- 9 hours ago
Chicago P.D. Season 13 Episode 21 engsub fullfilm⚡️🍿🍿
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:05My sister was taken
00:07I've been looking for Shari over 20 years
00:12Her real name is Laura Kerr. She goes by Lylon. Cause of death was either a stiletto or switchblade
00:17There may still be a connection. There is a connection. That was Shari on her phone
00:22Half the time I think if I turn around fast enough, I'll see her there. We're gonna work every lead
00:27on your sister
00:27I need you to tell me that you also know we're working a young woman's homicide. I know what you're
00:33asking me. Okay, I can work it
00:36Your sister's married her husband runs her. Russ, Kirby
00:41Police! It's him! It's him, it's Kirby!
00:45Go for money. I've got Shari. It's her
00:49Who the hell are you?
01:01You don't know who I am?
01:05We've met?
01:09We... Do I get a phone call?
01:16You're not... You're not being arrested. You're...
01:27You don't know who I am?
01:29I just said that I don't
01:35I'm...
01:35Hey
01:38I'm your sister, Ava
01:41I don't have a sister
01:49You don't remember before?
01:53Before what?
01:57Your name...
02:00Is Shari Imani
02:05You were taken...
02:07When you were six by a man currently calling himself Russ Kirby
02:17That's not true
02:20That's not true
02:20There must have been some kind of a mistake
02:22We have your DNA
02:24I didn't give you my DNA
02:28We got it from a beer bottle
02:31Found at your friend Laura's trailer
02:36We tested it against samples taken from our home when you were six years old
02:40The tests don't lie
02:42I wasn't taken and I don't have a sister
02:44Shari...
02:45I don't know why you're calling me that
02:47Not like this
02:48Shari we're sisters
02:51Hey, Jack got a hit on Kirby's BMW
02:54They've got eyes but they haven't approached yet
02:56All right, have Ruzik and Kevin go
02:57Got it
02:58Ruzik!
02:59At water!
03:06The BMW was found abandoned in the garage
03:08It was empty when we arrived
03:10Can we confirm you were in the station?
03:11Yes, got one witness
03:12Saw a man matching the description entering the station six minutes ago
03:15All right, you three, you split up, you cover the exits
03:18You got it
03:53The
04:10You need to check the footage from when he entered through the front about eight minutes ago
04:15Green Hoodie
04:16Jeans?
04:17Yeah. White, 50s, built.
04:24Hold on. Hold on.
04:27Right there. That's him.
04:28Can you follow him? Follow him.
04:31On it.
04:35You have another angle on this?
04:38Can you zoom in?
04:47All right. Keep following him.
04:49Hey, Kev. Go ahead.
04:51Kirby didn't get on the train. He went back outside.
04:55I don't think he's leaving without her.
04:58If you know where he's headed, it would be a huge help.
05:04Look, anything he can tell us.
05:09What's he done?
05:13What Imani told you is true.
05:17Russ Kirby took you from your rightful home when you were six years old.
05:23We believe he also had a hand in killing a young woman named Laura Kerr.
05:32She went by Lila.
05:39I'm sorry if I overwhelmed you earlier.
05:44You did it.
05:50Look, I get that you have DNA or something, but I have a family.
05:57Russ.
05:59He's my adoptive father. He raised me. He didn't take me from anyone.
06:05And he's your husband now?
06:06Hmm.
06:09I know society doesn't get it.
06:11And I know that you won't get it.
06:13But he's not my blood.
06:15It's not illegal.
06:17It's not wrong in the way you think it is.
06:20He's my family.
06:21And he's done nothing wrong.
06:25Nothing.
07:04It's not illegal in the way.
07:13why do I need a safe house to keep you safe from who just a precaution
07:29there's two bedrooms upstairs
07:38kitchen's in the back and there's some food there if you need anything else we can get
07:54there's security detail outside and I'll be there with them so if you guys either of you
08:00need anything you call me okay
08:12there's an extra set of clothes in the drawer um and the shower's right over here I can
08:19turn it on for you I'll show you how to turn on actually there you just have to turn this
08:22thing you think I don't know how to use a shower uh no I just shower myself have a room
08:35a life
08:38I wasn't a captive
08:44I'm not a victim
08:48okay
09:05I look like you
09:11I'm gonna take a shower now
09:28you might have gone to jojo's
09:32what
09:34you want to know where else we go right
09:36y-yes
09:39we have a friend
09:42jojo
09:45russ might have gone to him
09:51okay
09:53okay
09:53it doesn't mean I believe you
09:56but
09:58he can help explain it to you
10:15hold on a second I'm gonna put you on speaker
10:19all right jojo you got a last name
10:21she doesn't know she said he's white
10:23maybe in his 30s they met him at a strip club called blazing
10:26has she ever been to his house no but kirby goes there she thinks it's by the river
10:30all right we're running it now we'll call you
10:32yeah
10:52oh
10:57Get your hands up.
11:02Get your hands up.
11:02Get your hands up.
11:03Get your hands up.
11:03Get your hands up.
11:04Freeze.
11:05Stop.
11:07Where is he? What?
11:08Where is Kirby? Kirby.
11:11I'm not playing with you. I don't want to play.
11:13I don't know. I don't understand why y'all are here.
11:15Where's Kirby? That's who we're looking for.
11:17He was here. No, why would he be here?
11:19JoJo, the quicker you come clean. Why would he be here?
11:21I haven't seen that man in months.
11:23JoJo, you good? Hey, shut up.
11:25Is that why y'all are here? He would never come here.
11:27You can keep checking. Check all you want. Talk to anyone.
11:30That man ain't here.
11:40Sarge, we checked JoJo's phone. No contact.
11:42No sign of Kirby.
11:44Same for inside. All those guests,
11:45they swear they haven't seen him.
11:47And no indication why he would come here?
11:50No.
11:53Okay.
11:55Then we gotta consider
11:56that Shari lied, that this was meant
11:58for us to waste time.
11:59But no, it must have been a mistake.
12:01It could be. Certainly could be.
12:04But it could also be that she's
12:06identifying with her captor, trying to protect him.
12:09I read her
12:10when she told me about JoJo.
12:12It was honest.
12:14And before that, it was like she recognized me.
12:16She didn't lie knowingly.
12:22And even if she did, you know?
12:24It would be understandable.
12:26I mean, we'd all understand that, right?
12:29Still, we need to protect against it.
12:34Look, Shari is a victim.
12:36100% yes.
12:40She's also a co-offender of Peter Johns.
12:42We could use that.
12:43What?
12:44To find Kirby.
12:46We could press her.
12:48No.
12:49Absolutely not.
12:50That is a terrible tactic.
12:51We are not doing that.
12:52A woman that's been held captive for 22 years,
12:55you wanna press her?
12:57What do you suggest?
13:00Taking it slow.
13:02Like you said.
13:03Okay?
13:03This was a big mistake.
13:05She just needs time.
13:06I'm gonna go back.
13:07I'm gonna keep working her slow.
13:12I told you.
13:14Kirby wasn't here.
13:15I'm not lying.
13:16He was never here.
13:17I believe you.
13:18If you help me find him,
13:20this will be the last you ever see in me.
13:22How am I supposed to help me find a man
13:23that wasn't ever here?
13:24How well do you know him and Shari?
13:27Sable.
13:27Not very.
13:28How about a young woman named Laura Kerr?
13:30She went by Lila.
13:33What's she got to do with this?
13:34Bro.
13:35We want Kirby for aggravated kidnapping,
13:37sexual assault with a minor, and murder.
13:41I did some favors for Kirby.
13:43I just hooked him up with Blow.
13:44He said he'd pay me back with a free threesome
13:46from his girls.
13:47Turns out it wasn't so free.
13:48He wanted cash.
13:49He shook me down to pay for it.
13:52That's his thing.
13:53John's pay him twice.
13:54Once for the service
13:55and once to keep Kirby quiet.
13:57You want to find him?
13:59He's probably shaking someone down for cash.
14:03You got names?
14:23He's probably fine.
14:27I just, I went to give Shari lunch and she didn't answer the front door.
14:32did she leave did you see someone no no we've had eyes the whole time she's inside she's probably
14:38just sleeping she was great when i saw her this morning she was asking all about you
14:44i'm sure she's okay but i just thought you'd want to know yeah um yeah uh i'm on my way
14:54okay
14:57shari
15:10shari hey are you in there you okay
15:17i'm coming in
15:23shari
15:29shari hey are you okay
15:34why does it feel like your voice is something that i've heard
15:42i feel like you look like me like i
15:47you still look like you
15:51i feel like i recognize your voice but
15:58that's not real
16:01why isn't it real
16:04it can't be
16:07no it can
16:09hey it can i i promise you i would know you anywhere it is real
16:14no no no no it's it's it can't be it's a lie
16:20there was never another one of me
16:23there was never a family
16:27there was just me
16:29there wasn't another one
16:35you are my sister
16:38there wasn't there wasn't there was just me and russ only me and russ
16:45it's just me and russ it's only me and russ
16:47it's okay
16:51it's okay
16:52it's only me and russ
16:55It's only us
17:01There wasn't us
17:05It was us once
17:09I don't
17:10I don't believe
17:11It's lies
17:12No, it's not
17:17I can't show you
17:32Only name from Jojo
17:33The popular is Del Hoffman
17:35Works here
17:35According to Jojo
17:37Del's got a history with Kirby
17:38Kirby's shaking him down before
17:39And if Kirby needs a clean car
17:41That's where I come
17:44Del Hoffman
17:46Chicago police
17:48Hey, we need to talk to you
17:51Where you going, huh?
17:52Hey, whoa, whoa, whoa
17:53Relax
17:53Relax, relax, relax
17:55What you running for?
17:57Tell Carla's big shot boyfriend
17:59To put a ring on it
18:00She's bled me dry
18:01This isn't about child support
18:04What happened to your arm?
18:05Nothing, what's going on?
18:06What happened?
18:06Nothing, it ain't no problem
18:08Russ Kirby
18:10Was he here?
18:12Yeah, he was
18:13He was, he ain't now
18:15When?
18:16When?
18:16Two hours ago
18:17He left, man
18:18He wanted money
18:20I don't have nothing
18:20He did this to your arm?
18:23Yeah
18:24Show me
18:24Show me
18:25It's fine
18:26It's fine
18:30Idiot
18:31Wanted money
18:32Because he was
18:32Hold still
18:34Leaving town
18:35With his
18:35Sick little minion
18:37Bitch
18:38He used her pink stiletto knife
18:40On me
18:40That don't magically
18:41Make me have money
18:44It's his girl stiletto
18:46Yeah, she always carries it
18:53Did you give him a vehicle?
18:55Did you give him a car?
18:57Yeah
18:57Kev!
18:58Yeah
18:59Make and model
19:00Blue Mazda pickup
19:01He left here two hours ago
19:03Blue Mazda pickup
19:04Give him the temp tags
19:05Get out of Bolo
19:07I'll find him
19:37Hey, Jen
19:37It's Void
19:38Listen
19:38Are you done with Laura Cruz's autopsy yet?
19:43Okay, good
19:44Can you do me a favor?
19:46I want you to check Laura's wounds
19:49For DNA transference
19:50From Russ Kirby
19:52And Shari Imani
19:55I know
19:56Long shot
19:59Yeah, just call me direct
20:01Don't document
20:02Yeah, thanks
20:06Anything?
20:07Well, Bolo's out
20:08Still going through pods
20:10I got nothing yet
20:10But there's a lot to work
20:30Yeah
20:31Hey, are you alone?
20:33I'm with Shari
20:35Am I a speaker?
20:37No
20:39Wait, why does it sound like you're driving?
20:42I am
20:45Why?
20:51I'm doing what I said I would
20:53Okay, I'm taking it slow
20:54And I'm helping her remember
20:57I'm taking her to my place
20:58To show her the stuff I say
20:59From when we were kids
21:02Okay
21:04Ava, I need you to bring her to the district
21:09Why?
21:10Because I'm asking you to
21:22Okay
21:23I will
21:24After this I will
21:27Okay, Ava
21:30I need you to remember
21:31She's not six
21:32She can't be the girl she was
21:34When she was six
21:35She's lived a life
21:36You know that
21:39But I need you to bring her
21:40I will, after this
21:41Ava
21:43Ava?
21:46Dante?
22:03You live here?
22:04Yeah
22:17This is all yours
22:18Thank you
22:19Thank you
23:01That's the house we grew up in.
23:05Where's that?
23:07Montclair, New Jersey.
23:17That's our dad, and that's us.
23:25We built this in the trees, and our mom hated it.
23:29His name was Javon.
23:31His friends called him Jabba.
23:32He was a good man.
23:37Never stopped searching for you.
23:42You were abducted on a Tuesday right after school.
23:51We didn't know.
23:52We thought you were at a friend's house.
23:58And you didn't come back.
24:00It got late, and you just didn't.
24:02You never came back.
24:10Our parents quit their jobs, and we searched for you.
24:17You left Montclair six months after you were taken, and there was a lead in Florida, Tampa, and then St.
24:26Louis.
24:31You went anywhere, everywhere.
24:37They're gone now?
24:39Yeah.
24:42I never stopped working.
24:53You had a life.
24:57This, all of this, he took you from this.
25:04You and me?
25:08Yeah.
25:16I know where he'd go.
25:19What?
25:23He wouldn't leave without me.
25:24He'd wait, because he knows that I'd go to him.
25:27He'd wait, where?
25:34You'll kill him?
25:43I don't have to kill him.
25:48Your team will kill him.
25:52No.
25:57The man who runs it will.
26:00No one has to get killed.
26:07Then it has to be me and you.
26:10I'll take you to him, but only you.
26:14Shari, uh...
26:15He's just us.
26:18Me and you, like it always was, just us.
26:29Imani!
26:31Imani!
26:38Sarge.
26:39Yeah, they're not here.
26:40And I've been trying herself.
26:42She's not answering.
26:43I'm tracking you now.
26:49That's the building.
26:51He'll be watching.
26:52We need to use the side door.
26:54Why are you sure that he's here?
26:55This is where I was always supposed to meet him if anything went wrong.
26:58That was the plan.
26:59Okay, where?
27:01Basement.
27:02Last unit on the right.
27:04We gotta go through the storage unit.
27:06No, no.
27:07You're staying here.
27:09What?
27:10I'm police.
27:11You said...
27:11I said I wouldn't hurt him.
27:12I said I would come by myself with you, and I did.
27:16I will not hurt him, but you are not going inside.
27:18I'll be fine.
27:19No.
27:19You are staying in this car, or we don't do this at all.
27:53I'll be fine.
27:57I'll be fine.
28:02I'm
28:04for myself to rent the closet, and that's all beautiful in my city.
28:18I'm sorry.
30:26What the hell are you doing here?
30:27I told you to stay in the car.
30:28I told you to stay in the car.
31:00Where the hell is she?
31:02She's close.
31:02Phone's close.
31:03It's in one of these buildings.
31:04We need closer than that.
31:05Yeah, there's a margin of error.
31:06All right, everybody split and search.
31:08Let's go.
31:22Use her cups.
31:24No.
31:25No, sorry.
31:26Don't call me that.
31:27No.
31:28What are you doing?
31:29What are you doing?
31:29Sorry.
31:30Don't call me that.
31:31It's your name.
31:32It's not.
31:34Did anyone follow you?
31:36No.
31:37No?
31:37Or you don't think so?
31:40I have a team.
31:42I have a team.
31:43They'll track me.
31:44They'll find you.
31:45They'll put a bullet in me.
31:46They won't.
31:46I made her come alone.
31:47Grab her phone.
31:48Turn it off.
31:49Then the radio.
31:50No.
31:50No.
31:51Sorry.
31:52Sorry.
31:52No.
31:53Hey, stop.
31:54Hey, stop.
31:54Look at me.
31:55Look at me.
31:56Remember that stuff I showed you?
31:57I don't.
31:57Remember all those things?
31:58I don't remember.
31:59It was us.
32:00Sorry.
32:01I don't remember anything.
32:02I was lying.
32:03Wait.
32:04What is she talking about?
32:06Don't.
32:07Stop.
32:08What is she talking about?
32:10Nothing.
32:10Where's the car?
32:11Don't avoid my question.
32:12Shut up.
32:12Don't talk to her.
32:14Don't love her.
32:14She made up lies.
32:15It's not important.
32:15What kind of lies?
32:17You're the liar.
32:18He's the liar.
32:18It's not important.
32:20Love.
32:20Come on.
32:24She said she was my family.
32:26I am.
32:27I am.
32:29Go.
32:29Grab my bag.
32:30It's in the back.
32:31It's got the passports in it.
32:32Go now.
32:32Shari.
32:33Shari.
32:34Shari.
32:34Shari.
32:35Phone just turned off.
32:45Get out.
32:52I got everything.
32:53Let's go.
32:54No, no, no.
32:54Don't go with him.
32:55Don't go.
32:55Let's go.
32:56Come on.
32:56Don't go with him, Shari.
32:57Hey.
32:58Did you believe her lies?
32:59Did you?
33:01No.
33:01Come here.
33:02Shari.
33:03Don't listen.
33:03Quiet.
33:05Go.
33:05Take care of her.
33:08Do it.
33:11Hey, this is no different than with Lila.
33:14Go.
33:16You're going to let this woman win?
33:19Make her think you believe all the lies?
33:20Show me I'm nothing?
33:23If you make me do this for you, you're not going to be happy.
33:27Do it now.
33:29We're running out of time.
33:42Shari.
33:46Shari.
33:48Hey.
33:49It's me.
33:55Shari.
34:03It came from the building to the south of us.
34:0652 new emotions.
34:07Thrust fire at 78th.
34:08Turner, I need some cars.
34:23Oh!
34:30Hey, money!
34:31Hey, money!
34:31They're here.
34:32We have to go.
34:33Come on.
34:34Let's go.
34:34Keep going.
34:35We're getting away.
34:36Torres!
34:37Keep going.
34:37Here.
34:38Here.
34:39Money.
34:39Hey.
34:40Hey.
34:41You okay?
34:41They went that way.
34:48Don't judge him!
34:52Sarge?
34:53Sarge!
34:54No, no, no.
34:55It's enough.
34:56Sarge.
34:57Enough.
34:59Enough.
35:00Sarge.
35:01Enough.
35:01It's done.
35:02It's done.
35:04No!
35:04No.
35:05No!
35:08No!
35:10No!
35:10No!
35:20I already answered that question.
35:23Ma'am.
35:24Can you look at me?
35:27It was Kirby who attacked me.
35:29And shot at you.
35:31Yes, okay? Yes. Are we done?
35:33I just have a few more questions that I...
35:34Look, I already answered all of them, okay?
35:37You're just repeating yourself now, please.
35:42Okay.
35:51Hey.
35:58I'm gonna get you uncuffed.
35:59I'm gonna take you to med.
36:00Can't be checked out, okay?
36:17No, no, no, no, no, no, no, no.
36:19No, no, no.
36:21Help, help, help!
36:22She's bleeding.
36:23Is that ammo still here?
36:24Get me a car, Adam.
36:25Kim, somebody call med.
36:26I need a paramedic.
36:27I'm here, I'm here.
36:28Ava, okay?
36:28Look at me, look at me.
36:29Get up, get up, get up, get up, get up, please!
36:32We gotta make a hole.
36:32We gotta make a hole.
36:33We gotta make a hole.
36:34I'm here.
36:49I'm here.
36:54I'm here.
36:59I'm here.
37:01Last week, he was waiting for us out front.
37:03Copy.
37:04I was never who you thought I was.
37:10I was always his.
37:13No.
37:16No, no, no, you were never.
37:18You were never.
37:21No, no, no, no.
37:26I'm sorry.
37:44You were a part of me.
37:52I was a part of you.
38:08I was a part of you.
38:08We belong to each other.
38:09Cheers.
38:56How is she?
38:57Stable.
39:17She wanted to kill herself.
39:21She tried to kill me.
39:26You said it would be just like Lila, but she already knew that, didn't you?
39:39Stiletto knife is hers.
39:43Emmy found Shari's DNA in Lila's womb.
39:48There's no DNA transference from Kirby.
39:54His DNA didn't even pop in that unit.
40:01I've got him on cams miles away at time of death.
40:15Is it on paper?
40:26She's...
40:32She's not like us.
40:35She wasn't born that way.
40:54Is my sister gonna be charged with mine?
40:56All right?
40:57All right?
40:57All right?
41:07Bye.
41:08Bye.
41:19Bye.
41:19Bye.
41:20Bye.
41:20Bye.
41:20Bye.
41:24Bye.
Comments