A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:30Sous-titrage Société Radio
00:03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:28Lies, right?
00:05:30Classic Winter Family genius.
00:05:33Ok, ok, je vais vous faire un peu.
00:05:36Mais quelque chose ici.
00:05:40C'est un peu comme ça.
00:05:43Il ressemble exactement à Alex.
00:05:46Comment on sait-on que Alex n'est pas juste un jeune acteur?
00:05:51Juste parce qu'il ressemble à Alex,
00:05:54ne veut pas dire qu'il est vraiment Alex.
00:05:55Oui, c'est bien, c'est bien.
00:05:58Easy peasy.
00:06:01C'est un peu.
00:06:03Ça va.
00:06:04C'est un test.
00:06:08Il nous va dire la vérité.
00:06:23Oliver ?
00:06:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:29No, the prices are firm. Don't waste my time.
00:07:34We have money! We're millionaires!
00:07:41Alex Winter?
00:07:45Honey, where did you get that?
00:07:47Poor kid. He printed a fake check.
00:07:50That's funny.
00:07:57Hey, don't listen to her, sweetheart, okay?
00:08:00Because I believe that one day, you're going to make this a reality.
00:08:07Can you take this to a broke people show somewhere else?
00:08:12Customers without money aren't welcome here.
00:08:15You are so rude.
00:08:16Okay, well, I will take that.
00:08:19Mom, wait.
00:08:22We each have half.
00:08:24But first, make a wish.
00:08:26We deserve it.
00:08:30I wish.
00:08:31For Oliver to be happy.
00:08:33You're healthy.
00:08:34Ever.
00:08:41Oliver, I'll nail that interview tomorrow.
00:08:44And then we'll have real cake.
00:09:01Be careful.
00:09:01Be careful.
00:09:01Be careful.
00:09:01Be careful.
00:09:01Be careful.
00:09:06Be careful.
00:09:06Be careful.
00:09:06Be careful.
00:09:06Be careful.
00:09:11Be careful.
00:09:14Be careful.
00:09:22Why does he look so familiar?
00:09:26What are you looking at?
00:09:28Get your eyes off my man.
00:09:34Well, I'm here for an interview.
00:09:36Guess you don't know even our janitors need a college degree.
00:09:39I'm the manager here and I won't give you a chance.
00:09:43Lily, it's for Oliver. Keep your mouth shut.
00:09:47Lily, you are here for the marketing position, correct?
00:09:51That's me.
00:09:52Give me a resume.
00:09:59Right this way, please.
00:10:00Wait, wait, sir.
00:10:02She got pregnant and dropped out of college.
00:10:05She clearly can't be trusted.
00:10:07I mean, we can't be hired with people like that.
00:10:10My class is not dependent by the bitch.
00:10:13Please, give me a chance to prove myself.
00:10:15Dream on, bitch.
00:10:25Since when do you start telling HR what to do?
00:10:27Alex, I'm just looking out for the club.
00:10:30No wonder he looked familiar.
00:10:32He's the best here.
00:10:33Good to see you.
00:10:34Look.
00:10:35She's a single mom and her son's losing his hearing.
00:10:39So she's already distracted.
00:10:41How is she supposed to focus here?
00:10:43You have a kid?
00:10:50Perfect.
00:10:51I need a parenting consultant.
00:10:5350 grand.
00:10:54You start tomorrow.
00:10:5650.
00:10:5680 grand.
00:10:57No, I...
00:10:57100 grand.
00:10:58Pay vacation.
00:10:59Wait, Alex.
00:11:02When do I start?
00:11:04Hey, have we...
00:11:07Met the phone?
00:11:14I don't think so.
00:11:17My mistake.
00:11:18Just...
00:11:20Let's start now.
00:11:21Come with me.
00:11:34So this is my office.
00:11:36Big one round.
00:11:37You can start at home.
00:11:40And I'll be back in a sec.
00:11:52Oh my god, that's so expensive.
00:11:55I could cover all for a street.
00:12:17So how long do you plan on staying?
00:12:19I'm sorry.
00:12:21I...
00:12:23I...
00:12:27What about some materials here?
00:12:29On child parent interactions.
00:12:35Child psychology?
00:12:37I studied it and analyzed the data on child parent interactions.
00:12:40Um, we got dear respect, Mr. Winter.
00:12:43Connecting with a child is less about data, more about sincerity.
00:12:48Oh, I didn't say that.
00:12:50Boss, kids don't care about this stuff.
00:12:54You want to connect with him, you need to get on his level.
00:12:59Oh.
00:13:01I got him a gift.
00:13:10From birth to the top, the Alex Winter autobiography.
00:13:16Mm-hmm.
00:13:17This is your version of a gift?
00:13:19Yeah, what do you think?
00:13:21Disaster.
00:13:22It's not that bad.
00:13:24And everybody loves the cover.
00:13:25A great cover.
00:13:27Terrible.
00:13:28What do you mean?
00:13:30Kids only care about candy and toys.
00:13:34You're not going to connect with him by shoving all these adult concepts in his throat.
00:13:41You're right.
00:13:47Why don't we go to the toy store?
00:13:50By the way, you're a really good mom.
00:13:53Your son's lucky to have you.
00:13:54Thank you.
00:13:56I mean, he's really the best.
00:13:58Do you want to see a picture?
00:14:00Sure.
00:14:08I'm sorry.
00:14:10Hey, Grandpa, what's up?
00:14:11Your dad's being unreasonable.
00:14:13You've got to come sort this out.
00:14:15What?
00:14:16You're such a two-faced hypocrite.
00:14:20Oh!
00:14:20What did you say?
00:14:22Let's just wait until the DNA results.
00:14:25And what did you do?
00:14:26You snuck behind my back and you bought all the toys.
00:14:29Hear me.
00:14:29I'm almost 90% sure this kid is a winter.
00:14:32So, you know, it's just strategic planning.
00:14:35Fine.
00:14:36Manage I like to buy all of the kids' sections.
00:14:39All of it.
00:14:39Oh, who's your daddy now?
00:14:43Let's see who's gifts my great-grandson likes better.
00:14:47Ah-ah!
00:14:48That's the hot throw competition.
00:14:52Hello, boy.
00:14:56Hey, Pop.
00:15:01Hat.
00:15:03Hello, dear.
00:15:05Would you give us a private moment so we can discuss a family matter?
00:15:17You too dare steal my great-great-grandson's heart ahead of me?
00:15:26We just bought a little toy.
00:15:30He started it.
00:15:33Well.
00:15:36Well.
00:15:38Luckily, I'm ahead of you, boys, as usual.
00:15:41Because I have just purchased a lovely plot of land on the east side of town for a children's...
00:15:49Oh, my God.
00:15:50This is a next-level flex.
00:15:53Can't bite his heart.
00:15:54Be real.
00:15:55Meet him on his level.
00:15:58Max?
00:15:59Max?
00:16:08You're right.
00:16:10Absolutely right, Alex.
00:16:13Good thing I got a quick lesson from Lily.
00:16:16Well, now.
00:16:17Let's say we all go out to the park and look at the new site for the children's race.
00:16:22Happy great.
00:16:23Man, why not?
00:16:24Pat!
00:16:29Manager, cancel my order!
00:16:36This kid has four rich men spoiling him.
00:16:40My Oliver has never even met his dad.
00:16:42Never even had a new toy.
00:16:54That voice sounds familiar.
00:17:02I'm at work right now, but I'm gonna be home super soon, okay?
00:17:05Just be good.
00:17:08Okay.
00:17:09I love you.
00:17:10Bye.
00:17:18Your son?
00:17:21Yeah.
00:17:23Thanks.
00:17:25How old is he?
00:17:26Seven?
00:17:27Same age as Oliver.
00:17:29Go home early.
00:17:31Bring your son by tomorrow, and he's gonna be good with kids.
00:17:34Okay.
00:17:43Why do you bring that little crotch gobbler?
00:17:45This isn't a playground.
00:17:48It's none of your business.
00:17:52I have to keep this call real fast.
00:17:54Stay here, okay?
00:17:55Okay.
00:18:00Hey, kid.
00:18:02Want to see the coolest trophy here?
00:18:04Yeah!
00:18:05There it is.
00:18:18Mom!
00:18:23Mom!
00:18:24Hey, oh my god.
00:18:25I'm not hacking.
00:18:26It's okay.
00:18:26It's okay.
00:18:27It's okay.
00:18:28It's okay.
00:18:28It's okay.
00:18:28All the ambulance needs to go to the hospital right now.
00:18:31Your little brat smashed the trophy.
00:18:34Security!
00:18:35Get her!
00:18:36Oliver ?
00:18:38Go !
00:18:38Go !
00:18:40Go !
00:18:42Go !
00:18:42Go !
00:18:45Go !
00:18:47What are you doing ? Let him out !
00:18:49That trophy's worth seven figures.
00:18:52Pay up and maybe I'll let the little brat out.
00:18:54I will pay for it.
00:18:55I'll pay for it.
00:18:55Please just let him out, okay ?
00:18:57Oliver ?
00:18:58Oliver, answer me !
00:19:01As if a broke bitch like you could even pay.
00:19:04Oliver ?
00:19:06Oliver ?
00:19:07Oliver ?
00:19:07Oliver ?
00:19:08Oliver ?
00:19:10Oliver ?
00:19:13Oliver ?
00:19:15Oliver ?
00:19:17You seriously hit a kid off the street?
00:19:21Oliver ?
00:19:23Oliver ?
00:19:24Oliver ?
00:19:24Crap.
00:19:24They found the contract.
00:19:26No, no.
00:19:28We were just playing pretend.
00:19:29He's really my son.
00:19:30You're lying, son.
00:19:32I know you're lying.
00:19:33Alex.
00:19:34Who is his mother ?
00:19:35When was he born ?
00:19:37We did a DNA test with the kid's hair.
00:19:40And the result will be any second.
00:19:43Let's see how long you can keep this stuff.
00:19:45A DNA test ?
00:19:46You better tell the truth now or...
00:19:50Okay, fine.
00:19:51Fine.
00:19:52Fine.
00:19:52The truth is...
00:19:54That kid, he's...
00:19:57He's really...
00:19:58I'm sorry.
00:20:02I'm sorry.
00:20:05I'm sorry.
00:20:05The probability of parentage is over 99 point 99 percent.
00:20:15Oh, he's real.
00:20:22Could it be that woman from eight years ago ?
00:20:30So he's really my son ?
00:20:32What are you waiting for ?
00:20:35What are you waiting for ?
00:20:36Go get him.
00:20:36Bring him back.
00:20:37Bring my great-great-grandson back home now.
00:20:42I don't know where he's at.
00:20:44You...
00:20:44What ?
00:20:46Oliver ?
00:20:47Oliver, answer me.
00:20:49He needs to open the store.
00:20:50He needs to go to the hospital.
00:20:51That little mistake smashed the trophy.
00:20:54No money, no leaving.
00:20:58Boss, I just saw a kid.
00:21:00See how I swear to the ground.
00:21:06My son's at the ice rink.
00:21:08Owen !
00:21:08Bring our fastest car !
00:21:13It's okay, don't be scared.
00:21:14I'm right here, okay ?
00:21:15I'm right here, please just answer me all the way.
00:21:17Save your breath.
00:21:19Play up or the brat stays inside.
00:21:22He's not as funny.
00:21:23He is unconscious.
00:21:24How do I know the little brat's not faking it ?
00:21:27He loves to play victim.
00:21:30That's him.
00:21:31He's...
00:21:31He's bleeding.
00:21:32He cannot hear you.
00:21:34Okay, please.
00:21:35If you do not open this door right now,
00:21:37I swear to God I'm gonna kick it down.
00:21:39Please.
00:21:40Get her out of here.
00:21:41She's making a scene.
00:21:42No.
00:21:43No.
00:21:43No.
00:21:44No.
00:21:46Let go.
00:21:47Stop.
00:21:47Now.
00:21:49Get your hands off her.
00:21:54Alex.
00:21:55Please.
00:21:55He's locked inside and he's bleeding a lot.
00:21:57You hurt my great-great-grandson.
00:22:00How dare you, Nami ?
00:22:02No.
00:22:02It's just some random kid.
00:22:04He doesn't even have a dad.
00:22:12Oh my god, baby.
00:22:15Alex, you can't do that.
00:22:17But that brat broke your trophy.
00:22:22My son would do no such thing.
00:22:24You are the one that broke that trophy,
00:22:25and you are blaming him.
00:22:26It's wrong.
00:22:27No, please, please.
00:22:28You have to believe me.
00:22:29Take the security cameras.
00:22:32It's okay for the trophy.
00:22:34Enough.
00:22:36How are the trophies?
00:22:37I'm gonna take it out of your eyes.
00:22:39Get her out.
00:22:41Fire her.
00:22:42The fuck's underneath someone that's harmless.
00:22:49Thank you so much for saving me, son.
00:22:52No.
00:22:53I'll take care of my son.
00:22:54What?
00:22:56He's a wincher.
00:22:58Here is the DNA report.
00:23:09I don't know what any of you are talking about.
00:23:12He is not...
00:23:14Are you absolutely certain that he's the kid?
00:23:18Oh, yeah, Pop.
00:23:18Half of his face looks like him.
00:23:21Well...
00:23:21Then again, maybe not.
00:23:23Some people think I look like Richard here.
00:23:24What do I...
00:23:24You're a buzzkill.
00:23:26You asked me...
00:23:26What?
00:23:29Uh...
00:23:30I don't even know.
00:23:31Hey.
00:23:32Oh, shit.
00:23:34Grandma was right about you, too.
00:23:37Useless!
00:23:41Go home early.
00:23:43Bring your son by tomorrow and he's gonna be good with kids.
00:23:46Okay.
00:23:47He's Lily's kid, not mine.
00:23:50What?
00:23:51Mom.
00:23:52It hurts.
00:23:53I keep here out of my right ear.
00:23:55Okay.
00:23:56It's okay, baby.
00:23:57I'm gonna call an Uber.
00:23:58I'm gonna go to the hospital, okay?
00:24:00Okay.
00:24:00Wait.
00:24:02I'll drive you.
00:24:03Get in.
00:24:06Poor kid.
00:24:07I can't believe his dad would just leave him like this.
00:24:11What kind of man does that?
00:24:12Really?
00:24:13Ah!
00:24:14Where's I?
00:24:16Where's our little kid?
00:24:23It's pretty sweet.
00:24:25Or unless they're here, you're gonna be okay.
00:24:33Lily, what were you doing eight years ago?
00:24:36Um...
00:24:37Eight years ago, I was in college.
00:24:39I was looking part-time jobs.
00:24:42And Oliver's dad?
00:24:43Did you meet him then?
00:24:46Uh...
00:24:46He...
00:24:47He was missing.
00:24:49That's not what he's talking about.
00:24:51So...
00:24:52What kind of part-time job did you...
00:25:06What am I thinking?
00:25:08How can she be...
00:25:09And that kid's obviously not Oliver.
00:25:28Alex, there's no other kid here.
00:25:31Did my great-grandson get kidnapped?
00:25:33Put out the reward.
00:25:34And tell the press that we'll pay big bucks.
00:25:37Go home.
00:25:38I will handle it.
00:25:41I can't breathe!
00:25:43It was my...
00:25:48Dad!
00:25:49Don't say that!
00:25:51Did you have anything in my great-grandson?
00:25:53Alex!
00:25:54Alex!
00:25:55Look what you've done to your grand...
00:25:57Grand Papa!
00:25:59Uh...
00:26:00Three days!
00:26:01You can't find him in...
00:26:03That's making my...
00:26:06Funeral plans!
00:26:08Quick!
00:26:09We have to get him to the hospital!
00:26:11Hang up!
00:26:19Mom...
00:26:20Is my ear ever gonna get better?
00:26:23Of course it is.
00:26:24Cause Mom has the best doctor on it.
00:26:26Dr. Johnson, okay?
00:26:28And they're definitely gonna know you.
00:26:31Your son's hearing is only getting worse.
00:26:34It'll be completely gone in six months.
00:26:37Please...
00:26:38Help us get an appointment.
00:26:41He only sees very rich people.
00:26:44But...
00:26:44It's really hard to book.
00:26:47So...
00:26:48I'll see what I can do to help you.
00:26:49You just have to pay a $5,000 deposit.
00:27:13You just have to pay a $5,000 deposit.
00:27:19Next month.
00:27:22Dr. Johnson!
00:27:27Dr. Johnson!
00:27:32Louis Jones?
00:27:34Right here.
00:27:35Here's your hospital bill.
00:27:39$5,000?
00:27:41Yes.
00:27:42Please pay in full by 5 p.m. today, or we'll have to discharge you.
00:27:46What?
00:27:46Discharge?
00:27:47No, my son still needs treatment.
00:27:49We have an appointment.
00:27:50With Dr. Johnson?
00:27:51He's for exclusive patients only.
00:27:53You can't pay your bill.
00:27:55No way you'll get him.
00:27:56You've been scammed.
00:27:58But...
00:27:58No...
00:27:59No, the assistant said...
00:28:02Wait!
00:28:03Hey, excuse me.
00:28:04Do you know Dr. Johnson?
00:28:17The number you have dialed is not assigned.
00:28:23You've got to save the house.
00:28:27You've got to save the house.
00:28:27All of my money is gone.
00:28:31How do I even tell Oliver?
00:28:33This is all my fault.
00:28:40Mr. Winter, where exactly do you feel unwell?
00:28:43Alors, vos résultats sont parfaites.
00:28:46Je ne peux pas trouver mon grand-grand-son.
00:28:54Si je ne vois pas, je ne pense pas que je ne peux pas.
00:29:02Tu hear que, Alex?
00:29:04Tu sais ce qu'il y a pas !
00:29:06Le seul but pour ton grand-grand-pa, c'est de trouver celui-ci.
00:29:11Ok, yeah, nice.
00:29:13You three deserve Oscars.
00:29:16I'll go find your meal cookure.
00:29:20Great job, come on.
00:29:40I just need, I need two days, okay?
00:29:43Two days and I can pay this, please.
00:29:45Two days?
00:29:45This is not a charity.
00:29:47No money, no treatment.
00:29:48I swear to you, I'm gonna get the money.
00:29:50I just need two days.
00:29:51My son can't even hear out of his right ear, okay?
00:29:54No money?
00:29:55Don't have kids.
00:29:56If you don't pay by five, you'll lose your bedroom.
00:29:59This one of nurses assaults with his families.
00:30:02Mr. Winter.
00:30:03Put all your sons and bills on this.
00:30:04Screw up again and you're fired.
00:30:06I'm so sorry, I had no idea she was with you.
00:30:08I'll take care of this room, ma'am.
00:30:13Look, I'm sorry.
00:30:14Your son was injured at my club.
00:30:15I'll take full responsibility.
00:30:17Oh my god, um...
00:30:19I don't even know how to thank you.
00:30:20I just...
00:30:30Whoa!
00:30:34I'm so sorry.
00:30:36I'm sorry, I didn't...
00:30:38It's okay.
00:30:39Thank you so much for being this.
00:30:41It's okay.
00:30:42Go take care of your son.
00:30:48She just walked off like nothing happened.
00:30:51Didn't she feel anything?
00:30:54Wait.
00:30:55Yeah?
00:30:57Knew it.
00:30:59There's no way she felt nothing.
00:31:00Do you know where exactly?
00:31:02Dr. Johnson's office.
00:31:05Seriously?
00:31:06She just wants directions?
00:31:08Pick the elevator.
00:31:10The epi clinic.
00:31:11Top floor.
00:31:12Glass door on your left.
00:31:13Thank you.
00:31:20How can she act like nothing happened after that?
00:31:23Hey, boss.
00:31:24Here's a little red there.
00:31:26Oh, it's hot in here.
00:31:27Maybe it's not the room.
00:31:28Maybe it's your heart.
00:31:30You have a crush on a single mom.
00:31:34How did he know?
00:31:35Was I that obvious?
00:31:37One more word and I dock your pay.
00:31:41Hey.
00:31:41Hey.
00:31:44Hi.
00:31:45Um, we're looking to meet with Dr. Johnson.
00:31:48Sorry.
00:31:48Private area.
00:31:50No visitors.
00:31:51Today, I'm winning over the old guy and locking in my marriage to Alex.
00:31:57No wonder it smells so cheap in the VIP area.
00:32:00It's you and your little brat sticking up the place.
00:32:03No wonder it smells so foul in here.
00:32:05You're running your mouth.
00:32:06What the?
00:32:07You're wasting your time here.
00:32:09Get lost.
00:32:11Move.
00:32:12I'm here to see Alfred Winter.
00:32:13Sorry.
00:32:14No entry without an appointment.
00:32:17How dare you?
00:32:18My family is very close to the Winters.
00:32:21Move or you're fired.
00:32:28Mr. Alfred needs rest right now.
00:32:30No visitors.
00:32:35This is all your fault.
00:32:36Bringing your little brat in here.
00:32:38And now Mr. Winter won't let anyone in.
00:32:41You said that you were close to them.
00:32:42It's funny.
00:32:44Like they're treating you like a stranger.
00:32:46What are you waiting for?
00:32:47Get this woman and her little brat out of here.
00:32:50I don't want to see them.
00:32:52Where's my great-great-grandson, huh?
00:32:55Been gazed.
00:32:56Right?
00:32:56Where is he?
00:32:57Sir, your blood pressure is very hard.
00:33:00Please try to stay calm.
00:33:04How can I stay calm, huh?
00:33:06I'm not going to stay calm until I see my great-great-grandson.
00:33:09I don't want to see them.
00:33:10Hey, get off of me.
00:33:13Who's making all that noise out there?
00:33:15Wait, that sounds like a child crying.
00:33:26What are you waiting for?
00:33:28Get this woman and her little brat out of here.
00:33:31I don't want to see them.
00:33:32Hey, get off of me.
00:33:36Let her go.
00:33:37And don't make a scene.
00:33:39Grandpa, that's me.
00:33:40I'm here to see great-grandpa.
00:33:42No visitors.
00:33:48This is all your fault!
00:33:50Whoa!
00:33:50Let go!
00:33:54Oliver.
00:33:56Save my mom.
00:33:56Please, she's in trouble.
00:34:01Is that your mom?
00:34:04Oliver.
00:34:06Stop it.
00:34:09Stop it.
00:34:14Alex.
00:34:15She was the one disturbing great-grandpa.
00:34:17I had to do something.
00:34:20She's not allowed back without my permission.
00:34:22Get her out of here.
00:34:23Alex, don't let her fool you.
00:34:25She's running a stand with that deaf child.
00:34:28Get her out of here.
00:34:33What's going on?
00:34:35I'm just trying to get in the fight with Dr. Vincent.
00:34:37You want to treat me for your son's hearing?
00:34:38Yeah.
00:34:40My son's deaf, too.
00:34:41Look, sooner the better.
00:34:42I'll arrange for Dr. Johnson to see you.
00:34:45Oh my god, Alex, thank you.
00:34:46So much.
00:34:47But my son and I don't even know-
00:34:48Your son is.
00:34:52My son's wandering.
00:34:53I need to find him.
00:34:58Mom!
00:34:59So, that's her son.
00:35:01What was I even thinking?
00:35:02Enough!
00:35:04What?
00:35:09No, kid?
00:35:09Get out of here!
00:35:14I just found Oliver.
00:35:16What?
00:35:17What?
00:35:18Oh, well, that's different!
00:35:22Outstanding.
00:35:22Tell us everything.
00:35:23Where is he now?
00:35:26I don't know.
00:35:26He kind of just slipped away.
00:35:29Hey, look.
00:35:30Okay.
00:35:31Look, I'm not done.
00:35:35I've got a big lead.
00:35:36He's somewhere in this hospital.
00:35:38Oh, fantastic!
00:35:40What are you waiting for?
00:35:41Go get him!
00:35:42I, uh, I don't know what room he's in.
00:35:47What are you waiting for?
00:35:48Go get him, all right?
00:35:49And don't come back empty-handed.
00:35:51Okay, fine.
00:35:58It's serious.
00:36:00Surgery and therapy are the only ways.
00:36:03I understand.
00:36:04Thank you, Dr. Johnson.
00:36:07However, the cost of treatment
00:36:10is approximately $50,000.
00:36:13$50,000.
00:36:16Dr. Johnson, is there a way
00:36:18that you could start treatment
00:36:19and then I can pay as soon as I can?
00:36:22I can schedule the tests.
00:36:23But please, try and make a payment
00:36:26as soon as possible.
00:36:27Of course.
00:36:28Looks like I'll need more jobs
00:36:30to get the money.
00:36:32You hear that, Oliver?
00:36:33As long as Dr. Johnson's here,
00:36:37Oliver?
00:36:39Wait.
00:36:40Is this the kid the Winters were after?
00:36:42I'm gonna tell him.
00:36:54What?
00:36:55We finally found you?
00:37:02You like it, kiddo?
00:37:08He can't hear in his right ear.
00:37:10He has hearing loss in his right ear.
00:37:13Dr. Johnson, find all the ENT specialists
00:37:16and do whatever you can to help him.
00:37:19Gentlemen, the treatment's ready,
00:37:22but the mother is still raising the funds
00:37:25for the surgery.
00:37:28Funds?
00:37:29The Winters now have the fundraise?
00:37:31Is that what you're telling me?
00:37:32Hey, Pop, you got a dollar?
00:37:34Let me explain it to you.
00:37:35You put it on my card
00:37:36and you treat him right now.
00:37:38Understood.
00:37:40I'll get right on it.
00:37:41Well, Oliver,
00:37:44what does your mom do for work?
00:37:48My mom can do anything.
00:37:50How did your mom meet Alex?
00:37:52Your dad.
00:37:54Are they living together?
00:37:57They don't know each other.
00:37:59I don't have a dad.
00:38:01They've never met.
00:38:07Oliver, where are you?
00:38:10Come back.
00:38:11Oh, no.
00:38:12I can't let Mom find out
00:38:14that I'm out of bed.
00:38:16Bye, Drew Paws.
00:38:20Did you hear that?
00:38:21No, Dad.
00:38:23Tell them know each other.
00:38:24My grandson,
00:38:25your son,
00:38:27got her pregnant
00:38:28and pretends not to know her.
00:38:30That's shameful.
00:38:32All right, that's how it's a win.
00:38:34Oliver, as well,
00:38:36we're going to make sure
00:38:37that Alex apologizes
00:38:38and marries her,
00:38:39and that is that.
00:38:44Come get your cluffies.
00:38:47They're on sale.
00:38:50Hi, sir.
00:38:51Would you like some jiu-jiu-jitsu cookies?
00:38:52No?
00:38:54Thanks.
00:38:55Happy holidays.
00:38:55Is that Lily?
00:38:57Her son's in the hospital.
00:38:58Why is she out here doing side gigs?
00:39:03Hey, Santa.
00:39:04Hey.
00:39:05Hello.
00:39:06Hey, let's get a picture.
00:39:08Yeah?
00:39:09Hi.
00:39:10Don't mind.
00:39:11She's eating.
00:39:12Okay.
00:39:14Oh, hello.
00:39:18Sorry, Santa.
00:39:20So, did you want to buy cookies?
00:39:22No.
00:39:23No.
00:39:23Merry Christmas, though.
00:39:24Get someone to buy everything she wanted.
00:39:27Absolutely.
00:39:28Merry Christmas.
00:39:29Merry Christmas.
00:39:41Hi, sir.
00:39:42Hey, how you doing?
00:39:43Would you like to buy some gingerbread cookies?
00:39:46They are on sale.
00:39:47On sale?
00:39:48Think I need a discount?
00:39:55I'll take all of you, not discount.
00:39:57Oh, wow.
00:40:00Thank you.
00:40:01Thank you.
00:40:01Yes, please, please, please, take it.
00:40:02All right.
00:40:03Merry Christmas.
00:40:04Merry Christmas.
00:40:04Have a good night.
00:40:05Merry Christmas.
00:40:10Merry Christmas.
00:40:11I see you, honey.
00:40:12I just want some big sponge that you spot.
00:40:14Oh, the cookies.
00:40:15So, I can leave work early.
00:40:18Big sponge.
00:40:21That's you.
00:40:22Do you want to pay good?
00:40:28It's my manager.
Commentaires