00:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Ve bir gine domuzunu kurtardım.
01:02Bütün gök kaptanı güçleri mükemmel çalışıyor.
01:05Ama biraz bitkin görünüyorlar.
01:08Değil mi?
01:09Kaptan Meg, tatile ihtiyacın var.
01:12İkimizin de var.
01:14Hey, dünyadaki en iyi işi yaparken kim tatil ister ki?
01:17Bazen herkesin araya ihtiyacı vardır.
01:20Ve uzun zamandır da güneş ışığı şehrinden çağrı almadık kaptan.
01:29Peki neden gün ışığı şehrinden kimse yardım istemiyor?
01:34Çünkü herkes mutlu ve kimse soruna yol açmıyor.
01:40Kaptan Meg'i özledim.
01:43Neredeyse nasıl göründüğünü bile unuttum.
01:46Ben unutmadım.
01:48O güçlü, cesur ve kıpkırmızı bir üniforma giyiyor.
01:53Ama o hopluya zıplıya gelen de kim?
01:58Güçlü, cesur ve kıpkırmızı üniforma mı?
02:02Kimden bahsettiklerini bildiğime eminim.
02:04Eskiden nasıl bağırırdık hatırlıyor musunuz?
02:07Kaptan Meg'i çağıralım.
02:10Evet, evet, evet.
02:12Ama o gelmez.
02:14Acil bir durum olmazsa tabii.
02:16Ve artık gün ışığı şehrinde acil durumlar olmuyor.
02:20Gün ışığı şehrinde acil durum yok.
02:25Bu aklıma harika bir numara getirdi.
02:3389
02:3590
02:3791
02:39Sonunda telefon çaldı.
02:43Gün ışığı şehri başkanını aradığınız için teşekkür ederim.
02:46Nasıl yardım edebilirim?
02:47Peki burda kapank ve çok kötü haberlerim var.
02:52Biri, gün ışığı şehri havuzunun tıpatını çekti.
02:56Ve çocuk parkı sular altında...
02:59Çocuk parkı sular altında mı?
03:02O yani, hayır.
03:05Bu büyük bir felaket.
03:09Yapılacak tek bir şey var.
03:13Kaptan Meg'i çağırmak...
03:19Bak, gün ışığı şehrinden arıyorlar.
03:23Kaptan Meg, sana ihtiyacımız var.
03:26Yüzme havuzunda bir delik var ve çocuk parkı sular altında kaldı.
03:29Korkmayın, Meg burada.
03:32Bunu söylemene bayılıyorum.
03:34Mümkün olduğunca çabuk gel, olur mu?
03:37Peki tatilimiz ne olacak, Kaptan Meg?
03:40Tatile zaman yok, Sumsum.
03:41Şimdi hareket zamanı.
03:43Gök roketler kurtarmaya.
04:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:34Ben su filan göremiyorum.
04:36Gün ışığı havuzunda delik olduğunu size kim söyledi?
04:40O, Pinky Purna Kapan Kadın'da hoş yaşlı bir hanım.
04:44Peki bu Pinky Purna Kapan nerede yaşıyor?
04:48Bilmiyorum.
04:49Sumsum, bana gün ışığı şehrindekilerin listesi olan Gök Kaptan kitabını ışınla.
04:55Başlara dikkat millet.
05:05Kitapta yaklaşık 10 bin isim var ve Pinky Purna Kapan'ın ismi geçmiyor.
05:10Peki beni kim aradı?
05:12Bilmiyorum ama bunu öğreneceğim.
05:19Atat saymaya devam.
05:23Kaçta kalmıştın?
05:2592, 93...
05:30Gün ışığı şehri başkanını aradığınız için teşekkür ederim.
05:33Nasıl yardım edebilirim?
05:34Merhaba, ben Cindy Skidaddle adında şirin bir kızım.
05:39Şehir meydanında çok aç bir timsah var ve sizi yemeğe geliyor.
05:45Şehir meydanında aç bir timsah var ve beni yemeğe geliyor.
06:11Sakin olun, ben Gök Kaptan'ıyım. Yüzlerce timsahla boğuştum.
06:16Kaptan Mek çok cesursun.
06:18Pekala, hadi gidip o timsaha patron kim gösterelim.
06:22Evet.
06:27Hileci Tracy çok eğleniyor.
06:30Ama şişme bir timsah zeki Kaptan Mek'imizi kandırabilir mi?
06:39Çık ortaya, neredeysen çık ortaya.
06:42Yakaladım, Kaptan Mek'ten kaçamazsın.
06:49Vurum, bu gerçek bir timsah değil.
06:53Bu şişme timsah.
06:55Taklit mi?
06:57Evet.
06:58Şehir meydanında timsah olduğunu size kim söylemişti?
07:01Cindy Skidaddle adında şirin bir kız.
07:04Kim?
07:05Ben de.
07:08Doktor Vaklak, gün ışığı şehrindekilerin listesi olan Gök Kaptan kitabını bana verir misiniz?
07:19Cindy Skidaddle da kitapta yok.
07:22Gök Kaptanı güçlerim, birinin Pinky Purnaka Punk ve Cindy Skidaddle'mış gibi yaptığını söylüyor.
07:28Ama kim olabilir?
07:30Bilmiyorum.
07:30Ama öğreneceğim.
07:32Belediye binasına giderim başkanım.
07:37Neyse ki bütün aramalarınızı tarayabiliyorum.
07:40Ne kadar daha iyice.
07:41Öyle.
07:42Aramalardaki sesleri Sum Sum'un bilgisayarına göndereceğim.
07:45Ve Sum Sum bize asıl konuşanı söyleyecek.
07:47Merhaba.
07:48Ben bir şey burada kalıyor.
07:50Ben çocuk farkı sıra razında.
07:52Aldım.
07:53Şimdi Sum Sum'a ışınlayalım.
07:57Ama bu da ne?
07:59Hileci Tracy bir başka alçak planın peşinde mi?
08:03Bu defa da çöp kutusunda canavar varmış gibi yapacağım.
08:07Ama aslında içinde saklanan ben olacağım.
08:20Hayır.
08:23Sıkıştım.
08:25Pekala Sum Sum.
08:26Pinky Purnaca Punk ve Cindy Skidaddle'ın aslında kim olduğunu bulabildin mi?
08:30Evet kaptan Mac.
08:32Hileci Tracy'den başkası değil.
08:35Biliyordum.
08:36Şu hileci Tracy.
08:37Ne zaman kaybı bir daha aradığında duymazlıktan geleceğim.
08:43Gün ışığı şehri başkanını aradığınız için teşekkür ederim.
08:46Başkanım benim Tracy.
08:47Çocuk farkındaki bir çöp kutusunda sıkıştım.
08:49Yardıma ihtiyacım var.
08:51Bir daha numaralarına kanmayacağım hileci Tracy.
08:55Ama bu defa numara değil.
08:57Doğru.
08:59Lütfen kaptan Mac'i çağırın.
09:01Hayır Tracy.
09:02Zaten kaptan Mac'in çok zamanını harcadın.
09:05Çocuk farkında çöp kutusunda sıkışmış.
09:07Ne saçmalık.
09:08Farklı olabilirsiniz başkanım ama gök kaptanları her zaman yardım çağrılarına cevap verir.
09:17Sakın korkma Mac burada.
09:19Ah kaptan Mac seni gördüğüme sevindim.
09:22Lütfen çıkmama yardım et.
09:24Önce söyleyecek bir şeyin yok mu hileci Tracy?
09:27Evet.
09:29Özür dilerim.
09:31O yanlış alarm telefonlarını açmakla hata ettim.
09:34Ama herkes seni çok özlemişti.
09:38Çok özür dilerim.
09:40Bir daha çocuk parkı su altında kalmış gibi ya da kaçak bir timsah varmış gibi yapmayacağım.
09:56Aferin kaptan Mac.
09:58Yanlış alarmların gizemini çözmekte kalmadın.
10:01Hileci Tracy'yi de kurtardın.
10:05Belki bir gün beni de kurtarırsın kaptan Mac.
10:07Hiçbir şey bana bundan daha büyük zevk veremez Yoland'a.
10:11Gitmeliyim.
10:12Sumsum'un bana ihtiyacı var.
10:14Başka görevler bekler.
10:16Güle güle.
10:17Güle güle kaptan.
10:26Döndüm.
10:27Kaptan Mac.
10:27Cennet gezegeninde size ihtiyaçları varmış.
10:30Cennet gezegeni?
10:31Evet.
10:31Sahilde yatıp yüzmeniz ve iki hafta hiçbir şey yapmamanız gerekiyormuş kaptan.
10:36Başka bir deyişle bize bir tatil ayarladın.
10:38Anladın kaptan.
10:40Nasıl reddedebilirim?
10:41Tatil hareketi zamanı.
10:43Gök roketleri cennet gezegenine.
10:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:53Gök roketleri cennet.
11:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
