- 9 hours ago
Sold Out On You Episode 6
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:06:17I'll see you next time.
00:06:19I'll see you next time.
00:06:49I'll see you next time.
00:07:04Aye, ์ฃผ๋ชจ๋.
00:07:05์๊ณ ๊ณ์
จ์ด์?
00:07:07๋ค?
00:07:08์๋, ๋ฌด์จ.
00:07:10์, ์ด ์์น๊ฐ ํ์ฐธ ์๋๋ค์.
00:07:15์ด ์ ๋๋ฉด ์ ์ ๋ฒ์ฃผ์
๋๋ค.
00:07:17์ถ์๊ฐ ์ด๋ฐ๋ฐ ์ ์์ด๋ผ๊ณ ์?
00:07:18์ ์กฐ ๊ณต์ฅ์ ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์๋ ๊ฑด ์๋๊ณ ์?
00:07:21์ ๋ฌธ๋, ์ด ๊ณต๊ธฐ์๋ ๋ฅ๋ฅ ๋ ๋ค๋๋ ๊ฒ ๋ฏธ์๋ฌผ์
๋๋ค.
00:07:25์ค์ํ ๊ฑด ์ด ๊ธฐ์ค์น๋ฅผ ๋์ง ์๋ ๊ฑด๋ฐ
00:07:28์์๋ค์ํผ ์ฐ๋ฆฌ ์์ผ์ค์๋ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง๊ธฐ ์ํ ๋ณด์กด์ ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:07:32๊ทธ ๊น๋ค๋ก์ด ์ด์ ๊ธฐ์ค๋ ๋ฌด์ญ ํต๊ณผํด์จ ์ด ๋ ํ ์ ์์ผ์ค๋ผ๋ ๊ฑฐ.
00:07:37๋๊ตฌ๋ณด๋ค ์ ์์์ง ์์ต๋๊น?
00:07:39์ผ๋จ ์ด ์๊ฐ ์ดํ๋ก ์์ผ์ค ์์ฐ ์ ๋ฉด ์ค๋จํ์ธ์.
00:08:05์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ผ์ด๋๋๊น.
00:08:09์ง๊ธ ํ์
์ค์ด์ผ.
00:08:11ํ์
์ค?
00:08:13๊ทธ๋ผ ๊ทธ ์ผํธ์คํธ๊ฐ ๋๋ ์์๋ ์์ด ๋ฒ๋ฆฐ ์ง์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:08:18์ด.
00:08:18๋๋.
00:08:20๊ฑด๋ค์ง ๋ง.
00:08:21์ด?
00:08:22๊ฑด๋ค์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:08:25๋ด์์ง์.
00:08:26์ดํ์ .
00:08:26์์ ๊ฑฐ.
00:08:33๋์.
00:08:53๊ณ ๋ง์.
00:08:54์๋ง.
00:08:55๋ถ๋๋ฆฌ.
00:08:55์ ํฌ๋ ์ค๋ ํ๊ตญ์ ๋กฏ๋ฐ์ด.
00:08:55kotjin์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ electric ์๋ ฅ์ผ๋ก ์๋ชป๋์์ง?
00:09:02Now, how are you doing?
00:09:06How are you doing?
00:09:07The first time I'm going to do?
00:09:08Yes, yes, yes.
00:09:11The first time I'm going to do the same thing is to do the same thing.
00:09:16So, I'll do that again.
00:09:19It's a very good thing.
00:09:22This is the first time I was in the hospital.
00:09:25I was a little bit worried about the situation.
00:09:28I was in a hospital.
00:09:31I'm going to talk to you later.
00:09:33I'm going to talk to you later.
00:09:39It's okay to talk to you later.
00:09:42What's it?
00:09:43The name of the show's name is the first one who had the group, who wanted to get to know
00:09:48the name of the guy's name, which is common for us.
00:09:52If it would be a long time, if it would be a problem, it would be something that would be
00:09:55a problem.
00:09:57That's fine, I want to know.
00:10:04It's a good idea.
00:10:12It's a good idea.
00:10:15It's a good idea.
00:10:16It's a good idea.
00:10:21It's a good idea.
00:10:43It's a good idea.
00:10:49It's a good idea.
00:11:01It's a good idea.
00:11:02Sample์ ๋ฌด์จ 10์ฐจ๊น์ง ๋ดค์ด์.
00:11:04์ ๋ง ๋ง๋ ์ ๋๋ ํธ์ง์ ์ก๋๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๊น์์ด์.
00:11:07๋ด์์ง ์จ๊ฐ ํ๋ค๊ณ ํด์ ๋ฐฑํ์ ์
์ ๋ ํฌ๊ธฐํ์๊ฑฐ๋ ์.
00:11:13๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋.
00:11:28๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:11:43๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:11:45๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:03๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:24์์ดะ
00:12:27Well...
00:12:29What do you say during this time, when it gets to you?
00:12:31I'm sorry about the phone.
00:12:33I first need your phone.
00:12:36I've got to get you from your phone.
00:12:38I'll get you back on time then.
00:12:41Okay.
00:15:01I'm so tired.
00:15:03I'm so tired.
00:15:04I'm so tired.
00:15:07Yes.
00:15:40I'm so tired.
00:15:41์ด๋ฒ ์ฌํ ๋ณธ์ฌ์์ ๋ด๋งค์ง ์ผํธ์คํธ ๋จ๋
ํ๋์ผ๋ก ์ ๊ธ๋ ๋ค.
00:15:46์ฌ์ ๋ถ๋๋ ๊ฐ์ ์
์ฅ์
๋๊น?
00:15:48์ด๋ฒ ์ผ ์ ํฌ๋ ๊ณ์ ์กฐ์ฌ ์ค์ด์ง๋ง ์์ง ๋ ๋์์ ์๋ชป์ด๋ผ๊ณ ๋จ์ ์ง๊ธด ์ด๋ฅด์ฃ .
00:15:54์ค๋์ ๋ฐ์ดํฐ ๊ธฐ์ค ์์น๊ฐ ๊ธฐ์ค์น ์ ๋ฐ์๋ ๋ชป ๋ฏธ์น๋๋ฐ ๋๋ฌด ์ฑ๊ธํ์ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
00:16:00๊ทธ๋ ๊ฒฐ์ ๋ ์ค๋ ๋ํ๋์.
00:16:03๋ด๋งค์ง ์ผํธ์คํธ ์ง๊ธ.
00:16:05๋ด๋งค์ง ์ผํธ์คํธ๋ ํ์๋ฐฉ์ก ์งํํ ๊ฒ๋๋ค.
00:16:10๋ ๋์์ด๋ผ.
00:16:11๊ทธ๋๊น์ง ๋ด๋งค์ง ์จ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๊น?
00:16:30๋งค์ถ๋ณด๋ค ๊ณ ๊ฐ๊ณผ์ ์ ๋ขฐ๊ฐ ๋จผ์ ๋ผ๊ณ ํ๋จํ์ต๋๋ค.
00:16:37๋ฐฉ์ก ์ ํ๋ก ๋ค์ ๋์๊ฐ๋ค ํด๋ ์ ๋๊ฐ์ ์ ํ์ ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:16:41๊ฒฐ์ ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฑ
์์ ์ ๋ถ ์ ๊ฐ ์ง๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:16:44์ฑ
์?
00:16:45๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ์ฑ
์์ ์ง๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ์.
00:16:48์ด๋ฒ ๋ ๋์ ๋ฐ์นญ ๊ฑด 715์ต์ ํน์ฝ๋ง 1์ต์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฐฉ์ก์ด์๋๋ฐ ๊ฐ๋น ๊ฐ๋ฅํ์๊ฒ ์ด์?
00:16:53์ง๊ธ ํํธ ๊ฒ์ํ์ ์๋ณด์, ๊ณต์ ์์ ์๋น์ ๊ธฐ๋ง์ผ๋ก ์ ๊ณ ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑธ๋ก ์จํต ๋๋ฐฐ๋ ๊ฑด ์์์?
00:17:00๋ฐ์นญ๋ง ์๊ผฝ์ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ ๋ขฐ๊ฐ ๊นจ์ง ๊ฑด ๋ญ๋ก ๋ณด์ํ ์ ์์ฃ ?
00:17:04๋ฏธ์๋ฌผ ์์น ์ถ์ด๋๋ก๋ผ๋ฉด ๊ณง ํฐ์ง ๋ฌธ์ ์์ต๋๋ค.
00:17:08๊ฐ์ง.
00:17:10๋ฉ์ฉกํ ์ ํ์ ๊ดํ ํธ์ง์ก์ ๋ฐฉ์ก ์๋ ๊ฑฐ ์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ๊ฐ์ง์ด์์.
00:17:15๋ด๋งค์ง ์จ์ค์คํธ ๋๋ฌธ์ด๋ค!
00:17:16ํํธ์ ๊ฐ์ง ์ด๋ฏธ์ง ์ฌ์์ ธ์ ์ผ๋ง๋ ๊ณค๋ํ ์ค ์๋๊น?
00:17:19๋ถ์๊ตฌ๋ ๋๋ฌผ๊ฑฐ๋์ง์ง ๋ง์ด์ผ.
00:17:21์ ์ฐ๊ท ๊ตญ์ฅ๋.
00:17:23๋ ๋ค์ด๋ณผ ๋ด์ฉ ์๊ฒ ๋ค์.
00:17:29๋ด๋งค์ง ์จ์ค์คํธ.
00:17:36๋น์ฌ์์ ๊ณ์ฝ ์กฐํญ ์๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ํํธ๋ ์ค๋๋ถ๋ก ๋ด๋งค์ง ์จ์ค์คํธ์์ ๊ณ์ฝ์ ์ข
๋ฃํฉ๋๋ค.
00:17:53์ง์ฌ์ ๋ด์ ๊ฐ์น๋ฅผ ํ๋๋ค.
00:18:02์ ๋ ํํธ๊ฐ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ํ ์ฝ์์ ์งํค๋ ์ ํ์ ํ์ต๋๋ค.
00:18:07๊ทธ ์ ํ์ด ํ๋ฆฌ์ง ์์๋ค๋ ๊ฑฐ ๊ณง ์๊ฒ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:18:17์ , ์ , ์ .
00:18:18๋ญ ์ํ๋ค๊ณ .
00:18:19๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:20๋ญ ๋ฏฟ๊ณ ์ ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:21๊ทธ๋ฅ ์ด๋๋ก ๊ณ์ญ์์ค.
00:18:22๋๊น์ง ๋น๋นํ๋ค?
00:18:24์ด๋ป๊ฒ ์ค์ง.
00:18:26์, ์ ๊ฐ ๋ค์ด๋.
00:18:28์, ๊ด์ฐฎ์.
00:18:29์ผ, ์ง์ง ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:18:31์, ๋ญ ๋ฒํฐ๊ณ ์์ผ๋ฉด ๋ฐ ์์ ๋ฐฉ์ก์ด ๋จ์ด์ ธ?
00:18:34๋ด์ฐ์ค๋ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๊ตญ์ฅ๋ ์ฐพ์๊ฐ์ ๋ง์.
00:18:37์, ์ ๋๋ฆฌ๋? ๋ง์ง๋ง์ฒ๋ผ.
00:18:38๋ ๋ด์ฌ์ง์ด์ผ.
00:18:41์ง๊ธ์ ์์ ์ ํํดํ๋ ๊ฑฐ๊ณ ๊ธ๋ฐฉ ๋์์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:18:45๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ผ๋ค ํด.
00:18:47๋ ์๋ค๊ณ ์ํํ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:18:49์ฐ๋ฝ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:18:51์ ํ ๋ฐ์๋ผ.
00:18:52์์ง ๋์ฐ์ง ๋ง๊ณ .
00:18:54์ํด, ๋ ๋ค ์ฐจ๋จํด์ผ์ง ์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:18:59์ด๋ฒ์๋ ์ฝ๋ง ๋ฐ์๊ฐ ๊ฑฐ์์?
00:19:04์์ง ์จ.
00:19:06์ด๋ฌ๋ค ๋จน๋ฅ๋ณ์ด๋ผ๋ ๋ฐํ๋๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋์.
00:19:11์ง๊ธ์ ์ด๋ค ๊ฒ๋ ์์ฉ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ง ํ๋์ฉ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ ๊ทผํ๋ค ๋ณด๋ฉด.
00:19:16์ ...
00:19:18์ ์๋ฌด ๋ฌธ์ ์์ด์.
00:19:21์ ์๋.
00:19:23๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ์?
00:19:45๋ค์ด๊ฐ์ ์๊ธฐํด.
00:19:47์ ํ ๋ฐ์๋ผ.
00:19:48์กฐ์ yn.
00:19:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:20:08ํ์ดํ
.
00:20:38์ญ์ ๋ช
๋ฐฐ์ฐ์๋ค์.
00:20:41๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ ํฌ ์๋ง์ธ ์ค ์๊ฒ ์ด์.
00:20:49์ฌํต ๋ถ๋ฆฌ์ง ๋ง.
00:20:52๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ ์๋๋๊น.
00:20:55์ ์๋ ธ๋ค๋ ์์ ๋ฃ๊ณ ์ ๋์ ๋ฌ๋ ค์ค์
จ๋ ๋ณธ๋ฐ ๊ตฌ๊ฒฝ ๋๋์
จ์ผ๋ฉด ๊ฐ์ธ์.
00:21:04๋ ๋ชธ ๊ด๋ฆฌ ์ ํ๋ ์ ๋๋ก ๋ชปํ๋?
00:21:08์ฉ๊ฑด๋ง ๋ง์ํ์ธ์.
00:21:14๋ค์ ๋ทฐํฐ ์ชฝ์ ์ผ์ฌ๋ ํ์ง ๋ง.
00:21:18์ด ๋ง ํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:21:22์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์์ ํ๋ ค๋ ๋ง์ด ๊ณ ์ ๊ทธ๊ฑฐ์์?
00:21:27๋ด๊ฐ ๋ฉ์ถ๋ ๋ ๋ฉ์ท์ด์ผ์ง.
00:21:30๋ด.
00:21:31๊ฒฐ๊ตญ์๋ ๊ฐ๋น๋ ๋ชปํ๊ณ .
00:21:33๋๋ง์ณค๋ค๊ณ ์.
00:21:35๋๋ง์.
00:21:38์ก๋ช
ํ ์จ๊ฐ ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ดํฝ๊ฐ์น๊ณ ๋๊ฐ ๊ฑฐ.
00:21:41๊ทธ๊ฒ ๋๋ง์ด์ฃ .
00:21:45๊ทธ๊ฒ ๋๋ง์ด์ฃ .
00:21:46socks ์ค Hass.
00:22:15์ฌ quoi.
00:22:15๋ค์ itten place.
00:22:16ํ ์๋ฐฉ์ Enemy์.
00:22:16๋ค.
00:22:16์ฅ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:22:40I don't know.
00:22:41I don't know.
00:22:42I don't know.
00:22:49Oh, what's wrong with you?
00:22:49Oh, he looks like he's looking at me.
00:22:51Are you okay? What's wrong with you?
00:22:53No, nothing.
00:22:58Stop.
00:23:04I don't want to give up on this guy.
00:23:08Let's go.
00:23:12I'm gonna go.
00:23:14I'm gonna go.
00:23:14I'm gonna go.
00:23:16I'm gonna go.
00:23:17I'm gonna go.
00:23:18I'm gonna go.
00:23:20I'm gonna go.
00:23:24I'm gonna go.
00:23:25Yeah, I'm gonna go.
00:23:25Yeah, Hesok.
00:23:27Now, you're talking about this.
00:23:31Why are you so much in this situation?
00:23:37I'm gonna go.
00:23:38I'm gonna go.
00:23:39I'm gonna go.
00:23:40I'm gonna go.
00:23:41I love you.
00:23:50I'm gonna go.
00:23:55I love you all about this thing.
00:23:58You are a different thing or better.
00:24:03I'm sorry.
00:24:04Come on.
00:24:07Hey, guys, please.
00:24:08Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:24:23I'm sorry, I'm sorry.
00:24:24You're not going to be able to reach out to me.
00:24:26I'm sorry, I'm sorry.
00:24:29I'm not going to be able to reach out to you.
00:24:32I'm sorry.
00:24:33I'm sorry.
00:24:33What do you think?
00:24:36I know you're really good.
00:24:39You can't see it.
00:24:39I'm in Europe.
00:24:41France, Paris, the one I need to do.
00:24:44A little bit of lipstick.
00:24:46What are you doing?
00:24:47I'm really excited to meet you on the show.
00:25:00I'm so excited to meet you on the show.
00:25:02I'm so lucky.
00:25:04I'm so excited to see you on the show.
00:25:08It's cute.
00:25:09I'm going to show you what I'm going to do.
00:25:10It's cute, right?
00:25:12First of all, the effect is very good.
00:25:40Tell her.
00:25:42Dabbing์ง ์จ,
00:25:44์ง๊ธ where are you?
00:25:48Dabbing์ง ์จ.
00:25:49Are you listening to me?
00:25:52I'll go to the show.
00:25:56Dab-
00:25:58He General.
00:26:00He's going to go to the station.
00:26:01Just go, please.
00:26:03Dabbing์ง ์จ.
00:26:06Damilice.
00:26:24Damilice.
00:26:25Damilice.
00:26:26Okay, she's going to go.
00:26:33Dabbie์ง ์จ!
00:26:42Ma.
00:26:47Ma...
00:26:51You're not gonna go.
00:26:52I'm not gonna go.
00:27:04Kyea!!!
00:27:06Damnyeezy!
00:27:12Damnyeezy!
00:27:13Damnyeezy!
00:27:15Damnyeezy!
00:27:39I don't know.
00:27:41Damiazis, you're fine?
00:27:49Let's go.
00:27:50Let's go.
00:27:51Churi.
00:27:55Churi.
00:27:56Churi.
00:27:58This is a secret.
00:28:05Our mom.
00:28:09Our mom.
00:28:18Tamํ์ง ์จ.
00:28:20์ผ๋จ ์ฐ๋ฆฌ.
00:28:21๋ฐฉ์กํ๋ฌ ๊ฐ์ผ ๋ผ์.
00:28:24์ ์ด์ฌํ ์ค๋นํ์ด์.
00:28:48๋ด ์ถ์ ์ด๋ฏธ ๋ฌ๋ผ์ก์ด์.
00:28:56๋ฃ๊ณ ์๋์?
00:29:02์ธ์ ๊ฐ.
00:29:03๋ด ์์ ์ก๊ณ ์.
00:29:07ํจ๊ป ๊ฑธ์ ๋๋ฉด.
00:29:11ํํ ๋ฏธ์๋ก.
00:29:16๊ฐ๋ํ.
00:29:19๊ทธ๋ ์๊ฐ์ ์ค๋๋ ์ ๋ชป ์ด๋ฃจ๊ณ .
00:29:27๋์ ํ๋ฃจ๋ ์จํต ๊ทธ๋๊ฑธ์.
00:29:32๊ฐ์.
00:29:37๋ค๊ฐ๊ฐ์๋ก ๋ฉ์ด์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
00:29:42๋๋ ค์ด ๋ด ๋ง ์๊ณ ์๋์.
00:30:15Oh, my God.
00:30:37์ ์๋ฌด ๋ฌธ์ ์์ด์, ์ ์๋.
00:30:41๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ์?
00:30:58์ ์์.
00:31:00ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ด์.
00:31:04๋ชธ์ด ์ข ์ ์ข์์ ์ฌ์ด์ผ๊ฒ ์ด์.
00:31:09์ ๋งบ์ ์ง๊ฐ ๊ผญ ๋ค์ด์ผ ๋๋ ์๊ธฐ์
๋๋ค.
00:31:14๋ค์ ํด์์.
00:31:22์ด์ ์๋ฒฝ์ผ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ธฐ์ต ์ ๋์?
00:31:25์ฌ๊ณ ์ถ๋จ ๋ง ๋ชป ๋ค์์ด์?
00:31:27์ ๊ฑธ ํ๊บผ๋ฒ์, ์ ๊ฑธ ํ๊บผ๋ฒ์ ๋ค ๋จน์ ๊ฒ๋๊น?
00:31:37๊ทธ๊ฒ ๊ทธ์ชฝ์ด๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ธ๊ฐ์?
00:31:39๋จ๋ฏธ์ง ์จ!
00:31:39์, ์ข ๊ฐ๋ฌ๋ผ๊ณ ์!
00:31:44๋ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ฅ์ด๋ผ๊ณ ๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ธฐํด์ผ๊ฒ ์ด์?
00:31:51์๋, ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ๊ฐ ๋ง ์ ํด์ค๋ ์์์, ๋ ์ง๊ธ.
00:31:55์๋ง ์นญ์ฐฌ์ธ ๊ฑฐ.
00:31:59๋ด๊ฐ ์ง๊ฐ ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ ๊ด์ฐฎ์ ์ฒ ํ๋ ๊ฒ๋ฐ์ ์๋๋ฐ ์, ์ ๊ทธ๊ฒ๊น์ง ๋ชปํ๊ฒ ํด์.
00:32:21๋, ๋ ์ง์ง ๋์ด๋ฉด ์ด๋กํด์.
00:32:26์ ํ๋ณตํด์.cu
00:33:03Hello?
00:33:04Heathe์์ QA ์๋ฅ๋ฅผ ๋ค์ ๋ณด๋ด๋ผ๋๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์ผ๊น?
00:33:09Weahe๊ธ์ ๋ฐ์๋ ๋ชจ์๋ ํ์.
00:33:11์ฌ๊ฒ์ฌ?
00:33:13Heatheerang, ํ์๋ฐฉ์ก ์งํํ๊ธฐ๋ก ์๊ธฐ ๋๋์ด.
00:33:16Eeg!
00:33:17๋ ์ง๊ธ ์ ์ ์ ์ด์ผ?
00:33:19๋ด๊ฐ ์ง์์ ๋ฉ๋ฆฌ ์ค๊ธด ํ๋ ๋ด.
00:33:21์ฌ๊ธฐ ์จ ๋ค๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์ด ํ ๋๊ปด์ง๋ค.
00:33:26๋ง ๋๋ฆฌ์ง ๋ง.
00:33:28๋๋, ํน์ ๋ถ์ํด?
00:33:31๋ญ?
00:33:31๋ ๋ํํ
ํญ๋ณดํ๊ณ ํผ์ฃผ๋ ๋๋๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฆฌ์น๋ ๋ ์ด๋ฉด ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ์ด.
00:33:41๋๋ ๋๋ ์
์์ ๊ป์ด๋ค.
00:33:48์น์ผ๋ฉด ์น์์๋ก ๋ถ์์ด ์ฌ๋ผ์ง๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ป์ด๋ค.
00:33:57๊ทธ๋ ๊ฒ๋ผ๋ ๋๋ํํ
ํ์ํ ์กด์ฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์์ด.
00:34:03๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:34:08๋ฌด๋ฆฌํด์ ๋ฑ์ง ๋ง.
00:34:13๋๋ ๋ฐ ๋ฐ์ ๋ถ์ด์ ์ฑ๊ฐ์๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ง ์์.
00:34:41๊ทธ๋ ๋ฐฉ์ก ๋ง์ ๊ฑฐ ํ์์?
00:34:47์ ํด์.
00:34:48๊ทธ๋ผ ์ ์์ด์ผ์ง.
00:34:50์ง๊ธ ๊ผด์ด ์ด๊ฒ ๋ญก๋๊น?
00:35:00์ง ์ฑ๊ฒจ ๋์์.
00:35:03๊ทธ๋ฅ ๋ ์ข ๋ด๋ฒ๋ ค ๋๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:35:07๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ์.
00:35:09๋ถํ์
๋๋ค.
00:35:15์ด, ์ด๋ ๊ฐ ๊ฑด๋ฐ์?
00:35:26์๋?
00:35:27์ ์๋ค, ์ ์๋ค.
00:35:29์์๋ผ, ์์๋ผ.
00:35:33์, ์ฐธ.
00:35:36๋ด ๋ ์ค ๋ณ๊ณ ๊ณ ๋งค์ค๊ธฐ ๋ณถ์๋จ๋๋ฐ ๊น๋จนํ๋ค.
00:35:40๊ณ์ธ์, ์ด๋ฅด์ .
00:35:41์ ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์ฌ๊ฒ์.
00:35:46์๊ฐ ์ผ๊ตด์ด ๋ฐ์ชฝ์ด ๋๋น๋ค.
00:35:50์ํด, ๋ญ๋ฅผ ์ข ํค๋งค๊ธฐ๋ฉด ์ข์ ๊ฑฐ.
00:35:54์ํผ์ผ ๋ญ ์ ๋จน๋
ธ?
00:35:57์ ๋ ์ ๋ชฐ๋ผ์.
00:35:59๋๋ ์.
00:36:00์ฐ๋๋ง ๋ฉ์ฉกํ, ์์ด๊ณ .
00:36:07๋ญ๊ณ ?
00:36:11๋ด์์ง ์จ.
00:36:13์ํผ์ผ.
00:36:23์, ๋ง์ด ์ ์ข๋.
00:36:26์์์ค์กฐ์ ํ์๋ ์ฌํ๊ณ ๋ชธ์ด ์์ ํ ์ง์ณ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:36:32๋ถ๋ฉด์ฆ๋ ์์๋ค ์นด์ดํฌ๊ฐ ์ด ๋ชธ์ด ๋ธ๋ ์ดํฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ๊น๋๋ค.
00:36:36๋ด๊ฐ ์ข ์ฌ๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ .
00:36:38๊ทธ, ๊ทธ๋ผ๋ชจ ํน ์ฌ๋ฉด ๊ฐํ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:36:41์.
00:36:42๋ง์ด ์ฌ๋ฉด ์.
00:36:43์ํด, ์ฒ๋ง๋คํ์ด๋ค.
00:36:46์ํด, ๋คํ์ด์ผ.
00:36:48์ด๋งํ๊ฒ ์ฒ๋ง๋คํ์ด๋ค.
00:36:53์ํด...
00:36:59๋ ๋ด๋ค.
00:37:00๋ ๋ด๋ค.
00:37:03๋ด๋ค.
00:37:03์ํด, ๋ด๋ค.
00:37:04์ํด, ๋ด๋ค.
00:37:05์ํด, ๋ด๋ค.
00:37:07์ํด, ๋ด๋ค.
00:37:08์ํด, ๋ด๋ค.
00:37:09์ํด, ๋ด๋ค.
00:37:09๋ด๋ค.
00:37:09๊ฐํ์ญ๋๊น?
00:37:10์ด, ๋ค.
00:37:12์ด, ๋ค.
00:37:13๊ทธ...
00:37:16์ด?
00:37:16์ด?
00:37:16๋ญ๊ฐ, ๋ญ๊ฐ?
00:37:17๋ด์์ง ์จ.
00:37:18ํฐ ๋ณ์ ๊ฐ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์์ด๊ฐ.
00:37:20๋ฌด์ ํ film๊ฐ.
00:37:20์ด, ํฐ์ผ ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ์์ด๊ฐ.
00:37:22๋ฌด์ ํ์ด๋ฌ.
00:37:23์ ๋ ์ ์ค.
00:37:24์ผ๋ฆฌ์.
00:37:26์ด, ์ ๋ ์ ์ค.
00:37:27์ ํฌ, ์ด๋ป๊ฒัะฐั์ต๋๊น?
00:37:30์ผํ..
00:37:30์...
00:37:31์ด, ํ๊ณ , ํ๊ณ , ํ๊ณ , ํ๊ณ , ํ๊ณ .
00:37:35๋ฐฐ๊ณ ํ์.
00:37:38์์์ผ, ์์์ผ, ์์.
00:37:40ํ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:37:41๋ฐ brasile์ง, ์ด์ ?
00:37:42reacted, ๋.
00:37:43์?
00:37:44์?
00:37:47์์ด ์ ๊ธฐํ ์์ฌ ์๊ฐ๋.
00:37:51You're hungry.
00:37:55You're hungry.
00:37:56You're hungry.
00:37:57I'm hungry.
00:37:57It's not good to eat.
00:37:59I'm hungry.
00:38:00I'm hungry.
00:38:01I know don't understand the truth.
00:38:03Yes.
00:38:03Did you hear that?
00:38:05No.
00:38:05I don't mind.
00:38:06No.
00:38:06I may have tea.
00:38:07I'm hungry.
00:38:11We're hungry.
00:38:12So now I'll take you to my dinner.
00:38:14Ah, that's why my sister and sister are here.
00:38:19Ah, so...
00:38:23It's not...
00:38:25Our house is my sister's sister.
00:38:28Oh!
00:38:31The girl's sister's sister.
00:38:33Ah, that's...
00:38:35Ah, our house is completely crazy!
00:38:38You're going to talk to me!
00:38:40Oh, my God.
00:38:41We have a lot of creatures.
00:38:43We have a lot of creatures.
00:38:44Right, right.
00:38:45What?
00:38:47What?
00:38:47There's a place in the city, so there's no room.
00:38:52And there's a place in the room.
00:38:54There's a place in the room.
00:38:55Where is it?
00:38:56Right, right.
00:38:58Where is it?
00:38:59Where is it?
00:39:00Oh, my God.
00:39:01Oh, my God.
00:39:01I'm not sure.
00:39:03I'm not sure.
00:39:03I'm not sure.
00:39:04It's all just like the stuff that I've been in.
00:39:08What?
00:39:08What do you think?
00:39:08Does what I think?
00:39:08What if it is called?
00:39:11What are you thinking?
00:39:23I know.
00:39:25What do you think?
00:39:27What is it?
00:39:28Mรผha...
00:39:29Oh, that's fine.
00:39:38I have to keep my mom's husband's life down.
00:39:45I'm a man's wife's headings every day.
00:39:49I'm gonna take care of my way.
00:39:52She's what a man knows.
00:39:54That's it.
00:39:58Let's go.
00:40:00Yes.
00:40:10Yes.
00:40:12Yes.
00:40:19Yes.
00:40:20๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋...
00:40:20์ง ๋จผ์ ํ๊ฒ์.
00:40:23์, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ค์ ๋ณด๋๊น ๋ฐฉ์ด ์๊ตฌ๋, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ป..
00:40:26์ชผ๋ฐฉ!
00:40:27์ ๊ฐ ์ชผ๋ฐฉ์์ ์ง๋ผ๊ฒ์.
00:40:29์ฌ๊ธฐ๋ ํ์ฅ์ค์
๋๋ค.
00:40:32์, ํ์ฅ์ค์ด๊ตฌ๋...
00:40:36๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
00:40:38์ ๊ธฐ ๋ฐฉ์ด์ฃ ?
00:40:39I'm going to get here
00:40:39I'm going to go
00:40:41Oh, I got to get here
00:40:50Myั์ง
00:40:50Yes
00:40:52Go ahead
00:40:54Yes
00:40:56Where we go?
00:40:57Where we go?
00:41:04When I'm asleep, I'm going to sleep.
00:41:05Yeah, I'll sleep on it.
00:41:09I'll sleep inside there.
00:41:09I'll sleep inside.
00:41:21I'm sleeping inside.
00:41:23There's a room outside there.
00:41:25There's a room outside there.
00:41:26I'm asleep inside there.
00:41:27I don't want to sleep inside there.
00:41:32Oh...
00:41:34Oh, no, no, no.
00:41:35I'll go.
00:41:36I'll go.
00:41:37I'll go.
00:41:38I'll go.
00:41:38What?
00:41:38What?
00:42:00I'll go.
00:42:01๊ทผ๋ฐ ๋ค์ ๋ณด๋๊น TV๋ ์ ๋ณด์ด๋ค์?
00:42:04์์ต๋๋ค, TV.
00:42:05์ด๋ป๊ฒ ์ง์ TV๊ฐ ์์ด์?
00:42:07์๋๋ฌ์ด ๊ฑด ๋ฑ ์ง์์
๋๋ค.
00:42:09๊ทธ๊ฑฐ ๋ณผ๋ฅจ์ ์ค์ด๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:42:11๊ทธ๋ผ ์ด๋ ๊ฒ ํ์์๋ ๊ทธ๋ฅ ์ํํ๋ฏ ์ง๋ด๋ ๊ฑฐ์์?
00:42:15์ ์ฌ์ฌํด์?
00:42:18๋ฐฅ ์ ๋จน์ด์?
00:42:21๋จน๊ณ ์์์์.
00:42:24๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ผ ํ์์ ์ง์์ ํธ๋ํฐ์ผ๋ก๋ ์ ์ ๋ด์?
00:42:27๋ค ๋จน์๋๋ค.
00:42:30๊ทธ๋ฌ์๊ตฌ๋.
00:42:33๋ฐฑ์๋๋๊น ๋๋ฆ ์ข์ ์ ๋ ์๋ค์.
00:42:36์ด๋ ๊ฒ ๊ณต๊ธฐ ์ข๊ณ ์ด์น ์ข์ ๋ฐ์ ์ฐ์ฑ
๋ ํ๊ณ .
00:42:40์, ์ด์ ์ข ์ด ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:42:45๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋์ ๋ณธ ๊ฑฐ์์?
00:42:48์๋ฒฝ์์.
00:42:54์ง๋๊ฐ๋ค๊ฐ ํํธ ๊ทผ์ฒ์์ ์ฐ์ฐ์ด์ผ.
00:42:56ํํธ์?
00:43:00๊ทผ๋ฐ ์ ๋ญ ์ด์ํ ๋ง ํ ๊ฑด ์์ฃ ?
00:43:03์์ต๋๋ค.
00:43:08์ํด, ์ ๋ฒ๋ฐ๋ ๋ด์.
00:43:12๋ฉ์ธ ์ผํธ์คํธ๋ก ์
๋ดํ๊ณ ์ ์ผ ๋จผ์ ํ ์ผ์ด ์ ์ ์๊ฐ ์ค์ธ ๊ฑฐ์์.
00:43:1910๋ถ๋ง ๋ ๋ณด์.
00:43:21๋ฑ 10๋ถ๋ง ๋ ์ฐ์ตํ์ ํ๋ฉด์์.
00:43:25์๋ฆฌ ์ก๊ณ ๋ง์์ ์ฌ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฉด ์ ๋ ์์ ์ฒ๋ผ ์ ์ ์์ ์ค ์์์ด์.
00:43:32๊ฐ๊ณผํ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:43:33๋ชธ์๋ ๊ด์ฑ์ด ์๊ธด๋ค๋ ๊ฑธ.
00:43:38์๋ฌด๋๋ ์ ๋ชธ์ด ์ ํํ
๋จ๋จํ ์์ง ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:43:42๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ด์ค์ผ ๋ ์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:43:47๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ๋ฐํด๋์ ๊ฒ๋๋ค.
00:43:51๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์์?
00:43:55๋๋ ์ฝ ์์ผ๋ฉด ๋ชป ์๋จ ๋๊ฐ ์์์ด์.
00:43:58๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ๋์?
00:44:01๋ฌผ๋ก ์ง๊ธ์ ์ฝ ์์ด๋ ์ ์๊ณ ์.
00:44:03๋น๊ฒฐ์ด ๋ญ์์?
00:44:04์ข ์๋ ค์ค๋ด์.
00:44:05๋๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋์์.
00:44:06๋จํฌ์ง ์จ.
00:44:08์ ๋ฒ์ ๋ํํ
๊ทธ๋ฌ์ฃ .
00:44:11๋ฌผ์ด ์์ง๋ฌ์ง๋ฉด ์ ๋ฆ์์ ๋ง๋ฆฌ๋ฉด ๋๋ค๊ณ .
00:44:15์ฌ๊ธฐ๋ ์์ธ๋ณด๋ค ๋ฐฐ์น ์์ฃผ ์ ๋ฉ๋๋ค.
00:44:19๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ฌด ์ ์ฐ์ง ๋ง๊ณ ์ฌ๊ธฐ์๋ ํธํ๊ฒ ์์ด์.
00:44:23๊ทธ๊ฒ ์๋ง ๋ชธ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ฐ๋ฌ๋ ์ผ์ผ ๊ฒ๋๋ค.
00:44:51์ด ์ค ๋ถ๋ํ๋๊ป์ ์ ํ๋ฅผ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:45:10๋๋๊ฐ ์ ๋ณด๊ณ ๋ค์ด์ค๋์?
00:45:17ํ์ฅ๋ ์ง์๋ผ๊ณ ์ ๋ฌ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:45:23๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ฌํ๋์?
00:45:26๋๋๊ฐ?
00:45:35๋๋ด์ด์์, ๋๋ด.
00:45:39์ทจํ๋ ๋ด์.
00:45:41๊ทธ๋ง ๋ง์
์ผ๊ฒ ๋ค.
00:45:42๊ทธ๋ผ ์ ๋ ์์ฐ๊ณต์ฅ ํ๋ ธ๋ค๊ณ ํด๊ทผํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:45:59ํ.
00:46:09๋ ๋๋ฌธ์ ๊ณ ์์ด ๋ง๋ค์.
00:46:17๋ฏธ์ํด์.
00:46:19VII ์์ด์ผ?
00:46:47์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ bฤdzie
00:46:58Oh, this is what I want to do with you?
00:47:01After a week of a week, I'm going to spend a few hours on my day.
00:47:05I don't know.
00:47:06It's not just a year of summer.
00:47:09I don't know.
00:47:11I don't know.
00:47:11I don't know.
00:47:13I don't know.
00:47:13I didn't turn my police on TV.
00:47:16No.
00:47:31I don't want to go.
00:47:33Don't worry.
00:47:35I don't want to go.
00:47:40I can't wait for you.
00:47:42I can't wait for you.
00:47:43I can't wait for you.
00:47:43Oh my god, I'm so sorry.
00:47:49Yes.
00:47:54Are you okay?
00:47:55No.
00:47:55Let's go.
00:47:59There's a lot to use.
00:48:00There's a lot to use.
00:48:01There's a lot to use.
00:48:03Why?
00:48:04Let's go.
00:48:13It's good.
00:48:15It's good.
00:48:28It's so cute.
00:48:31It's so cute.
00:48:49There's a lot to use.
00:48:50Lavender is a sweet scent.
00:48:55It's a sweet scent.
00:48:59It's a sweet scent.
00:49:10It's a sweet scent.
00:49:11There's lavender ice cream.
00:49:13Well, I wanna eat it.
00:49:16I wanna eat it.
00:49:17It's really delicious.
00:49:19Oh yeah, I'm good.
00:49:25It will be delicious.
00:49:27I'm so jealous of you.
00:49:28I love you.
00:49:31It's delicious.
00:49:33Oh my god.
00:49:35Oh my god.
00:49:39Oh my god.
00:50:08Take a pain in you.
00:50:11Really?
00:50:12It's hot.
00:50:16Oh, it's hot.
00:50:20I don't know.
00:50:50I don't know.
00:51:04์น๋ฉด์ ๋์์ ์ฃผ๋ ์ฃผํ์์
๋๋ค.
00:51:09๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:51:10์น๋ฉด์ ๋์์ ์ฃผ๋ ์ฃผํ์๋ผ๊ณ ์.
00:51:41์น๋ฉด์ ๋์์ ์ฃผ๋ ์ฃผํ์์
๋๋ค.
00:51:45๋ชฉ๋ง๋ผ.
00:51:56Oh, my God.
00:52:12What are you doing, this guy?
00:52:28Oh, my God.
00:52:36What?
00:52:42What?
00:52:43Oh, my God.
00:52:49Oh, my God.
00:52:54Oh, my God.
00:52:56What do you mean?
00:53:01Oh, my God...
00:53:17Oh, my God.
00:53:18Oh, my God.
00:53:33Oh...
00:53:34Oh...
00:53:34Oh...
00:53:36Oh...
00:53:37Oh...
00:53:38Oh...
00:53:42Oh...
00:53:51Oh, my God.
00:53:52์ค๋น , ์๊ตฌ.
00:53:52์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:53:56์ด๋ฅด์ .
00:53:57์ด๋ฅด์ .
00:53:58์ด๋ฅด์ .
00:53:59์ด๋ฅด์ .
00:54:01์ด๋ฅด์ .
00:54:02์ด๋ฅด์ .
00:54:03์ด๋ฅด์ .
00:54:03์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:54:04์ ๊น๋ง.
00:54:07์์์ ํ์์ ๋ด ํ์๋ณด๋ค ๋ซ๋ค.
00:54:12์...
00:54:13์์ , ์ญ์ ์ด์ผ.
00:54:15์ด...
00:54:18์ผ์ด๋ 7์๋ ์๊ฒ ๋๋ฐ.
00:54:24๊ฐ๋๊ณ .
00:54:26์ฐฐ๋ฆฌ๊ธธ์ ์คํต์ด ์ ๋๋ค, ์ด์ง์.
00:54:42์ด?
00:54:43์ ์์?
00:54:43์ ์ ์ ์์ ์ฑ
์ข ๋ณด๊ณ ์์์ต๋๋ค.
00:54:48์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ณผ๋?
00:54:54์ค...
00:54:55์๋ฒฝ์ ๊ฐ์์ฑ ํญ๋ฐํ๋ ํ์
?
00:54:58์์ง ์ ์ ๊ฒ๋๊น?
00:54:59์๋ค ๊นฌ ๊ฒ๋๊น?
00:55:00๊ณง ์๋ ค๊ณ ์?
00:55:02์ด๊ฑฐ ์ข ์ค๋ด์.
00:55:04ํน์ ๋ชจ๋ฅด์์์.
00:55:07์ค๋ง ์ง๊ธ...
00:55:09์๋ฅผ ์๋ฉด์ ์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ ์๋์ฃ ?
00:55:11๋ญ?
00:55:13๋ญ?
00:55:13๋ญ๋ ํด๋ณด๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:55:18๊ทผ๋ฐ ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ๋ ์์ฆ ์ ๋ชป ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:55:21์๋์.
00:55:22์ ์ก๋๋ค.
00:55:24๊ทธ๋์?
00:55:27์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์๊ฐ ๋ญ์์?
00:55:30ํ์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๊ณ .
00:55:32์ ๊ฒ ๋์ํ๋ ๊ฑฐ ์ซ์ดํฉ๋๋ค.
00:55:34๋์๋ผ๋จ.
00:55:36๋ด ๋ง์์ ์ฌ๊ธฐ ๋ฟ์๋ค๋ ๊ธฐ๋ก์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
00:55:40์...
00:55:40๋ฉฐ์น ์จ ๋ง์์ ์ด๋ ๊ตฌ์ ์ ๋ฟ์๋ ๊ถ๊ธํ๋๋ฐ.
00:55:43ํ๋ฒ ํ์ํด ๋ด์.
00:55:45๊ตณ์ด ํ์ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ์ต๋๋ค, ์ ๋.
00:55:47๋ค, ๋์ด์.
00:55:53์ ๋ชฉ๋ถํฐ ๋ง์์ ๋๋ค์.
00:55:55์ ์ .
00:55:57๊ทธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ก์ ์ฃ๋ถ๋ฆ์ด์์ต๋๋ค.
00:56:01๊ฐ์ ์์์ ๋จน๊ณ ํจ๊ป ๋ง์ฃผํ๋ ์กธ์์ด์์ต๋๋ค.
00:56:06๋จ๋ค์ด ํ๊ณ ์ฌ๋ ์ผ๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค ํ๊ณ ์ด๊ฒ ๋ค๋ ๋ค์ง์ด์์ต๋๋ค.
00:56:11๋ฐ์ ํญํญ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๋ฐ์ด์๋ค๊ฐ,
00:56:15ํ์๋ ์๋ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋ ์
์ด์๋ค๊ฐ,
00:56:19๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ ค ๋ง๋ฅด์ง ์์ ์๋
์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๊ธฐ๋์๋ค๊ฐ,
00:56:23์ ์ ๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ,
00:56:26๋ค์ ๋์ ๊ฐ๋ ์ ์ ์ด์์ต๋๋ค.
00:56:30์...
00:56:41์๋ฃ๊ฐ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ ค์ฃผ์ ๋ค.
00:56:43์ฝ 10๋ถ์ฉ.
00:57:10๋น์ผ
00:57:14Oh, no.
00:57:17Oh, no.
00:57:18Oh, no.
00:57:19But how do you do that?
00:57:20No.
00:57:23Oh, no.
00:57:24Oh, no.
00:57:25Oh, no.
00:57:26Oh, no.
00:57:29Oh, no.
00:58:50Oh, ์ ์ค๋ค.
00:58:52๋ฉฐ์น ์ ์ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ฐค์ ๋ณ์ผ ์์์ฃ ?
00:58:56์์นจ ๋จน์ด์?
00:58:58๋ค.
00:59:03๊ทธ๊ฑฐ ๋ง์ด ๋จ๊ฑฐ์ฐ๋๊น ์ฒ์ฒํ ๋จน...
00:59:08์ ๋จ๊ฑฐ์์?
00:59:09์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ฑฐ ์ ๋จน์ด์.
00:59:13์...
00:59:14์ค๋ ์ฐ๊ตฌ์ฌ ์ ๊ธฐ์ ๊ฒ ์๋ ๋ ์ด๋ผ ๋ง์ด ๋ฆ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:59:18๋ง์ด ๋ฆ์ด์?
00:59:20์ผ๋ง๋?
00:59:21๊ฐ๋ด์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:59:22์ ๋
์ ์์์ ์ฑ๊ฒจ ๋จน์ด์.
00:59:26์๊ฒ ์ด์.
00:59:45ํ...
00:59:48ํ...
00:59:49๋ญ๋ผ๋ ํด์ผ๊ฒ ๋ค.
01:00:02ํ...
01:00:03ํ...
01:00:04ํ...
01:00:19ํ...
01:00:21ํ...
01:00:22ํ...
01:00:22ํ...
01:00:24ํ...
01:00:28ํ...
01:00:29ํ...
01:00:30ํ...
01:00:31ํ...
01:00:58ํ...
01:00:59ํ...
01:01:01ํ...
01:01:02ํ...
01:01:03ํ...
01:01:27ํ...
01:02:02I love you.
01:02:43So...
01:02:44I don't know.
01:02:46I'm so...
01:02:47I'm so...
01:02:47I'm so...
01:02:48I'm so...
01:04:20๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ, ์ ์ด์ ์์?
01:04:26๋ฆ๋๋ค๊ณ ํ์์์.
01:04:28์ ์ฌ๊ธฐ์ ์๊ณ ์์ด์?
01:04:30์ฝ์ ๋จน์์ด์?
01:04:31์ฝ ํ๋๋ง ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
01:04:32๋ฐฅ์ ์ ์ฑ๊ฒจ ๋จน์์ด์.
01:04:53๋ณด๊ณ ์ถ์์ด์.
01:05:04์ฝ์ ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
01:05:07์ฝ์ ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
01:05:11์ฝ์ ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
01:05:22์ฝ์ ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
01:05:30์ฝ์ ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
01:05:53There's no need to be.
01:05:53What are you doing?
01:05:55I'm going to eat it in the morning.
01:05:59I'm going to eat it in the morning.
01:06:02Your voice is the best.
01:06:04You're gonna be your guest.
01:06:05So now I'm going to end up with you.
01:06:08Hey!
01:06:09Tough call 1!
01:06:11Today's night.
01:06:14Today's game is
01:06:15It's not today's game.
01:06:17What do you do?
01:06:18You're not here!
01:06:21I have to listen to you.
01:06:23We have to listen to you.
01:06:33You
01:07:13You
Comments