00:01:03Ethan, Ethan, encárgate
00:01:05¿Yo? ¿Estás bromeando?
00:01:06Ni los caballeros Tormenta pudieron
00:01:08¿Qué oportunidad tengo?
00:01:10Vamos, chico
00:01:10Es solo un monstruo débil
00:01:12Acaba con él
00:01:13Y te dejaremos volver a casa
00:01:14Pero...
00:01:15Solo soy un granjero
00:01:16Yo...
00:01:17Aún tengo mucho que aprender
00:01:18Después de lo que entrenamos
00:01:20Todavía no conoces tu poder
00:01:21Está bien
00:01:23Lo haré
00:01:36¡No retrocedan!
00:01:38¡Rodendo!
00:01:39Cuidado con el fuego del dragón
00:01:42Formen el sello de Poseidón conmigo
00:01:48¡No retrocedan!
00:01:53¡No retrocedan!
00:01:57¡No retrocedan!
00:02:12¡No retrocedan!
00:03:35Imposible!
00:03:58Ve y adquiere experiencia
00:03:59De todos modos aún te falta mucho
00:04:04Gracias! Volveré con buenas noticias cuando sea caballero
00:04:16¿Te apuntas a pelear por los de tu papá? Qué ironía
00:04:20No me mires a mí
00:04:21Eres tú quien lo desmoraliza todos los días
00:04:24Reza para que Poseidon no te clave en la ladera del Olimpo con un tridente
00:04:34Corran la voz en cada aldea
00:04:36Cada muchacho de esta zona
00:04:39Encuentren lo cueste lo que cueste
00:04:41Sí, Capitán
00:04:42Sí, Capitán
00:04:43Cuando lo encuentre
00:04:44Lo convertiré en el mejor guerrero de Poseidon
00:04:49¿Por qué me detienes?
00:04:51No olvides que eres el sobrino del Conde
00:04:53Tu tío nos odia
00:04:55Y si te hace daño en la selección
00:04:57No puedo perderte
00:04:58Es por eso que debo volverme más fuerte
00:05:00No dejaré que vuelvan a humillarte
00:05:02No dejaré que Aileen se case con ese infeliz
00:05:06Quiero protegerte
00:05:07¿No es eso lo que tú quieres?
00:05:11Hijo mío
00:05:21Tu padre te dejó esto
00:05:23Un regalo de cumpleaños
00:05:27Padre
00:05:28¿Regresó a casa?
00:05:29No
00:05:30Lo tenía listo desde que naciste
00:05:33Me dijo que te lo diera cuando cumplieras 18
00:05:38Mañana es el día
00:05:39Tómalo
00:05:40Quizás te ayude
00:05:59Este poder
00:06:00¿Es el del vástago de Poseidon?
00:06:03Por mi orden marchen al Castillo Grande
00:06:11¿Nombre?
00:06:12Eh, Ethan
00:06:13¿Apellido?
00:06:14¿De qué casa?
00:06:15¿Quién es tu padre?
00:06:19¿Apellido?
00:06:21Yo crecí con mi madre en la aldea
00:06:23Mi padre
00:06:24No lo sé
00:06:25Mírenlo
00:06:26Un granjero jugando a ser caballero
00:06:30No puedo creerlo
00:06:31Miren quién está aquí
00:06:33El famoso bastardo del pueblo
00:06:35¿Trajiste a este tridente al reclutamiento?
00:06:38¿Viniste a enseñarnos a levantar Eno?
00:06:40No es asunto tuyo
00:06:44Jajaja
00:06:44¿Qué carácter?
00:06:45¿Por estar en la ciudad eres alguien diferente?
00:06:51Olvidaste cuál es tu lugar
00:06:53Saquen a esta escoria de aquí
00:06:54Contamina el aire que respiramos
00:06:58Vine para ser un caballero
00:07:00¡No pueden echarme así!
00:07:01Caballero
00:07:02Tu lugar es el lodo
00:07:03Ahora
00:07:04Arrástrate de vuelta a tu aldea
00:07:06O me aseguraré de que te arrepientas
00:07:09¡El Conde Grant llega!
00:07:20Ethan
00:07:21¿Qué está pasando aquí?
00:07:24Conde Grant
00:07:24Este campesino está causando problemas
00:07:27Estaba a punto de echarlo
00:07:32Tío
00:07:35¿Cómo te atreves a llamarme así?
00:07:37¿Tú, un simple campesino
00:07:39Irrumpes el reclutamiento de Caballero Tormenta?
00:07:42Padre
00:07:43Él solo quiere ser un caballero
00:07:46Silencio
00:07:48El Capitán Arnaud está llegando
00:07:56¡Vivan los caballeros Tormenta!
00:07:58¡Vivan los caballeros Tormenta!
00:08:03¡Alto!
00:08:18Podría ser
00:08:24Conde Grant
00:08:25¿Qué sucede aquí?
00:08:27Solo es un granjero que no conoce su lugar
00:08:29Que busca colarse al reclutamiento
00:08:34Dime
00:08:34¿Por qué crees que mereces un chance?
00:08:37Debo volverme más fuerte
00:08:39Para que nadie nunca más humille a mi madre
00:08:41Para que el abismo nunca pise nuestra aldea
00:08:44Y para
00:08:48Ser digno de la chica que amo
00:08:52Anoten su nombre en la lista
00:08:53Dejen que participe en las pruebas
00:08:55Como ordene Capitán
00:08:58Suéltenlo
00:09:03Aunque te admitamos en el reclutamiento
00:09:06Jamás lo lograrás
00:09:22Que comience la selección
00:09:24La primera prueba
00:09:27¡Aptitud mágica!
00:09:41Así que Itan es impresionante
00:09:43Más te vale no arruinarlo
00:09:46En serio
00:09:47¿Qué clase de magia podría hacer un patán
00:09:50Que apesta a estiércol?
00:09:55En el nombre de Poseidón
00:09:58Despierta Manantial Sagrado
00:10:21El primero en pasar
00:10:22El hijo del Baron Eric
00:10:46Control de agua de nivel bajo
00:10:49Promedio
00:10:49Mejor de lo que esperaba
00:10:51Los siguientes en pasar
00:10:53Son el hijo del Baron Lucas
00:10:59Y el hijo del Visconde Hayden
00:11:08Sobre el promedio
00:11:11Sobresaliente
00:11:12Baron Carl
00:11:27Está dibujando un círculo mágico en el aire
00:11:30Es un hechizo que solo dominan los caballeros de élite
00:11:50Un rol de agua de nivel alto
00:11:52El hechizo de agua más poderoso
00:11:54¿Cómo lo hizo?
00:11:58¿A eso le llaman lo más poderoso?
00:12:00Mis maestros dijeron que esto apenas es el nivel de entrada
00:12:04Baron Carl
00:12:07Sobresaliente
00:12:09Eso sí es un caballero tormenta
00:12:12No está mal
00:12:13No te alejas mucho de mis inicios
00:12:17El último candidato
00:12:19El hijo ilegítimo
00:12:21Ethan
00:12:29Míralo
00:12:31Míralo
00:12:31Apuesto a que ni moverá el agua
00:12:33Ese es él
00:12:34Mira lo nervioso que está
00:12:40Bastardo
00:12:50Ethan
00:12:51¿Tú qué eres?
00:12:55¿Tú qué eres?
00:12:59Tielen
00:12:59Míralo
00:13:09¿Tú qué eres?
00:13:10A este leite
00:13:25Tal
01:05:30Mais...
01:05:31Mais...
01:05:31C'est mon père, ma mère.
01:05:34Il s'est fait à 18 ans de sa vie pour protéger ce monde.
01:05:39Maintenant, il faut que je le bringe à la maison.
01:05:51Il est vraiment son fils de Poseidon.
01:05:53Il s'est terminé. Tout s'est terminé.
01:05:57En el nombre de Poseidon, caballeros.
01:06:00Sigan mis órdenes.
01:06:02Por atreverse a perseguir al hijo.
01:06:04Arréstenos a todos.
01:06:07No. Soy el conde de este dominio.
01:06:10No pueden hacerme esto.
01:06:13No.
01:06:15Por favor, perdónenme. Tengan piedad. Se los ruego.
01:06:19Aileen, por favor.
01:06:21Por favor, ayúdame.
01:06:29Ethan...
01:06:30Y...
01:06:31Se lo merece.
01:06:34Haz lo que tienes que hacer.
01:06:37Me quedaré con la tía Lila.
01:06:39Feliz...
01:06:42Forza Sport, Level Season 2,
01:06:43Oro!
01:07:09L'Olimpo
01:07:42L'Olimpo
01:07:49Ignorante mortal
01:07:54¿Cómo te atreves a entrar en los salones del Olimpo?
Commentaires