00:04We're wasting time. Don't forget joy. Blood is thicker than water.
00:08Anong ibig nang sabihin? Kamag-anak ni Andrew si Bertugo?
00:12Ladyo ako nasa pareg ng ototohanan. Kahit papamili yung kalaban ko. Itong kailangan natin.
00:16Dahil si Tomas ni Moe ko ang tunay ni Bertugo.
00:19We're going to the rest house to visit mommy.
00:21I'll go with you guys.
00:23Hindi to ototohan. Hindi to totoo.
00:25I'm sorry, auntie. Pero wala na tayong oras. Wala na natin kulilos.
00:29Mama to. Sa kanila si Kuya Tomas.
00:31Andrew, ikaw ang unang papasok. Secure mo yung pamilya mo.
00:34Joey, ikaw nasasalubong sa kanila. Ikaw, Gino, nasama ka sa amin.
00:38Ikaw mag-a-identify kung si Tomas nga is si Bertugo.
00:40Asan si naka-ate ibetasan?
00:42Natanong po nila. Pero may ba na yung si Bertugo?
00:48Si tatay!
01:09O kung ano mangyari kay tatay!
01:11Mami, anda lang kita tapawagan ah, Peter!
01:13Joey, tayo ka!
01:17Major!
01:18Kays ka lang?
01:26Tama ngayon ko, Tom Tso.
01:27Natunog gan tayo, Major.
01:29All units,
01:30kailangan namin ng backup.
01:32I repeat,
01:33kailangan namin ng backup.
01:39Babas bilhin na ako!
01:41Sumoko ka na!
01:42Alam namin ang totoo mo,
01:43pag-atao!
01:45Tabak!
01:46Alam namin si Verdugo ka!
01:49Sige, ubukan nyo.
01:50Papatayin namin lahat ng hostage dito.
01:54May iwan ng iba dito.
01:56Kaya dalawa, sumunod kayo sa akin.
01:58Kaya!
02:21Hello, Tay!
02:22Ano po nangyayari?
02:23Alis ka po ba kayo?
02:25Anak!
02:26Anak!
02:27Huwag kang aalis dyan!
02:29Delikato!
02:42Dad, why are you doing this to us?
02:45Daddy!
02:47Talhin yung mga bata sa kabilang parto.
02:50Ano ba?
02:51Noah!
02:53Noah!
02:53Noah!
02:55Noah!
02:56Tomas!
02:59Tomas!
03:00Tomas!
03:01Tomas!
03:02Huwag mo i-damay ang pamilya mo sa kawalahiyaan mo!
03:07Ano ba?
03:10Tomas!
03:14Tomas!
03:15Huwag!
03:16Tomas!
03:17Please!
03:23How dare you?
03:25I've tried to do it again?
03:28You think I can't see it?
03:32Ann, we're here.
03:35Did I call you?
03:36Uh, Andrew.
03:38I'm going to go here to meet us.
03:40You're going to leave the garden of Lola, ha?
03:42But you don't want to leave the garden of Lola.
03:44Maybe today it's okay.
03:46You don't want to be hot?
03:47It's good for mommy to be able to get out of the sand.
03:51Ma'am, ready nang basket nyo nandun sa garden?
03:54Ma'am, bakit?
03:55Maybe because dun ka lagi dumidiretso kapag pumupunta ka dito.
03:59Maybe next time, I want to spend time with Anyaya.
04:01Oo.
04:02I'm sorry.
04:03Oo.
04:04What's wrong? We keep dropping it.
04:11Store.
04:15Secure nyo yung gate at saka yung perimeter.
04:17Sabihan nyo iba.
04:19Tara doon yung bahay.
04:20Ha?
04:21Dampotin nyo na yan.
04:22Bapak!
04:22Walang lalabas!
04:23Ano ka?
04:24Bapak!
04:26Bapak!
04:27Bapak!
04:27Bapak!
04:27Bapak!
04:27Bapak!
04:28Bapak!
04:29Bapak!
04:30Bapak!
04:48Bapak!
04:48Bapak!
04:49Bapak!
04:51Bapak!
04:51Bapak!
04:52Bapak!
04:53Bapak!
04:55Bapak!
04:56Bapak!
04:58Ako'iki ito!
04:59Bapak!
05:01Um!uez!
05:11Bọiiros!
05:13It's not the other one.
05:37I'm going to kill my family.
05:40Do you know what can I do with them?
05:49Let's go.
06:16Ati, Yvette.
06:18Kayaw.
06:21Kayaw ka.
06:22Anong gira mo sa pamilya ko?
06:24Pakawalan mo sila.
06:25Pamilya ko rin sila. Remember, Andrew?
06:34Hindi ko sila sasaktan.
06:37For now.
06:39Kaya sabihin mo kay Major Delgado,
06:41umalik na sila.
06:43Kung hindi, may mamamatay ulit dito.
06:47Ito ba?
06:48Hindi ito makakatulog sa situation mo.
06:51Subuko ka na.
06:52Huwag mo na pahirapan sa sarili mo.
06:54I built my M-man for decades, Major.
06:58Mawis at tuko ang pinuhunan ko dyan.
07:01From small deals
07:02hanggang sa buhis-buhay na transaksyon.
07:05Pero kapag nagsalita ka,
07:07para ka lang nagpasara ng sari-sari store,
07:10yan ang problema sa patay na nabuhay.
07:13May turnilyo na hindi na ibalik sa utak.
07:17Ito ang mangyayari mo, Johnny.
07:19Una,
07:20kayong lahat
07:21sa paligid ng kumtaw.
07:23Pangalawa,
07:24ikaw lang ang kakausapin ko.
07:26Kapag may narinig ako
07:28na may konting inay,
07:31o may susuway,
07:33may tutumba dito.
07:37And last condition.
07:40Kailangan ko na sasakyan.
07:42With two fully loaded long arms.
08:29Kailangan ko na sasakyan.
08:29Kailangan ko na sasakyan.
Comments