- 10 hours ago
مسلسل بنات الشمس – الحلقة 2 – تركى مدبلج
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:30مرحبا
00:30أهلين أخي
00:31مرحبا
00:32بعرفك
00:33رانا أختي الكبيرة
00:34تشرفت فيك
00:36أهلا وسهلا
00:39وبعرفك كمان مرت أخي إنجي
00:41مرحبا
00:42مرحبتين
00:45شمس وبناتها
00:46مرحبا أنا سيرين وهي عبير
00:49فرصة سعيدة
00:50أهلا وسهلا مرة تاني
00:51لا تواخذونا نحنا
00:53عنا مناسبة اليوم المساكر
00:54مال هيك مشغولين
00:55لا ولو ولا يهمك
00:57هو أقضى للميت سنة رانا خانه
00:59شكرا إليك
01:02وينو علي
01:03فوق بغرفته بعد شوي بينزل
01:05معناها أنتو هلا ارتاحوا
01:07لما تجهزوا
01:08منجتمع من جديد
01:09ومنحضر الحفلة سواء
01:10موافقة
01:14زاهدة
01:15نعم رانا خانم
01:17غرف ضيوفنا جاهزين ما هيك
01:19جاهزين يا خانم
01:20كتير منيح
01:20يلا
01:21ما في دعايل الغلاء بغرفة واحدة بتكفينا
01:23عنا غرف بما فيه الكفاية
01:25تفضلوا منهم
01:31شمس
01:32لو سمحتي اعتبري حالك ببيتك
01:49سمعي الموت إذا بده يجي ما في شي بيمنعه
01:52ولا هيك ارتاحي بنتي
01:53خالتي سفقيني كفين لتكمل معي
01:55ليكي بيت جيرانا كان عندهم ولد صغير
01:58ما بتتذكري بال94 الطيارة اللي عملت حادث وضربت بالجبال
02:02وقت المسكين ابنه نتوفى
02:06انا رح استأذن منك زيارة المريض قصيرة ما لازم اتطول
02:09عفوان
02:10عفوان ممكن لحظة
02:11نعم
02:12بدي يغير مكاني لانه معني مرتاحة ابدا
02:15مع الاسف كلا المقاعد محجوزة اليوم
02:16لك
02:18كيف يعني معناها نزلوني من الطيارة ورجعوا لي المساري تبعي
02:21اهدي شوية انسي لو سمحتي الشي اللي طلبتيه مستحيل
02:27خلاص لارا
02:28اه
02:29انسي صغيرة في عندها مشكلة شي
02:31اه اه اه اه في مشكلة كبيرة
02:34وبيدي انزل من الطيارة فورا
02:36لانه انا خايفة كتير
02:37يعني ما بدي سعفر وفي واحدة جنبي تمها بنقية تسمى ومثل البومة
02:41معناها نصدفك بحجرة الطيار
02:45عن جد عم تحكي
02:47طبعا
02:48تفضلي
02:49عفوان
02:50اه يعني اه
02:52في حدا قعل حضرتك من قبل انك بتشبه ممثل بالعشق الممنون
03:08ياهاي انا متأكدة حتكون قطي
03:10اصلا احنا بدنا ننتقل لهون مع هيك امي
03:13سيرين ممكن ترجعي لوعيك بقى
03:14لانه ما في شي اكيد احنا اجينا لهون يومين وبس ضيوف يعني
03:19بس فاروق رح يتقدم لك للزواج
03:21ايه وانا ممكن ما اقبل فكرتي بالموضوع
03:24شو يعني ما رح تقبلي فيه
03:27لسه ما بعرف حبيبتي ما صار عندي وقت فكر بهالشي لهلا
03:30كل اللي عم يصير من تحت راس الشيطاني توقمي
03:36اصلا هي وش الفقر نازلي ما العلاقة بالموضوع سيرين كل شي تطور فجأة
03:41يمكن ان نكون غلطنا بجيتنا ما بعرف والله
03:45لا امي انت يعملي اللي بريحك وبسعدك بحياتك ونحنا دائما معك
03:52شكرا يا عمري
03:53اف ممليني كتير وعواطفكم مهترية
03:57اجينا لهون يومين سيرين
03:59وبترجاكي انتي بالذات ما تبهدليني قدام الجماعة مفهوم
04:02كوني عقلة وتقلي شوي
04:03ايه ماش يفهمنا
04:04نحنا كمان معنا من السوق
04:06نحنا بنات ازمير ومنعرف منيح كيف نكون تقال
04:09ايه بس برة ما هيكان شكلك
04:13طيب بدلت ياكن رح ننزل لتحت بعد شوي
04:16رح اتصل بنازلي
04:17انا اتصلت فيه بس ما ردت علي بنوع
04:19خليني جرب
04:20ياي حتى لدخوت اريح وانا عم من عنا
04:24يرجع ترك رسالة صوتية بعد سماع السافر
04:29نازلي يردي على تليفونك لو سمحتي
04:31ما تخليني اندم انه تركتك على راحتك
04:35يسلموا
04:42مين هالجماعة فاروق
04:44رفيقتي ومع بناتها
04:48طيب وانتو من امتى بتعرفوا بعض
04:52بلا ما اللف واندور عليك بيكون احسن
04:57انا عم فكر اني اتجوز شمس
05:08اخي فاروق انت عم تحكي عن جد
05:12طبعا
05:16انجي تقدري تتركينا لحالنا لو سمحتي
05:23طيب
05:28انت عم تحكي عن جد
05:32انا جدي لدرجة انه بحياتي ما كنت بها جدية
05:37نعرف بعض من ست شهر
05:40انا وقعت بالحب
05:42يعني اذا قالت هي ايه فارح اتجوزها
05:46على اقل ما تقدمت له وهي الشغلة منيحة
05:49لا تعطي امل للمخلوقة
05:51نستضيفون يومين وسكر على الموضوع قبل ما ينتزع مراء الكل
05:55والله شكله رح يجال مرائك منزوع كل حياتك سلطان ارانا
06:00الشمس مراء بتجنن
06:02وانا
06:04بحس حالي بقدر اتنفس لما بكون معا
06:08يعني بحس حالي طالع من غيبوبة
06:10او كأني كنت بالعناية المشددة
06:12كرمال هيك انا ما نناوي ابدا اني اتخلى عن الشمس
06:16يعني بتمنى انت وافأت تجوزني
06:20معم اتفكر بمنطق ابنوب
06:21هي عنده بنتين صبايا شو وضعهم
06:25ثلاثة
06:26ثلاثة
06:27ثلاثة بنات واحدة منهم ما اجد
06:29بس لذيذين كتير
06:30يعني كل الوقت بظلوا بيتناقروا مع بعضهم البعض
06:33عايشين حياتهم متل ما بدهم
06:36الاتفاق على التعاسي اللي موجود بهذا البيت ما عن دنيا
06:39بهذا البيت كلنا متضامنين ومسؤولين تجاه بعضنا فاروق
06:43ما فينا نطبق اي قرار تخصه لحالك
06:46بالاول منقعد ومنحكي شوي وبعدين مناخد قرار
06:49ما لي خلق اسمعنا صيحك يا خانو
06:52هذا الوضع
06:53عملي معروف فوق بلي
06:54طيب
06:55علي شو مشانو عندو خبر بالقصة
06:58شبو علي
06:59وصار رجال مع الوقت بيتقبل
07:03هاي غلطة كبيرة فاروق
07:06متذكر اول زواج لقلك
07:07متذكر كيف كانت نهايته كلها حسر ووجع وقلم
07:10نا انا حابب ارجع للماضي بلو
07:14بدي اطلع لقدام
07:17بدي انسى الوجع كله
07:19قلت اللي بدك تطلع لقدام
07:22كلنا مسؤولين عن ماضينا وحاضرنا فاروق
07:25حابة نفتح سيرة الماضي اختي
07:28محشي رح نحكي مثل ما بتحبي
07:32دخلت انت ليش رجعت جبتي صلاح البيت
08:02هذا وضعتني صلاح ابني بيكون
08:06انت كمان بتعرفي انه هداك التافه هو اللي قتل البنته
08:15كرمال هيك يا ريت تقبلي هذا الوضع بتعبلي معروف
08:18تمام فاروق
08:19رح تتصرفي منيح مع شمس ومع بناتك كمان
08:23رح تعملي يعني منيح
08:25مع شروقه ده لو سمحت
08:30تفضل يا اخي انا مشرفي
08:35نحنا ارتحنا شوي من السفر
08:37والصبايا ليكون نازلين وراي
08:51طيب كاملوا انتو
08:58انجي
08:59سيلفا كيفك
09:00انا مشغولة كتير بجلسة تصوير بحقيقي وقت اخلص ماشي
09:03طولي بالك صار شي مهمه اذا انا ما خبرتك ياه
09:06فاكيد ما رح سامح حالي
09:08شو الموضوع؟
09:09انا شوي فاروق جاع البيت مع مرة
09:13مع مرة؟
09:14ايه ومقرر انه يتزوجها كمان
09:45سيلفا؟
09:46انه يتزوجها كبيره
09:50لا تزوجها كبيره
09:53Ohoom
10:03Ohoom
10:07Ohoom
10:08Ohoom
10:10Ohoom
10:13Ohoom
10:14Ohoom
10:15Ohoom
10:16Ohoom
10:16Ayan oldun
10:18Ben seviyorum
10:51What is your husband's head of the university?
10:53She's a lady, but I want to know.
10:56What is this?
10:58It's good for me, Farouk.
10:59What do you think?
11:09I don't know the table.
11:10I have my son's little brother.
11:13I've come for 10 weeks.
11:14What's that?
11:15I don't know what the other thing is.
11:15I have a job, but for those things.
11:18What's that?
11:19I'm sorry, you have an uncle and you don't have to say anything, God will tell you.
11:24You know, it's time to see you.
11:26I'm going to try to make an example for you.
11:30I didn't understand.
11:31Angie, don't speak to me about Ahmed if I told you.
11:35What's the truth?
11:38You're very nice.
11:41You're very nice.
11:48You're a beautiful girl.
11:54They're looking for a lot of attention.
11:55But you didn't understand anything.
11:58What did you say?
12:05You're a beautiful girl.
12:07You're a beautiful girl.
12:09You're a beautiful girl.
12:09You're a beautiful girl.
12:10What's the sound of you?
12:11I've been living in Ahmed.
12:13What?
12:13You're a beautiful girl.
12:14You're a beautiful girl.
12:15I'm a Greek girl.
12:16But I'm a beautiful girl.
12:18I'm a beautiful girl.
12:20I've got to get married.
12:23You can't get married.
12:29What are you doing?
13:19What are you doing?
13:31What are you doing?
13:34What are you doing?
13:35I don't know if you're going to drive the car.
13:36Maybe you don't want to go.
13:38If you don't know, there's no news.
13:40I'm saying the light.
13:43Let's go, Abir.
13:45Good.
14:09Why?
14:10Your parents are your...
14:10Yeah, you're right.
14:12There's no one to meet you, but you're not just a sort of friend.
14:14You're not just a friend.
14:16You're a friend so many of you.
14:20You're a friend so much.
14:23Yeah, exactly.
14:24I was married
14:24Even if it wasn't the child
14:28We can talk about it more
14:31My father told me about this issue
14:38What did you say?
14:39What did you say?
14:40I told you about it
14:45We didn't talk about it
14:47We didn't talk about it
14:48It was a surprise
14:50It was a surprise
14:50It was a surprise
14:55The surprise
14:56Is it gonna be a surprise?
15:01I'm sure I had to share some of the men
15:03but I couldn't even understand this
15:04I don't know
15:04And the truth is that
15:05everything happened to me
15:06That's what I'm saying
15:09Why is it all about yo
15:11To help me meet
15:12I didn't say that
15:15So the issue is in my home
15:16I'm feeling it
15:21I was married to you before
15:24I have 3 children
15:25I am sure
15:26I believe that the 3 children are the same
15:28I believe that the 3 children are the same
15:29I didn't understand
15:41where I wanted to go
15:42but from the same
15:44Yes
15:47That was the question
15:49I believe that you are the same
15:50If you understand the wrong thing
15:53No, there is no
16:01I see a couple of questions
16:03The children are coming from the airport
16:05and the sun will be the same
16:12So I am also ashamed from you
16:14You know today we have a holiday
16:16I must continue to take care of
16:18I will see you
16:18Oh
16:53She's a bad girl
17:18Okay, I'll just go
17:20Bye
17:24Amo Farouk didn't say anything about you?
17:28Why don't you tell me about you?
17:30Are you all right?
17:32Yes, my heart
17:34I don't think so
17:35What are you talking about?
17:38We
17:40We're all children
17:41Are you sure?
17:47Are you sure?
17:48So now we have to go
17:50Let's go
17:51Let's go
17:52No, I don't want to go back
18:03Stop
18:04Stop
18:07Are you okay?
18:10I don't know
18:11I was talking about
18:16No, I don't want to go
18:17No, I don't want to go
18:17No, I don't want to go
18:19No, I don't want to go back
18:21She's a bad girl
18:22But from inside her
18:23She's a bad girl
18:25Oh
18:25Oh, I don't want to go back
18:30She's too
18:32Really
18:32She's very good
18:34She's a bad girl
18:35She's too bad
18:35She's too bad
18:36She's too bad
18:36She's too bad
18:38She's too bad
18:43She's a bad girl
18:45The problem isn't it, but I'll be able to relax a lot if I didn't.
18:49This is what I'm talking about, let's leave the rest of the day.
18:53We're not going to see each other, and when I came to Istanbul, I'm going to...
18:57Do you know that you're going to talk like a little bit, Farouk?
19:00I'm going to talk like a little bit, so I'm going to be able to relax a lot.
19:03The house of you is ready, and the family of my daughter is in the morning.
19:08Isn't it nice to be in Istanbul?
19:09And you're going to go with your daughter?
19:11No, it's nice.
19:12It's nice too, Farouk.
19:14We're going to celebrate the holiday, and tomorrow we'll be able to go to Istanbul.
19:19There's no way to go for you, Farouk.
19:22Farouk, I hope not to be able to get more.
19:23But by the way, you'll be able to get one of our children.
19:28And after the summer, I'll be able to get you.
19:31Okay, fine.
19:38Thank you for your time.
19:39I'm sorry.
19:48People are going to see you.
19:49I'm going to see you.
19:50I'll celebrate the holidays.
19:55I'm gonna see you.
20:03And the scourge.
20:08You're beginning, first of all!
20:31We're going to the time stay and the reason that we're feel so free
20:38Some things I meant to be
21:33Some things I meant to be
21:39Amiri, Ali!
21:44Amiri, Ali!
21:45I'm going to go to Birishi.
22:23I'll go to Birishi.
22:38We're here, we're not going to eat.
22:51We're not going to eat.
22:57What are you going to do?
23:02Yes, but we're not going to eat.
23:03Well, what are you going to do with you?
23:05What are you going to do with me?
23:06Yes, I'm not going to eat.
23:29Where are you going to eat?
23:32Who is here?
23:37What are you going to eat?
23:37Yes, I'm going to eat.
23:41The girl who is going to eat, Amir, now, and all of us, are you going to eat?
23:46What are you going to do with me?
23:48What are you going to do with Amir?
23:58Why are you going to eat?
24:00Why are you going to eat?
24:00You're going to eat it.
24:00What are you going to eat?
24:06What are you going to eat?
24:18Why are you in the middle of the road?
24:23Why are you in the middle of the road?
24:24Why are you in the middle of the road?
24:26I want to go there, my aunt.
24:28But I want to go there.
24:29But you're not yet here, we didn't get there.
24:30No, I got to the place where I was.
24:32Can you tell me I got to the last one?
24:34That's why I got here.
24:36They're going to go there.
24:53Why are you in the middle of the road?
24:55How are you in the middle of the road?
24:56Go to the road, come here.
25:00I'm sorry for that.
25:02No, for the least, we have to get a lot.
25:10My name is Abir
25:12And I'm Jad
25:13I'm so happy
25:14I'm so happy
25:17How are you?
25:19How are you?
25:21You're from Abir
25:23You're from Abir
25:24I haven't seen anything yet
25:27I haven't seen anything yet
25:27You're going to see it later
25:29But we're going to live here
25:31If you're from Abir
25:33You're from Abir
25:33Who's Farouk?
25:36Is your mother Farouk your father?
25:38Yes
25:38Farouk wanted to marry to my mom
25:40Even it was not a mistake
25:42We brought it home to him
25:44What's going on
25:45You're from Abir
25:49Come back, don't get back
25:50Ok
25:52You're from Abir
25:55Why are you here?
25:57The father Farouk is coming up with me
25:58You're from Abir
25:59I don't know anything
26:00That's good
26:04Oh my friend, my friend came out faster than you
26:08What do you want to do?
26:10My friend will be able to get married and get married to you
26:14How do you want?
26:23You're not kidding
26:24If I'm not kidding, I'll ask you to be
26:26Oh, my God.
26:32Come on, let's go.
26:38Come on, what did you say? I'm saying we're going.
26:41Let's go.
26:42Let's go.
26:45You see me.
26:48Herr Baird.
26:52Ali, later, Herr.
26:56Ali, let's go.
27:01With peace.
27:14It's nice. I want to go to 10 kg.
27:21Look at all this.
27:30I'm going to die.
27:31Oh, I'm not going to die too much.
27:32You think you're going to die with me?
27:39Ain't that all?
27:39This is the same thing that you would be missing.
28:10I don't want to get to work.
28:12You want a few hours or two, but you're happy that I'm going to get there.
28:16Let me get you.
28:17Why are you going to get there? What's the story?
28:19Why are you going to get there? Why are you going to get there in the summer today?
28:22Is there summer today? These are going to get married really?
28:25What's the point? I'm going to get in the summer.
28:27And you're going to be too?
28:29Yes, maybe. Are you going to get there or what?
28:31No, from the clothes that you don't look at, I'm going to show you.
28:34Later, I'm going to get married only for the first couple.
28:46And now, what's your name?
28:47Are you suitable for your job?
28:48I'll go, but I'll go behind you, okay?
28:51Okay, let's go, let's go.
28:57But if you've been forced, I'm going to fight you with this.
28:59I'm going to go.
29:19I don't know.
29:44What are you doing in the house?
29:45He's in the room.
29:55You're going to get to work.
30:00Who told you?
30:01Why did you think you didn't tell me?
30:04One more time.
30:04What did you think?
30:05You're going to tell me what you're doing!
30:06You're going to tell me what you're doing!
30:07You're going to tell me what you're doing!
30:12What are our people doing?
30:13Your life is a place where you live.
30:15Your life is a place where you live in your own life?
30:19What the hell are you doing?
30:20You're going to tell me what you're doing now!
31:02Thank you very much.
31:39Angie.
32:09Angie.
32:09Angie.
32:10Angie.
32:10Angie.
32:13Angie.
32:20Angie.
32:24Angie.
32:29Angie.
32:41Angie.
32:43Angie.
32:47Angie.
32:49Angie.
32:51Angie.
32:52Angie.
32:53Angie.
32:54Angie.
33:04Angie.
33:16Angie.
33:20Angie.
33:22Angie.
33:23Angie.
33:24Angie.
33:33Do you want to take your hands?
33:35Thanks a lot.
33:38Let's go.
33:39Let's go.
33:53Hey, Amir, you came here?
33:55We got it down.
33:56Let's wait.
33:57We'll wait.
33:58We'll wait.
33:58We'll wait.
33:59We'll wait.
34:00We'll wait.
34:01We'll wait.
34:08We'll wait.
34:09We'll wait.
34:10From here.
34:26What's your love?
34:31It's a little bit of a little bit.
34:33You're right.
34:37Do you think it's a dream?
34:39I don't know.
34:40But...
34:40I don't feel that one's feelings.
34:42I'm not really good at all.
34:44What's your name?
34:49What's your name?
34:50What's your opinion?
34:51I'll show you to your attention.
34:53I'm fine.
34:55But you know what I'm doing?
34:57I'm good at all.
34:59Are you all the boys?
35:01What's that?
35:02What?
35:05You're probably going to look at the face of Farouk.
35:08No.
35:09You're going to talk about how you're talking about it.
35:11You're going to talk to me first.
35:12You're going to talk to me about Farouk.
35:14I was also going to talk to you.
35:17This is the thing.
35:23It comes.
35:25And then it comes.
35:26You're going to talk to me now.
35:27You're going to talk to me now.
35:30What do you want to do?
35:32What do you want to do with this?
35:35What do you want to do with this?
35:37I'm also going to get married.
35:39But you know...
35:40I'm going to talk to you about Farouk.
35:41You're going to talk to me about Farouk.
35:45I'm going to talk to you about Farouk.
35:48I'm not going to talk to you about Farouk.
35:51But I know him.
35:53I've been 13 years old.
35:56And we've also got a baby.
36:04I'm going to talk to you about Farouk.
36:11I'm not going to talk to you about Farouk.
36:15I'm going to talk to you about Farouk.
36:23I'm going to talk to you about Farouk.
36:42Farouk.
36:43I'm going to talk to you about Farouk.
36:50I'm going to talk to you about Farouk.
36:51Farouk.
Comments