Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 minutes
Entre frontières et guerre oubliée !

Couplet 1
Salut à tous, j’entends des voix
Qui disent qu’une armée fait la loi
Qu’elle est puissante, qu’elle est grandeur
Mais la vérité demande profondeur

Car un pays, ce n’est pas qu’un drapeau
Ni des soldats marchant de haut
Il y a les frontières, les vieilles douleurs
Les accords fragiles, les tensions, les peurs

Refrain
Une armée forte ne suffit pas
À faire taire les blessures d’en bas
Ni les mémoires, ni les combats
Qui vivent encore là où l’on ne voit pas
La guerre promet, puis elle détruit
Les corps, les terres, les rêves, les vies
Et sous les cris des grands discours
C’est la paix qu’on cherche toujours

Couplet 2
Au sud, la nuit retient les noms
Pattani pleure dans le silence profond
Yala, Narathiwat blessées
Par l’histoire qu’on n’a pas pansée

Ce n’est pas qu’une affaire d’acier
Ni de soldats prêts à marcher
Il y a des racines, des identités
Des foi blessées, des siècles noués

Refrain
Une armée forte ne suffit pas
À faire taire les blessures d’en bas
Ni les mémoires, ni les combats
Qui vivent encore là où l’on ne voit pas
La guerre promet, puis elle détruit
Les corps, les terres, les rêves, les vies
Et sous les cris des grands discours
C’est la paix qu’on cherche toujours

Pont
Les khmère s’adaptent dans la jungle, les frontières aussi
Que même la force a ses limites ici
On peut dominer sans vraiment gagner
On peut tenir sans jamais apaiser

Les peuples n’oublient ni la peur ni le prix
Quand le feu revient troubler la vie
Alors la sagesse apprend parfois
Que parler vaut mieux que croiser le fer chaud

Couplet 3
Un État cherche à ne pas tomber
À protéger sans tout briser
Préserver l’ordre, tenir debout
Sans perdre son peuple au bout de la folie

Même équipée, même entraînée
Une armée reste liée
Aux lois, aux choix, aux réalités
À ce que le terrain vient imposer

Outro
Alors non, la force à elle seule
Ne met pas fin aux longues querelles
Il faut du dialogue et du temps
Du pain, de la paix pour les vivants

Et nous non plus, nous ne sommes pas
Ces hommes faibles qu’on montre du doigt
Qu’ils parlent fort s’ils le veulent bien
Nous, on connaît le poids du destin

À très vite pour d’autres histoires !

Neary

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:11L'armée thaïlandaise
00:53L'armée thaïlandaise
01:00Et certaines incursions sporadiques
01:02Sans pour autant déboucher
01:03Sur une escalade majeure sur le long terme
01:06Je remarque aussi
01:07Qu'elle doit gérer des conflits internes
01:10Surtout dans le sud
01:11Dans les provinces de Patani, Yala
01:14Et Naratiwate
01:15De mon point de vue
01:17Ces violences intermittentes
01:19Ne s'expliquent pas seulement
01:21Par un rapport de forces militaires
01:23Mais surtout par des causes historiques
01:26Ethniques et religieuses
01:27Profondément enracinées
01:29C'est justement ce qui rend
01:31La situation difficile à résoudre
01:34De manière purement sécuritaire
01:36J'estime également
01:37Que le rôle de l'armée
01:39Dans la vie politique thaïlandaise
01:41Est central
01:42Vous connaissez l'histoire ?
01:44Le pays a plusieurs coups d'état
01:46Et gouvernement militaire
01:47Au cours des dernières décennies
01:49Mais pour moi
01:50Ça ne veut pas dire
01:51Qu'elle obtient automatiquement
01:52Des résultats immédiats
01:54Dans tous les conflits
01:55Ni qu'elle peut projeter sa puissance
01:57De façon uniforme
01:59Dans toutes les situations
02:01A mon avis
02:02Les relations de force
02:03Ne produisent pas toujours
02:04De bons résultats
02:05En temps de guerre
02:06Parce que les conflits
02:08Ont un coût humain
02:09Et économique très lourd
02:12C'est souvent
02:13Ce qui pousse à privilégier
02:14Au moins par moment
02:15Des approches diplomatiques
02:17Ou intermittentes
02:18Plutôt qu'un affrontement prolongé
02:20Je pense aussi
02:21Que les alliances régionales
02:23Et l'influence d'acteurs
02:24Comme l'ASEAN
02:25Ou d'autres partenaires internationaux
02:27Jouent un rôle important
02:29De modération
02:30Ce qui peut freiner l'escalade
02:31En outre
02:33Je considère
02:34Que les objectifs stratégiques
02:36D'un état
02:36Ne consistent pas toujours
02:38A remporter
02:39Une victoire militaire importante
02:40Parfois
02:41Il s'agit surtout
02:43D'éviter
02:43Une déstabilisation interne
02:45De protéger
02:46Les populations civiles
02:48Et de préserver
02:49L'intégrité territoriale
02:50Même avec une armée
02:52Bien équipée
02:53Et structurée
02:53Les réalités du terrain
02:55Comme la géographie
02:56Les zones forestières
02:58Les frontières
02:59Difficiles à contrôler
03:00Ou les logiques
03:01Insurrectionnelles
03:02Limitent fortement
03:04Les résultats militaires
03:05Les Khmer
03:06De l'ancien régime
03:07Connaissent par cœur
03:08La jungle
03:09Ils connaissent le danger
03:10En ce qui me concerne
03:13L'idée d'une armée forte
03:15Je suis désolé
03:16De décevoir certains
03:17Elle ne garantit pas
03:19Automatiquement
03:20Des succès immédiats
03:22Une armée
03:23Peut être moderne
03:25Bien entraînée
03:25Et bien équipée
03:26Mais elle reste contrainte
03:28Par des objectifs politiques
03:30Des limites juridiques
03:32Et éthiques
03:32Par la nécessité
03:34De coopérer
03:35Avec des partenaires
03:36Nationaux
03:36Et internationaux
03:37Ainsi que par les dynamiques
03:39Internes du pays
03:40Et le niveau de soutien
03:42De la population
03:43Et donc
03:44Je dirais que
03:44Le cas de la Thaïlande
03:46Montre bien
03:47Qu'une puissance militaire
03:49A elle seule
03:50Ne suffit pas
03:51A régler durablement
03:52Des différents frontaliers
03:54Ou une insurrection intérieure
03:55Je dirais plutôt
03:57Que ces défis
03:58Exigent
03:58Une combinaison
04:00De sécurité
04:01De développement économique
04:03Et de dialogue politique
04:05C'est pour cela
04:07Qu'Anutine
04:07Cherche à stabiliser
04:09Son économie
04:10Si vous observez bien
04:11Son comportement
04:13Il n'a pas d'autres alternatives
04:15Que de passer par l'inclos
04:17Je pense qu'il s'est rendu compte
04:19Que de faire la guerre
04:20Coute cher
04:21Les vies humaines
04:22L'économie
04:23Même si la Thaïlande
04:25S'exporte ailleurs
04:26L'économie
04:27Est quand même fragilisée
04:29Pour nous les Khmers
04:31Nous ne sommes pas pathétiques
04:33Désolés pour la personne
04:34Qui pense que nous sommes pathétiques
04:36Il se trompe
04:38Il ou elle
04:39Se reconnaîtra
04:41Tout de suite
04:42Entre frontières
04:43Et guerres oubliées
05:03Salut à tous
05:04J'entends des voix
05:07Qui disent qu'une arme
05:09Et fait la loi
05:11Qu'elle est puissante
05:13Qu'elle est grandeur
05:15Mais la vérité demande profondeur
05:19Car un pays
05:21Ce n'est pas qu'un drapeau
05:23Ni des soldats
05:26Marchant de haut
05:28Il y a les frontières
05:30Les vieilles douleurs
05:32Les accords fragiles
05:35Les tensions
05:35Les peurs
05:37Une arme est forte
05:39Ne suffit pas
05:41À faire taire les blessures
05:45D'en bas
05:45Ni les mémoires
05:48Ni les combats
05:50Qui vivent encore
05:52Là où l'on ne voit pas
05:56La guerre promet
05:57Plus elle détruit
05:59Là là
06:00Les corps
06:01Les terres
06:02Les rêves
06:02Les vies
06:03Là là
06:05Et sous le cri
06:06Des grands discours
06:08C'est la paix
06:10Qu'on cherche toujours
06:12Là là
06:13Là là
06:16Au sud
06:17La nuit
06:17Retient les noms
06:20Pas t'as ni pleurs
06:21Dans le silence profond
06:23Là là
06:24N'a va-t-il ou à de blessés
06:26Par l'histoire qu'on n'a pas pensée
06:29Ce n'est pas qu'une affaire d'acier
06:32Ni de soldats
06:35Prêt à marcher
06:37Il y a des racines
06:39Des identités
06:41Des fois blessés
06:43Des siècles noués
06:45Une armée forte
06:48Ne suffit pas
06:50À faire taire
06:52Les glaissures
06:53D'en bas
06:54Ni les mémoires
06:57Ni les combats
06:59Qui vivent encore
07:01Là où l'on ne voit pas
07:04La guerre promet
07:06Puis elle détruit
07:09Les corps
07:10Les terres
07:11Les rêves
07:11Les vies
07:12Et sous les cris
07:15Des grands discours
07:17C'est la paix
07:19Qu'on cherche toujours
07:21Là là
07:23En l'air
07:25Mer
07:25Ça date
07:26Dans la jungle
07:27Les frontières aussi
07:29Que même la force
07:31A ses limites ici
07:32Là là
07:33On peut dominer
07:35Sans vraiment gagner
07:36Là là
07:37On peut tenir
07:39Sans jamais
07:40S'apaiser
07:42Le peuple n'oublie
07:44Ni la peur
07:45Ni le prix
07:46Quand le feu revient
07:48Troubler la vie
07:50Alors la sagesse
07:53Apprend parfois
07:54Que parler vaut mieux
07:57Que croiser le fer chaud
07:59À là
08:00Un état
08:01Cherche à ne pas tomber
08:03À là
08:04À côté
08:06J'ai sans tout brisé
08:07À là
08:09Préserver l'or
08:10De tenir debout
08:12Sans perdre son peuple
08:14Au bout de la folie
08:18Même équipée
08:19Même entraînée
08:21Une âme est restée
08:23Liée aux lois
08:24Aux choix
08:24Aux réalités
08:25A ce que le terrain
08:26Vient l'imposer
08:28Alors non
08:29La force
08:30Elle s'aime
08:31Mais pas fin
08:32Aux longues
08:33Quelles
08:35Il faut d'interroguer
08:37Du temps
08:38Du pain
08:38De la paix
08:39Pour les qui vent
08:40Et nous non plus
08:41Nous ne sommes pas
08:42Ces hommes failles
08:43Qu'on montre du toit
08:44Qu'ils parlent fort
08:45S'ils le veulent bien
08:46Nous on connaît
08:48Le poids du destin
Commentaires

Recommandations