Perfect Crown Ep 12 Eng Sub
**********==========**********==========**********
โจ Welcome to Asian Movie Hub โจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ Love), and GL (Girlsโ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ฌ On Asian Movie Hub, youโll enjoy:
Asian Movie Hub dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented Asian Movie Hub shows
Fast updates with high-quality English-Subbed episodes
๐ Our mission is to make Asian Movie Hub dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐ Donโt forget to subscribe and hit the bell ๐ so youโll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsianMovieHubDrama #BLSeries #GLSeries #AsianMovieHub #AsianMovieHubWithEnglishSubtitles #AsianMovieHubBL #AsianMovieHubGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsianMovieHubEngSub
**********==========**********==========**********
โจ Welcome to Asian Movie Hub โจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ Love), and GL (Girlsโ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ฌ On Asian Movie Hub, youโll enjoy:
Asian Movie Hub dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented Asian Movie Hub shows
Fast updates with high-quality English-Subbed episodes
๐ Our mission is to make Asian Movie Hub dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐ Donโt forget to subscribe and hit the bell ๐ so youโll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsianMovieHubDrama #BLSeries #GLSeries #AsianMovieHub #AsianMovieHubWithEnglishSubtitles #AsianMovieHubBL #AsianMovieHubGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsianMovieHubEngSub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00I can't tell
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I know when you're tired
00:00:37๋ ํ์ ์์ผ๋ ๋ ์ง๋๊ฐ ๋ฟ์ด์ง
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I know when you're tired
00:01:03I know when you're tired
00:01:05You have to keep me higher
00:01:05I know I know you're tired
00:01:10I know when you're tired
00:01:10I know when you're tired
00:01:11You say sweet
00:01:14You say sweet
00:01:15You say sweet
00:01:22You say sweet
00:01:51Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:03:10Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:25Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:30Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:03:38Transcription by CastingWords
00:03:38Transcription by CastingWords
00:03:42Transcription by CastingWords
00:03:43Transcription by CastingWords
00:03:48Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:03:53Transcription by CastingWords
00:03:53Transcription by CastingWords
00:04:04I'm sorry.
00:04:08I'm sorry.
00:04:10I'm sorry.
00:04:15I'm sorry.
00:04:16But my friend is...
00:04:21The first part...
00:04:22Vow she mean it.
00:04:32I'm sorry.
00:04:34It will give birth to me.
00:04:38It's a safety situation.
00:04:40It will happen in body,
00:04:45I have no idea.
00:04:46I have no idea.
00:04:50I have no idea.
00:04:55You are a part of the beginning of the world.
00:04:58It was a part of the world.
00:04:59It was a part of the world.
00:05:03It was a part of the world.
00:05:18What?
00:05:18You've been going to get a ์ ๋ถ.
00:05:21Are you ready to put this?
00:05:24What do you get?
00:05:25You've got a ์ ๋ถ.
00:05:27You've got a chance for me.
00:05:31I was a little bit older than you.
00:05:36I knew I was going to get a new one.
00:05:38My brother, my brother, it's my life.
00:06:00My brother, it's my life.
00:06:06Mr. Fon.
00:06:08The captains are going to report .
00:06:11Mrs. Fon.
00:06:15Yes, hah.
00:06:17Mr. Fon.
00:06:17Mr. Fon.
00:06:19Mr. Fon.
00:06:19Mr. Fon.
00:06:21Mr. Fon,
00:06:28Mr. Fon.
00:06:36There is a value to exist.
00:06:46The king of the people who are not able to receive the power of the government is not necessary.
00:06:50The king of the king said that he was the king of the king.
00:06:54Did you forget that?
00:07:08the lies before the king is going to be wrong.
00:07:21Even if the king is going to be wrong.
00:07:23The branch, the king and the king,
00:07:26they will stand up.
00:07:28Yes.
00:07:30It's coming to the king of king of kings and kings.
00:07:32You can't be afraid of me.
00:07:33You can't stand up to him.
00:07:35We can't stand up to him.
00:07:36But we're going to talk to him about the chief and the chief's war.
00:07:40I don't care about him.
00:07:54It's a good thing.
00:07:55This is the case of the world?
00:07:57It's the first thing you've ever heard about it.
00:08:04You won't worry about it.
00:08:09One more time.
00:08:10One more time.
00:08:16Today, the first time of the 34th century was released, there was a big shock.
00:08:21It was going to start a discussion about the military.
00:08:25The military officer is fighting for the military.
00:08:27I'm not going to die. I'm not going to die.
00:08:30I'm not going to die.
00:08:30You're not going to die?
00:08:37I'm not going to die.
00:09:16๋ฌด์จ ๋ฏ์ผ๋ก ์ฌ๊ธฐ๋ก ์ค์ ๊ฒ๋๊น?
00:09:22์ ๊ฐ ์ง์ ์ฃ๊ฐ ๋ฌด์์ธ์ง ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ์์ต๋๋ค.
00:09:28๋ญ ์๋ชปํ๋์ง ์์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:09:31๋ถ๋ชจ ์์์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ์์ด ์์ํ์๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:09:37๊ทธ ์ด๋ฆฐ ๊ฒ์ด ๋ท๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๋ ๋์์ด ์ทจ๊ธ๋ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์พ์ง๋ ์์ผ์ญ๋๊น?
00:09:46๊ทธ ์ด๋ฆฐ ๊ฒ์ด ๋ค ์๊ณ ์์์ต๋๋ค.
00:09:54์ ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ฃ๋ฅผ ์ง์๋์ง ๋ค ์๊ณ ๋ฒํฐ๊ณ ์์๋จ ๋ง์
๋๋ค.
00:10:01๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ?
00:10:03์ ๊ฐ ์๋ฒ์ง์ ์ฃ๋ฅผ ์์์ ๋ ์ด๋ค ๊ธฐ๋ถ์ด์๋์ง ์์ญ๋๊น?
00:10:12๊ทธ๊ฒ ๋ค ์ ๋ฅผ ์ํ ๊ฒ์ด๋ค ๋งํ๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ณผ ๋ ์ด๋ค ๋ง์์ด์๋์ง ์์๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:10:30๊ทธ๋ฌ๋ ๋ ์ด์์ ์ฃ๋ ์ง์ง ๋ง์ญ์์ค.
00:10:35์๋ฒ์ง์๊ฒ๋ ์ด์ ์์์ด ์์ต๋๋ค.
00:11:01์๋ฒ์ง์ ์ฃ๋ ์ง์ง ๋ง์ญ์์ค.
00:11:14์๋ฒ์ง์ ์ฃ๋ ์ง์ง ๋ง์ญ์์ค.
00:11:15ํญ๋ฐ์ด ์ผ์ด๋ ๊ฑธ ์๋ฉด์๋ ๋๊ตฐ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ก ๋ถ๋ฅธ ๊ฒ ๋ฏผ์ด๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:11:22๋๊ตฐ ์๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ ์ฃผ์ ์ ํ๋ฅผ ๋ง๋
00:11:25๋ฌด์จ ์ง์ด๋ ํ์ญ์์ค.
00:12:08๊ตฐ๊น์ง ์ ๊ฐ ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:35์๋ฒ์ง.
00:12:37๊ทธ ๋ญ์ผ.
00:12:38๊ทธ ์์ ๋ฆฌ ํ์ง ๊ทธ ์ง์ง์์?
00:12:40I'm not sure!
00:12:41Hey?
00:12:42It's not a queen.
00:12:43Oh, talk about something.
00:12:49It's like a queen of the queen.
00:12:51She's just a queen of the queen.
00:12:53She's like a queen.
00:12:55She's a queen of the queen.
00:12:56That's a queen.
00:12:57Don't say anything else.
00:13:00This is a queen of the queen.
00:13:03She's a queen of the queen.
00:13:04She's a queen of the queen.
00:13:06She's a queen.
00:13:06She's a queen.
00:13:13I can't wait to see you.
00:13:20I can't wait to see you.
00:13:23We all have to be careful.
00:13:24I can't wait to tell you.
00:13:28What?
00:13:36Why are you talking about this?
00:13:38I'm so scared.
00:13:39์ด ์ด ๊ณ์ ๋ง๏ฟฝ ัะผ ะงัะพะฑั ๋งํ ์์ ์
๋๋ค.
00:13:40condensed ๊ฒฐ์ ์ ๊ตญ๋ฏผ ์์ ๋งก๊ธฐ๋ ค ํ ๊ฑฐ๊ณ
00:13:43๋ด๊ฐ์ ๋ฐ๋ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:13:46๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ฐ๋ ์๊ฒฌ์ ๋ด์ฃผ์ญ์์ค.
00:13:54๋๋ ์๋ฌด๋ฐ ํ์ด ์์ต๋๋ค.
00:13:59ํ์ ์ฐ๋ผ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋๋ค.
00:14:02๊ตฐ์ฃผ์ ํ์ง๊ฐ ์์ค์ ์๊ฒฌ์ด ์๋
00:14:04์ ํ์ ๋
๋จ์ ๊ฒฐ์ ์ด๋ผ๋ ๋์์ค๋ง ๋ณด์ฌ์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:14:09What do you do?
00:14:11What do you do?
00:14:18I'm going to be a single one.
00:14:21I'm going to be a single one.
00:14:39I don't know.
00:14:42It's a lot.
00:14:44The wages are going to be done.
00:14:52I haven't heard anything.
00:14:53I'm going to pay off it.
00:14:55I'm going to pay off the loan.
00:14:57This is a lot of work.
00:14:59I'm going to pay off my bills.
00:15:02I'm going to pay off my bills.
00:15:05What is it, I'm going to pay off my bills.
00:15:12I'm not sure, but I don't even know.
00:15:16I'll use it.
00:15:18But, it's like a big deal.
00:15:18You've got to stop any money with the money I've ever ะบedered.
00:15:23So, what will you share with it?
00:15:26Yeah.
00:15:27What is it like to use for the money?
00:15:30When you get their money, it's a big deal.
00:15:33Everything is about him.
00:15:35I'm not sure if it's not.
00:15:38It's not.
00:15:40It's not.
00:15:41It's not.
00:15:43I've said it's not.
00:15:46It's not.
00:15:48It's not.
00:15:54It's not.
00:15:56It's not.
00:15:57It's not.
00:15:57It's not.
00:15:57I was going to get a lot of money.
00:15:59No, it's not.
00:16:06Wank์ค์์ ํ๋ฐ๊ธฐ ๊ต๋ถ๊ธ์ ๋ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฐ๋ฝ์ด ์์ต๋๋ค.
00:16:12๊ทธ๊ฑธ ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ด์์ด ์ ๋ ํ
๋ฐ.
00:16:14์ด ์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน์์ ์์ค์ ๊ธฐ๋ถ๋ฅผ ํ๋๋ฐ ๊ทธ ๊ธ์ก์ด 1๋
์น ์์ฐ์ ์ํดํ๋ต๋๋ค.
00:16:26์ด ์ ํ๊ป์ ์ธ์ฒ์ ์ฐ์๋ค.
00:16:30์น์ฌํ๊ฒ.
00:16:45What are you saying?
00:16:46I'm sorry.
00:16:57What are you saying?
00:16:59That's a lot of people!
00:17:02What's your name?
00:17:04It's a new information.
00:17:05Yes, it's a new information.
00:17:07But it's a new information.
00:17:14This is...
00:17:16I'm going to give you a call.
00:17:18You don't want to give me a call.
00:17:20I don't want to give you a call.
00:17:22I don't want to give you a call.
00:17:22You want to give me a call.
00:17:24You want to give me a call.
00:17:32She kind of Ok.
00:17:33What are you doing now here?
00:17:34Hey, you can file a line to check to know,
00:17:38can you tell me?
00:17:39I'm going to frame.
00:17:41If this looks blank from the construction desk,
00:17:45I'll place it.
00:17:45group of property.
00:17:54You get you?
00:17:56Because you don't get you,
00:17:57Why are you not going to do it?
00:17:58He's not even a good job.
00:18:00He's not going to ask me what to do.
00:18:03And that's why he was just wondering if he was a guest.
00:18:09You're still not going to have a drink.
00:18:11What's your son?
00:18:11I'm not going to go.
00:18:12Wait?
00:18:16You're not going to look in the face of the camera, but it's not?
00:18:21But it's all that you've done.
00:18:23I was wondering what you've done with my husband, but I was just saying before I was a judge.
00:18:29I was trying to tell you something positive about my husband, but I haven't done anything.
00:18:33So, the only thing I can do is give a shout out.
00:18:35Or, the first thing I can do is to look at.
00:18:40What do you say?
00:18:41Wait a minute.
00:18:43What are you doing?
00:18:45You're going to come to me.
00:18:46I'm going to go.
00:18:47Who's she?
00:18:47Who's she?
00:18:56Don't go to bed alone.
00:19:13Why, why, why, why?
00:19:16Castle Beauty.
00:19:17You're a good guy.
00:19:19What?
00:19:21ํ์ํ๋ฉด ์๊ธฐํ๋ผ๊ณ .
00:19:26๋ ๋ ๊ฑฑ์ ํ๋?
00:19:29๋ฏธ์ณ๋ค.
00:19:31๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ ์๋ฒ์ง ๋์ ์ธ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:19:35์ ๋๋ก ํ๋ผ๊ณ ์ข.
00:19:37๊ดํ ์ฑ
์กํ์ง ๋ง๊ณ .
00:19:40์ผ, ๋๋ ์ฌ๋ฒ์ ์ด ์๋๋ฐ ๋๋ง ๋ ๋ฌด์ํด.
00:19:46๋๋ง.
00:19:48์์ผ๋ก๋ ์ข ์ค์ฌ๋ณผ๊ฒ.
00:19:51์ค๋น .
00:19:55์ค๋น ?
00:19:59์๋, ๋ญ ์ด์ฉ๋ค๊ณ ?
00:20:02๋ญ...
00:20:03๋ญ ์ด์ฉ...
00:20:11๋ญ ์ด์ฉ์ง...
00:20:24์...
00:20:28๋...
00:20:32์...
00:20:33๋ญ...
00:20:33๋...
00:20:34Oh, it's so hard.
00:20:45I was going to go to my father.
00:20:49What did you say?
00:20:50I didn't hear you.
00:20:52I was going to go to my father.
00:20:53I was going to go to my father.
00:20:54I was going to go to my father.
00:20:55I couldn't get it.
00:20:59I was just so busy.
00:21:05Why?
00:21:14๋น ๋ฅด๋ฉด ๋ด์ผ ํ์ฌ ๊ฒ์ฐฐ ์์ฌ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:21:21์ ๊น๋ง, ์ด๋ฌ...
00:21:26์๋ฒ์ง๋ ๋์ํ์ง ๋ง๋ผ ๊ทธ๋ฌ๊ณ
00:21:29์ฑํ์ค์ ์ง๊ฐ ์์ฌ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ง ํ์ธ๋ฅผ ๋ ๋๋ฐ
00:21:36๋๊ฒ ์ง์ฆ๋๋ ๊ฑฐ ์์ฃ ?
00:21:38์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ํ๋ฅผ ๋ด๋ ๊ฐ, ์ฌ๋ ๋ถํธํ๊ฒ.
00:21:45์ฑํฌ์ฃผ.
00:21:49๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ง ๋ ์ซ์ง ์๋๋ผ.
00:22:00์ฝ๊ฐ ๋ ๋ ํ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:22:10์ ํ๊ป์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์ค์.
00:22:13๋์ํ์ง ๋ง๊ณ ๋ง ํ์ธ ๋ถ๋ ค์ค.
00:22:17๋ ๋ ๋ ํ๋ผ๊ณ .
00:22:19์์์ด ๋ค๊ฐ๋.
00:22:24์ ๋ ๊ฐ์ด ์ธ์ ๊น์ง ํด์.
00:22:37ํ๊ตฌ ์์ฑํ๊ณ โฆ
00:22:38๋ง์ด์ .
00:22:42ํ!
00:22:45asp์ฌ๊ตฌ ์์ฑํ๊ณ .
00:22:57What do you want to do with your father?
00:23:12What do you want to do with your father?
00:23:13What do you want?
00:23:13What do you want to do with your father?
00:23:18Three years ago, he had no sign of the son of the king.
00:23:30What do you want to do with your father?
00:23:32If you've been king of the king, he's a victim of the king.
00:23:43He's not a king, he's not a king.
00:23:51He's not a king.
00:23:52He's a king.
00:23:58He's a king.
00:24:08What do you want to do with your father?
00:24:13What do you want to do with your father?
00:24:25What do you want to do with your father?
00:24:31What do you want to do with your father?
00:24:34What do you want to do with your father?
00:24:53What do you want to do with your father?
00:25:21He's an ordinary man.
00:25:22You've been a king.
00:25:22He's a king for the wife.
00:25:23He's not one of the king.
00:25:26He's a king.
00:25:27He's a king.
00:25:29I really want to do something.
00:25:43I will be able to do this.
00:26:00Do you have any more?
00:26:04No.
00:26:10Why?
00:26:10Who are you?
00:26:12I'm going to go to the debut before you go.
00:26:17I'm going to the best of my friends to meet.
00:26:26I'm staying here.
00:26:30I'm going to have a concert with you.
00:26:41Do you think it's going to be the king of this country?
00:26:48I'm curious.
00:26:54You're not afraid?
00:26:57You're not afraid of it?
00:27:19You're not afraid of it.
00:27:22What are you doing?
00:27:23What are you doing?
00:27:25I don't know.
00:27:26I don't know.
00:27:27I don't know.
00:27:28I don't know.
00:27:30I don't know.
00:27:45You can help me.
00:27:48You're not afraid of me?
00:27:49Yes.
00:27:52You're not afraid of me.
00:27:55I have my own words.
00:27:58You're not afraid of me.
00:28:01You're not afraid of me.
00:28:03They're all there.
00:28:05They are all there.
00:28:05I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
00:28:39์ ์๊ฐํ์
จ์ต๋๋ค.
00:29:08I'll be right back.
00:29:36You're saying you are my king and king and king and king.
00:29:41Right after that.
00:29:43You're saying you are the king.
00:29:45I'm not the king of this with the king and king, right?
00:29:48I'm not gonna do it.
00:29:51I'm not asking the king.
00:29:53I'm not asking the king.
00:29:54I've never been a ูุฃtry.
00:29:59I'm not asking the king.
00:30:00I'm the king.
00:30:01I've got his own way.
00:30:03Why don't you choose to move your own decisions?
00:30:11It's like constituted under a law.
00:30:15But our people aren't ready to leave good choices, right?
00:30:21No matter what ...
00:30:22Wings and people with chums ...
00:30:23...
00:30:23You think this is something that you can cut off?
00:30:32You don't think this is something that you want to be, yes.
00:30:42That's what the puny's name is.
00:30:44It's not just the puny's name, right?
00:30:56This is not,
00:30:57but it's not worth it.
00:31:02The money is not worth it.
00:31:05The economy, culture, culture...
00:31:08It's not worth it.
00:31:09This is a mystery...
00:31:09So you...
00:31:12So you...
00:31:14...veille.
00:31:14Serving a lot of people..
00:31:15So....
00:31:15So...
00:31:15You...
00:31:16So....
00:31:19I..
00:31:23You must have been killed in the world.
00:31:24The economy, the culture, the culture, the culture.
00:31:29It's the power of the empire.
00:31:35You must have been killed in the world.
00:31:38Why did you do this?
00:31:39Excuse me.
00:31:42May I.
00:31:53Your father would be a victim to make your father's father?
00:32:01What is that?
00:32:04He was just the king of the king of the king.
00:32:08And the king of the king of the king of the king of the king of the king?
00:32:13What do you want to do with your father?
00:32:14If you need it, I'll do it again.
00:32:22I'll do it again.
00:32:31The father's found on the day.
00:32:35I'm going to go to the army.
00:32:50I'm going to go to the army.
00:32:59I'm going to go to the army.
00:33:02I'm not sure what he's doing.
00:33:03But it's not possible to be a part of the military.
00:33:09But it's not possible to be a part of the military.
00:33:36I'm sorry.
00:33:37It's all...
00:33:39...the fact.
00:33:46It's the fact!
00:33:48First of all, let's check the fact.
00:33:51Mr. President, please.
00:33:52Mr. President, please.
00:33:53Mr. President, please.
00:33:54Mr. President,
00:34:01please.
00:34:03Mr. President, please.
00:34:09Mr. President, please.
00:34:46Mr. President, please.
00:34:48Mr. President, please.
00:34:51Mr. President, please.
00:34:52Mr. President, please.
00:34:53Mr. President, please.
00:34:54Mr. President, please.
00:34:56Mr. President, please.
00:34:57Mr. President, please.
00:35:00Mr. President, please.
00:35:01Mr. President, please.
00:35:01I don't know.
00:35:03I don't know.
00:35:25์ ์ฐ์ผ.
00:35:34You really...
00:35:37...
00:35:39...
00:35:39...
00:35:39...
00:36:05...
00:36:06...
00:36:14...
00:36:15...
00:36:16...
00:36:17...
00:36:21I'm going to be able to keep you in the middle of the day, then I'm going to keep you
00:36:26in the middle of the day.
00:36:58You're the only one that I've ever seen before.
00:37:02You're the only one that I've ever seen before.
00:37:03What's wrong with you?
00:37:24You're going to lose your mind.
00:37:31You're going to lose your mind.
00:38:38๊ด์ฐฎ์์?
00:38:42๋?
00:38:56๊ณ ์ํ์ด์.
00:39:12์ ์ ์ฌ์ ์ฒ์์ผ๋ก ๊ตฐ์ฃผ์ ์กด์ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋ฌป๋ ๊ตญ๋ฏผ ํฌํ๊ฐ ์ค๋ ์ค์ 8์๋ถํฐ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก ์์๋์ต๋๋ค.
00:39:19์์ค๊ณผ ์ ๋ถ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ตญ๋ฏผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ทผ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ ์ํ ์ด๋ฒ ํฌํ๋ ๊ทธ ์์ฒด๋ง์ผ๋ก๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์ค๋ํ ๋ถ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ํ๊ฐ๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:39:29์์ค๊ณผ ์ ๋ถ๋ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฑธ์น ํ์ ๋์ ๊ตฐ์ฃผ์ ํ์ง๋ฅผ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ป์ ๋งก๊ธฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ป์ ๋ชจ์๋๋ฐ์.
00:39:36์กด์์ด๋ ํ์ง๋ ํ๋จ์ ์ฃผ์ฒด๋ ๊ตญ๋ฏผ์ด์ด์ผ ํ๋ค๋ ๊ตญ์์ ํ์ ์์น์ด ์ต์ข
์ ์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ฌ์ง ๊ฒ์
๋๋ค.
00:39:47๋ง์ฝ ์ฑ๊ณตํ๋ฉด ๋ญ๋ถํฐ ํ๊ณ ์ถ์ด์?
00:39:55์ด๋ฆ?
00:39:57์ด๋ฆ?
00:39:59๋ด ์ด๋ฆ ์์?
00:40:01๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ผ ๋ด ๋จํธ ์ด๋ฆ๋ ๋ชจ๋ฅผ๊น๋ด์?
00:40:06๋ถ๋ฌ๋ณธ ์ ์์์.
00:40:08๊ทธ๊ฑฐ์ผ ์์กฑ์.
00:40:09๊ทธ๋๊น.
00:40:11๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:40:13์ฑ๊ณตํ๋ฉด
00:40:15๋ถ๋ฌ์ค.
00:40:18๋ด ์ด๋ฆ.
00:40:22๊ทธ๋ด๊ฒ์.
00:40:24๋ด ์ด๋ฆ.
00:40:56์ฃผ๋ง์ธ๋ฐ ํํฌ ์จ๋ ์ฌ์ ๋ก ์ข ๊ฐ์ ์ฌ์ด์.
00:41:01์ ๋ ๋ญ ๊ถ์ ์๋ ๊ฒ ํธํด์.
00:41:11๊ตฐ์ฃผ์ ํ์ง๋๋ฉด ํํฌ ์จ๋ ์ข ์์ฝ๊ฒ ๋ค.
00:41:17์์?
00:41:20ํํฌ ์จํํ
๋ ๊ถ์ด ์ง์ด์์์.
00:41:25์์ด, ๋ญ ์ด์ฌ ๊ฐ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ฐ๋๋์?
00:41:29์ฒํ๊ป์๋ ์ค์ ๋ง๋ง๊ป์๋ ๊ฐ์ด ๊ณ์ค ๊ฑฐ๊ณ .
00:41:35ํ์ ์จ๋ ๊ฐ์ด ์์ ๊ฑฐ์์์.
00:41:42๊ทธ์ฃ ?
00:41:52ํํฌ ์จ ์ฌ๊ธฐ ์ผ๋ก ์๋ด์.
00:41:55์?
00:42:05์์? ๋๋ฌด ๋นจ๋ผ์?
00:42:06๋ณ๋ก ๊ฐ?
00:42:11์ ํ์.
00:42:26์ ํ์?
00:42:36์ด์ฌ ๊ฐ๋ค.
00:42:39์, ์, ์.
00:42:41์ฒ์ฒํ ๋ฆ์ผ์ธ์.
00:42:43์, ์.
00:42:45์ฒ์ฒํ ๋ฆ์ผ์ธ์.
00:42:47No
00:42:48I'll be right back
00:42:50I'll be right back
00:42:58Go
00:43:00Go
00:43:01It's okay
00:43:06Okay
00:43:09I'll be right back
00:43:11I won't leave
00:43:14I'll be right back
00:43:15Do you know?
00:43:15I want you to go to the summer.
00:43:20I'll do it.
00:43:23I'll do it.
00:43:29I'll do it, I'll do it.
00:43:32I'll do it.
00:43:33I can't believe it.
00:43:34I can't believe it.
00:43:53The king of the king is like this.
00:43:57He has been a long time.
00:44:00He has been a strong force for the king.
00:44:03It is a way to protect the king.
00:44:06It is a way to protect the king.
00:44:13And that's why the country is so important.
00:44:14The government has to be responsible for all the responsibility.
00:44:18The decision is to be done without the meaning of the law.
00:44:26The government has to be used to be the last law of the law.
00:44:32The law of the army is to be sent to the law of the army.
00:44:3834๋ 9๋ฒ, 2๋ฒ
00:45:232๋ฒ, 2๋ฒ
00:45:28ํฌ์ฃผ์ผ
00:45:30Let's go.
00:45:37Wan!
00:45:41Iwan!
00:46:10Cut.
00:46:30We're now done.
00:46:31We're now done.
00:46:33Oh!
00:46:35In the young.
00:46:37Some kind of music.
00:46:39Oh, wow.
00:46:42Oh, wow.
00:46:43Oh, wow.
00:46:46Wow!
00:46:47I can't tell.
00:46:50I'm sorry.
00:46:52I can't tell you.
00:46:56I can't tell you.
00:46:58I can't tell you.
00:47:00็ฟ่ฟๅนณ the senior director of Kassel Group is now up in the mid-1990s.
00:47:10From his global management department, Kevin Calani's work has been accomplished by working in the series of Kassel Group.
00:47:16He has decided that he is going to win the season for the last year,
00:47:20but he has noticed that he has not a big change to his party.
00:47:32It's been a long time.
00:47:33I'm not going to feel good.
00:47:34Are you all good?
00:47:40I'm going to go.
00:47:50It was a long time.
00:47:56So, are you going to have fun and fun?
00:48:00Are you going to have a lot of fun?
00:48:08What are you going to do?
00:48:09You are going to have a project that you have done.
00:48:13Right?
00:48:14What are you going to do?
00:48:15What are you going to do?
00:48:26So modern, we must go too?
00:48:29Who is it?
00:48:30Who is it?
00:48:35I'm not sure, god you are here.
00:48:37How are you?
00:48:38Okay.
00:48:40I'm looking for you to see the company.
00:48:43That's too much.
00:48:46Do you want to take some advice?
00:48:48This is the moment.
00:48:49I'm going to ask you.
00:48:51I'm going to take you that you will take your car.
00:48:55Oh?
00:48:59Then...
00:49:00What are you doing?
00:49:02He's going to be a baby.
00:49:04He's going to be a baby.
00:49:05He's going to be a baby.
00:49:07He's going to be a baby.
00:49:12Then...
00:49:17He's going to be a baby.
00:49:21What?
00:49:21What's that?
00:49:23He's going to be a baby.
00:49:26Check it out.
00:49:29You're the boy.
00:49:30You're the boy.
00:49:31You're the boy.
00:49:32You're the boy.
00:49:33You're the boy.
00:49:33I want you to arm the baby.
00:49:39It's a baby.
00:49:40I can't believe this.
00:49:42What a baby.
00:49:42You don't want to wrap his back down.
00:49:43Just let me put it in.
00:49:48You don't want to wrap it.
00:49:56You don't have to go to work.
00:49:58I don't know what to do.
00:50:00I don't know what to do.
00:50:03You don't have to go to work.
00:50:03Yeah, you've been doing well?
00:50:03Yes, I've been doing well.
00:50:04So?
00:50:10But...
00:50:11...
00:50:12...
00:50:12...
00:50:13...
00:50:14...
00:50:17...
00:50:18...
00:50:20...
00:50:22...
00:50:27...
00:50:28...
00:50:29It's better than you can do it.
00:50:31You can see the most important things at home.
00:50:35It's...
00:50:36I don't like people.
00:50:40So?
00:50:41Yes.
00:50:42I'm like, you're doing this hard work.
00:50:44But...
00:50:46If you're doing a lot of fun, it's just...
00:50:50No...
00:50:51It's not like...
00:50:52It's not like that.
00:50:53It's not like that.
00:50:53It's not like that.
00:51:03What?
00:51:03Oh, Hijo.
00:51:05I'm just going to dinner.
00:51:08I'm just going to sleep.
00:51:09I'm not going to sleep.
00:51:13Why?
00:51:15What's that?
00:51:16No, I don't have any.
00:51:19I'm not going to be a call.
00:51:21I'm not going to sleep.
00:51:24I'm not going to sleep.
00:51:25I'm going to sleep.
00:51:26No, don't you?
00:51:31No, don't you?
00:51:32Why are you up?
00:51:33Why are you up?
00:51:35Yeah, I'm in the doctor.
00:51:37I didn't even see you.
00:51:43What?
00:51:47Hi, I'm in the hospital.
00:51:54I'm not eating it.
00:51:55It's not that you eat it.
00:51:56I don't eat it.
00:51:58It's not that you eat it.
00:52:00You eat it?
00:52:02What are you doing?
00:52:19What's your face?
00:52:22What's wrong, that face?
00:52:23It's not a place to eat, so...
00:52:24It's delicious.
00:52:26I'm going to eat it.
00:52:30While there's a lot of things to eat,
00:52:33it's not a lot.
00:52:34And I wanted to go on, and I wanted to go on, and I wanted to go on.
00:52:37So are you?
00:52:39Yeah, but...
00:52:41It's a year?
00:52:42Yeah.
00:52:43I'm going to go on.
00:52:45I think he's going to go on.
00:52:46We're going to go on.
00:52:47It's time when you go on.
00:52:49It's time.
00:52:51It's time when it's a guy.
00:52:53Yeah!
00:52:58It's a guy that's not.
00:53:00It's not so much.
00:53:04Oh, propose again?
00:53:08Propos...
00:53:10Propos...?
00:53:11Yeah, I don't have a marriage.
00:53:21Propos...
00:53:24Yes, my... No, no, no, no.
00:53:28How are you?
00:53:35Yes.
00:53:43Yes.
00:53:50I told you about your story.
00:53:54I'll tell you about it.
00:53:58I'll tell you about it.
00:53:59You can't do it.
00:54:00You have to go you.
00:54:01I'll tell you about it.
00:54:09Ahem.
00:54:23Hey, hey, hey, hey!
00:54:26You didn't want to fight.
00:54:30You didn't want to fight.
00:54:32You didn't want to fight.
00:54:34You didn't want to fight.
00:55:20You didn't want to fight.
00:55:24์ ๋ฌผ์ ์นจ๋๋ก.
00:55:27์ผ๋จ.
00:55:29์์๋ณด์ญ์์ค ์ ํ.
00:55:31๊ทธ๋ฆฌ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง๋ผ๋๊น.
00:55:41์นจ๋๋ฅผ.
00:55:43ํน์ ํน์ ํ๋ฐ.
00:55:55ํธํ์์ง์?
00:55:58ํธํ๊ธด ํ๋ฐ์?
00:55:59์ ๋ ์ ์จ๋ค ํ์ต๋๋ค.
00:56:01ํ ์ด์ ์ ์ ์์.
00:56:05๋ ๋ถ๊ป์ ๊ฒฐํผํ์ ์ง 3๋
์ด ๋์ด๊ฐ๋๋ก ํ์ฌ ์์์ด ์์ง ์์ต๋๊น?
00:56:13ํ๋๋ผ๋ ๊ทํ ๊ฑธ ๋๋ฉด ์ข์ ์์์ด ์์ง ์์๊น ํ์ฌ.
00:56:18์ข์ ์์.
00:56:20๋ฌด์จ ์ข์ ์์์ด์์.
00:56:22๋ ๋ถ ๋ฉํฌ ์ซ์ดํ๋๋ฐ.
00:56:23์ต์ฐ.
00:56:24๋ฉํฌ๋ผ๋์?
00:56:25์๋ ํฌ์ฃผ๋ ๋ง ์ผ ์์ํ๊ณ ๋๋.
00:56:29์ ํ๊ป ๋ฌด์จ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์๋ ๊ฒ๊ฐ?
00:56:32์ ํ ์๋๋ผ๋๊น.
00:56:34๋ฐ๋ผ์.
00:56:35์์ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ !
00:56:38๋ฌธ์ ๋ ์์ต๋๋ค!
00:56:56์, ๊น์ง์ด์ผ.
00:56:59Oh, why are you still sleeping?
00:57:01My wife is still not here.
00:57:04I'm going to take care of you.
00:57:08Oh...
00:57:08I'm sorry.
00:57:09Let's go.
00:57:11No, that...
00:57:14Why are you saying anything?
00:57:17No, that...
00:57:18Oh, suddenly, I'm going to go home.
00:57:23I'm going to sleep.
00:57:24I'm going to sleep.
00:57:24I'm going to sleep.
00:57:26See you in a guy.
00:57:28What is the reason why?
00:57:31This is a lot of good-led young people in the streets.
00:57:34But...
00:57:35I don't...
00:57:38I'm just taking care of them, right?
00:57:42That's not a bad-led young person.
00:57:45I'm not the bad-led young person.
00:57:50I bought a real deal.
00:57:57I'm going to put it on my hand.
00:57:58I'll put it on my hand.
00:58:24Do you want me to do it?
00:58:26What?
00:58:29I'll use my hat.
00:58:31Why?
00:58:34Why?
00:58:34I don't know.
00:58:36I don't know if my husband is together.
00:58:39I don't know.
00:58:41I don't know.
00:58:45I don't know.
00:58:47What?
00:58:50I don't know.
00:58:52๊ตณ์ด?
00:58:55์ฑํฌ์ฃผ.
00:58:58ํฌ์ฃผ์ผ.
00:59:02์๊ธฐ์ผ.
00:59:04์ฑ ๋ํ.
00:59:05ํ๋ฐฐ๋.
00:59:06์ด?
00:59:11์๋ค.
00:59:24์ ๋ฒ์ ์ฒผ๋ก ํ๋ค๊ณ ๋ ๋ฆฌ๋๋ ์ด๋ฒ์ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ์ ํ๊ฒ ๋์?
00:59:29ํผ์๋
ธ๋ ์ซ๋ค, ์ฒผ๋ก๋ ์ซ๋ค.
00:59:32์ข๋ค๋ ๊ฒ ์์ด์์.
00:59:35์์
์ด ์ซ์๊ฐ ๋ณด์ฃ .
00:59:38์ฐ๋ฆฌ ์ค์ธ ์์
๊ฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:59:41๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ ๋ง์ธ์.
00:59:44๋ง์๋๋ก ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์์๋ฉด์.
00:59:50์ด๊ฑด ์ ๊ฐ ์ฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:59:52์ํฌ๊ฐ ์ฃผ๋ ์ ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ํ์ธ์.
00:59:56๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑฐ ์ฌ์ฃผ์ธ์.
00:59:58์ด๊ฑธ๋ก ์ฃผ์ธ์.
00:59:59์ด๊ฑธ๋ก ๋๋ฆด๊น์?
01:00:02์ ๊ฐ ๊ทผ๋ฐ.
01:00:04์ผ๋ง์์?
01:00:04๊ฒฐ์ ๋ฐ๋ก ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:00:07๋ค.
01:00:11์คํฌ ํ๊ต ๋๋๋ฉด ์ ๋
์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ด ๋จน์๊น์?
01:00:14์ํํ์ ๊ฐ ์๊ฐ์ด๋ผ ์ ๋ผ์.
01:00:19ํ์๋ ๋ค๋
์?
01:00:23๊ฐ...
01:00:25๊ฐ์ผ์ง.
01:00:27๊ฐ์ผ์ง.
01:00:28์ด์ ๊ณตํ๋
์ธ๋ฐ ๊ฐ์ผ์ง.
01:00:39์กฐ์ฌํ ๊ฐ์, ์ฌ๊ด๋.
01:00:42๋ค.
01:00:44ํ์๋๋์.
01:01:07๊ทธ๋์.
01:01:09ํ๋กํฌ์ฆ๋ฅผ ๋ค์ ํ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์?
01:01:11์๋ ๋ญ.
01:01:12๊ทธ๋ ํ ๋ค ๋ง๋ ์ผ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋.
01:01:15์, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
01:01:17๊ฒฐํผ๋ง์ง๋ ๋ค์ ๋ง์ถ๊ณ .
01:01:20ํ๋กํฌ์ฆ๋ ๋ค์ ํ๋ฉด ์ข์ง ์์๊น.
01:01:21ํด์์ ์ ์!
01:01:23์?
01:01:40๋ค์์ด.
01:01:51ํ๋กํฌ์ฆ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ์ง ์๊ธฐ๋ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
01:01:57์๋ ๋ญ.
01:01:59๊ทธ๋ ๋ค๊ธฐ๋ณด๋จ.
01:02:00๋ ๋.
01:02:01๊ฐ์๊ธฐ ๋ณด์์ ์์ฌ ์๊ธด ์ค.
01:02:06์จ๋ฉ๋๋ ์ค ์ ์
๊ณ ์ถ์ด?
01:02:10๊ตณ์ด?
01:02:12๋.
01:02:14์ ๋ฒ๋ถํฐ ์๊พธ ๊ตณ์ด๊ตณ์ด ํ๋๋ฐ.
01:02:17๊ฒฐํผ์ ๊ตณ์ด๊ตณ์ด ์ด?
01:02:18๊ทธ๋์ ๊ตณ์ด๊ฐ ์ด๋จ์ด.
01:02:20์๋.
01:02:22์ด๋ฏธ ํ ๋ฒ ํ๋๋ฐ ๋ญ ๋ ํด์?
01:02:24์๋ ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ.
01:02:25๋ ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ง์ฌ์ด์๋๋ฐ?
01:02:29์ด?
01:02:32์๊ธฐ๋ ์๋์๋ ๋ด?
01:02:39์๊ธฐ.
01:02:40์๊ธฐ์ผ.
01:02:41์์ด ๊ทธ.
01:02:42์๊ธฐ์ผ.
01:02:45์๋ ๊ทธ.
01:02:47์ด?
01:02:47๊ทธ๋๋ถํฐ๋ผ๊ณ ?
01:02:49๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฆ๊ฒ?
01:02:51์ด?
01:02:52์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ ๋ถํฐ ์ด?
01:02:54์ ํค์คํ๊ณ .
01:02:55์๊ธฐ๋ ์ธ์ ๋ถํฐ์๋๋ฐ?
01:02:58์ด?
01:02:59์.
01:03:12์ด์ฐ๊ฐ.
01:03:15์ผ๏ฟฝ panels.
01:03:16๋๋ฌดamento.
01:03:18์.
01:03:23์ด์ฐaca transitions.
01:03:27์ํ์ ์ซ์๋์ฌ์ผ๋ก ์๊ฐํด์ง๋๋ค.
01:03:29What does it mean, isn't it?
01:03:34You've never been so honest.
01:03:36When did you get honest?
01:03:42I'm so honest about you.
01:03:45I'm so honest.
01:03:48You've never used to be?
01:03:51I've never used to tell you.
01:03:52I've never used to tell you.
01:03:54Who am I?
01:03:59What's your name?
01:04:02์ฑํฌ์ฃผ์
๋๋ค.
01:04:07Ku์ฟต์ฐฝ, ๊ฑฐ๊ธฐ?
01:04:11One night in the morning, I'm going to go to my house.
01:04:17I'm going to go to my house.
01:04:19I'm going to go to school and go to school.
01:04:25I was like, I've never thought I'd have to go on.
01:04:26Because I didn't have a chance to have a chance to pass.
01:04:32I didn't have a chance to have any chance to pass.
01:04:43I was also a nurse for a while.
01:04:51Are you going to go to the house?
01:05:09Yeah.
01:05:11I'm going to go to the house.
01:05:12I'm going to go to the house.
01:08:04We'll wear a uniform.
01:08:06We'll wear a uniform.
01:08:06I'll wear a uniform.
01:08:08I'll wear a uniform.
01:08:13Hi.
01:08:14Let's go.
01:08:39Let's go.
01:08:42Let's go.
01:08:45Let's go.
01:08:46K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot!
01:09:16K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot
01:09:25K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot
01:09:26K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot
01:09:28K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot
01:09:38K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot
01:09:40K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Shot K-Sh
01:09:56Oh
01:10:22Oh
01:10:55Oh
01:11:18Oh
01:11:19Oh
01:11:20Oh
01:11:20Oh
01:11:20Oh
01:11:20Oh
01:11:24Oh
01:11:25Oh
01:11:25Oh
01:11:25Oh
01:11:27Oh
01:11:40My
01:11:42habe
01:11:42me
01:11:43m
01:11:43m
01:11:53um
01:11:54eu
01:11:54eu
01:11:54eu
01:11:55eu
01:11:55eu
Comments