00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Rest.
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28Sous-titrage Société Radio-Canada
02:40Sous-titrage Société Radio-Canada
02:42Sous-titrage Société Radio-Canada
02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
02:52Sous-titrage Société Radio-Canada
03:55Sous-titrage Société Radio-Canada
03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
04:06Sous-titrage Société Radio-Canada
04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
04:11Sous-titrage Société Radio-Canada
04:33Sous-titrage Société Radio-Canada
04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
04:39Sous-titrage Société Radio-Canada
04:42Sous-titrage Société Radio-Canada
04:56Sous-titrage Société Radio-Canada
05:01Sous-titrage Société Radio-Canada
05:03Sous-titrage Société Radio-Canada
05:23Sous-titrage Société Radio-Canada
05:28Il n'est pas le premier, et il n'est pas le dernier.
05:33Aujourd'hui, reminde-les qui le Camorre boss est.
05:38Theo, tu n'auras pas.
05:41Tu n'auras pas.
12:26Lillian, je vous promets que je vous protègez votre enfant, même si elle me détruite.
12:32Mais maintenant, je ne sais pas si je peux rester près ou disparaître.
12:35Je m'en suis désolé, c'est ma faute.
12:37Michael m'a confiée pour protéger vous quand j'étais tard.
12:40Je m'en suis désolé.
12:41Il m'a dit qu'il n'importe quoi.
12:44Il va protéger ma fille.
12:50Il va voir après elle.
12:53Je m'en suis désolé.
12:55Je m'en suis désolé.
12:56Elle sera plus important dans ma vie.
12:58Je m'en suis désolé.
13:01Je m'en suis désolé.
13:02Hey, hey, Lillian, hang on, hang on.
13:04Elle est là, Lillian.
13:05Elle m'a sauvée quand je devrais mourir.
13:08Comment je peux même penser de sa fille comme...
13:22...
13:25...
13:31...
13:32...
13:33...
13:34...
13:36...
13:37...
13:40...
13:41...
13:41...
13:42...
13:44...
13:45...
13:46...
13:46...
13:47...
13:47...
13:47...
13:47...
13:47...
13:47...
Commentaires