interrupting your meal.
09:33Makoto said that Mano was enjoying mountain climbing with Udagawa.
09:37Is that so?
09:38Oh, that's right.
09:40That's right.
09:41I should probably tell the two of them too.
09:43That's right.
09:43Because if I were climbing a mountain that had absolutely nothing to do with it...
09:47Oh, I'll contact them.
09:48Yeah
09:50Oh, is that so?
09:52Makotoyo, during the investigation.
09:56Hirako-san
09:58Hirako-san
10:07Mano-san, are you facing it head-on?
10:09I don't understand
10:11I can't see what's ahead.
10:13Oh, heave-ho, heave-ho
10:15Then I'll stop for a moment.
10:17That's why I brought it all along.
10:20picture?
10:20Udagawa-san said I should come.
10:22What?
10:23Your excitement will be blown away.
10:31Udagawa-san, over here.
10:36Udagawa-san
10:38Udagawa-san
10:39Mano-san
10:40This is Tokudaiji Temple.
10:42Please respond, Mr. Mano.
10:45Please respond.
10:46noisy
10:47Mano, give me a situation report.
10:51Inspector, this is Mano.
10:53The site was experiencing heavy rain and wind.
10:55We are currently making progress towards the summit.
10:57roger that
10:59Please take care to confirm and ensure safety.
11:01Please continue the investigation.
11:05picture?
11:05roger that
11:06Ugh
11:12Ugh
11:12Ugh
11:12Ugh
11:13Ugh
11:14Ugh
11:14Ugh
11:15Ugh
11:16Ugh
11:16Inspector Tanizaki?
11:19I can't say that, can I?
11:21Ugh
11:35Ugh
11:39Ugh
11:41Ugh
11:42Ugh
11:46Ugh
11:47Ugh
11:49Ugh
11:50Ugh
11:51Ugh
11:53Ugh
11:58Ugh
11:59Ugh
12:00Ugh
12:01Emma, whose name Figisha is written here
12:06Emma
12:06There are several.
12:08several
12:10I would like to visit Izumo Taisha Shrine someday.
12:13Izumo Grand Shrine
12:14Was it Shimane?
12:17I want to go to Izumo Taisha Shrine this year.
12:21Is it okay to ask a different god for something like that?
12:24I wonder if I'll be able to go to Izumo Taisha Shrine.
12:28I can't go at all.
12:30When the time comes, we'll head to Izumo Taisha Shrine.
12:39I guess it's finally happening.
12:47I don't think so.
12:58If he's aiming for it that strongly, then there's definitely a good chance.
13:04I don't need to go pick them up; they'll come back once they've finished their prayers.
13:07reactor
13:09Anyway, thanks for your hard work, and be careful on your way home.
13:12re
13:14That's a great achievement!
13:16In the end, I also felt like a master of secret techniques.
13:19I'm glad it's that Hirako.
13:21Damn, I should have ordered Hirako Manju.
13:26No, that Hirako store doesn't sell it.
13:29Oh, I see. That's really complicated.
13:36Oh, I see, that's what he's talking about.
13:40That way
13:57If you're going to go to such lengths to hide it...
13:59At the very least, you should put up some kind of marker.
14:01If that's the case, you should have told them instead.
14:09I absolutely don't want anyone to take it from me.
14:12I've got the whole set ready.
14:14It was expensive.
14:16I'm thinking of taking this opportunity to start mountain climbing.
14:18Please stop.
14:19I know my own feelings best.
14:27The invisible child, please bring me back
14:31It seems that I am my own
14:35It seems I am my own
14:38It seems even I was taken by the service
14:40The suspect might have used Lopez too, right?
14:43Try to put yourself in the suspect's shoes.
14:45I am quiet and do not like to talk to others.
14:47Wait, wait, wait...
14:49yes!
14:50I'm so sorry!
14:51sorry
14:52Ah, my hair is dry.
14:53Whaaaat?!
14:55Hey, don't say "from the beginning"!
コメント