Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#telenovelas #novelas
Transcripción
00:00¿Qué te pasó?
00:02Abuelo, ayúdame por favor
00:04Abuelo
00:06Abuelo, ahorita
00:08Abuelo, por favor
00:11Señora Arminia
00:13Ayúdame
00:14Abuelo, ¿qué gritos son esos?
00:16Por favor, abuelo
00:20Ayúdame
00:20Ayúdame
00:21No, no está muerto
00:23Llama por teléfono a un médico, por favor
00:26Un médico
00:27Sí, un médico
00:28Abuelo, por favor, abuelo
00:30Ayúdame, abuelo
00:31Ay, ¿dónde está la libreta?
00:38Llama a tu papá
00:39Bújalo, llama a tu papá, llámalo
00:41Mi padre no está, mi padre salió
00:45¿Por qué?
00:46¿Por qué?
00:47Aló, Emma
00:48Emma, por favor, trae un médico rápido
00:52Abuelo, abuelo
00:52Por favor, que traigas un médico ya, que la abuela le ha dado algo
00:56No, yo no sé
00:57No, yo no sé, yo no encontré con Cassandra
01:01No, Ignacio no está
01:04Yo no sé nada, Gemma
01:06Abuelo
01:06Tía Arminia no está, ya te lo dije
01:08Mi amor
01:09Tía en Cassandra vino, pero Ignacio no vino con ella
01:12Por favor, llámame a mi médico rápido, vale
01:14Ayúdame
01:15Ayúdame, te dije, ayúdame
01:17Ayúdame
01:17Ayúdame, chica
01:18Ven, ven, ven
01:22Pero que te ayuden, estoy diciendo
01:25Y hay que no puede esperar más
01:29No puede
01:30¿Sabes por qué?
01:33Porque es que lleve
01:36Lleve
01:46¿Por qué lo puedes bajar?
01:56Y lo más triste de todo
02:03Es que el pobre ni siquiera tiene a alguien que le dé un resposo por su alma
02:15Ni siquiera su mamá
02:42Es mi abuelo, mi abuelo, mi abuelo de verdad, verdad
02:47Ay, está enfermo, se puede morir
02:51Tal vez fue por mi culpa, del dolor que le causaron mis palabras
02:55Ay, cayó al suelo como herido de muerte cuando le dije que era desdichada
02:59Cuando, ay, cuando me eche a llorar
03:03Tendrá quizás un corazón débil por los años
03:07Ay, el sufrimiento lo matará y yo no podré perdonármelo jamás, jamás
03:14Es mi abuelo
03:15Por mis venas corre su sangre
03:18Ay, gran Dios, iré a perderlo ahora cuando apenas he disfrutado de su cariño
03:24Tendré que sumar esta pena a la otra infamia
03:27Porque el mayor culpable será él
03:30Él
03:32Ay, pero
03:32¿Cómo podría saber yo que iba a causarle tanto daño a mi abuelo?
03:39Lo único que hice fue enfrentarme
03:42Ay, y contarle todos mis sentimientos
03:48Indudablemente que fue su tensión
03:49La tiene muy alta, fuera de los límites de la normal
03:52Él había tenido antes problemas con eso
03:55Bueno, Alfonso siempre ha sufrido de la tensión alta
03:58Y cuando tiene algún problema o alguna cosa, le sube
04:03Eso quiere decir que es de tipo emocional
04:05Mucho más difícil de controlar
04:08Imagínese, doctor
04:09Bueno, le voy a recetar algo para que se le administre
04:13A cada momento
04:13Ajá
04:14Algo que lo va a tranquilizar
04:15
04:15Pero recuerde, de verdad, que lo más importante es que esté tranquilo
04:19Nada de angustia, nada de preocupaciones
04:22Un solo disgusto podría matarlo
04:24Sí, sí, doctor
04:27Bueno
04:33Usted sabe si en estos momentos él tiene algún problema, algo que lo afecte
04:37Porque de verdad tenemos que evitar que tenga cualquier tipo de disgusto
04:40Eso es lo más importante en este caso
04:42Sí, doctor
04:45Bueno
04:46Alfonso, en estos días
04:48Se ha sentido un poco inquieto por
04:51Bueno, por
04:52Por varias razones de tipo familiar
04:56¿No tendrá algo eso que ver con
04:58Que su esposa se marchara?
05:01Porque si es así, tenemos que llamarla para que regrese inmediatamente
05:03No, no, no, no, doctor
05:07La presencia de Herminia más bien contribuye a alterarlo
05:11Usted sabe, ella tiene su carácter
05:14Bueno
05:16Bueno
05:18Administrele esto enseguida, por favor
05:19Sí, doctor
05:21Desgraciadamente me tengo que ir porque dejé la consulta media
05:24Pero no se preocupe que ya el mayor peligro pasó
05:26De todas maneras, cualquier cosa que pase usted me llama por teléfono
05:29Sí, cómo no
05:30No tenga pena por eso
05:31No
05:32Hasta luego
05:33Hasta luego
05:44Ya sabe, de verdad que
05:46Como lo había dicho antes
05:47Para mí es un placer
05:49Servirla y ayudarla
05:53Gracias, doctor
05:54Y le agradezco mucho que haya venido tan pronto
05:56Hasta luego
05:57Hasta luego
06:01Sí, doctor
06:02Y ya sabe
06:03Mucha tranquilidad para el paciente
06:05Todo depende de eso
06:06Sí, doctor
06:07Descuide
06:08Bueno
06:09Hasta luego
06:13Gracias
06:14Gracias
06:19Sí, doctor
06:22Sí, doctor
06:38Pobrecita mía
06:40Qué susto debes haberte llevado, ¿verdad?
06:43Pero no te preocupes
06:44Ya oíste lo que dijo el doctor
06:47Que de momento está fuera de peligro
06:51Ya se despertó
06:52Sí, sí, sí, ya se despertó
06:57¿Puedo ir a verlo, Gemma?
06:58Por supuesto, mi amor
07:00¿Sabes lo primero que hizo?
07:01Fue preguntar por ti
07:04Por cierto, Casandra
07:06¿Cómo es que viniste sola?
07:08¿Dónde está Ignacio?
07:10Él se quedó allá
07:12¿Se quedó allá?
07:13¿Pero y por qué?
07:15¿Cómo es que no vino contigo?
07:18Casandra
07:21¿Ocurrió algo entre ustedes dos?
07:25Eso es...
07:26Eso es lo que menos tiene importancia ahora, Gemma
07:28¿Sí?
07:30Llévanme a verlo
07:32Sí, vamos
07:49Adelante
07:54Hola, Alfonso
07:57Aquí viene la flamante señora a verte
08:01Casandra
08:03Abuelo
08:05Bueno, aquí la dejo contigo, Alfonso
08:07Voy a ver si Matías ya regresó
08:09Para que vaya a buscar la medicina
08:10Y si no, pedirla por teléfono
08:14Chao, Gemma
08:15Chao, mi amor
08:19Siéntate
08:24Dime qué ha ocurrido, hija
08:26Dímelo
08:29Abuelo, discúlpame
08:31Discúlpame por haberte causado una pena
08:33Pero por favor, habla
08:36Cuéntame
08:37Ay, abuelo, es que
08:38Por una tontería te causé un disgusto
08:43¿Una tontería, dices?
08:46Ay, sí, abuelo
08:47Una...
08:47Una majadería mía
08:49Mi primera pelea con Ignacio
08:53Bueno, fue porque
08:55Ay, abuelo, es que yo me quería venir
08:58Quería ver cómo estaba la abuela Dorinda
08:59Pensé que bueno, que me extrañaba
09:01Que...
09:01Que estaba solita
09:03Que no hallaba qué hacer
09:04Y yo le dije a Ignacio para...
09:06Para venirme
09:07Y...
09:08Y él dijo que no
09:09Porque tenía unos negocios
09:10Entonces...
09:11Yo me puse brava y...
09:13Y me vine sola
09:16¿Fue solo eso?
09:19Sí, abuelo
09:20Fue solo eso
09:23Pero es que te vi tan angustiada, hija
09:27Me dijiste que eras...
09:29Tan infeliz
09:30Te echaste a llorar
09:34Bueno, abuelo, te parece poco
09:37La primera petición que le hago a mi esposo
09:39Recién casado
09:40Y me dice que no
09:42Bueno, yo sé que fue un poco impulsiva, ¿no?
09:45Pero...
09:46Ay, abuelo
09:48Quería darle una lección
09:51Pero también me dijiste que él no te quería
09:58Maltradeces mía, abuelo
09:59Yo...
10:00Yo soy una niñita consentida
10:06No debió dejarte ir
10:11Es que...
10:12Me escapé
10:15Ay...
10:16Menuda sorpresa se va a llevar cuando se dé cuenta que...
10:19Que me vine
10:21Pues me imagino que venga enseguida, ¿no?
10:24Ajá
10:25Me lo imagino
10:27Bueno, aunque yo igualita
10:28Me voy a dar de...
10:30De molesta
10:31De indignada
10:32Porque...
10:33Porque, bueno
10:34Yo tengo que hacer que me complazca, abuelo
10:38¿O crees que haga mal?
10:49Bueno
10:51Ahora cuéntame de...
10:52Tu luna de miel
10:54¿Cómo la pasaron?
10:58Bien, muy bien
10:59Ay...
11:01El mar es bello
11:02Todo fue tan lindo
11:04Me divertí mucho
11:08¿Y él?
11:10¿Cómo fue contigo?
11:14Dulce
11:17Cariñoso
11:18Muy gentil, abuelo
11:21Entonces, ¿eres feliz?
11:25
11:27Muy feliz
11:30¿Y él también?
11:33También, abuelo
11:35Ah, bueno
11:36Pues entonces seguramente que vendrá hoy mismo
11:39Sí, seguramente
11:44Me alegro de que haya venido
11:46Porque le tengo un bojote de noticias
11:49¿De Casandra?
11:51Regresó de su luna de miel
11:52¿De veras?
11:53¿Cuándo?
11:55¿Qué pasa?
11:56¿Que usted no va a saludar a mi muchachita?
11:58Vaya, vaya
11:59Salúdense que voy a traerle un tecito con limón
12:01¿Sí?
12:02Sí, sí
12:02Cúchale, perdóname, Lila Rosa
12:04La verdad es que no me había dado cuenta que estabas aquí
12:05No importa
12:07Yo sé que viniste a saber de Casandra
12:09Oh, no
12:10No es así
12:12Yo ni siquiera pensaba en eso
12:20Yo vine a verte a ti
12:23¿Cómo te sientes?
12:25¿Un poquito más fuerte ya después de ese gripazo que te agarró?
12:29
12:30Cuánto me alegro
12:33Mire, y esos sueños
12:36¿Todavía te estás escapando?
12:38
12:40¿Y a dónde fue la última vez?
12:43Fui para una iglesia
12:46Y tenía mi vestido de novia
12:48Con un velo blanco
12:52Y muchas flores en mis manos
12:54Y caminaba hacia el altar
13:00Eres muy bonita
13:03Quizás cerca un día
13:06No
13:08Eso es solamente un sueño
13:12Nunca ha dejado de ser un sueño como todos los demás
13:17Es un imposible como
13:19Volar sobre los techos de la casa
13:23Volar sobre la carpa del circo
13:27O correr por el campo y agarrar flores
13:30Y frutas
13:33Como lo hacía mamá con su amiga Andreina
13:40Pero
13:40Yo no tengo amigas
13:44Bueno
13:46No tienes amigas, pero tienes un amigo
13:49Y si quieres tener algo que no puedas ir a buscar
13:52Dímelo
13:53Yo te lo traeré
14:00¿Y cuándo van a enterrarlo?
14:02Haciéndolo ahora
14:04¿Ya?
14:05Aquí estamos
14:06Esperando en familia
14:07Un hermano
14:09Que se va a hacer cargo de todo
14:12Y la mujercita se huyó
14:16¿Eh?
14:18Está huyida
14:19Huyida, huyida
14:21Mejor sería que volviera pronto
14:23
14:25Que sí
14:25Yo te voy a esperar
14:27Te voy a esperar
14:28Ay
14:30Esos toques de tambor
14:32Que es como para volverlo loco a uno
14:34De verdad
14:35Esos malditos negros
14:37Dale que te hagan esos tambores
14:38Dale que te hagan
14:40Bueno
14:41Me voy
14:42Lo dejo con su difunto
14:43Muchas gracias
14:45Pero le digo algo
14:47Ahora es más difunto todavía
14:49No tiene que decirlo
14:51A ese
14:54Ni veinte tambores lo levantan
14:59¿Casandra está enferma?
15:00No, no, no
15:01Él
15:02El señor
15:03Alfonso
15:04Que le dio una moridera
15:06Él parece que
15:08Que es una cosa emocional
15:10Le subió la tensión
15:11Parece que tuvo un disgusto
15:12¿Por algo de Casandra?
15:14No, no, no
15:16Yo
15:17Para mí
15:18Que es porque
15:19Como la señora Herminia se fue de viaje
15:21Y lo dejó solo
15:22Sabiendo lo que estaba enfermo
15:24Él venía con eso de hace tiempo
15:27De repente
15:30Cuando
15:30Cuando Casandra estaba hablando con él
15:32Dicen que cayó redondito en el suelo
15:35Wow
15:36
15:36La señorita Gema
15:37Dice que cuando entró al cuarto
15:40Que le encontró bañadita en lágrimas
15:42Y diciendo que eso es culpa mía
15:44Que eso es culpa mía
15:45¿Y por qué decía eso?
15:47Ah, pues vaya a saber
15:47Yo no sé
15:48¿Y por qué Casandra
15:50Regresó sola?
15:51¿Por qué su marido
15:52No vino con ella acompañándola?
15:54Ay, mijo
15:54Yo no sé
15:55Pero mire
15:56No se preocupe
15:56Que yo esta noche
15:57Voy para la casa
15:58Porque yo voy a conocer
16:00Al nuevo
16:01Al pretendiente
16:02De la señorita Gema
16:04¿No?
16:04Él es un médico
16:05Y bueno
16:05Cuando ya yo esté allá
16:06Pues
16:07Ya yo me enteraré
16:08Y le contaré
16:10Pero es que algo
16:11Tuvo que haber pasado
16:12Porque
16:12Por nada del mundo
16:14Si yo me caso
16:14Voy a dejar que mi mujer
16:16Regrese sola a la casa
16:19Pregúntele
16:21Sáquele, Ofelia
16:23Y dígale que
16:24Que yo quiero hablar con ella
16:26Que estoy loco por verla
16:29Bueno, te lo diré
16:43Chavorina
16:44Has vuelto
16:47Ay, por fin
16:49Por fin
16:51Yo sin saberlo
16:52A ver
16:53A ver
16:53Déjame mirarte
16:56Ya no eres
16:57La chavorina
16:58De la vieja abuela
16:59Ahora el amor
17:01De un hombre
17:02Te ha hecho mujer
17:05Ay, que era
17:06Qué linda
17:09Que Dios te bendiga
17:11Mi hija
17:11Te haga pródiga
17:13Y te dé
17:13Muchos hijos
17:14De tu marido
17:16¿Y dónde está él?
17:19Quiero abrazarlo
17:20También
17:20Porque tengo que mirar
17:22Con cariño
17:23Al hombre que te ama
17:24Y te hace feliz
17:25¿Dónde está tu príncipe?
17:27Él no vino
17:30¿No?
17:31No sé
17:32Se quedó por allá
17:34¿Solo?
17:36Solo, abuela
17:37Solo
17:37Habían algunos negocios
17:39Que arreglar
17:39Y bueno, se quedó
17:40¿Y tú?
17:41¿Por qué no te quedaste con él?
17:43Ay, porque me moría
17:44Por las ganas de abrazarte
17:46Ay, mal hecho
17:48Chavorina
17:49Mal hecho
17:51Era muy grande
17:52También
17:53Mis deseos de verte
17:54Pero la mujer
17:56Cuando se casa
17:57Tiene que estar
17:58Junto a su esposo
18:00Seguirlo a donde vaya
18:01Y estar siempre a su lado
18:02Él es
18:03El ser
18:04Más amado
18:06Más respetado
18:09Ay
18:12Yo te he extrañado
18:14Mucho también
18:16Ay
18:17Pero estaba contenta
18:19Sabiendo
18:20Que disfrutabas
18:21Las dulzuras
18:23De la luna de miel
18:25He estado en el circo
18:27Casi todos los días
18:28Con los viejos amigos
18:29Para no sentirme
18:30Tan sola
18:33Pero eso
18:34Nos llenaba de gozo
18:36Hemos hablado de ti
18:37Pensábamos en ti
18:38En lo feliz que eras
18:42Pero
18:43¿Por qué esa cara
18:45Chavorina?
18:46A ver
18:47Mírame
18:49¿Por qué
18:50Esos ojos de tristeza?
18:53No es nada
18:54Abuela
18:54No es nada
18:56Tú estás triste
18:58Lo estoy mirando
19:00¿Qué es lo que pasa?
19:02Dímelo
19:03No me lo ocultes
19:04Abuela
19:04No es nada
19:05De verdad
19:05Algo no anda bien
19:08Yo te conozco
19:11Dime qué es
19:13Bueno abuela
19:14Lo que pasa es que
19:15A lo mejor no te has dado cuenta
19:17Pero
19:18El abuelo se enfermó
19:21Se enfermó de repente
19:22No sé
19:23¿De veras?
19:24¿Cómo es posible?
19:26No sé
19:27Parece que la atención
19:30No puede recibir disgustos
19:32Y tiene que estar tranquilo
19:34¿Estás recostado?
19:36Sí, sí
19:38Yo le haré un reino
19:39No, no, no
19:39
19:40Ya el médico vino
19:41Y ya le mandó
19:42Sus medicinas
19:42Usted se me queda
19:43Tranquilo, ¿yo?
19:44Ah
19:45Él
19:46Se ríe conmigo
19:48Le hacen gracia
19:49A mí
19:49Chalanerías
19:50De gitana
19:51Voy a distraerlo
19:52Un poco
19:55Pero
19:55Después
19:57Mis cuentas
19:58Mejoré
19:59Con la vieja abuela
20:01No hay
20:02Secretito
20:03¿Mmm?
20:10No puedo contárselo a nadie
20:12El abuelo se daría cuenta
20:14Y
20:14Y solo yo puedo disimular
20:17Me callaré
20:19Me tragaré
20:21Mi desilusión
20:22Mi dolor
20:23Y mi angustia
20:25Ay
20:26Dios mío
20:28Pero cuando él vuelva
20:30Ay
20:31Cuando él vuelva a ser horrible
20:59Mi desilusión
21:21No, no, no, no.
21:46No, no, no, no.
22:05No, no, no, no.
22:08No, no, no, no, no, no, no, no.
22:38No, no, no, no, no.
23:08No, no, no, no.
23:17No, no, no, no, no, no.
23:49No, no, no, no, no.
24:31No, no, no, no, no, no, no.
24:33No, no, no, no, no, no, no, no, no.
25:03¿Y de qué se trataba?
25:04¿Y de qué se trataba?
25:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:18no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
25:39¿No hablan?
25:40¿Y la asesinan?
25:42No, no.
25:43Ah, pero...
25:44Pero la vieja que cuida esta casa...
25:46¿Ah?
25:47Ella estuvo aquí.
25:48Y yo y al difunto.
25:52Oye.
25:56Quiero que ambos hagan silencio.
25:59¿Entendido?
26:01Le voy a dar una buena cantidad de dinero por todas las molestias que se han tomado.
26:05Pero ni una sola palabra de esto a nadie.
26:09¿Entendido?
26:11Sí, señor.
26:13Sí, sí, señor.
26:14Cabe en la forza.
26:16Y me avisa, por favor.
26:19¡Abrita mi voz!
26:20¡Abrita mi voz!
26:52Hermano.
26:56Te prometo que voy a investigar quién te mató y que venga de tu muerte.
27:06Te lo prometo.
27:17Amor rebelde...
27:19Me alegro mucho del que lo haya encontrado mejor, doctor.
27:23Es sorprendente la mejoría tan rápido que ha tenido.
27:25De verdad que a mí me sorprende la forma como se ha recuperado, de verdad.
27:31Bueno, eso quiere decir que usted es un médico maravilloso.
27:34Ay, por favor, gracias por el halago.
27:36Pero le voy a decir la verdad.
27:37No fue por las medicinas que yo las receté que está así.
27:41Ni siquiera han tenido tiempo de hacerles efecto.
27:44Doctor, ¿entonces será...
27:45¿Será el regreso de Cassandra?
27:47¿Por qué él se sentía muy ansioso porque ella volviera?
27:51Pudiera ser.
27:53¿Y por qué tanta inquietud?
27:55Bueno, es que Cassandra es todavía una muchachita y...
27:59Y hace muy poco que conoció a Ignacio.
28:01La verdad es que no han tenido tiempo de compenetrarse.
28:05Y bueno, usted ya sabe.
28:07Cuando dos personas se casan, nunca se sabe lo que puede ocurrir.
28:10Sí.
28:10Bien dice el dicho, es una cajita de sorpresas.
28:14A veces uno está muy seguro.
28:18Y resulta todo un fracaso.
28:21Sí, claro.
28:22Debe ser terrible equivocarse.
28:24Porque después no hay posibilidades de rectificación.
28:28Sí.
28:30Es muy doloroso.
28:32¿No será por ese temor que usted todavía nos ha casado?
28:38No, doctor Alonso, no.
28:40Nada que ver.
28:41Lo que ocurre es que en realidad nunca se me presentó la oportunidad.
28:44Pero deberían estar ciegos los hombres que tenía a su alrededor.
28:49No, doctor, no es eso.
28:50Lo que pasa es que estaba demasiado metida en los libros.
28:54No me diga que también es intelectual.
28:56¿Quiere que le diga una cosa?
28:57Usted va a hacer tremenda amistad con mi hermano Manrique.
29:01¿De veras, doctor?
29:02¡Qué bueno!
29:03Por favor, ya está bueno de doctor.
29:06¿Por qué siempre me llama doctor?
29:08Doctor Alonso para arriba, doctor Alonso para abajo.
29:11Por favor, usted no me puede llamar Roberto.
29:14Simplemente Roberto, por mi nombre.
29:16¿Le va a hacer muy difícil?
29:24No.
29:25Creo que no, Roberto.
29:28¿Se da cuenta?
29:30Éxito en la primera prueba.
29:32Gracias.
29:34Muy rico el cafecito.
29:45Lamentablemente tengo que irme.
29:47Ay, qué pena.
29:49Porque la verdad es que quería presentarle a una persona que aprecio mucho y...
29:54Bueno, puede decirse que es mi mejor amiga.
29:57Ay, qué lástima.
29:58Mire, lo que pasa es que tengo un enfermo que está bastante grave.
30:01Ese es el problema de los médicos.
30:02Somos esclavos de la profesión.
30:04Claro, claro.
30:06Bueno, no importa.
30:08Será en otra oportunidad, Roberto.
30:10En otra oportunidad.
30:11Además, me gustaría conocer a su amiga.
30:14Sí, ¿sabe?
30:15Ella tiene una hija inválida.
30:17Y me gustaría que la viera para ver si...
30:21Bueno, para ver si se puede hacer algo por ella, para curarla.
30:25Bueno, vamos a hacer una cosa.
30:27Este...
30:27¿Por qué no nos ponemos de acuerdo?
30:29Vamos para su casa.
30:30Veo a su amiga.
30:32Y de una vez, bueno, trato a la niña.
30:34Bueno, sí, me parece muy bien.
30:36¿Cuándo podría ser?
30:37Cuando usted quiera.
30:41Qué bonita.
30:43Qué bonita se te ve con esa ropa.
30:46Cada día te pareces...
30:49Parece más a la hija del señor Alfonso.
30:54Eh...
30:55Yo me iba a preguntar.
30:56Usted fue amiga de ella, ¿verdad?
30:58Oh, claro.
31:01Sí.
31:01Y...
31:02¿Y usted también conoció a su esposo?
31:04Al doctor Ernesto.
31:07Ay, el doctor Ernesto.
31:09Yo fui testigo de sus primeras miraditas.
31:13De cuando se le declaró.
31:15Yo fui su confidente.
31:19Yo le quisiera pedir algo.
31:22Yo quisiera que...
31:23Que bueno, que usted me contara.
31:25Que me contara todo lo que sabe de ellos.
31:27Todo lo que se acuerde.
31:28Ay, mi amor.
31:29Fue una historia muy triste.
31:32Y muy dulce a la vez.
31:36Los dos murieron.
31:38Nació la niña.
31:40Y esa niña yo la cargué.
31:43Yo la cargué en mis brazos y...
31:46Yo la iba a querer mucho y...
31:48Y yo me decía...
31:50Ella va a ser la amiguita de mi hija cuando yo tenga alguna hija.
31:54Bueno.
31:55Déjeme decirle que usted la tuvo y yo voy a ser su amiga.
31:59Ay, Dios.
32:02Ay.
32:03Ay.
32:04Qué lástima que no he podido conocer al doctor.
32:07Se ha ido temprano.
32:08Ahora Gemma me dijo que me lo iba a traer.
32:10Y para que viera Lilia Rosa.
32:11¿Ve?
32:13¿Y usted cree que...
32:15Que bueno, que él la pueda curar?
32:17Que...
32:17Que pueda caminar.
32:18Amor, yo no sé.
32:20A mí me parece...
32:22Que lo de mi hijita, de Lilia Rosa...
32:24Es más que...
32:25Que todo de aquí.
32:27O mejor dicho, de aquí.
32:30Ella un día llegó a la casa.
32:33Enferma.
32:33No se paró más.
32:35Y yo no sé.
32:37Yo creo que...
32:38Que le afectó mucho el abandono de su padre.
32:41Sí.
32:42Es que ellos hombres tan crueles.
32:44Están sin alma.
32:46Así es la vida.
32:49Mira, hay una preguntita.
32:51¿A qué hora le dijo Tomás que llegaba?
32:53Pues, ¿él dijo que ella iba a venir pronto?
32:55¿O que en la noche?
32:56Ay, mire.
32:57Hablando del rey de Roma.
33:00Sandra.
33:01Veniste.
33:02Con nada.
33:03Ya llegó.
33:04Ay, Dios mío.
33:05Me parece que hace siglos que no te veo.
33:08Sí.
33:10Hace bastante tiempo.
33:14Pero...
33:15Permiso.
33:17Gracias, Ofelia.
33:17Sentí que a ver a la niña.
33:21Pero...
33:22Han pasado cosas que...
33:25¿Eres feliz?
33:26¿Estás contenta?
33:29Sí, sí.
33:32Mírame.
33:35¿De verdad eres feliz?
33:39No, Tomás.
33:43Ay, no.
33:44No soy feliz.
33:45No soy feliz.
33:47Y bueno...
33:48A ti yo no te puedo engañar.
33:51Pero, por favor, no se lo digas a nadie.
33:54Te lo puedo, Tomás.
33:54No se lo digas a nadie.
33:57¿Por qué?
33:58Casandra.
34:01Yo...
34:02Yo...
34:03Yo, bueno, yo no te puedo explicar por qué.
34:05Yo...
34:06Yo lo que te puedo decir es que...
34:10Que soy muy infeliz.
34:12Que soy terriblemente desdichada.
34:16Pero, ¿por qué?
34:18No te puedo decir por qué, Tomás.
34:21De verdad.
34:23Es que...
34:28Él no me quiere.
34:31Él nunca...
34:33Nunca me quiso.
34:39No te puedo decir.
34:39Puede ser, Bart.
34:43Sí.
34:47Sí.
34:49Sí, es un día, Tomás.
34:52Es un día.
34:58Él la trajo aquí.
35:01Pero no iba bien en el juego.
35:04Tenían discusiones entre ellos.
35:07Peleas.
35:08Veo.
35:10¿Y cuál era su nombre?
35:13Bueno, él lo dijo.
35:15Pero la verdad es que no me acuerdo.
35:17Ya estoy vieja.
35:19Mire, y mi cabeza.
35:21Ya no sirve para nada.
35:22Veo.
35:24Y dime una cosa, Lázara.
35:25Físicamente, ¿cómo era ella?
35:28Físicamente.
35:30Pues...
35:30Una mujercita condenada.
35:34Joven, bonita, brava.
35:37Mire, rompió la cerradura de aquella puerta y se huyó.
35:41¿Ah, sí?
35:42¿Y cuánto tiempo anduvo por ahí sola?
35:45Bueno, yo no sé.
35:47Volvió a mojar.
35:49La ropa empapa en agua.
35:51Ya.
35:52Y dime una cosa, ¿ella era rubia o tenía el pelo oscuro?
35:56Bueno, el pelo lo tenía negro acá.
36:00Los ojos claros y la piel blanca.
36:04¿Y cuándo se fue?
36:06Cuando ya él estaba difunto,
36:09ella se huyó para la ciudad.
36:16Lázara, esta es la maleta de Ignacio, ¿no es cierto?
36:19Sí.
36:20Ahí están todas sus cosas.
36:22Veo.
36:24Muy bien, Lázara.
36:26Gracias por tu información, ¿ok?
36:27Ahora, por favor, ve a la casa,
36:29cierra la casa completa y me entrega las llaves.
36:31¿Entendido?
36:32Sí, sí.
36:33Con permisito.
36:34Usted lo tiene.
36:42Amor, revés.
36:43Bueno.
36:46La verdad es que no esperé comer tanto, mi hija.
36:50Bueno.
36:51Pero te falta el postre.
36:53Vamos.
36:54Ay, no, ya estoy satisfecho, Casandra.
36:56Ay, abuela, un poquito nada más.
36:57Mira qué delicioso te ve, ¿ah?
36:59Un poquito.
37:02Bueno, está bien.
37:03Si tú te empeñas,
37:05bueno, y yo te lo doy.
37:07¿Pero cómo?
37:08Abuelo.
37:08Me vas a estar alimentando como si fuera un bebé, mi hija.
37:11Sí, yo se lo doy.
37:12Vamos.
37:13Así la boca.
37:14Vino.
37:17Ay, Dios mío.
37:19Estoy volviendo a los tiempos de mi infancia.
37:21¿Otro poquito?
37:22No, no, no, no, no.
37:23No, de veras.
37:25Ya estoy satisfecho.
37:26Está bueno ya, mía.
37:28Bueno, está bien, está bien.
37:31Dame que te limpe la boca.
37:33Pero también eso.
37:33Sí, vamos.
37:35Así.
37:37Así vale la pena estar enfermo, con esa tensión.
37:40Bueno, abuelo.
37:42Pero no porque seas un niño mimado te vas a poner con chalanerías.
37:48Chalanerías.
37:50Otra cosa que no debo decir.
37:53¿Qué cosa?
37:55Es una palabra gitana, abuelo.
37:57Ay, ¿pero qué importa?
38:00Herminia no está aquí, así que no te preocupes.
38:04No vamos a tener a alguien que nos fastidia tanto con esa pose de severidad y rectitud que ella siempre
38:10tiene.
38:11¿Quieres saber una cosa?
38:13¿Qué?
38:14Me alegro mucho de que se haya ido lejos.
38:16Me alegro mucho de que se haya ido lejos, por mucho tiempo.
38:18Porque así podremos tratarnos tú y yo con mucha más tranquilidad, conocernos mejor.
38:24A ver si me tomas cariño, mía.
38:26Ay, abuelo, ya yo te tengo cariño.
38:29¿De veras?
38:30De veras, abuelo.
38:32Mira.
38:33Te lo juro por las mil cruces.
38:37Te ha sido fácil llamarme abuelo.
38:40¿Por qué?
38:42Ay, debe ser que yo soñaba con tener un abuelo elegante y guapo como tú.
38:48Aduladora también, mía.
38:51Pues, mía, a mí también me hubiera gustado mucho tener una nieta como tú, tan linda.
39:02Por eso fue que me adoptaste, ¿verdad?
39:05Ajá.
39:07Me gustaría tanto que fueras tan feliz en esta casa, Casandra.
39:13Como si de veras hubieras nacido y crecido aquí con nosotros.
39:20Como si de veras fuéramos tu familia.
39:25Ay, abuelo, yo soy muy feliz.
39:30Gemma también te ha tomado mucho cariño.
39:33¿No te ha mostrado la nueva habitación que preparó para ti?
39:39¿Qué nueva habitación?
39:40Una alcoba matrimonial para ti y para Ignacio.
39:48¿No te ha gustado, hijita?
39:52Bueno, no.
39:54No es eso, abuelo.
39:55Lo que pasa es que yo...
39:57Yo pensaba que continuaba con la habitación que me habían asignado.
40:00No, no.
40:01Para una muchacha soltera está bien.
40:03Pero esta habitación es mucho más grande.
40:06Con más privacidad.
40:08Tiene un saloncito de recibo y baño privado.
40:10Se presta mucho mejor para unos recién casados.
40:17Gemma compró ropa nueva de cama y la mandó a arreglar pensando en ustedes.
40:23Qué milagro que no te la haya mostrado.
40:27Sí.
40:29Debe ser que se le olvidó por lo...
40:31Por lo de tu enfermedad.
40:34Espero que vayas a verla.
40:35Y que te guste mucho.
40:38Era una sorpresa que te teníamos reservada.
40:42Nos demoramos un poco.
40:45Bueno, con el fin de que estuviera preparada cuando tú regresaras con tu esposo.
41:07Hola, Rosalía.
41:11¿Pero qué te pasa?
41:13¿Por qué ponen esa cara de asustada?
41:17Disculpe, señor Luis David.
41:19Es que realmente no lo esperaba.
41:22Vaya.
41:23La misma confusión de siempre.
41:25Tú soy Luis David, Rosalía.
41:28Soy Ignacio.
41:29¿Qué te pasa?
41:30No, no.
Comentarios

Recomendada