00:02Encouragé par le blocus réussi du détroit d'Hormuz pendant la guerre,
00:06l'Iran se tourne maintenant vers l'une des artères cachées de l'économie mondiale,
00:10les câbles sous-marins sous la voie navigable
00:13qui transportent un vaste trafic Internet et financier
00:16entre l'Europe, l'Asie et le Golfe Persique.
00:19La République islamique souhaite imposer des frais
00:22aux plus grandes entreprises technologiques mondiales
00:24pour l'utilisation des câbles sous-marins Internet
00:26situés sous le détroit d'Hormuz.
00:28Et les médias liés à l'État ont vaguement menacé
00:31que le trafic pourrait être interrompu si les entreprises ne payent pas.
00:35Les législateurs à Téhéran ont discuté la semaine dernière d'un plan
00:39qui pourrait cibler les câbles sous-marins
00:41reliant les pays arabes à l'Europe et à l'Asie.
00:43« Nous allons imposer des frais sur les câbles Internet »,
00:46a déclaré le porte-parole militaire iranien,
00:49Ebrahim Zolfagari, la semaine dernière.
00:52Les médias liés au corps des gardiens de la révolution islamique
00:55ont déclaré que le plan de Téhéran
00:56pour générer des revenus à partir du détroit
00:58exigerait que des entreprises comme Google, Microsoft,
01:02Meta et Amazon se conforment à la loi iranienne,
01:05tandis que les entreprises de câbles sous-marins
01:07seraient obligées de payer des frais de licence
01:09pour le passage des câbles,
01:10avec les droits de réparation et d'entretien
01:12accordés exclusivement aux entreprises iraniennes.
01:16Certaines de ces entreprises ont investi dans les câbles
01:18traversant le détroit d'Hormuz et le golfe Persique,
01:21mais il n'est pas clair si ces câbles passent par les eaux iraniennes.
01:23Il est également incertain comment le régime
01:26pourrait forcer les géants de la technologie
01:28à appliquer les règles,
01:29car il leur est interdit de faire des paiements à l'Iran
01:31en raison des sanctions strictes des États-Unis.
01:34Néanmoins, les médias liés à l'État
01:36ont émis des menaces voilées,
01:37en avertissant des dommages aux câbles
01:39qui pourraient avoir de graves conséquences
01:41sur la transmission mondiale des données
01:42et la connectivité Internet dans le monde entier.
01:45Tout cela survient au milieu des craintes
01:47que la guerre puisse reprendre
01:48après le retour du président américain Donald Trump de Chine,
01:51alors que l'Iran ne cesse ses menaces.
Comments