One Kiss Is All It Takes - Full EP - Vidéo Dailymotion

Prime Show

A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.  Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.  Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.  Watch the full movie and discover what happens in the end.  New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.  #drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Transcript

00:00:00Ma'am! Ma'am!

00:00:08Where am I?

00:00:10You're at Mr. Vail's estate, ma'am!

00:00:13Jonas Vail?

00:00:16Ma'am?

00:00:20Okay, no.

00:00:21That's a character from the fantasy novel I was reading.

00:00:23Did I seriously get sucked into the story?

00:00:26What's wrong with the lady?

00:00:30And not just anyone.

00:00:31I'm the disposable side character who ran out on her own wedding, slipped, and drowned in the pool.

00:00:37Perfect.

00:00:40Dad, please.

00:00:42I'm begging you.

00:00:48Don't hand me over to that murdering old monster.

00:00:52Grace, there's nothing I can do.

00:00:54Everything we have, it all came from a deal I made with Jonas Vail.

00:00:59He made me rich.

00:01:01The price was my oldest daughter, 25 years later.

00:01:04But I'm not your oldest, am I?

00:01:07Before I was even born!

00:01:10You were sleeping with this woman, and had Selvia behind mom's back!

00:01:23You keep your mouth shut about Selina.

00:01:26This family has a name to protect.

00:01:29And you're marrying him.

00:01:31End of discussion!

00:01:42So that's how it went.

00:01:43Angry, heartbroken, and scared out of her mind that the swap would get out.

00:01:48Grace ran away on her wedding night.

00:01:50And honestly, hard to blame her.

00:02:06Because Jonas Vail, he's the biggest villain in the entire book.

00:02:11He can't age, he can't die.

00:02:13Insanely rich, genius-level smart, and even more dangerous in a fight.

00:02:19Cold, brutal, arrogant.

00:02:21He could wipe out an entire army with his bare hands.

00:02:25Lie to this guy, and you may as well start digging your own grave.

00:02:31There's no way he doesn't eventually find out about the swap.

00:02:34Okay, okay, think.

00:02:36Think!

00:02:37Wait, that's it.

00:02:39The book said the big bad has one secret weakness.

00:02:42You kiss him, and the two of you are linked.

00:02:44Whatever happens to him happens to you.

00:02:46You feel everything he feels.

00:02:48So if he's untouchable, then I become the one thing he can't lose.

00:02:52Ah!

00:02:53Hey, hey, hey, ma'am!

00:02:55Don't do anything stupid again!

00:02:58Don't worry, I'm not going anywhere.

00:03:00No guts, no glory.

00:03:02I don't care if this monster's hideous.

00:03:04I don't care how nasty he is.

00:03:06One way or another, I am kissing that man.

00:03:10Sir, you're back!

00:03:30Wait, that's the big bad?

00:03:35This is the big bad?

00:03:37How does the book just leave that part out?

00:03:40Okay, okay, get it together.

00:03:42So he's hot.

00:03:43Doesn't change the fact that he's pure evil.

00:03:46Just kiss him.

00:03:53What the hell are you doing?

00:03:56I...

00:03:57I just got a little carried away.

00:03:59Seeing my own husband and all.

00:04:01Funny.

00:04:02Weren't you bowing your eyes out a second ago?

00:04:05You even tried to run.

00:04:07Oh, that I was just sad to leave my family.

00:04:10And running?

00:04:12I was, uh, running home.

00:04:15Same thing.

00:04:22Take her back to her room.

00:04:23Huh.

00:04:34Look into her.

00:04:35Now.

00:04:37I want to know exactly what kind of woman the Chandler daughter really is.

00:04:41Yes, sir.

00:04:42Oh.

00:04:45Summer, go grab my sexiest nightgown.

00:04:48Hurry!

00:04:48Yes, ma'am.

00:04:51Honey,

00:04:52the moon is gorgeous tonight.

00:04:55But you,

00:04:56you put it to shame.

00:05:02Okay, yeah,

00:05:03a little nauseating.

00:05:05But guys eat this stuff up.

00:05:07Once we're in bed,

00:05:09no way he doesn't kiss me.

00:05:11Who said I landed in a death trap?

00:05:14This is a total wish fulfillment fantasy!

00:05:18Shush.

00:05:19Taste of your kiss.

00:05:22I'm in flight.

00:05:23Our hearts are beating.

00:05:25Come in!

00:05:27Syncopation in the cabin.

00:05:29Wow, wow, wow.

00:05:29Um, sir says you should get an early night.

00:05:31He's not coming to, you know, with me?

00:05:35Sir,

00:05:36never does that.

00:05:37With anyone.

00:05:39He what?

00:05:43So, he's scared of the kissing glitch, too.

00:05:46No wonder he's been single for centuries.

00:05:49Fine.

00:05:50Looks like I'll have to make the first move.

00:05:58Here's the plan.

00:06:00Fake a trip.

00:06:01Spill the cake all over him.

00:06:06Then, while I'm wiping him down,

00:06:08I go in for kiss.

00:06:14Honey?

00:06:15Want some dessert?

00:06:26Holy crap.

00:06:31That was close.

00:06:36Honey, I've got a bug in my eye.

00:06:40Blow on it for me, quick.

00:06:42Summer.

00:06:55Catch him off guard.

00:06:57Strike where he's weak.

00:06:58The second you slip,

00:07:00I'm right there with mouth to mouth.

00:07:09Come here.

00:07:12I think I'm good.

00:07:14Right here, actually.

00:07:15Come here.

00:07:30What is it you really want?

00:07:40What is it you really want?

00:07:42I just want to kiss you.

00:07:59Damn, the height difference.

00:08:01What do you know?

00:08:04I know.

00:08:05I know you don't like me.

00:08:07Newlyweds are supposed to be inseparable.

00:08:10But you've never once smiled at me.

00:08:13I just wanted to feel a little closer to you and you...

00:08:21Almost there.

00:08:23Men.

00:08:24Falls for it every single time.

00:08:30It's just...

00:08:32Sleeping all alone at night really, really scares me.

00:08:45Don't be scared, ma'am.

00:08:46I'm right here.

00:08:47Yeah.

00:08:47Great.

00:08:48Ma'am, you seem a bit upset.

00:08:50Summer, my life is a disaster!

00:08:53Jonas, ma'am, it's gonna be like this.

00:08:54Why even bother getting married?

00:09:00Sir, I dug into it.

00:09:01Word is the Chandler daughter is sweet and shy.

00:09:03Nothing like this.

00:09:07Hmm?

00:09:10Maybe Mr. Chandler was scared you'd use his daughter as leverage.

00:09:13Too afraid to defy you, so he swapped in a fake.

00:09:16Didn't we already run her DNA?

00:09:18We did.

00:09:18So, maybe she just had a change of heart.

00:09:22A leopard doesn't change its spots.

00:09:26Now that's where you're wrong about women, sir.

00:09:29Summer says,

00:09:30Before ma'am laid eyes on you that wedding day,

00:09:33she was downright miserable.

00:09:34Like she didn't want any part of it.

00:09:36But the second she saw you in the flesh,

00:09:38suddenly she's dolling herself up and angling for your attention.

00:09:42Your point?

00:09:43She's fallen for you, sir!

00:09:48Sir, this is good news!

00:09:50You've always worried that kissing triggers the link.

00:09:52So, just tell her the truth.

00:09:54A woman who loves you that much,

00:09:56next time just cover her mouth and problem solved.

00:09:58That secret will make or break the entire veil grouper.

00:10:03There's no room for sloppiness.

00:10:05Understood.

00:10:06She's visiting her family tomorrow.

00:10:08I'll be tied up, so I'll come later.

00:10:10Keep a close watch on her.

00:10:12Yes, sir.

00:10:14He won't even come visit my family with me.

00:10:17But he sends a babysitter to tail me.

00:10:19Yeah, he still doesn't trust me one bit.

00:10:26Grace!

00:10:27Still hung up on me, huh?

00:10:29You actually planned this.

00:10:31Lying in wait just so you could throw yourself at me.

00:10:34Pathetic.

00:10:35Marcus Goodwin?

00:10:36The male lead from the original novel?

00:10:38He and Grace go way back,

00:10:40grew up together,

00:10:41and he's her boss at work, too.

00:10:42Then he meets Selina,

00:10:44the one Mr. Chairlord brings home,

00:10:46and bam!

00:10:46He drops Grace and falls for her.

00:10:48Such a scumbag.

00:10:50What are you staring at?

00:10:51I'm here for Selina.

00:10:52And listen up.

00:10:53Stop dreaming about me.

00:10:54You're way out of my league.

00:11:00Marcus,

00:11:00Marcus, how could you be so cruel to me?

00:11:07I'm just so heartbroken.

00:11:12She's still carrying a torch for Marcus Goodwin.

00:11:19Grace, don't love me too hard.

00:11:21There's only one woman in my heart.

00:11:23And that's Selina.

00:11:30Grace!

00:11:31That is disgusting!

00:11:32Disgusting, huh?

00:11:34You're ten times worse than me.

00:11:35One little bump,

00:11:36and you're trying to pin it on me?

00:11:37You know who my husband is?

00:11:39Jonas Ball.

00:11:40Legs for days,

00:11:41eight-pack abs,

00:11:42so hot it's almost unfair,

00:11:44and he doesn't even sleep around.

00:11:45With a man like that at home,

00:11:47why would I ever want you?

00:11:49For your stunning mediocrity,

00:11:51or that bottomless...

00:11:58Grace, just you wait!

00:12:00That old monster Jonas Vale

00:12:02runs hot and cold.

00:12:03One day he'll have you in tears!

00:12:05Oh, look at you.

00:12:06Can't win the argument,

00:12:07so now you're throwing curses around?

00:12:09Trust me,

00:12:10the only time I'd ever cry

00:12:12is at your family's funeral.

00:12:18Ma'am, that was incredible!

00:12:21Please, that was nothing.

00:12:23So he's got plot armor?

00:12:25I've read the whole script, buddy.

00:12:26Bring it on.

00:12:29That little brat!

00:12:31A few days married into the Vale family,

00:12:33and she's already too good for us!

00:12:34Look how late it is!

00:12:36Mr. Goodwin,

00:12:37please go ahead and start.

00:12:40For Selina,

00:12:43I'll wait as long as it takes.

00:12:46Wait any longer,

00:12:48and the food will be stone cold.

00:12:49She's landed herself a rich husband.

00:12:52Why would she still care about her old man?

00:12:55Dad, Mom,

00:12:56don't be like that.

00:12:57Maybe something just held her up.

00:12:59Always sticking up for her.

00:13:01I heard she bolted on her wedding night.

00:13:03She's trying to drag this whole family down with her.

00:13:05Honestly,

00:13:06if she'd pulled it off and disappeared,

00:13:08good ratings.

00:13:09One less burden,

00:13:10and we could all stop holding our breath.

00:13:18I was actually planning to play the devoted daughter for him,

00:13:21just to keep Jonas off my spet.

00:13:24Yeah,

00:13:24clearly not worth the effort.

00:13:34Well,

00:13:35prepare to be disappointed.

00:13:37She was a sobbing mess on her wedding day.

00:13:40Why is she so chubby now?

00:13:41Jonas must be treating her pretty well.

00:13:43Mom,

00:13:44didn't you see?

00:13:45She showed up with a servant.

00:13:47Jonas won't even come visit her own family with her.

00:13:50He doesn't care about her at all.

00:13:51There's my sweet little sister.

00:13:54You're finally home.

00:13:57Selena,

00:13:57the original novel's Harriman.

00:13:59Really,

00:14:00she's the love child of Grace's scumbag dad and his old mistress.

00:14:05But to cover his tracks,

00:14:07he took the two of them in and told everyone she wasn't related to the family by blood.

00:14:12She's got plot armor too.

00:14:14Almost everyone who meets her falls for her,

00:14:17except the villains.

00:14:19I hear your little escape plan flopped and you cried the whole way through.

00:14:22Come here,

00:14:23let big sis take a look.

00:14:25Are your eyes all puffy?

00:14:28What a smug little fake,

00:14:30saying that in front of Jonas Vale's man just to embarrass me.

00:14:33Sis,

00:14:35still as fond of running your mouth as ever,

00:14:36I see.

00:14:38Whatever do you mean by that?

00:14:40Hey,

00:14:41your sister's just worried about you.

00:14:42Then maybe sis should save some of that worry for dad.

00:14:45Keep up the fake niceties,

00:14:46and he'll starve before dinner.

00:14:50You get more out of line by the day.

00:14:53Ungrateful,

00:14:54no manners,

00:14:54and you show up empty-handed?

00:14:56Is that how I raised you?

00:14:58Who said empty-handed?

00:15:00You're the cheap vet around here,

00:15:01not my husband.

00:15:02Why you?

00:15:05My husband signed over the West Hill Villa

00:15:08and two of his subsidiaries to me.

00:15:09A little homecoming gift.

00:15:11Set it down then.

00:15:12Come on,

00:15:13let's eat.

00:15:13Oh,

00:15:13I'm not setting it down.

00:15:16I'm putting it all under my mom's name.

00:15:18Your mother's been locked away in that hospital for years.

00:15:21Her mind's gone.

00:15:22What good would it do her?

00:15:23You know the family business is in trouble right now.

00:15:26The least you could do is help out.

00:15:28You don't actually buy that she brought a gift,

00:15:31do you?

00:15:31She won't even show it.

00:15:33She's bluffing.

00:15:35Yep.

00:15:37Totally bluffing.

00:15:38Grace,

00:15:39so you picked up lying now,

00:15:40huh?

00:15:42I learned from the best,

00:15:43didn't I?

00:15:46After all,

00:15:47that whole thing,

00:15:49you're the one who forced me to lie about it.

00:15:55That whole thing?

00:16:04We haven't seen each other in days.

00:16:06No fight on sight.

00:16:07Just eat.

00:16:08See?

00:16:09A little crazy goes a long way.

00:16:15That Grace,

00:16:16it's like she's a whole different person now.

00:16:18She's unloved over at the Vale House.

00:16:21No surprise she's gotten so bitter.

00:16:22This can't go on.

00:16:25What if she loses it one day

00:16:27and tells everyone

00:16:28you're the real eldest daughter?

00:16:31Then that monster Jonas

00:16:32comes here to claim you.

00:16:34And what happens to you and Marcus?

00:16:36So what am I supposed to do?

00:16:37You marry Marcus

00:16:38and fast.

00:16:40With the Goodwows protecting you,

00:16:42Jonas can't lay a finger

00:16:43on either of us.

00:16:44Marcus is happy to marry me,

00:16:46but his mother turns her nose up

00:16:47at where I come from.

00:16:49I've got an idea.

00:16:51We make it a done deal

00:16:52before anyone can stop it.

00:16:54Mom,

00:16:55didn't you tell me

00:16:56to turn Marcus down

00:16:57on pre-marginal sex?

00:16:58Don't worry,

00:16:59that actually makes it easier.

00:17:01We make sure he feels guilty over you.

00:17:05Ma'am,

00:17:06sir is at the front gate.

00:17:07I'll go meet him.

00:17:09Hmm.

00:17:12Why is Auntie Val

00:17:14being so sketchy?

00:17:15In the original timeline,

00:17:17today's the day

00:17:17my cheap stepmuv

00:17:18slips Marcus

00:17:19a little something,

00:17:20so he ends up

00:17:21in bed with Selena.

00:17:22So,

00:17:22this glass of water

00:17:27could be my golden ticket

00:17:29to getting Jonas

00:17:30to kiss me on his own.

00:17:32Ugh,

00:17:33I'm parched.

00:17:34Miss Grace,

00:17:35this isn't for you.

00:17:36Oh,

00:17:37come on,

00:17:38Auntie Vale.

00:17:39Just pour another one after.

00:17:40This one really

00:17:41is not for you to drink.

00:17:45What's going on out here?

00:17:46I was just bringing you

00:17:47some water,

00:17:48Mr. Goodwin.

00:17:49Marcus,

00:17:50you run a publicly

00:17:51trade company

00:17:51and you can't even spare me

00:17:53one glass of water?

00:17:54I'm not thirsty.

00:17:56Give it to her.

00:17:57Let her choke on it.

00:17:58But this water

00:17:59isn't for just anyone.

00:18:01What,

00:18:01I've been married

00:18:02a couple of days

00:18:02and now I'm not even

00:18:03allowed water

00:18:04in my own house?

00:18:06Don't let her drink it!

00:18:08You keep me from it,

00:18:10I'll drink it anyway.

00:18:17Sis,

00:18:18if you're thirsty,

00:18:19just pour your own.

00:18:20Why are you fighting

00:18:21everyone over this one?

00:18:22You little brat.

00:18:23Is this what your mother

00:18:25taught you?

00:18:25My name is Chandler.

00:18:27This is my house.

00:18:28I'll drink whatever I want.

00:18:30Miss Grace,

00:18:31you really,

00:18:31really can't drink it.

00:18:33Auntie Vale,

00:18:33I've always treated you well.

00:18:36How could even you

00:18:37turn on me like this?

00:18:40Just a glass of water.

00:18:43Is this really necessary?

00:18:44Selina,

00:18:45just let her have it.

00:18:46We can't, Marcus.

00:18:55What's this?

00:18:56Oh dear.

00:18:58Forgive the poor manners,

00:18:59Mr. Vale.

00:19:00What do you all think

00:19:01you're doing?

00:19:01Knock it off!

00:19:09Honey,

00:19:10look at your daughter.

00:19:11She scratched my hand,

00:19:13bloody,

00:19:13all over one glass of water.

00:19:16Grace,

00:19:17what is the meaning of this?

00:19:18Have you no respect

00:19:19for your elders?

00:19:20All I wanted

00:19:21was a sip of water.

00:19:22I can't figure out

00:19:23why so many people

00:19:24are desperate to stop me.

00:19:26Unless,

00:19:27there's something

00:19:28in this water.

00:19:29What could possibly be

00:19:30in a glass of water?

00:19:31Grace,

00:19:32you are flat out paranoid.

00:19:33My wife is not

00:19:34for you to judge,

00:19:35Mr. Goodwin.

00:19:38I've certainly seen

00:19:39the Vale family's manners today.

00:19:40Your wife really is impossible.

00:19:42Jonas Vale's woman

00:19:43has every right

00:19:44to be impossible.

00:19:46Ooh,

00:19:46so dominating.

00:19:47I love it.

00:19:48Okay,

00:19:49my turn to perform.

00:19:50Honey,

00:19:51they're all being

00:19:52so mean to me.

00:20:14Honey,

00:20:16no need

00:20:17to be such a stranger.

00:20:20Mr. Chandler,

00:20:22this second wife of yours

00:20:23has a cruel streak.

00:20:24Not only does he

00:20:25disrespect me,

00:20:26he just threw

00:20:27the second wife thing

00:20:28in my face on purpose.

00:20:29Mr. Vale,

00:20:31she didn't mean anything

00:20:32by it,

00:20:32I assure you.

00:20:33Whether she meant it

00:20:34or not,

00:20:35I've already made up

00:20:36my mind.

00:20:37Rules for thee

00:20:38but not for me,

00:20:39huh, Mr. Vale?

00:20:40Fine.

00:20:41Then let me say

00:20:42my piece too.

00:20:43Selina and Miss Shaw

00:20:45are under my protection.

00:20:46Ow!

00:20:47You're stepping

00:20:48on my foot!

00:20:49Sorry, Miss Shaw,

00:20:50I didn't see.

00:20:51Honey,

00:20:52I don't feel so good.

00:20:55What's wrong?

00:20:56There was something

00:20:57in that water.

00:20:58What could possibly

00:20:59be in the water?

00:21:01Ask them.

00:21:03I bet it was spiked.

00:21:05That's the whole reason

00:21:06they kept stopping me.

00:21:08Holy crap!

00:21:10Get a doctor!

00:21:11Now!

00:21:12There was a substance

00:21:13in the water.

00:21:14There's no antidote

00:21:16for it.

00:21:17The only way is...

00:21:18The only way is what?

00:21:20It can only be drawn

00:21:21out by her husband.

00:21:22Honey, help me.

00:21:24Please, help me.

00:21:29And if it isn't drawn out,

00:21:31I'm afraid her body

00:21:31won't be able to take it.

00:21:33Honey.

00:21:53Don't move.

00:21:57Don't move.

00:22:06How are you feeling now?

00:22:07How do you think?

00:22:08That drug was a total waste.

00:22:09Even half out of it,

00:22:10you still threw a scarf

00:22:11between us.

00:22:12Thank you for risking

00:22:13yourself to save me.

00:22:14It was nothing.

00:22:15And thank you

00:22:16for standing up for me

00:22:17in front of my family today.

00:22:18You're my wife.

00:22:19Won't even let me kiss

00:22:20him some kind of wife I am.

00:22:21What was that?

00:22:23I said,

00:22:25it's such an honor

00:22:26to be your wife.

00:22:29Rest up then.

00:22:30We'll head home

00:22:31once you're feeling better.

00:22:35Thank God.

00:22:36Marcus didn't ask

00:22:37what was really

00:22:38in that water.

00:22:38He's too much of an airhead

00:22:40to think that hard.

00:22:41Still,

00:22:41I didn't expect Jonas

00:22:42to be so protective of her.

00:22:43No wonder Grace

00:22:44suddenly has so much nerve.

00:22:45If I'd been the one

00:22:46to marry him,

00:22:47would he protect me

00:22:48like that too?

00:22:51Steps up,

00:22:52more like

00:22:53steps on your foot.

00:22:54Stop imagining things.

00:22:57That brat

00:22:58is already married off.

00:23:00If Jonas Vale

00:23:01ever finds out

00:23:02we tricked him,

00:23:03we're all finished.

00:23:07Mr. Vile,

00:23:08get in the car first.

00:23:09I have a few words

00:23:10for Grace.

00:23:15We're in this together,

00:23:17sink or swim.

00:23:18Jonas Vale

00:23:18came for the eldest daughter.

00:23:20You're a fake.

00:23:21Don't kid yourself

00:23:22that he'll ever

00:23:23take your side.

00:23:24Push me

00:23:24by using him against me

00:23:26and don't blame me

00:23:27for exposing

00:23:27who you really are.

00:23:29Then we all go down.

00:23:30Sure.

00:23:31But if we're counting bodies,

00:23:34your side loses

00:23:35a lot more

00:23:36than mine.

00:23:37Have you lost your mind?

00:23:39You came home

00:23:40just to get under my skin,

00:23:41huh?

00:23:42Of course not,

00:23:43Dad.

00:23:43I'm just joking.

00:23:44We're family.

00:23:45Always on the same side.

00:23:47Don't you worry.

00:23:47it had better

00:23:48stay that way.

00:23:54You old snake.

00:23:56There's nothing

00:23:57I can do

00:23:57about you right now.

00:23:59But the day

00:23:59I finally kiss

00:24:00Jonas Vail,

00:24:02I'm coming back

00:24:03to settle

00:24:04every last score.

00:24:06The novel said

00:24:07Jonas only wanted

00:24:09the eldest daughter

00:24:10because he'd foreseen

00:24:11that Mr. Chandler's

00:24:12firstborn

00:24:13was the reincarnation

00:24:14of his one true love.

00:24:17A thousand years ago,

00:24:19when Jonas was

00:24:20a great general,

00:24:22he loved a woman

00:24:22named Fiona.

00:24:24You killed

00:24:26my father?

00:24:28Fiona, please,

00:24:29let me explain.

00:24:30I had no idea

00:24:32your father,

00:24:33your father,

00:24:33was inside the city.

00:24:34or I would have died

00:24:35before letting

00:24:36any harm

00:24:37come to him.

00:24:39He was the person

00:24:41I loved most

00:24:42in this world.

00:24:45You took him

00:24:46from me,

00:24:46so I'll make sure

00:24:47you lose the one

00:24:49you love too.

00:24:51Let go of me!

00:25:07I curse you

00:25:08to live forever

00:25:10and never to be loved.

00:25:13Everyone you fall for

00:25:14will die

00:25:15because of you.

00:25:16What a soap opera.

00:25:22love and hate disaster.

00:25:25Mr. Chandler had a point.

00:25:26The second Jonas realizes

00:25:28he married the wrong woman,

00:25:30the one in danger

00:25:31was me,

00:25:33not his precious Selena.

00:25:34The Lawsons had the nerve

00:25:36to scheme right under my nose.

00:25:38As of today,

00:25:39the Lawsons

00:25:39no longer exist.

00:25:41The novel mentioned this,

00:25:42if I can't pull off

00:25:43a kiss anyway,

00:25:44I'd better keep my distance

00:25:45and stay far away

00:25:46from his bad side.

00:25:47Is she keeping

00:25:48her distance on purpose?

00:25:51Why haven't I seen Grace

00:25:52these past couple of days?

00:25:54Summer says

00:25:55she's been working late

00:25:56into the night.

00:25:57Her boss

00:25:58is that jerk

00:25:59Marcus Goodwin.

00:26:00She works

00:26:01at his company?

00:26:02Yes.

00:26:03And she's his

00:26:04personal assistant,

00:26:06no less.

00:26:07Why didn't you tell me

00:26:08this sooner?

00:26:10We looked into it

00:26:11a while back.

00:26:12I sent you

00:26:13the whole file.

00:26:14You just didn't read it.

00:26:16You never gave her

00:26:17a second thought before.

00:26:19Sir, don't tell me

00:26:21you've fallen for her.

00:26:22Do I strike you

00:26:24as a man who falls

00:26:25that easily?

00:26:26I'm watching her

00:26:27so no one can use her

00:26:29to get to me.

00:26:30Sure, not in love.

00:26:32Yet here you are

00:26:33fussing over her feelings.

00:26:35What did you say?

00:26:35I said

00:26:36the lady spends

00:26:38every waking hour

00:26:40with Marcus.

00:26:41Do we have any deals

00:26:42coming up

00:26:43with the Goodwin group?

00:26:45No deals,

00:26:45but we're in constant

00:26:46competition with them.

00:26:48The Tri-Set City

00:26:49Development Project

00:26:50set up a deal

00:26:52with the Goodwin group.

00:26:55Even the mightiest man

00:26:56falls for a pretty face.

00:26:58I'm on it.

00:27:01What is this

00:27:02garbage coffee?

00:27:03Grace,

00:27:03what kind of assistant

00:27:04are you?

00:27:05You're the one

00:27:06who asked for sugar.

00:27:07I recorded the whole thing too.

00:27:08Want me to play it back

00:27:09for you?

00:27:09You've gotten so mouthy

00:27:11since marrying Jonas.

00:27:12Talking back to me now?

00:27:13There goes your paycheck

00:27:14this month!

00:27:14Poor Grace.

00:27:15What kind of life

00:27:16was she even living

00:27:18before this?

00:27:19This clueless meathead

00:27:21sails through

00:27:22the business world

00:27:22purely because the plot

00:27:24hands him everything.

00:27:25Mr. Goodman,

00:27:26you might want to read up

00:27:28on labor law.

00:27:29Why you...

00:27:35Marcus,

00:27:37what's all the yelling about?

00:27:39My sister

00:27:40used to be so into you.

00:27:42Cut her

00:27:43a little slack.

00:27:46That's my Selena.

00:27:48Always the bigger person.

00:27:49Take a few notes

00:27:50from your sister.

00:27:52Tell me how you like your coffee.

00:27:53I'll make it for you.

00:27:55Are you so?

00:27:56You're a marketing director.

00:27:58I can't have you doing this.

00:27:59Let the assistant handle it.

00:28:01Sure.

00:28:02Sure.

00:28:02I'll go.

00:28:03I'll go.

00:28:06All right, everyone.

00:28:07Back to work.

00:28:09Grace did have feelings

00:28:10for Mr. Goodwed once.

00:28:12Give her some time

00:28:13to move on.

00:28:16A few spoons of salt,

00:28:18half a jar of pepper,

00:28:19and give it a nice

00:28:21little stir.

00:28:24Drink up

00:28:25while it's hot.

00:28:27Dear Mr. Goodwell,

00:28:29my sister taught me

00:28:30this recipe herself.

00:28:33Delicious.

00:28:34Take notes

00:28:35from your sister.

00:28:36Mr. Goodwell,

00:28:37are you okay?

00:28:38Should I call an ambulance?

00:28:40Sir,

00:28:41a small project

00:28:41like Tyson City

00:28:42really doesn't need

00:28:43to handle that in person?

00:28:44It's our first deal

00:28:45with the Goodwin group.

00:28:47Good chance

00:28:48to see what they're

00:28:48actually made up.

00:28:49Grace has still hung up

00:28:50on Mr. Goodwin.

00:28:51Made a whole thing

00:28:52of a talk about it.

00:28:53He made a deal.

00:28:56She's a married woman now.

00:28:57Isn't that just cheating

00:28:58on her own husband?

00:29:01Sir,

00:29:02don't listen to their nonsense.

00:29:03Ma'am isn't that kind of...

00:29:04She's my woman.

00:29:05I know

00:29:06exactly who she is.

00:29:09I'm so sorry,

00:29:11Mr. Vale.

00:29:12Mr. Goodwin never

00:29:13expected you to come in person.

00:29:15He wasn't feeling well

00:29:16and went to the hospital,

00:29:18so I'll be handling

00:29:19the Tricent City project.

00:29:21Where's Grace?

00:29:23Hm.

00:29:24First thing out of his mouth,

00:29:25and it's about Grace.

00:29:26Grace was worried

00:29:27about Mr. Goodwin's health.

00:29:29Went along,

00:29:30so she went into the hospital.

00:29:32The two of them

00:29:32grew up together,

00:29:34so of course they're close.

00:29:35Please don't read into it.

00:29:37I see them alone

00:29:39in a room together

00:29:40all the time

00:29:42around the office.

00:29:44I'm used to it

00:29:45by now.

00:29:46I'm her husband,

00:29:47and I barely lay eyes on her

00:29:49all day.

00:29:50Meanwhile,

00:29:51that piece of trash Marcus

00:29:52gets to be glued to her

00:29:53every single day.

00:29:57Mr. Vale,

00:29:58have some coffee.

00:30:00Oh no!

00:30:01I'm so caught up

00:30:02thinking about Grace.

00:30:03I didn't even notice

00:30:05someone getting close to me.

00:30:08Let me clean that up

00:30:09for you.

00:30:14Let me clean that up

00:30:16for you.

00:30:17No need.

00:30:18Which hospital

00:30:19did they go to?

00:30:20You'll be uncomfortable

00:30:21in that shirt.

00:30:22Let me help you out of it.

00:30:23I said no need!

00:30:25I really didn't mean to.

00:30:28So cold to me.

00:30:29Jonas,

00:30:31I'm the one

00:30:32who should be your wife

00:30:34and I'll continue

00:30:35to win at me back.

00:30:41Grace,

00:30:42can you drive

00:30:43a little smoother?

00:30:44Are you trying

00:30:44to bounce me

00:30:45to death back here?

00:30:46Boss,

00:30:47I'm just worried

00:30:48about your wellment.

00:30:49What if we're late

00:30:50and you kick the bucket

00:30:51halfway there?

00:30:52Why are you...

00:30:53Just hold it in

00:30:55a bit longer.

00:30:55Once we hit the hospital,

00:30:57they'll pump your stomach!

00:30:58Pump my stomach?

00:30:59No, I don't want that!

00:31:00I want to go home!

00:31:02You sure about that?

00:31:03I want to go home!

00:31:04Perfect.

00:31:05Then this poor

00:31:06overworked assistant

00:31:06gets to clock out early

00:31:08for once.

00:31:10She never came

00:31:12to the hospital

00:31:13at all.

00:31:15Why would Selena

00:31:16lie about that though?

00:31:18Hey sir,

00:31:19why not just call

00:31:20the lady

00:31:20and ask where she is?

00:31:21I'm not calling.

00:31:22She can go

00:31:23wherever she likes.

00:31:25Home now.

00:31:26No way she's home

00:31:28at this hour.

00:31:30Marcus works people

00:31:30to the bone,

00:31:31you know that.

00:31:32Then where

00:31:33would they be?

00:31:34See?

00:31:35I told you to call

00:31:36and you wouldn't.

00:31:37Now you're asking me

00:31:38and I've got nothing.

00:31:39It's a dead end.

00:31:40Sir.

00:31:41Then you

00:31:41call her.

00:31:46What?

00:31:47Ma'am,

00:31:48you're heading

00:31:49to the psychiatric hospital?

00:31:51Hmm.

00:31:51Understood.

00:31:52She went to visit

00:31:53her mother?

00:31:55Yeah.

00:32:02What?

00:32:03A few days apart

00:32:05and you don't recognize

00:32:07your own husband?

00:32:10Never.

00:32:11My husband's so handsome

00:32:12and so rich

00:32:14he stands out

00:32:15in any crowd.

00:32:17So dazzling

00:32:18it almost hurts my eyes.

00:32:21Reed,

00:32:22you've been letting her

00:32:23ride this thing

00:32:24to work every day?

00:32:26Per your orders,

00:32:28we filled a whole garage

00:32:28with limited edition

00:32:30supercars for her

00:32:30to choose from.

00:32:31But of all things,

00:32:32she went and fell

00:32:33for this little motorcycle.

00:32:35The motorcycle,

00:32:36is it bad?

00:32:37Is the motorcycle

00:32:39bad?

00:32:43It's great.

00:32:45You don't get life

00:32:45if you say bikes

00:32:47are no good.

00:32:50And what's all

00:32:52this?

00:32:54I haven't formally

00:32:55paid my respects

00:32:56to your mother yet.

00:32:58You really didn't have

00:32:59to make such a big

00:33:00presumption of it.

00:33:01My mom isn't doing

00:33:02well mentally

00:33:03so let's try not

00:33:04to overwhelm her.

00:33:10Let go of my daughter!

00:33:12Let her go!

00:33:13Somebody!

00:33:14It's mine!

00:33:14Save my Gracie!

00:33:16It's mine!

00:33:17Hayden!

00:33:18Come save your little sister!

00:33:20Hayden!

00:33:24All Felina!

00:33:25Felina!

00:33:29Mom!

00:33:31Are you alright?

00:33:34Don't be scared.

00:33:37Gracie, Gracie!

00:33:38Mommy's here.

00:33:40Mommy's here.

00:33:44Watch out!

00:34:11I'm just peachy.

00:34:13I'm just peachy.

00:34:18I'm sorry.

00:34:19It was urgent

00:34:20and I used too much force.

00:34:22Are you angry with me?

00:34:25Of course not.

00:34:26It was an emergency.

00:34:27I get it.

00:34:28Just be a little more

00:34:29careful next time.

00:34:31So this must be

00:34:32the novel's defense

00:34:33minute of kicking in.

00:34:34The second I kiss Jonas

00:34:35and bind us together

00:34:36it'd throw the whole

00:34:36plot off course.

00:34:37Still,

00:34:38he hasn't actually

00:34:39been that bad to me.

00:34:40Maybe I just play nice

00:34:41and lie low for now.

00:34:48Why is your mother

00:34:49like this?

00:34:50In the novel,

00:34:50Grace's mom

00:34:51was a wealthy heiress

00:34:52who married down

00:34:53to her scumbag father.

00:34:54Once he had power,

00:34:55he killed off

00:34:56Grace's grandfather

00:34:57and her brother

00:34:57one by one,

00:34:58then had her mother

00:34:59committed and driven

00:35:00insane.

00:35:00If I tell Jonas

00:35:01any of this,

00:35:02he might piece together

00:35:03that I'm the swapped bride.

00:35:04You don't have to tell me

00:35:05if you'd rather not.

00:35:07It's all in the past now.

00:35:09Did you have it rough

00:35:10back in the Chandler house?

00:35:12It's a blended family.

00:35:13A little friction

00:35:13comes with the territory.

00:35:17Mom, it's getting late.

00:35:18Let's get you back

00:35:19inside to rest.

00:35:22You're not my daughter.

00:35:33Mom, it's me, Gracie.

00:35:34Take a good look.

00:35:39My Gracie has a little

00:35:41mold right here, too.

00:35:42You are my Gracie.

00:35:44Does it hurt?

00:35:45No, it doesn't hurt.

00:35:46There.

00:35:47Mommy blows on it

00:35:48and the hurt goes away.

00:35:49My own mom died

00:35:50when I was three.

00:35:51so this is what it feels

00:35:52like to be loved

00:35:53by a mother.

00:35:54Grace, there really is

00:35:55still someone in this world

00:35:56who cares about you.

00:36:01You're the one

00:36:01who knocked my Gracie down

00:36:03just now!

00:36:04Huh?

00:36:06Oh my God, Mom,

00:36:07you've got guts.

00:36:08You'll throw hands

00:36:09with the bloodthirsty

00:36:10big bad himself?

00:36:12Um, honey,

00:36:14my mom doesn't know

00:36:15any better.

00:36:16Please don't hold it

00:36:17against her.

00:36:18It's fine.

00:36:19Who do you think you are?

00:36:20so you're tall,

00:36:21big deal.

00:36:22You bully my Gracie

00:36:23one more time?

00:36:24I, I didn't do anything.

00:36:26Mom, Mom,

00:36:26he really didn't bully me.

00:36:28Gracie,

00:36:28don't be scared.

00:36:30Mommy's right here.

00:36:31Be brave.

00:36:31Mom,

00:36:32he really didn't.

00:36:35You dare bully my daughter?

00:36:37It's you and me!

00:36:44Let go!

00:36:45Let go!

00:36:46Let go!

00:36:47Let go of me!

00:36:48Let me go!

00:36:56Ma'am,

00:36:57your sister is here

00:36:58to see you.

00:37:00It's the weekend,

00:37:01not seeing anybody.

00:37:02Oh.

00:37:06Wait, who?

00:37:07Your sister.

00:37:09Selena,

00:37:11what's she doing here?

00:37:22Mr. Vail isn't home today?

00:37:24I don't think so.

00:37:25Well,

00:37:26probably not.

00:37:27You don't even know

00:37:27whether your own husband

00:37:28is home?

00:37:29We pretty much stay out

00:37:30of each other's way.

00:37:32Oh.

00:37:32So they're not nearly

00:37:34as close as I assumed.

00:37:35Makes sense.

00:37:36Jonas is destined for me.

00:37:38Being good to Grace

00:37:39is just him going

00:37:40through the motions

00:37:41of being a husband.

00:37:43Sis,

00:37:43what made you come

00:37:44see me today?

00:37:46You married

00:37:47in my place

00:37:48and I've never been able

00:37:49to forgive myself for it.

00:37:50I know what dad was thinking.

00:37:52To lock down

00:37:53a rich catch

00:37:53like Marcus for me,

00:37:54he had to sacrifice

00:37:55you to Jonas.

00:37:57Truth is,

00:37:58I don't even like Market.

00:38:01Well,

00:38:02if you want to switch

00:38:02back with me,

00:38:03I'm not against it.

00:38:05Really?

00:38:05You've actually

00:38:06switched back?

00:38:07Whoa.

00:38:08That reaction.

00:38:09Does she seriously

00:38:10want to switch back?

00:38:12Grace,

00:38:12answer me.

00:38:13Do you really mean it?

00:38:16Honestly,

00:38:17Marcus Goodwin's a moron,

00:38:18but at least he doesn't

00:38:19go around killing people.

00:38:20Worst case,

00:38:21we slap each other around

00:38:22and get divorced.

00:38:23Jonas Vale,

00:38:23on the other hand,

00:38:24is a ticking time bomb.

00:38:25One wrong move

00:38:26and he'll destroy me completely.

00:38:28Grace!

00:38:28I'm asking you.

00:38:29Come on,

00:38:30do you really mean it?

00:38:30You'd switch back?

00:38:31Just let me think it over.

00:38:33Oh.

00:38:38If I just walk up

00:38:39and tell Jonas

00:38:40I want to switch back,

00:38:41he'll let his wrath

00:38:42consume a few people

00:38:43and one of them

00:38:44might be me.

00:38:45But if Selina chases him,

00:38:46bats her lashes

00:38:47and he caves and cheats,

00:38:48then maybe he pities me

00:38:49and lets me walk.

00:38:50That settles it.

00:38:51I'm going to help Jonas

00:38:52cheat on me.

00:38:53No,

00:38:54I don't want to.

00:38:54I made my bed

00:38:55and I'm lying in it.

00:38:56As long as Jonas

00:38:57never throws me out,

00:38:58I'll stay by his side

00:38:58my whole life.

00:39:03Oh.

00:39:08Oh.

00:39:09Busy.

00:39:10Oops, honey.

00:39:11Carry on with your work.

00:39:19Did you hear what she just said?

00:39:21The lady said,

00:39:22As long as Jonas

00:39:23never throws me out,

00:39:25I'll stay by his side

00:39:26my whole life.

00:39:32I was only testing you back there

00:39:34to see if your feelings

00:39:35for Jonas are real.

00:39:36Don't take it personally.

00:39:37Keep up the act.

00:39:38Good thing I think fast

00:39:40or I'd have been toast

00:39:40just now.

00:39:41Grace,

00:39:42does Jonas have any

00:39:43private space of his own?

00:39:46You said it yourself,

00:39:47private space.

00:39:48How would I know?

00:39:49Hold on.

00:39:50Is Selina cooking something up?

00:39:52Even better.

00:39:52I'll give her a little push.

00:39:54After all,

00:39:54getting Jonas' fault to cheat

00:39:56is all riding on her.

00:39:57Then where does he usually go

00:39:58when he's by himself?

00:40:00The study.

00:40:03Grace,

00:40:04why aren't you opening the door?

00:40:07This is his private domain.

00:40:08I wouldn't dare set foot in there.

00:40:10Just one little peek,

00:40:11Grace, please.

00:40:13It's the one tiny thing

00:40:14I'm asking for.

00:40:18Let me get this on video first,

00:40:19for the record.

00:40:20You're the one who told me to go in.

00:40:21You are really mean.

00:40:23Fine.

00:40:24Fine.

00:40:24I'm the one who wants to go in.

00:40:32What is this?

00:40:35So this must be the one

00:40:37Jonah carries in his heart.

00:40:39Leona.

00:40:40Grace.

00:40:41Don't you think the woman

00:40:42in this paint looks

00:40:43just like me?

00:40:46This painting's pretty abstract.

00:40:48Honestly,

00:40:49I can't tell who it looks like.

00:40:52That's because

00:40:52you don't understand him.

00:40:54Fair enough.

00:40:54You two and your

00:40:55whole past life thing,

00:40:56how would I ever get it?

00:41:00Grace,

00:41:01your birthday's coming up

00:41:02in a few days.

00:41:03Let's throw a proper

00:41:04family dinner.

00:41:05No need.

00:41:06Really,

00:41:06it's just a birthday.

00:41:07No reason to make

00:41:08a whole production of it.

00:41:09Come on.

00:41:10Think of it as a little love

00:41:11from your big sister.

00:41:12Looks like Selena's

00:41:13planning to pull something

00:41:14at the dinner.

00:41:15I'll help.

00:41:16I absolutely have to help.

00:41:23Where's Selena?

00:41:24Just said she's got

00:41:25a performance to give me.

00:41:27That little brat.

00:41:28Since when is she

00:41:28so chummy with grace?

00:41:30A performance?

00:41:31What performance?

00:41:32No idea.

00:41:36A thousand years ahead

00:41:37where do you stay?

00:41:39What views surround your way?

00:41:42Our story holds

00:41:43no grace or glow

00:41:45but haunts my heart

00:41:47and won't let go.

00:41:48Same sky,

00:41:50same breath,

00:41:51yet miles apart.

00:41:52I can't embrace

00:41:53my beating heart.

00:41:55Though time and fate

00:41:57rebland

00:41:57who we appear to be.

00:42:00I'll know your eyes

00:42:01eternally.

00:42:03Slick move,

00:42:04Selena.

00:42:05Didn't lift it a finger

00:42:06and she's already

00:42:07dragged Jonas

00:42:08right back

00:42:09into those old memories.

00:42:33I curse you

00:42:34to live forever

00:42:36and never to be loved.

00:42:38Everyone you'll fall for

00:42:40will die

00:42:41because of you.

00:42:42me.

00:42:48Wow.

00:42:50Who knew the tyrant

00:42:51could shed crocodile tears?

00:42:55Thank you.

00:43:00Beautiful voice.

00:43:03Is the lady

00:43:04a little dense

00:43:04or something?

00:43:05Her husband's been

00:43:06staring at another woman

00:43:07for ages,

00:43:08even teared up

00:43:09and she's still over there

00:43:09clapping and smiling.

00:43:11The lady really is sweet,

00:43:13just

00:43:14a little dim.

00:43:21So,

00:43:22did you enjoy

00:43:23my little performance?

00:43:26Today is Grace's birthday.

00:43:28If she liked it,

00:43:29then I liked it.

00:43:31Today is Grace's birthday.

00:43:33If she liked it,

00:43:34then I liked it.

00:43:37He was literally

00:43:38just crying.

00:43:40Why is he still

00:43:40so stubborn about it?

00:43:42Come on, Val.

00:43:43This one's on you.

00:43:44You know why

00:43:45you and Fiona

00:43:46ended in flames?

00:43:47Because you never

00:43:48open your mouth.

00:43:50Explain yourself.

00:43:51Come on, explain.

00:43:54What's the matter with you?

00:43:56Why do you keep

00:43:57twitching like that?

00:43:59Oh,

00:44:00it's nothing.

00:44:01Damn it.

00:44:02Stupid Grace

00:44:03clowning around

00:44:04at the worst possible moment

00:44:05to run everything.

00:44:06What,

00:44:06now you're both

00:44:07mad at me?

00:44:08I'm trying to help you,

00:44:09you ungrateful people.

00:44:16You clearly cried

00:44:17and you still

00:44:18won't admit it.

00:44:20Got sand in my eyes,

00:44:21that's all.

00:44:23Sure.

00:44:24Sure.

00:44:25Hopeless.

00:44:26Keep playing tough,

00:44:27Jonas Vale.

00:44:28You're going to end up

00:44:29alone for the rest

00:44:30of your endless life.

00:44:35Mr. Vale,

00:44:36allow me to toast you.

00:44:49Selina,

00:44:50are you insane?

00:44:50Dad,

00:44:51Jonas Vale was mine

00:44:52to begin with.

00:44:53Why shouldn't I say so?

00:44:56didn't you say

00:44:57you didn't want

00:44:57to marry him?

00:44:58You called him

00:44:59old and ruthless,

00:45:00said you were terrified

00:45:00of what he might do to you.

00:45:02Why else do you think

00:45:02I dare lie to Jonas Vale?

00:45:04Well,

00:45:04nobody bothered to tell me

00:45:05he was like this.

00:45:06Selina,

00:45:06you're still too young.

00:45:07Sure,

00:45:08Jonas Vale is tall,

00:45:09handsome,

00:45:09powerful,

00:45:10but can any of that

00:45:11take you anywhere?

00:45:11He's killed countless people

00:45:13over the years

00:45:13and made just as many enemies.

00:45:17Become his woman

00:45:18and those enemies

00:45:19will come for you.

00:45:24For him,

00:45:25that means nothing to me.

00:45:27We were destined

00:45:28to love each other

00:45:29in a past life.

00:45:31He's waited

00:45:31who knows

00:45:32how many years for me.

00:45:33Now he's standing

00:45:34right in front of me.

00:45:35I'd rather die in his arms

00:45:37than live without him.

00:45:39How on earth

00:45:40did I raise

00:45:41such a love-struck fool?

00:45:48That secret,

00:45:49should I tell Selina?

00:45:54I wonder what she's doing

00:45:55right now.

00:45:56I actually catch myself

00:45:57hoping she'll remember

00:45:58the past life.

00:46:01Better if she doesn't.

00:46:03At least that way

00:46:03she spared the pain.

00:46:08Jonas!

00:46:09Jonas!

00:46:09It's me!

00:46:12What do you think

00:46:13you're doing?

00:46:16What is it you want?

00:46:18Have some self-respect!

00:46:19Jonas,

00:46:20do you still not remember

00:46:21who I am?

00:46:22Why?

00:46:22If not for grace,

00:46:24you and I

00:46:24would never have meet.

00:46:26Stop being so stubborn.

00:46:28This dress,

00:46:28doesn't it look familiar to you?

00:46:30It exactly like

00:46:31the one in your painting.

00:46:33You went into

00:46:33the inner room

00:46:34of my study.

00:46:36Who took you in there?

00:46:39Why am I not allowed in?

00:46:41Even my own wife

00:46:42wouldn't go in there lightly.

00:46:44What business

00:46:45did you have in there?

00:46:46She's the one

00:46:46who took me in.

00:46:48I put on this dress

00:46:49so you'd finally remember.

00:46:51I'm the lover

00:46:52you waited

00:46:52all these years for.

00:46:54Grace is nothing

00:46:55but a fraud!

00:46:59Mr. Val,

00:47:00I failed to raise her right.

00:47:01Please forgive me.

00:47:02She's lost her mind.

00:47:03I'll take her away right now.

00:47:05Stop right there.

00:47:06Why does she call

00:47:07Grace a fraud?

00:47:08My sister has

00:47:09these hysterical fits.

00:47:11She's sleepwalking

00:47:12right now.

00:47:13Dad,

00:47:14get her out of here.

00:47:15Hurry!

00:47:15Dad!

00:47:17I'm not going anywhere!

00:47:18We love each other.

00:47:20So why are you all

00:47:21trying to keep us apart?

00:47:23Donis, it's me.

00:47:25Dressed like this

00:47:26and you still

00:47:26don't recognize me?

00:47:27It seems your father

00:47:28was right.

00:47:29You truly have lost it.

00:47:31I'm warning you

00:47:31never wear this dress

00:47:32in front of me again.

00:47:33I don't want to see it.

00:47:35Grace is the swap bride.

00:47:37I'm the real Elvis daughter.

00:47:39Oh!

00:47:43Shit.

00:47:44I'm done.

00:47:45I am totally

00:47:46done for.

00:47:48What did you just say?

00:47:50Back when Grace's mother

00:47:51was pregnant

00:47:51with her older brother Hayden,

00:47:53my father was already

00:47:54secretly seeing my mom

00:47:55and had me.

00:47:56I was born

00:47:57a full year before Grace.

00:47:59I'm Mr. Chandler's

00:48:00eldest daughter

00:48:01and your true love.

00:48:04You actually dared

00:48:06to lie to me?

00:48:10No!

00:48:11Mr. Vail,

00:48:12don't listen to her lies.

00:48:13Grace is my eldest daughter.

00:48:15Selina has no blood relation

00:48:17to me whatsoever.

00:48:18I only met her mother

00:48:19a few years ago.

00:48:20Oh, this is rich.

00:48:22Dad, still lying

00:48:23through your teeth?

00:48:24If you don't believe me,

00:48:26let's run a paternity test

00:48:27and see whose daughter

00:48:28I really am.

00:48:29You're the one

00:48:29who refused to marry him,

00:48:31who cried and wailed

00:48:32for Grace to take your place.

00:48:34That's the only reason

00:48:35I lied to Mr. Vail.

00:48:37And now you want to drag

00:48:38the whole family

00:48:39down to the grave with you?

00:48:41Honey, I mean,

00:48:42Mr. Vail,

00:48:43I'm not the one behind this.

00:48:44I never wanted the swap either,

00:48:46but what choice did I have?

00:48:48My dad said

00:48:48if I didn't marry you

00:48:49in Selina's place,

00:48:50he'd kill my mother.

00:48:52I was forced into it.

00:48:53I swear I never set out

00:48:54to deceive you.

00:48:56So on our wedding day

00:48:57when you went into the pool,

00:48:58you really were trying to run?

00:48:59Yes, but it was never about you.

00:49:01I was scared you'd find out

00:49:02we tricked you.

00:49:05Chandler,

00:49:06you deserve to die for this.

00:49:08I really didn't mean any of it.

00:49:10Eldest daughter or not,

00:49:12what does it matter to me?

00:49:13You're the one I want.

00:49:14Jonas Vail,

00:49:16you faithless traitor!

00:49:18What kind of nonsense

00:49:19are you spouting now?

00:49:20Those who betray true love

00:49:22shall suffer endless torment.

00:49:25For her,

00:49:26that means nothing to me.

00:49:53kisses me in the dead of night,

00:49:55then we each trot off

00:49:56to our separate rooms.

00:49:58Jonas Vail's got nerves of steel,

00:50:00I'll give him that.

00:50:01Still,

00:50:01at least I'm alive

00:50:02and I'm finally bound

00:50:03to the demon.

00:50:05Sure,

00:50:05I'm just a stand-in,

00:50:06but if it keeps me breathing,

00:50:08who cares?

00:50:10Sir,

00:50:10are you really not going to teach

00:50:11the Chandlers a lesson?

00:50:12Mr. Chandler is still Grace's father,

00:50:14a thousand years ago.

00:50:16I harmed the man she loved most,

00:50:18there won't be a second time.

00:50:19Understood.

00:50:21Step up the security at the estate.

00:50:23Yes, sir.

00:50:24I'll put more guards on the lady.

00:50:26Now that the two of you

00:50:27share the link,

00:50:28if anyone hurts her,

00:50:29it could remound on you.

00:50:29No,

00:50:30protect me as well.

00:50:31Yes, sir.

00:50:32I won't have her getting hurt

00:50:33because of me.

00:50:38My heart is pounding.

00:50:40I've lived all these centuries.

00:50:42No single kiss could ever

00:50:43rattled me.

00:50:44Must be her, then,

00:50:46all worked up over there.

00:50:48Why is it still racing like this?

00:50:50Is she ever going to fall asleep?

00:50:54out cold?

00:50:56It's I.

00:50:58Then why is my heart still pounding?

00:51:00Could she be ill?

00:51:03Steady pulse.

00:51:05Doesn't seem fast at all.

00:51:07So it isn't the link after all.

00:51:10It's my own heart,

00:51:11racing like this.

00:51:13It seems the link

00:51:14only lets me feel

00:51:15what she feels,

00:51:16not the other way around.

00:51:19I spent forever preparing

00:51:21that performance for her birthday.

00:51:22And instead of appreciating it,

00:51:24she and Jonas

00:51:25just humiliated me.

00:51:26That bitch,

00:51:27teaming up with that old monster

00:51:28to gang up on you?

00:51:30Just watch how I deal with her.

00:51:34The Tricent City deal

00:51:36came through your husband's side.

00:51:38So,

00:51:39you'll be the one handling it.

00:51:41Sure thing.

00:51:43Bitch,

00:51:44I'm going to bury you.

00:51:50Hello?

00:51:51Mr. Mason?

00:51:53Talking deals at the office

00:51:55is no fun.

00:51:56Let's hit the club.

00:51:57I'll bring a girl along.

00:51:59Make sure all you gentlemen

00:52:00are well looked at.

00:52:04So,

00:52:05gentlemen,

00:52:06my assistant here,

00:52:07not bad, eh?

00:52:10Depends on whether she...

00:52:12Grace,

00:52:13pour Mr. Mason a drink.

00:52:15In the novel,

00:52:17this project was never

00:52:18a Goodwin deal.

00:52:19It was a small one

00:52:20under Jonas Vale,

00:52:21which means every man

00:52:22in this room

00:52:22is basically a contractor of his.

00:52:24So don't blame me

00:52:25for borrowing the dog's name

00:52:26to throw my weight around.

00:52:31Honestly,

00:52:32when Mr. Goodwin

00:52:33first handed me this project,

00:52:35I figured he was setting me up.

00:52:36Turns out he just wanted to use me.

00:52:38Use those good looks of yours.

00:52:39You got it.

00:52:40Use my good looks

00:52:41so my husband goes a little easy

00:52:42on the lot of you.

00:52:43And your husband would be?

00:52:45Oh my God.

00:52:46Mr. Goodwin,

00:52:46you didn't tell them

00:52:47who my husband is?

00:52:48Mr. Goodwin,

00:52:49who exactly is

00:52:50this beauty's husband?

00:52:51Her husband is my driver.

00:52:53Marcus,

00:52:53you really are dumb

00:52:54and rotten.

00:52:56Aren't you afraid

00:52:56I'll call my husband right now

00:52:57and make you eat those words?

00:52:59Go on then.

00:53:00Yeah.

00:53:02Gorgeous.

00:53:02Give your husband a call.

00:53:04Have him come

00:53:05and show himself.

00:53:07Fine.

00:53:13What the hell?

00:53:15Why is there no signal?

00:53:19Grace is just messing with us.

00:53:21I bet there's plenty of signal

00:53:22she's too embarrassed

00:53:23to drag her driver husband out here.

00:53:25Want me to ring him up myself?

00:53:26I'll step outside and call him.

00:53:28Trying to slip away,

00:53:29pretty thing?

00:53:30You're not going anywhere

00:53:31until you've kept

00:53:32all us boys happy.

00:53:33It's just a few drinks

00:53:34with the boys,

00:53:35even good and drunk.

00:53:37What could we possibly do to you?

00:53:39We're all civilized men here.

00:53:41Looks like Marcus

00:53:42came in loaded for bear.

00:53:43This whole setup tonight

00:53:44is aimed squarely at me.

00:53:45Grace,

00:53:46quit dragging your feet.

00:53:47Come on,

00:53:47drink up and cheer up.

00:53:49Aren't you usually so good

00:53:49at leading men off?

00:53:50I'll give you one last chance.

00:53:52Let me go

00:53:52and maybe I'll get my husband

00:53:53to leave you in one piece.

00:53:54Ooh, I'm shaking.

00:53:56Listen up, Grace.

00:53:57I have never been scared

00:53:58of anyone in my life.

00:53:58Fair.

00:53:59You've got the plot arcor after all,

00:54:00but tonight you're up against

00:54:01the woman who's read

00:54:02the whole script.

00:54:03What's this now?

00:54:04I'm going to throw a fit.

00:54:06I love watching

00:54:07a gorgeous throw a fit.

00:54:09Marcus,

00:54:09you planned for everything

00:54:10except one thing.

00:54:11My husband and I

00:54:12have another way

00:54:13of reaching each other.

00:54:14Ah!

00:54:16You're all picking on me.

00:54:18I'm telling my husband.

00:54:19I'm telling my husband.

00:54:26Why is Mr. Bell crying?

00:54:30Wait, I'm crying?

00:54:31My chest suddenly aches.

00:54:33Is it Grace?

00:54:33This many tears,

00:54:34she must be falling apart right now.

00:54:36Reed,

00:54:36find the lady's location now.

00:54:38Yes, sir.

00:54:39I'm telling my husband.

00:54:41You bunch of creeps.

00:54:42Crying won't get you anywhere,

00:54:44gorgeous.

00:54:44This is the real world,

00:54:45not preschool.

00:54:46Hate us greasy old men

00:54:47all you like,

00:54:48in the end you'll still

00:54:48bow your head.

00:54:49Come on,

00:54:50tell me your rate for a night.

00:54:51I'll pay double,

00:54:52and you can dump that

00:54:52driver husband of yours.

00:54:58Sir,

00:54:59the lady's phone

00:55:00is out of range,

00:55:01but her signal

00:55:02last panged

00:55:02at the Orient Club.

00:55:03Drive.

00:55:04As fast as this thing

00:55:05will go.

00:55:06Yes, sir.

00:55:08Ha ha ha ha ha!

00:55:10Yeah!

00:55:15Why isn't Johnnus here yet?

00:55:17I've cried so hard

00:55:19I'm parched.

00:55:26Damn it,

00:55:27I'm wiped out from crying.

00:55:28Got nothing left!

00:55:29Look at you,

00:55:30pretty thing.

00:55:31What's all the crying for?

00:55:32Just name your price.

00:55:34A million?

00:55:35Ten million?

00:55:37A hundred million

00:55:38is pushing it!

00:55:39Getting a little greedy

00:55:40there, pretty thing.

00:55:41I don't want money.

00:55:43Then what do you want?

00:55:44I want your life.

00:55:47Come on!

00:55:48You're pulling my leg!

00:55:50Just wait and see.

00:56:05Honey,

00:56:07they were bullying me!

00:56:09Are you hurt anywhere?

00:56:12Quite the entrance.

00:56:15So you're the driver?

00:56:18You told people

00:56:19I'm a driver?

00:56:20I didn't.

00:56:22Marcus said that.

00:56:24And he wouldn't even

00:56:25let me argue.

00:56:28I said it.

00:56:29So what?

00:56:32Yeah, I said it.

00:56:33So what?

00:56:39What kind of driver

00:56:40is this guy?

00:56:41So fast,

00:56:42I didn't even see him move.

00:56:44I was wrong, buddy!

00:56:47Reed,

00:56:48take care of everyone

00:56:49who had a hand in

00:56:50Army Grace.

00:56:51Marcus, good?

00:56:51What makes it?

00:56:53Yeah, sir.

00:56:54No.

00:56:54Marcus is the original

00:56:55novel's male lead.

00:56:56Then kill him in the

00:56:57whole spale.

00:56:58My mom, Reed, Summer,

00:56:59every one of them

00:56:59could vanish.

00:57:00Honey,

00:57:01let's not take any lives.

00:57:03You're scared?

00:57:05Not for myself.

00:57:07I'm scared

00:57:08something happens

00:57:09to you.

00:57:11This is the first time

00:57:12you've ever spoken

00:57:13to me like you mean it.

00:57:14So what are you

00:57:15going to do?

00:57:15Whatever my wife

00:57:16says, naturally.

00:57:18Though I have

00:57:19one request

00:57:20of my own.

00:57:23What is it?

00:57:24Tell me.

00:57:27Let's hold

00:57:27our wedding again.

00:57:29This time,

00:57:29I want every last

00:57:30one of them

00:57:30to know you

00:57:31are his wife.

00:57:32Whoever dares

00:57:33to oppose you

00:57:33is my enemy.

00:57:37I do have

00:57:38one question,

00:57:38though.

00:57:41Hm.

00:57:44Why didn't you

00:57:44tell me to quit

00:57:45my job?

00:57:46You worked

00:57:46dawn till dusk,

00:57:47worn out,

00:57:48but never said

00:57:48you'd resign.

00:57:49So I figured

00:57:50you must love

00:57:50the job.

00:57:52I have no reason

00:57:52to make you

00:57:53give up something

00:57:53you love.

00:57:54Grace, Fiona,

00:57:55you really did

00:57:55find yourselves

00:57:56a good man.

00:57:57Shame I'm only

00:57:57the standard.

00:57:58Still, getting

00:57:59to borrow your

00:58:00happiness for a while.

00:58:00I'll take it.

00:58:01I can't believe

00:58:02Jonas Vale

00:58:03hit you that hard.

00:58:05Hm.

00:58:07Just wait.

00:58:09I'll make him

00:58:10regret it.

00:58:19Marcus, I quit.

00:58:21I'm received-

00:58:22You're fired!

00:58:23Perfect.

00:58:24That means I get

00:58:25a full severance package.

00:58:31You and Jonas

00:58:32are redoing

00:58:33the wedding next week?

00:58:34Yep.

00:58:35But I'm not planning

00:58:36to invite the two of you.

00:58:38I am your sister,

00:58:39after all.

00:58:42Whether I'm invited

00:58:44isn't up to you.

00:58:46I am your sister,

00:58:47Come if you must.

00:58:48You can sit

00:58:48at the unrecorded

00:58:50crush table.

00:58:50Hey, you!

00:58:51You!

00:58:53Unrecorded crush?

00:58:54What's that supposed

00:58:55to mean?

00:58:55Don't listen to her

00:58:56nonsense.

00:58:57She slandered me.

00:58:58She's not supposed to

00:58:59stand-up.

00:58:59I steal it.

00:59:00I don't hold her...

00:59:04Dad, this time

00:59:06you have to help us.

00:59:09If this is about

00:59:10going after Jonas Vale,

00:59:11then count me out.

00:59:13Why?

00:59:14He's out of my league.

00:59:16He only spared us

00:59:17last time for Grace's sake.

00:59:20Keep testing his limits

00:59:21and the Chandler family

00:59:22could be wiped off

00:59:23the map.

00:59:24Relax, Dad.

00:59:26It won't come to that.

00:59:28And why is that?

00:59:29The astrologer said

00:59:32Jonas Vale

00:59:33won't live past

00:59:34two months.

00:59:36What?

00:59:36Dad, don't tell me

00:59:37you think you've

00:59:38hitched yourself

00:59:38to some winning horse.

00:59:40The astrologer also said

00:59:41Marcus Goodwin

00:59:42is the one who'll

00:59:42sail through smooth

00:59:43all the way.

00:59:44An astrologer's word

00:59:46isn't exactly reliable.

00:59:47That's just superstition.

00:59:48Believe it or don't.

00:59:50Even Jonas Vale

00:59:51believes it.

00:59:52He just went back

00:59:52on his word.

00:59:53Marcus believes it too.

00:59:55He has this astrologer

00:59:56read every deal

00:59:57before he picks it.

00:59:58That's how he keeps winning.

00:59:59Still, it is eerie.

01:00:02That Marcus boy

01:00:03is a complete airhead

01:00:03and yet he's somehow

01:00:04one of the top entrepreneurs

01:00:05and investors in the country.

01:00:07It makes no sense.

01:00:08So what is it you want me to do?

01:00:09For now,

01:00:10just sit back

01:00:11and enjoy the show.

01:00:12Tomorrow,

01:00:12something big goes down

01:00:13at Goldtire River.

01:00:20Breaking news.

01:00:21A construction site

01:00:22near Goldtile River

01:00:23has just collapsed.

01:00:25For more,

01:00:25here's our reporter

01:00:26live from the scene.

01:00:28Goldtire River?

01:00:30Why does that name

01:00:31ring such a bell?

01:00:32That's it.

01:00:34In the novel,

01:00:35this was Marcus's

01:00:35opening shot

01:00:36at bringing Jonas Vale down.

01:00:38But wasn't that supposed

01:00:39to happen five years from now?

01:00:40Did my meddling

01:00:41move his downfall up?

01:00:43in such a hurry

01:00:47to try out the wedding dress?

01:00:48Honey,

01:00:49maybe we should hold off

01:00:49on redoing the wedding

01:00:50for now.

01:00:51Isn't a lavish wedding

01:00:52what every woman wants?

01:00:54She turns it down.

01:00:55Could it be she doesn't want

01:00:56people knowing

01:00:57she's my wife?

01:00:58Don't read into it.

01:01:01It's not about you.

01:01:09Wait.

01:01:10Do you need a hand

01:01:11with that tie?

01:01:13Yeah.

01:01:23Is that her heart racing?

01:01:31What is it?

01:01:34Steady pulse.

01:01:36How come your heart

01:01:37isn't pounding at all?

01:01:41It's beating.

01:01:42How can you be alive

01:01:43if your heart

01:01:44isn't beating?

01:01:48Not as fast as mine.

01:01:49Why is this man's

01:01:50competitive streak

01:01:51so bizarre?

01:01:52Since when is a

01:01:53fast heartbeat a flex?

01:01:55Oh yeah?

01:01:56I don't buy it.

01:01:57I don't want to do it yet.

01:02:05Whoa,

01:02:05it really is racing.

01:02:06Are you okay?

01:02:07Is something wrong

01:02:08with your heart?

01:02:08Should we go to the hospital?

01:02:15I'm fine.

01:02:17Why do I get the feeling

01:02:18he's annoyed?

01:02:20Whatever.

01:02:21Doesn't matter.

01:02:23first I need to figure out

01:02:24how to deal with

01:02:24that scumbag Marcus.

01:02:31The lady doesn't get

01:02:32butterflies around you?

01:02:34Before the link,

01:02:36I thought all that

01:02:36sweet talk came from

01:02:37real feeling.

01:02:38But now I know

01:02:39she can whisper those lines

01:02:40without her pulse

01:02:41so much as flickering.

01:02:43Maybe she accepts me

01:02:44out of resignation,

01:02:45not feeling.

01:02:47It's no wonder

01:02:48there's distance between you.

01:02:50You two still sleep

01:02:51in separate rooms.

01:02:52Is that what a normal

01:02:53married couple does?

01:02:56A man's got to

01:02:57take the lead sometimes.

01:02:59For all her cheeks,

01:03:00she's still just a girl.

01:03:03You can't keep leaving it

01:03:04to her to bring

01:03:05that sort of thing up.

01:03:16I need to tell you

01:03:17something.

01:03:19You first?

01:03:20Stay away from

01:03:21Goldtail River

01:03:22for a while.

01:03:23Why?

01:03:24Goldtail River

01:03:25is just Marcus' decoy

01:03:26to lure you away.

01:03:27His real plan

01:03:28is to torch

01:03:28the suburban warehouse.

01:03:30It's just

01:03:31too far away.

01:03:33Could it be

01:03:33she wants to see me

01:03:34every day?

01:03:38Oh, right.

01:03:39What were you

01:03:39about to say?

01:03:41What's this?

01:03:45It's a fitness one.

01:03:46Tracks your heart rate.

01:03:52would you mind

01:03:53sharing a room

01:03:54with me?

01:03:56I'd mind.

01:03:58All right, then.

01:04:00Kidding!

01:04:01A husband this gorgeous?

01:04:03I've been dying

01:04:04to share a room

01:04:04for ages.

01:04:09You don't actually

01:04:10want to share

01:04:10a room with me

01:04:11at all?

01:04:11How could that be?

01:04:13I love you most.

01:04:16Hey, why don't you

01:04:17swing by the

01:04:18suburban warehouse

01:04:19first?

01:04:20Are you changing

01:04:21the subject?

01:04:22No.

01:04:23Just go take a look.

01:04:25I'm worried

01:04:26about a fire risk.

01:04:27A little thing like

01:04:27that doesn't need

01:04:28me to inspect

01:04:29them.

01:04:30Please,

01:04:32just go.

01:04:35Fine,

01:04:36I'll go.

01:04:37Thanks, honey.

01:04:39I love you most.

01:04:46You can't even

01:04:47hire someone

01:04:48to set one fire?

01:04:50What am I paying

01:04:51you for?

01:04:54It's like Jonas

01:04:55Vale knows our

01:04:55every move

01:04:56before we make it.

01:04:58So what's the

01:04:58next move?

01:04:59Jonas Vale has

01:05:00so much blood

01:05:01on his hands,

01:05:02done so many

01:05:02terrible things.

01:05:03There's no way

01:05:04he didn't leave

01:05:05a single thread

01:05:05to pull.

01:05:06I refuse to

01:05:07believe it.

01:05:09Time to put

01:05:09my dad in the

01:05:10game.

01:05:11Grace,

01:05:12the tallest tree

01:05:13catches the most

01:05:14wind.

01:05:15Word is a lot

01:05:15of people are

01:05:15moving against

01:05:16Mr. Vale now.

01:05:17You best watch

01:05:18yourself, too.

01:05:19We're all

01:05:20wily old foxes

01:05:21here.

01:05:21You think

01:05:22you can play

01:05:22me?

01:05:23And yet you're

01:05:24the one who

01:05:24married me off

01:05:25into the Vale

01:05:25family.

01:05:27What choice

01:05:27did I have

01:05:28back then?

01:05:30I recently

01:05:31met a sorcerer.

01:05:33He says if you

01:05:34gather the records

01:05:34of everyone

01:05:35Mr. Vale

01:05:36has wronged,

01:05:36he can perform

01:05:37a reed over

01:05:38each one and

01:05:38lay all those

01:05:39vengeful sports

01:05:40to rest.

01:05:42This isn't

01:05:43from the

01:05:43original novel.

01:05:45And Marcus

01:05:45isn't sharp

01:05:46enough to dream

01:05:46up a dirty

01:05:47trick like this.

01:05:48Has to be

01:05:49Selina and

01:05:50the old man

01:05:50pulling the

01:05:51strings.

01:05:54really?

01:05:55Of course

01:05:56it's real.

01:05:57Okay,

01:05:57I'll write the

01:05:58whole list up

01:05:58for you tomorrow.

01:06:00If you

01:06:00want to make

01:06:01something out

01:06:02of these,

01:06:02I'll give you

01:06:03a big surprise.

01:06:05What the hell

01:06:06is your dad

01:06:06doing?

01:06:07I had him

01:06:08pull together

01:06:08Jonas Vale's

01:06:09criminal record

01:06:10for you.

01:06:11What he

01:06:12pulled together

01:06:13is mine.

01:06:16What?

01:06:17No way!

01:06:18Every single

01:06:19thing in here

01:06:19was done

01:06:20by me.

01:06:21He just

01:06:21hit replace

01:06:22and swapped

01:06:22every name

01:06:23to Jonas Vale.

01:06:24The moment

01:06:25anyone digs,

01:06:26it leads

01:06:26straight back

01:06:27to me.

01:06:28Is he

01:06:28trying to get

01:06:29me killed?

01:06:30My dad

01:06:31is only

01:06:31doing this

01:06:31for our

01:06:32sake.

01:06:34The one

01:06:35you actually

01:06:35want me going

01:06:36after is your

01:06:36sister,

01:06:37right?

01:06:38You never

01:06:39wanted me to

01:06:39touch Jonas Vale

01:06:40at all.

01:06:42Marcus,

01:06:42what are you

01:06:43trying to say?

01:06:43You really

01:06:44do think

01:06:44I'm an

01:06:44idiot,

01:06:45huh?

01:06:45I heard

01:06:45everything.

01:06:47The night

01:06:47of your

01:06:47sister's

01:06:48birthday,

01:06:48you crept

01:06:49into Jonas Vale's

01:06:50room in the

01:06:50dead of night

01:06:50to pick up

01:06:51where you

01:06:51two left

01:06:51off.

01:06:52That's

01:06:52slander.

01:06:53It never

01:06:53happened.

01:06:54Did that

01:06:55bitch Grace

01:06:55put this

01:06:55in your

01:06:55head?

01:06:56Tell me,

01:06:57have you

01:06:57fallen for

01:06:57Jonas Vale?

01:06:58No.

01:06:59I swear,

01:07:00you're the

01:07:00only one I

01:07:01love.

01:07:01May lightning

01:07:02strike me

01:07:02down if

01:07:03I lie.

01:07:03You're

01:07:03the eldest

01:07:04daughter

01:07:04tied to

01:07:04Jonas Vale

01:07:05from a

01:07:05past life,

01:07:06aren't you?

01:07:07All you

01:07:08ever wanted

01:07:08for me

01:07:08was

01:07:09money.

01:07:09It's

01:07:10him you

01:07:10want,

01:07:11even

01:07:11willing to

01:07:11die at

01:07:12his side,

01:07:12isn't that

01:07:12right?

01:07:14Marcus,

01:07:15Marcus,

01:07:16let's get

01:07:17married,

01:07:18okay?

01:07:18Let's just

01:07:18get married.

01:07:23Fine.

01:07:24Then we'll

01:07:25hold the

01:07:25wedding next

01:07:26week.

01:07:27Grace,

01:07:28stealing my

01:07:29Jonas wasn't

01:07:30enough, now

01:07:30you're tearing

01:07:31apart what's

01:07:32left between

01:07:32me and Marcus

01:07:33too.

01:07:33You want

01:07:34me dead?

01:07:35Fine.

01:07:36Very well

01:07:37then.

01:07:38Grace,

01:07:39who doesn't

01:07:40have their

01:07:41own Achilles

01:07:41heel?

01:07:50Auntie,

01:07:51dinner's

01:07:52ready.

01:07:57Auntie,

01:07:58this one's

01:07:59for you.

01:07:59Go on,

01:08:00take it.

01:08:03Gracie,

01:08:04time to

01:08:04eat.

01:08:05Mommy

01:08:05will feed

01:08:06you.

01:08:12you brought

01:08:13her in

01:08:13too late.

01:08:14The wound's

01:08:15badly infected

01:08:15now.

01:08:16I'm afraid

01:08:17we can't

01:08:17save the

01:08:17index finger.

01:08:19Does it

01:08:20hurt?

01:08:21A little

01:08:21blow and

01:08:22the hurt

01:08:22goes away.

01:08:23Mom!

01:08:25I'm sorry,

01:08:27this is all

01:08:27my fault.

01:08:28It's all

01:08:29my fault.

01:08:30Don't cry,

01:08:31baby.

01:08:31There,

01:08:32there,

01:08:32good girl.

01:08:41grace,

01:08:42you're finally

01:08:42are.

01:08:43Today's your

01:08:44sister and her

01:08:45fiance's first

01:08:45visit.

01:08:46Let's all sit

01:08:47down for a nice

01:08:48family meal.

01:08:56who said

01:08:57I'm family

01:08:57with any

01:08:57of you.

01:08:59Grace,

01:09:00whatever

01:09:01happened in

01:09:01the past,

01:09:03we're still

01:09:04flesh and

01:09:04blood.

01:09:06How can

01:09:06you say

01:09:07that?

01:09:07My mom's

01:09:08been mentally

01:09:08ill for years.

01:09:10Not one

01:09:10person in

01:09:11this house

01:09:11doesn't know

01:09:11that.

01:09:12I'm not

01:09:13asking you

01:09:13to treat

01:09:14her like

01:09:14a human

01:09:14being,

01:09:15since the

01:09:15half-broken

01:09:16state she's

01:09:16in is

01:09:16you're

01:09:16doing.

01:09:17But Selena,

01:09:18what kind

01:09:19of person

01:09:19gets a kick

01:09:20out of

01:09:20tormenting

01:09:20someone whose

01:09:21mind is

01:09:21already gone?

01:09:22I have

01:09:23no idea

01:09:23what you're

01:09:24talking about.

01:09:25I treat

01:09:26Auntie like

01:09:27an elder.

01:09:28You're the

01:09:29daughter who

01:09:30never bothers

01:09:30with her.

01:09:31I bring her

01:09:31home for

01:09:32some company

01:09:32and you're

01:09:33not even

01:09:33grateful.

01:09:34Her own

01:09:34mind's

01:09:35foggy.

01:09:35She left

01:09:35a metal

01:09:36fork on

01:09:36the gas...

01:09:42Hey,

01:09:42you!

01:09:43Grace!

01:09:45What do

01:09:46you think

01:09:46you're

01:09:46doing?

01:09:48Do you

01:09:48think I'm

01:09:49invisible?

01:09:49Grace,

01:09:51we're all

01:09:51family here.

01:09:53Why does

01:09:53it have to

01:09:54be like

01:09:54this?

01:09:55Dad,

01:09:57now you

01:09:57remember

01:09:57we're

01:09:58family?

01:09:58Where was

01:09:59that when

01:09:59you dumped

01:10:00my mom

01:10:00in the

01:10:00psych

01:10:00ward?

01:10:01Where was

01:10:02it when

01:10:02you didn't

01:10:02care

01:10:02whether

01:10:02I

01:10:03lived

01:10:03or

01:10:03died

01:10:03and

01:10:03shoved

01:10:04me

01:10:04into

01:10:04that

01:10:04swat?

01:10:04Didn't

01:10:05we

01:10:05agree

01:10:05to

01:10:05let

01:10:05that

01:10:05go?

01:10:06Aren't

01:10:06you

01:10:06doing

01:10:06perfectly

01:10:07well

01:10:07with

01:10:07Mr.

01:10:07Vale

01:10:08now?

01:10:08Yeah,

01:10:08we

01:10:09are

01:10:09doing

01:10:09well.

01:10:10We'd

01:10:10be

01:10:10doing

01:10:10even

01:10:10better

01:10:10if

01:10:11you

01:10:11people

01:10:11would

01:10:11stop

01:10:11coming

01:10:11after

01:10:12us

01:10:12every

01:10:12other

01:10:12day.

01:10:12Who's

01:10:13coming

01:10:13after

01:10:13you?

01:10:13You keep

01:10:14going

01:10:14on about

01:10:14it

01:10:14all

01:10:14day.

01:10:15You know

01:10:15exactly

01:10:15who.

01:10:16Fine,

01:10:16then tell

01:10:17us what

01:10:17you came

01:10:17home for

01:10:17today.

01:10:18You

01:10:18clearly

01:10:18didn't

01:10:18come

01:10:19for

01:10:19the

01:10:19family

01:10:19dinner.

01:10:20My

01:10:20mom's

01:10:20wound

01:10:20is

01:10:21infected.

01:10:23She's

01:10:23losing

01:10:23her index

01:10:24finger.

01:10:25So I

01:10:26want one

01:10:26of Selena's

01:10:26fingers

01:10:27in return.

01:10:28Don't

01:10:28even

01:10:28dream

01:10:29of it!

01:10:29What

01:10:30proof do

01:10:30you have

01:10:30that

01:10:31I

01:10:31did

01:10:31anything?

01:10:32Grace,

01:10:32I'm

01:10:32warning

01:10:33you.

01:10:33Before

01:10:34you blow

01:10:34a fuse,

01:10:35you'd

01:10:35better

01:10:36get

01:10:36straight

01:10:36on

01:10:36whose

01:10:37woman

01:10:37Selena

01:10:37is.

01:10:38Whose

01:10:38woman,

01:10:39huh?

01:10:40Everyone

01:10:41at this

01:10:41table

01:10:42but

01:10:42you

01:10:42was

01:10:42there

01:10:42that

01:10:43night.

01:10:43Your

01:10:44wife

01:10:44never

01:10:44loved

01:10:45you.

01:10:45You've

01:10:45been

01:10:45cucklered

01:10:46big

01:10:46time.

01:11:02Grace

01:11:03Chandler,

01:11:04what are

01:11:05you doing

01:11:05here?

01:11:05You're

01:11:06crying,

01:11:06you're

01:11:06furious,

01:11:07hard for

01:11:07me not

01:11:08to feel

01:11:08every

01:11:08bit

01:11:08of it.

01:11:12It

01:11:13seems the

01:11:13Chandlers

01:11:13have a

01:11:14problem

01:11:14with how

01:11:14they

01:11:14raise

01:11:15their

01:11:15own.

01:11:15Jonas

01:11:16Vale,

01:11:16it's

01:11:16not

01:11:16your

01:11:17place

01:11:17to

01:11:17stand

01:11:17here

01:11:18lecturing

01:11:18us.

01:11:19Shut

01:11:19it.

01:11:21Mr.

01:11:22Vale,

01:11:23forgive

01:11:23the

01:11:23scene.

01:11:25I'll

01:11:25be

01:11:25sure

01:11:26to

01:11:26set

01:11:26my

01:11:27daughter

01:11:27straight

01:11:27later.

01:11:28No

01:11:28need

01:11:28for

01:11:28later.

01:11:29I

01:11:29want

01:11:30it

01:11:30now.

01:11:31Jonas

01:11:32Vale,

01:11:32you.

01:11:33Now?

01:11:33Now

01:11:34what

01:11:34exactly?

01:11:36My

01:11:36wife

01:11:36already

01:11:37said

01:11:37it.

01:11:38She

01:11:38wants

01:11:38one

01:11:39of

01:11:39her

01:11:39fingers.

01:11:40On

01:11:40what

01:11:40grounds?

01:11:41Jonas

01:11:41Vale,

01:11:42you

01:11:42humiliate

01:11:42me

01:11:43over

01:11:43and

01:11:43over

01:11:43again.

01:11:44I

01:11:44won't

01:11:44live

01:11:44like

01:11:45this.

01:11:46Selina,

01:11:47what

01:11:48are

01:11:48you

01:11:48doing?

01:11:49Jonas

01:11:50Vale,

01:11:50is

01:11:51this

01:11:51woman

01:11:51even

01:11:51worth

01:11:51all

01:11:52this?

01:11:52What's

01:11:52even

01:11:53so

01:11:53great

01:11:53about

01:11:53Grace?

01:11:54She

01:11:54fawned

01:11:55over

01:11:55me

01:11:55for

01:11:55more

01:11:55than

01:11:56a

01:11:56decade.

01:11:57Such

01:11:57a

01:11:57low-class

01:11:58woman

01:11:58and

01:11:58your

01:11:58head

01:11:58over

01:11:59wheels?

01:12:09Guards!

01:12:11Jonas

01:12:12Vale

01:12:12apologized

01:12:13right

01:12:14now!

01:12:17Honey,

01:12:18I'm done

01:12:18wasting

01:12:18time

01:12:19on these

01:12:19people.

01:12:23Get

01:12:24him!

01:12:33what

01:12:33good

01:12:34are

01:12:34any

01:12:34of

01:12:34you?

01:12:35Get

01:12:35up!

01:12:40Sir,

01:12:40sorry

01:12:41I'm

01:12:41late.

01:12:43Not

01:12:44late,

01:12:44right

01:12:45on

01:12:45time.

01:12:46A

01:12:47finger

01:12:47or

01:12:47a

01:12:47life.

01:12:48Pick

01:12:49one.

01:12:53Dad,

01:12:53you

01:12:53can't

01:12:54do

01:12:54this,

01:12:54Dad!

01:12:55I'm

01:12:55your

01:12:55daughter!

01:12:56father-in-law,

01:12:58if you

01:12:58go

01:12:58through

01:12:58with

01:12:58this

01:12:58today,

01:13:00we

01:13:00cut

01:13:00you

01:13:01off

01:13:01for

01:13:01good.

01:13:04Why

01:13:04did

01:13:05you

01:13:05have

01:13:05to

01:13:05provoke

01:13:05her?

01:13:09Do

01:13:10you

01:13:10feel

01:13:10anything

01:13:10for

01:13:11Marcus

01:13:11Goodwin?

01:13:12Why

01:13:12are

01:13:12you

01:13:12asking

01:13:12me

01:13:13this

01:13:13out

01:13:13of

01:13:13nowhere?

01:13:16Well,

01:13:17well,

01:13:17one

01:13:18mention

01:13:18of

01:13:18Marcus

01:13:18and

01:13:19her

01:13:19heart's

01:13:19off

01:13:19to

01:13:19the

01:13:20races.

01:13:21You

01:13:21still

01:13:21love

01:13:22him.

01:13:22I

01:13:22love

01:13:22him?

01:13:23Please,

01:13:24he's

01:13:25the

01:13:25single

01:13:25most

01:13:25repulsing

01:13:26man

01:13:26in

01:13:26the

01:13:26world

01:13:26to

01:13:27me.

01:13:27No

01:13:27contest.

01:13:28I don't

01:13:28think

01:13:28Marcus

01:13:29will

01:13:29let

01:13:29this

01:13:29go.

01:13:30We

01:13:30have

01:13:30to

01:13:30stay

01:13:31on

01:13:31guard

01:13:31around

01:13:31the

01:13:31clock.

01:13:33I'll

01:13:33go

01:13:33kill him.

01:13:34No.

01:13:35As much

01:13:36as I'd

01:13:36love to

01:13:37kill him

01:13:37too,

01:13:37we

01:13:37really

01:13:38can't.

01:13:38Yes,

01:13:39I don't

01:13:39blame you.

01:13:40I never

01:13:40found the

01:13:41courage

01:13:41to come

01:13:41for you,

01:13:41so as

01:13:42a

01:13:42child,

01:13:42you

01:13:42fell

01:13:42for

01:13:43trash

01:13:43instead.

01:13:44That

01:13:44you

01:13:44can't

01:13:44love

01:13:45now,

01:13:45that's

01:13:45all

01:13:45on

01:13:45me.

01:13:47He's

01:13:58why

01:13:58has

01:13:59this

01:13:59man

01:13:59been

01:13:59acting

01:14:00so

01:14:00strange

01:14:00lately?

01:14:03If

01:14:03this

01:14:04keeps

01:14:04up,

01:14:04that

01:14:04couple

01:14:04will

01:14:05be

01:14:05the

01:14:05end

01:14:05of

01:14:05us.

01:14:06Apart,

01:14:06one

01:14:06is

01:14:06easy

01:14:07to

01:14:07defeat

01:14:07and

01:14:07the

01:14:08other

01:14:08full

01:14:08of

01:14:08weaknesses,

01:14:09but

01:14:09together,

01:14:09we

01:14:09don't

01:14:09stand

01:14:10a

01:14:10chance.

01:14:11You

01:14:11have

01:14:11a

01:14:11way

01:14:11to

01:14:11make

01:14:11Jonas

01:14:11Vale

01:14:12stop

01:14:12liking

01:14:12Grace?

01:14:13Every

01:14:14man

01:14:14has

01:14:14a

01:14:14wandering

01:14:14eye.

01:14:15He

01:14:15may

01:14:15not

01:14:16want

01:14:16me,

01:14:16but

01:14:17that

01:14:17doesn't

01:14:17mean

01:14:17he

01:14:17won't

01:14:17want

01:14:17another

01:14:18woman.

01:14:18Jealousy

01:14:19is

01:14:19the

01:14:19easiest

01:14:20way

01:14:20to

01:14:20wake

01:14:20up

01:14:20a

01:14:20woman's

01:14:21sense

01:14:21of

01:14:21ownership

01:14:21over

01:14:22you.

01:14:22So

01:14:23this

01:14:23pretty

01:14:23reporter

01:14:24Selena

01:14:24sent

01:14:25over,

01:14:25there's

01:14:25really

01:14:26no

01:14:26reason

01:14:26to

01:14:26throw

01:14:26her

01:14:26out.

01:14:27Meaning

01:14:27what?

01:14:28Since

01:14:29Selena

01:14:29sent

01:14:29her

01:14:29here

01:14:30to

01:14:30seduce

01:14:30you,

01:14:31you

01:14:31can

01:14:31play

01:14:31right

01:14:32along

01:14:32and

01:14:33make

01:14:33the

01:14:33lady

01:14:33jealous.

01:14:34Will

01:14:34that

01:14:34even

01:14:35work?

01:14:36Only

01:14:37one

01:14:37way

01:14:37to

01:14:37find

01:14:37out.

01:14:43Val,

01:14:44shall

01:14:44we

01:14:44get

01:14:44the

01:14:45interview

01:14:45started?

01:14:47Not

01:14:47here.

01:14:48It's

01:14:48too

01:14:49tucked

01:14:49away

01:14:49here.

01:14:54Tucked

01:14:55away?

01:14:57Right.

01:15:00Let's

01:15:00go to

01:15:00the

01:15:01living

01:15:01room.

01:15:04That's

01:15:05fine.

01:15:06Having

01:15:06someone

01:15:06here is

01:15:06exactly

01:15:07the

01:15:07point.

01:15:08The

01:15:08Vale

01:15:09group

01:15:09has

01:15:09done

01:15:09remarkably

01:15:10well

01:15:10these

01:15:10past

01:15:11few

01:15:11years.

01:15:12No

01:15:12doubt

01:15:12thanks

01:15:12to

01:15:13your

01:15:13decision

01:15:13making.

01:15:14Looking

01:15:14back

01:15:15is

01:15:15there

01:15:15any

01:15:15decision

01:15:16you

01:15:16regret?

01:15:17There

01:15:17is.

01:15:19Such

01:15:19as?

01:15:20Getting

01:15:20married.

01:15:23I

01:15:23regret

01:15:24getting

01:15:24married.

01:15:29Oh.

01:15:30Is

01:15:31it

01:15:31really

01:15:31okay

01:15:31to

01:15:31say

01:15:32that

01:15:32in

01:15:32front

01:15:32of

01:15:32your

01:15:32wife?

01:15:33I

01:15:33regret

01:15:33getting

01:15:34married.

01:15:35Huh.

01:15:36Is

01:15:37someone

01:15:37calling

01:15:37me?

01:15:39Aren't

01:15:39you

01:15:39the

01:15:39least

01:15:39bit

01:15:40curious

01:15:40why

01:15:40I

01:15:40regret

01:15:40getting

01:15:41married?

01:15:42Mrs.

01:15:43Zoe,

01:15:43some

01:15:44things

01:15:44aren't

01:15:45appropriate

01:15:45to say

01:15:45in front

01:15:45of my

01:15:46wife.

01:15:47Let's

01:15:47move

01:15:47somewhere

01:15:48else.

01:15:49Huh?

01:15:50Huh?

01:16:08Mr.

01:16:09Vale,

01:16:10where are we

01:16:10going to

01:16:11talk?

01:16:11back.

01:16:18You

01:16:18care a

01:16:19great

01:16:19deal

01:16:19about

01:16:20your

01:16:20wife's

01:16:20feelings,

01:16:21don't

01:16:21you,

01:16:21Mr.

01:16:21Vale?

01:16:23Do

01:16:23I

01:16:23look

01:16:23like

01:16:23a

01:16:24man

01:16:24who

01:16:24cares

01:16:24about

01:16:24her

01:16:24feelings?

01:16:26You

01:16:27do.

01:16:31Oh,

01:16:31right.

01:16:32I

01:16:32still

01:16:32haven't

01:16:32FaceTimed

01:16:33mom

01:16:33today.

01:16:38Are

01:16:39you

01:16:39okay?

01:16:40I'm

01:16:40fine.

01:16:41You?

01:16:43I'm

01:16:44okay.

01:16:45Why do

01:16:45these two

01:16:46both seem

01:16:46to feel

01:16:47that pain?

01:16:50Dad,

01:16:51you're the

01:16:51only one

01:16:51who can

01:16:52help us

01:16:52with this.

01:16:55You

01:16:55have to

01:16:55know I'm

01:16:56guessing.

01:16:57Between

01:16:57our two

01:16:58pairs,

01:16:58only one

01:16:59gets to

01:16:59live.

01:17:00If it's

01:17:00us,

01:17:01your

01:17:01old age

01:17:01is taken

01:17:02care of,

01:17:02guaranteed.

01:17:04Grace's

01:17:04mother has

01:17:05been getting

01:17:05better

01:17:05lately under

01:17:06her care.

01:17:07Keep this

01:17:07up and

01:17:07she might

01:17:08fully

01:17:08recover.

01:17:09What if

01:17:09she points

01:17:10the finger

01:17:10at me

01:17:10for killing

01:17:11her son?

01:17:12No,

01:17:12can't let

01:17:13Grace and

01:17:13her husband

01:17:14live.

01:17:14Dad,

01:17:15have you

01:17:15made up

01:17:15your mind?

01:17:16All right,

01:17:17I'm with

01:17:18you on

01:17:18this.

01:17:23got it.

01:17:26My dad

01:17:27has

01:17:27leukemia.

01:17:30The novel

01:17:31never said

01:17:32a word

01:17:32about

01:17:32Mr.

01:17:33Chandler

01:17:33getting

01:17:33sick.

01:17:34The man's

01:17:35the poster

01:17:35child for

01:17:36bad people

01:17:36living long.

01:17:38He wants

01:17:38me to

01:17:39donate bone

01:17:39marrow.

01:17:40Go ahead

01:17:41if you're

01:17:41willing.

01:17:42But my

01:17:42body isn't

01:17:43only mine

01:17:43anymore.

01:17:45If I get

01:17:45hurt,

01:17:46I'm scared

01:17:46it'll hurt

01:17:46you too.

01:17:48so if it

01:17:49would hurt

01:17:49me,

01:17:50would you

01:17:50still want

01:17:50to donate?

01:17:53He's not

01:17:54as important

01:17:54to me as

01:17:54you are.

01:17:55Still no

01:17:55flutter,

01:17:56but that

01:17:56one line,

01:17:57and I'm

01:17:58already

01:17:58content.

01:17:59I'm not

01:18:00going to

01:18:00donate.

01:18:00Don't

01:18:01hold back

01:18:01on my

01:18:01account.

01:18:02In a

01:18:02past life,

01:18:03I killed

01:18:03your father

01:18:03by mistake.

01:18:04In this

01:18:04one,

01:18:05I won't

01:18:05let your

01:18:06father become

01:18:06one more

01:18:06regret for

01:18:07you.

01:18:07Not

01:18:08all fathers

01:18:08are the

01:18:08same.

01:18:09Fiona

01:18:10had a

01:18:10good

01:18:10one.

01:18:10Grace

01:18:11did

01:18:11not.

01:18:12So

01:18:12it's

01:18:12only

01:18:12because

01:18:13her

01:18:13father's

01:18:13worthless

01:18:13that

01:18:14she

01:18:14finds

01:18:14me

01:18:14more

01:18:14important

01:18:15than

01:18:15him.

01:18:20It's

01:18:20just a

01:18:21show for

01:18:21Grace's

01:18:22benefit.

01:18:22Why make

01:18:22it this

01:18:23convincing?

01:18:24You even

01:18:24ran a

01:18:25real

01:18:25marrow

01:18:25test.

01:18:26If I

01:18:26don't,

01:18:27why would

01:18:27Grace

01:18:27ever buy

01:18:28it?

01:18:29Relax,

01:18:30I'll

01:18:30doctor the

01:18:31result to

01:18:31show a

01:18:31marrow

01:18:32mismatch.

01:18:32She

01:18:33is

01:18:33donating

01:18:33that

01:18:34marrow,

01:18:34no

01:18:34question.

01:18:36The

01:18:36results

01:18:37are

01:18:37in.

01:18:38The

01:18:39marrow

01:18:39doesn't

01:18:39match.

01:18:40You'd

01:18:40be

01:18:40better

01:18:40off

01:18:41testing

01:18:41an

01:18:41immediate

01:18:41blood

01:18:42relative.

01:18:42I

01:18:42am an

01:18:42immediate

01:18:43blood

01:18:43relative.

01:18:44That's

01:18:44not

01:18:44possible.

01:18:45What?

01:18:47Back

01:18:48then,

01:18:48when your

01:18:49real

01:18:49father

01:18:50walked

01:18:50out

01:18:50on

01:18:50me,

01:18:51I

01:18:51was

01:18:51already

01:18:52carrying

01:18:52you.

01:18:53That's

01:18:53why I

01:18:54went

01:18:54after

01:18:54Mr.

01:18:54Chandler,

01:18:55whose

01:18:56wife

01:18:56was

01:18:56pregnant

01:18:56at

01:18:57the

01:18:57time,

01:18:58and

01:18:58let

01:18:58him

01:18:59believe

01:18:59the

01:18:59baby

01:18:59was

01:19:00his.

01:19:00So

01:19:01I'm

01:19:01not

01:19:01the

01:19:01eldest

01:19:01daughter

01:19:02after

01:19:02all.

01:19:02No

01:19:03wonder

01:19:03Jonas

01:19:04Val

01:19:04didn't

01:19:04want

01:19:04me.

01:19:05Why

01:19:05didn't

01:19:05you

01:19:05tell

01:19:05me

01:19:06before

01:19:06now?

01:19:07I

01:19:07only

01:19:07ever

01:19:08wanted

01:19:08to

01:19:13rich

01:19:13heiress.

01:19:14Why

01:19:15shouldn't

01:19:15I

01:19:15make

01:19:15him

01:19:15raise

01:19:15my

01:19:16baby?

01:19:18Don't

01:19:18you

01:19:18worry,

01:19:18mom.

01:19:19I'll

01:19:19hold

01:19:19on to

01:19:20this

01:19:20home

01:19:20for

01:19:20you.

01:19:21Whatever

01:19:21it

01:19:21takes.

01:19:30Grace,

01:19:31you

01:19:31finally

01:19:32agreed

01:19:32to

01:19:32come

01:19:33see

01:19:33dad.

01:19:35Dad,

01:19:36do

01:19:36you

01:19:36really

01:19:36have

01:19:36leukemia?

01:19:37Of

01:19:38course

01:19:38it's

01:19:38real.

01:19:39Then

01:19:40let

01:19:40me

01:19:40take

01:19:40you

01:19:40right

01:19:40now

01:19:40to

01:19:41a

01:19:41Val

01:19:41group

01:19:41hospital

01:19:42for

01:19:42testing.

01:19:42You

01:19:43don't

01:19:43believe

01:19:43your

01:19:43own

01:19:43father?

01:19:44I

01:19:45trusted

01:19:45you

01:19:45once

01:19:46but

01:19:46you're

01:19:47not

01:19:47worth

01:19:47trusting.

01:19:48Is

01:19:48that

01:19:48any

01:19:49way

01:19:49for

01:19:49a

01:19:49child

01:19:49to

01:19:49behave?

01:19:50Your

01:19:50father's

01:19:50sick

01:19:51and

01:19:51not

01:19:51a

01:19:51single

01:19:51word

01:19:51of

01:19:52concern

01:19:52from

01:19:52you.

01:19:52All

01:19:53you

01:19:53do

01:19:53is

01:19:53accuse

01:19:53me

01:19:54of

01:19:54lying.

01:19:54Why

01:19:54would

01:19:54I

01:19:54lie

01:19:55about

01:19:55something

01:19:55like

01:19:55this?

01:19:56It's

01:19:56not

01:19:56as

01:19:56if

01:19:56you've

01:19:56never

01:19:57lied

01:19:57to

01:19:57me

01:19:57before.

01:19:58Stop

01:19:58being

01:19:59so

01:19:59contrary!

01:20:01Have

01:20:01you

01:20:01forgotten

01:20:02how

01:20:02my

01:20:02brother

01:20:02died?

01:20:03Hayden

01:20:03died

01:20:04in a

01:20:04car

01:20:04accident.

01:20:06I

01:20:07buried

01:20:07my

01:20:07own

01:20:07son.

01:20:08Why

01:20:08are

01:20:08you

01:20:08dragging

01:20:09that

01:20:09up?

01:20:10My

01:20:10brother

01:20:10died

01:20:11in

01:20:11that

01:20:11crash

01:20:11because

01:20:12your

01:20:12men

01:20:12ran

01:20:13his

01:20:13car

01:20:13off

01:20:14the

01:20:14road.

01:20:15You're

01:20:16making

01:20:16this

01:20:16up.

01:20:17Want

01:20:17to

01:20:17know

01:20:17why

01:20:18I

01:20:18never

01:20:18brought

01:20:18it

01:20:18up

01:20:18until

01:20:18now?

01:20:19Because

01:20:19I

01:20:19never

01:20:20had

01:20:20the

01:20:20proof

01:20:20until

01:20:21now.

01:20:22What

01:20:22proof?

01:20:23You

01:20:23killed

01:20:23my

01:20:24grandfather.

01:20:24When

01:20:25my

01:20:25brother

01:20:25found

01:20:25out

01:20:26and set

01:20:26out

01:20:26to

01:20:26report

01:20:26you,

01:20:27your

01:20:27men

01:20:27chased

01:20:27his

01:20:27car

01:20:27down

01:20:28and

01:20:28killed

01:20:28him

01:20:28on

01:20:28the

01:20:28way.

01:20:29You're

01:20:29throwing

01:20:29filthy

01:20:30lies

01:20:30at

01:20:30me!

01:20:34The

01:20:34proof

01:20:35is

01:20:35sitting

01:20:35in

01:20:35my

01:20:36phone

01:20:36right

01:20:36now.

01:20:37You

01:20:37can't

01:20:38deny

01:20:38it.

01:20:39And

01:20:39afterward

01:20:39my

01:20:40mom

01:20:40found

01:20:40out

01:20:40the

01:20:40truth

01:20:41too.

01:20:42Terrified

01:20:42she'd

01:20:42talk

01:20:43you

01:20:43had

01:20:43her

01:20:43committed

01:20:43and

01:20:44drove

01:20:44her

01:20:45to

01:20:45madness.

01:20:46You

01:20:46married

01:20:46me

01:20:46off

01:20:46to

01:20:47the

01:20:47Vail

01:20:47family

01:20:47to

01:20:47silence

01:20:48me

01:20:48as

01:20:48well!

01:20:49Holy

01:20:50crap!

01:20:51Grace,

01:20:51how can

01:20:51you talk

01:20:52about

01:20:52dad

01:20:52this

01:20:52way?

01:20:54Is

01:20:54he

01:20:54even

01:20:55your

01:20:55real

01:20:55dad?

01:20:58What

01:20:58kind

01:20:58of

01:20:59nonsense

01:20:59is

01:20:59this?

01:21:02What's

01:21:02that

01:21:02supposed

01:21:03to

01:21:03mean?

01:21:03You

01:21:04should

01:21:04ask

01:21:04that

01:21:04old

01:21:04mistress

01:21:05of

01:21:05yours.

01:21:05I

01:21:06only

01:21:06just

01:21:06learned

01:21:06it

01:21:06myself.

01:21:07She's

01:21:07not

01:21:07your

01:21:07biological

01:21:08daughter.

01:21:09All

01:21:09these

01:21:09years,

01:21:10you've

01:21:10been

01:21:10the

01:21:10sucker

01:21:11raising

01:21:11another

01:21:12man's

01:21:12kid.

01:21:14Sharon?

01:21:14Is

01:21:15that

01:21:15true?

01:21:15She's

01:21:16lying!

01:21:16Honey,

01:21:17don't

01:21:17believe

01:21:18I'm

01:21:18lying,

01:21:19by

01:21:19all

01:21:19means

01:21:19go

01:21:20run

01:21:20a

01:21:20paternity

01:21:20test.

01:21:21No,

01:21:22I

01:21:22won't!

01:21:23Selina

01:21:24is

01:21:25my

01:21:25child.

01:21:27Selina

01:21:28has

01:21:28to

01:21:28be

01:21:29my

01:21:29child!

01:21:30You

01:21:30killed

01:21:30your

01:21:31own

01:21:31father-in-law

01:21:31and

01:21:32your

01:21:32own

01:21:32son,

01:21:33then

01:21:33hired

01:21:33a

01:21:33priest

01:21:33to

01:21:34curse

01:21:34them

01:21:34so

01:21:34their

01:21:34souls

01:21:35would

01:21:35never

01:21:35rest.

01:21:36And

01:21:36yet

01:21:36the

01:21:36child

01:21:36you

01:21:36adore

01:21:37doesn't

01:21:37carry

01:21:37a

01:21:37single

01:21:38drop

01:21:38of

01:21:38your

01:21:38blood.

01:21:39While

01:21:39every

01:21:40child

01:21:40who

01:21:40actually

01:21:40did,

01:21:41you

01:21:41killed

01:21:41with

01:21:42your

01:21:42own

01:21:42hands.

01:21:43You

01:21:43are

01:21:43still

01:21:43my

01:21:43child!

01:21:44Least

01:21:44of

01:21:44all

01:21:44me.

01:21:45A

01:21:45selfish

01:21:46ret

01:21:46like

01:21:46you

01:21:47deserves

01:21:47to

01:21:47die

01:21:47without

01:21:48a

01:21:48single

01:21:48heir

01:21:48to

01:21:49your

01:21:49name.

01:22:00See,

01:22:00I

01:22:00told

01:22:00you,

01:22:01we

01:22:01shouldn't

01:22:01have

01:22:01wasted

01:22:01words

01:22:02on

01:22:02her.

01:22:02Take

01:22:02her

01:22:03out,

01:22:03and

01:22:03Jonas

01:22:04Vale

01:22:04goes

01:22:04down

01:22:04with

01:22:04her.

01:22:05So

01:22:05luring

01:22:06me

01:22:06here

01:22:06today

01:22:06was

01:22:07never

01:22:07about

01:22:07donating

01:22:08marrow.

01:22:08It

01:22:09was

01:22:09to

01:22:09kill

01:22:09me?

01:22:11That's

01:22:12right.

01:22:12Grace,

01:22:13don't

01:22:13blame

01:22:14us

01:22:14for

01:22:14being

01:22:14ruthless.

01:22:15If

01:22:15we

01:22:15don't

01:22:15get

01:22:16rid

01:22:16of

01:22:16you,

01:22:16you'll

01:22:16come

01:22:16for

01:22:16us

01:22:17sooner

01:22:17or

01:22:17later.

01:22:18You

01:22:18really

01:22:18are

01:22:19overthinking

01:22:19it.

01:22:20To

01:22:20keep

01:22:20this

01:22:20world

01:22:20from

01:22:21falling

01:22:21apart,

01:22:21I

01:22:21honestly

01:22:21never

01:22:22once

01:22:22planned

01:22:22to

01:22:22kill

01:22:23you.

01:22:23What

01:22:23are

01:22:23you

01:22:23even

01:22:23rambling

01:22:24about?

01:22:24Doesn't

01:22:25matter

01:22:25now.

01:22:26The

01:22:26second

01:22:26you

01:22:27step

01:22:27through

01:22:27that

01:22:27door,

01:22:28you

01:22:28are

01:22:28already

01:22:29dead.

01:22:29Aren't

01:22:30you

01:22:30the

01:22:30least

01:22:30bit

01:22:31afraid

01:22:31Jonas

01:22:31Vale

01:22:32will

01:22:32come

01:22:32for

01:22:32your

01:22:32blood?

01:22:33He

01:22:33shares

01:22:34the

01:22:34link

01:22:34with

01:22:34you.

01:22:35We

01:22:35already

01:22:35know

01:22:36all

01:22:36about

01:22:36that.

01:22:37What?

01:22:38My

01:22:39men

01:22:39have

01:22:39Jonas

01:22:40Vale

01:22:40pinched

01:22:41down

01:22:41at

01:22:41home.

01:22:41He

01:22:42can't

01:22:42get

01:22:42out,

01:22:43can't

01:22:43save

01:22:43you,

01:22:44kill

01:22:45you,

01:22:45and

01:22:45the

01:22:45two

01:22:46of

01:22:46you

01:22:46die

01:22:46together.

01:22:53How

01:22:54are you

01:22:54here?

01:22:55Nothing

01:22:55on

01:22:55earth

01:22:56can

01:22:56cage

01:22:56me.

01:22:58Nothing

01:22:59but

01:22:59love.

01:23:03No!

01:23:04No!

01:23:05How can

01:23:06this be

01:23:06happening?

01:23:07Want to

01:23:08guess how

01:23:08you ever

01:23:08found out

01:23:09about

01:23:09Jonas

01:23:09Vale's

01:23:10link?

01:23:12Want to

01:23:12guess how

01:23:13you ever

01:23:13found out

01:23:14about

01:23:14Jonas

01:23:14Vale's

01:23:14link?

01:23:15Because

01:23:15Zoe

01:23:15told

01:23:16me!

01:23:17Don't

01:23:17tell me

01:23:17you let

01:23:18her

01:23:18find out

01:23:18on

01:23:19purpose!

01:23:20What

01:23:20else?

01:23:21A

01:23:21secret

01:23:21of

01:23:21life

01:23:22and

01:23:22death?

01:23:23You

01:23:23really

01:23:23think

01:23:23I'd

01:23:24be

01:23:24dumb

01:23:24enough

01:23:24to

01:23:24let

01:23:24it

01:23:24slip

01:23:25that

01:23:25easily?

01:23:26Ignore

01:23:26their

01:23:26ramblings.

01:23:27We're

01:23:28out of

01:23:28moves.

01:23:29I

01:23:29won't

01:23:30lay a

01:23:31The

01:23:31police

01:23:32are

01:23:32already

01:23:32on

01:23:32their

01:23:32way.

01:23:33Why?

01:23:35Why

01:23:36could

01:23:36I

01:23:36never

01:23:36make

01:23:37a

01:23:37single

01:23:37thing

01:23:38work

01:23:38out?

01:23:39Why?

01:23:40The

01:23:40moment

01:23:41you

01:23:41set

01:23:41out

01:23:41to

01:23:41hurt

01:23:41an

01:23:42innocent

01:23:42person

01:23:42for

01:23:42your

01:23:43own

01:23:43greed,

01:23:43you're

01:23:44no

01:23:44longer

01:23:44the

01:23:44lead.

01:23:45Your

01:23:45luck

01:23:45and

01:23:45protection

01:23:46are

01:23:46gone.

01:23:46That's

01:23:47my

01:23:47amazing

01:23:47wife.

01:23:48And

01:23:49my

01:23:49amazing

01:23:49husband.

01:23:50Everyone

01:23:50says

01:23:51you've

01:23:51got a

01:23:51mountain

01:23:52of

01:23:52bodies

01:23:52behind

01:23:52you.

01:23:53Yet

01:23:54you

01:23:54only

01:23:54dealt

01:23:54with

01:23:55genuine

01:23:56villains,

01:23:57right?

01:23:57After all

01:23:58these years,

01:23:59the two

01:24:00things I care

01:24:00least about

01:24:01are my

01:24:01own life

01:24:03and the

01:24:03lives of

01:24:03the villains.

01:24:04Fair point.

01:24:05In this

01:24:05story world,

01:24:06even a

01:24:06villain like

01:24:07Marcus gets

01:24:07to call

01:24:08himself a

01:24:08beacon of

01:24:08justice.

01:24:09so why

01:24:09couldn't

01:24:09Jonas

01:24:10Val

01:24:10be

01:24:10one

01:24:10of

01:24:10the

01:24:10good

01:24:10guys?

01:24:11Well,

01:24:12since

01:24:12I'm

01:24:12not

01:24:12a

01:24:12bad

01:24:12guy

01:24:12after

01:24:13all,

01:24:13does

01:24:13that

01:24:14mean

01:24:14your

01:24:14heart

01:24:14can

01:24:14finally

01:24:14race

01:24:15for

01:24:15me

01:24:15now?

01:24:15Of

01:24:16course.

01:24:17My

01:24:17heart's

01:24:18been

01:24:18racing

01:24:18for

01:24:18you

01:24:18this

01:24:19whole

01:24:19time.

01:24:21Little

01:24:22liar.

01:24:22I'm

01:24:22not

01:24:23lying.

01:24:24I

01:24:24really,

01:24:24really

01:24:24love

01:24:25you.

01:24:25I

01:24:25love

01:24:25you

01:24:25so,

01:24:26so

01:24:26much.

01:24:27Honey,

01:24:28believe

01:24:28me.

01:24:29Just

01:24:29believe

01:24:29me,

01:24:29please.

01:24:30I

01:24:30only

01:24:30trust

01:24:43You're

01:24:44Fiona?

01:24:46You're

01:24:47Fiona?

01:24:48I

01:24:48am.

01:24:49You're

01:24:49still

01:24:50alive?

01:24:51This

01:24:51is the

01:24:52world

01:24:52of

01:24:52the

01:24:52novel.

01:24:53You

01:24:54and

01:24:54I

01:24:54were

01:24:54always

01:24:55the

01:24:55same

01:24:55person.

01:24:56As

01:24:57for

01:24:57who

01:24:57came

01:24:57first,

01:24:58you

01:24:58or

01:24:58me,

01:24:58even

01:24:59I

01:24:59couldn't

01:24:59tell

01:24:59you.

01:25:00Shall

01:25:01we

01:25:01begin

01:25:01a

01:25:01journey

01:25:02through

01:25:02the

01:25:02ancient

01:25:03days,

01:25:03just

01:25:04for

01:25:04you

01:25:04and

01:25:04Jonas

01:25:05Vale?

01:25:06You're

01:25:06telling

01:25:07me

01:25:07Grace

01:25:07and

01:25:07Fiona

01:25:07are

01:25:08both

01:25:08me?

01:25:08Yes.

01:25:09Neither

01:25:09of

01:25:09us

01:25:10was

01:25:10ever

01:25:10a

01:25:10stand

01:25:10in

01:25:10for

01:25:11the

01:25:11other.

01:25:11We

01:25:11were

01:25:11one

01:25:12in

01:25:12the

01:25:12same

01:25:12all

01:25:12along.

01:25:13Shall

01:25:13we

01:25:13set

01:25:13off?

01:25:13Look,

01:25:14I

01:25:14latched

01:25:14onto

01:25:14Jonas

01:25:15so I

01:25:15could

01:25:15kick

01:25:15back

01:25:15and

01:25:15coast.

01:25:16The

01:25:16ancient

01:25:16world

01:25:16was

01:25:17way

01:25:17too

01:25:17heartbreaking.

01:25:18Let

01:25:18me

01:25:18catch

01:25:18my

01:25:18breath.

01:25:29Why

01:25:34are

01:25:35you pushing

01:25:35me

01:25:35away?

01:25:41up

01:25:41spike

01:25:42this

01:25:42big?

01:25:43What

01:25:44is

01:25:44it?

01:25:47Nothing at

01:25:48all.

One Kiss Is All It Takes - Full EP

Catégorie

Transcription

Recommandations