Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الجزء الثاني الحلقة 164 مدبلجة

Category

📺
TV
Transcript
03:10ماريان
04:29جواتك نار
06:39ابدا
08:00ماما
09:58بس من أول يوم
10:01أول حدا قالك أنه لازم تشيلي الجنين هو أنا
10:05وضعك كان عم يزيد سوء مع الوقت
10:07لو استمرنا على هالحالة
10:10كنا خسرناكي كمان مو بس البيبي
10:14نحن مشبورين
10:15تمام الطريقة اللي تصرف فيها شاهين غلط
10:19بس هو خايف
10:21كلنا خفنا كتير
10:22خفنا عليك
10:30شاهين واقف برا
10:35خليه يجي
10:37يلا
10:40فوت شاهين فوت
10:48مارا
11:14أنا ما بقدر عيش يوم واحد من دونك
11:18ليلة واحدة وأنت بعيدة عني قتلتني
11:27كيف بدي يتحمل أني ما قدر أحضمك
11:52بترجعك يفهميني نهرة
11:56أنا كمان خسرت ابني
11:59وأنا بحاجة حضنك هلأ
12:08الليلة أي شي نرى
12:13شو بدي يقول
12:16عي لعنات أسكار
12:21أنا ما حبيته
12:23وكنت السبب بيموته
12:26فكرت حالي إني هربت منه
12:29بس دينه لسهته برقبتي وما خلاص
12:35أنت شو عم تحكي
12:37إيه هيك
12:38مين جا بصيرة أسكار
12:40لأنه هيك
12:49نارا
12:50شاهين
12:53يلا
12:54شاهين
12:55يلا تعال غلينا ندرك
13:01بسيط أخي
13:20طلعي فيه
13:21ما في لا لعنة ولا شي
13:23هاد مو زنبك ولزن بشاني
13:26لا يا روحي
13:28هلأ مشاعرك مكركبة
13:31وحزنانة
13:32وجعك كتير كبير
13:34بس رح نتجاوز كل شي مع بعض
13:36كله رح يمر
13:38رح نتجاوز كل شي حبي
13:40ما رح نقدر نتجاوز شي
13:42هاي اللعنة ما رح تفارقني أبدا عليها
13:45لا ما في هيك شي
13:47ما في هيك شي
13:50يلا نامي وارتاحي شوي
13:52لا تعبي قلبك كمان
13:53يلا نامي شوي وبترتاحي
13:55يلا نارا يلا
13:57ارتاحي
14:12يا مرتاحي تبتقول هيك شي
14:14نحنا مفجوعين بس هي بالأول لامتني
14:17اللي وبعدين قالت أوزكان كمان
14:19والله أنا مخي ما عم يستوعي
14:21ماني عم أفهم
14:22أنا ما عم أعرفها
14:23نارا حساسة كتير بتعرفها
14:27أوزكان كان جرح جواتها
14:29وهلأ لأن بهاي الحالة وحزينة
14:31عم تحكي هاد الحكي
14:32مبيني إنا عم تلومك
14:35بس بالحقيقة عم تلوم حالة
14:37والله أنا جوه حسيت لأول مرة
14:39أني رح أخسر نارا
14:48لو سمحت لا تفكر هيك شاهين
14:52بفهمك منيح الموضوع صعب
14:54بس هي بحاجة لشوية وقت
14:57أنا قلت لك نفس الحكي من قبل
14:59بدك تهدى
15:00لا تستعجل أصبور
15:02كيف بدي أصبور
15:04لو أنت ما كاني بتصبور
15:38ترجمة نانسي قنقر
16:09شايفين كيف عم يلعبوا؟
16:17كيف نارا؟ كيف وضعها؟
16:19رح تتحسن إن شاء الله
16:22حبيبي يا روحي أنت ليش عرقان هيك؟
16:25يلا تعال خلينا نغير تيابك
16:27لا يا أمي أنا وآخي سرحات كنا عم نلعب طابة
16:30تمام ارتاحوا شوي
16:32وغيروا تيابكن وبعدين بتكملوا
16:34يلا يا روحي أنت طلع على غرفتنا
16:35تمام علي يا خانم يلا
16:36ممكن تاخذينها؟
16:38راجع لك آخي سرحات
16:40ماما أنا عطشت
16:42لحظة رح سب لك
16:50أخذ
17:03المجنونة غارت لأنه عمي لعب ما سرحات
17:06مش غال
17:07شو هالكلام اللي عم تقولي؟
17:10يلا
17:10يلا خلينا نروح على غرفتنا
17:12يلا تعال حبيبي
17:13انت كبعاني عرقتي كتير
17:29اي
17:31صدقات غانم؟
17:37صدقات غانم أنت منيحة؟
17:38اي منيحة
17:39اي
17:40لما طلعت هيك فجأة أنا ارتعبت
17:42نطفيهم يا بنتي أنا ما بعرف كيف صار
17:44تمام يا بنتي تمام
17:45يلا تاخذيني
17:46نطفيهم
17:52شو هاد يا عبضاي؟
17:54هكت هكت هكت هكت
17:58هلا بدنا نلعب مصارع أنا وياك ماشي؟
18:01دينيز مع جيهان جوا
18:02اي منلعب بدي ازمك
18:04جيهان بي؟
18:05نلعب ملاكمة تمام
18:06تمام
18:07دك تلعب ملاكمة؟
18:08اي
18:08انا ما رح أرجع على البيت للمساء
18:11ومن هلا لحتى ارجع دير بالك على امك
18:13لا التعاب عن تفهم؟
18:15تفقنا هالموضوع عندي
18:18يلا حبيب يعود
18:19خلينا نبدل هاد
18:21ايوه تمام على مهلك
18:24شوية شوية
18:27برافو
18:37انو الوضع يلي نحنا فى و الامور التي عشناها ما نمطم منتك أبدا
18:45شايف
18:46محاسس به الشيء
18:48انا كمان ماني مرتاح
18:56بس الشي المهم هو أنك قدامي هلأ
19:12أنا لازم روح على الشركة
19:14عندي شغل كتير رح أتأخر بالرجعة
19:18تمام
19:18إذا صار أي شي دقي لي
19:21يعطيك العافي
19:23شكرا
19:24حاولي ترتاحي
19:41أوه
19:43والله بتشحي
19:44طالع زريفة كتير
20:04قدير كرمال الله
20:05شكرا مال الله
20:06بكرا بدنا نتزوج
20:08بكرا بدنا نتزوج
20:09لا تلاقي لي حجاج باكزة
20:10شوفي لا تطملصي
20:11أنت وعطيني أنه نتزوج
20:12إذا لتأت علي خانم وجهان
20:14قدير
20:15لا تقولي قدير وما قدير
20:16أنا ما بهمني هذا الحكي
20:17طالع تطأم الرسمي تبعي رح أكوي
20:19ورح أطلع مثل الأمر
20:20وانت بتكوني جاهزة
20:21وبإذن الله رح تصيري مرتي
20:24هذا آخر كلام عندي
20:26وما في أي اعتزار منك
20:29قدير شو عم تعمل أنت
20:30عايب ما بيصدير هاي
20:32شو عم بعمل عن بوس مرتي
20:33شو هالقصة
20:34اي بس لسه ما كتبنا كتابنا
20:38رح نكتبه
20:39وراح تصيري مرتي
20:45يارب تكمل معنا
20:46يارب
20:51تفضلي يا خانم
20:52فيك تستني بالصالون
20:54كيا روحي
20:56انا
21:01مرحبا زيرين
21:02ليش اجيتك عامانو هون
21:05نحنا حكينا عالتليفون قبل شوي
21:07قال شوي تاني رح يجي
21:09ليش هيك وشيك ما بيتفسر
21:12الشكلك مو مبسوطة لأني اجيت لهم
21:14مو انتي قلتي اللي تقربي من كايا
21:18أنا هلأ فهمت ليش هيك ساواتي
21:20بس مو أنا اللي خبيت لحقيقة عن كايا
21:23انتي خبيتيا
21:25لهيك روحي وفيشي خلقك بالمرأة
21:28مو فيني
21:28انا فهمانا كتير من يحشو
21:30ياللي عم تحاولي تساوي
21:31طلعي وروحي من هالبيت
21:32ما رح روح
21:33رح شوف البابي اللي تتعود علي
21:35ما رح اسمح لك تلمسي بنتي
21:37اصحي على حالك ولا مرة كنت صحيانة مثل هلأ
21:40مو انتي اللي قلتي اللي تقربي من كايا
21:43لا تصحي
21:43شو أنا لعبة بإيدك زيرين
21:46رح يصير مثل ما بدك
21:48رح أتزوج من كايا
21:54وإذا الصغيرة رح تبقى مع زوجي الأحسن تتعود علي
21:58هاي شو عم تعملي لك زيرين
21:59رح تلعي من هون
22:00شو عم تزاوي يا مجمولي
22:01شو عم تعملي لك زيرين شو عم يصير هون
22:03خدا من هون
22:04طيب قل ليلي شو عم بيصير هون يلا
22:06شرحي له
22:09ما صار شي كايا
22:12بس ما عم تتقبل وجودي
22:14بس رح تتقبل
22:18تعالي طلع
22:19ضروري نحكي زيرين
22:21خلاص كايا يلا
22:22طلعي للك طلعي
22:32اي خال شو الوضع
22:33بوران ترك الغرفة اللي كان نازل فيها بالأوتيل
22:36يعني بالمختصر نحنا هلأ ضيعنا أسره
22:39ما نمبين بنوب
22:43معناها يلي منفهمه من حكيك يا خال انه اول ما لتقى علي وجيهان بوران اختفى مو هيك؟
22:50ما ناته ان خطفوا مرت اخي علي وجيهان مشان يضغطوا على بوران ما هيك اخي؟
22:54شو بده يكون غير هيك؟
22:56الله عالم شو طالبين منو
22:57شوف لما لتقى علي وجيهان بوران اختفى فص ملح ودا بمعد بيان
23:04هدول البلغاريين يا ترى
23:06شوف كل هالأسئلة اللي عندك عن البلغاريين بتلاقوا أجوبتها هون عند أول جاي
23:11ويمت رح يجي كتاب لك شي؟
23:13أول جاي خلال يومين ثلاثة مو أكدر
23:19مع هيك نحنا لازم نوصل لهدول البلغاريين
23:22يا جيهان عم ندور
23:24بس هنم ما بيظهروا ودائما بيكلفوا حدا تاني غيرهم بعمالهم
23:33وفياض هاشين؟
23:34لساته هولا هلا جيهان لساته بماردين
23:37بس رح نلاقيه أساسا الجيهات المختصب عم يدوروا عليه
23:41وعم ينسقوا مع الأمن كمان
23:46يعني إذا منحاصروا بيمتهي عمله
23:51نحنا قلنا وقت طويل عم نلاحوا أساسا يا خال
23:54وللحقيقة نحنا وصلتنا أخبار
23:56قالوا أنه فياض بكرة رح يلتقى مع رجال مافيا هون
24:00بشان يعملوا صفقة بيع مخدرات
24:02حتى وصلتنا معلومات اللقاء بالتفصيل
24:08يعني إذا الأمور مشيت متل ما بدنا بكرة المساء
24:12أمنكبس على فياض مع الشرطة ومنخلص من قصته ونقتندها
24:17ليش لاب؟
24:20معقول يكون بوران مع فياض بهي اللعبة؟
24:26بواردة
24:28إذا عم تدور على تعلب
24:30إذا متدور عليه بوكر التعالب
24:34إن شاء الله ما يكون هنيك
24:38هالتعلب
24:53فتحت عيني أولا وبعدها ضحكت بيني وبين نفسي وقلت
24:58لقد ظننت أنني هناك دائما
25:00ثم
25:02تفضل
25:04جيهان بيك خلانا نجمع لك غراضك اللي بالشقة وجبناهم لهم
25:08راطيني حطهم أمي
25:09طيب وين غراضي أنا كمان
25:10حطيناهم بمكانهم يا أميري
25:13قلي
25:13علي خانهم بكرة منرتب لك غراضك كمان
25:17منشوف
25:18الأكل جاهز
25:19يلا أنت روح لشوف
25:21كل وش باعة منيح أنا بدي ارتع
25:23تمام
25:24يلا
25:25كل منيح كتير ايه؟
25:27تمام
25:27أمي
25:28حبيبي
25:29بس شبعد
25:30بتخليني ألعب شوي مع أخي سرحات؟
25:33فيك تروح طبعا
25:35بس لا تتأخر بالنوم ماشي
25:37تمام
25:37يلا حبيبي
25:39تعال أعطيني بوسي
25:40تعال لشوف
25:43يلا روح كل منيح
25:44تمام
25:45يلا بشوفك
25:49نارا كيف
25:50على حالة
25:51أخذنا للاكل على غرفتها
25:54منيح
25:54جب ليك شي لهون إليك كمان؟
25:57لا أنا مجاي على بالي شي هلأ
25:59بس بأكل بعدين شكرا
26:01ماشي
26:02أنقسنك
26:09جيهان بتحب قسكبلك يا برا؟
26:11أه أه أه
26:13طيب حبيبي
26:13أنا شبعد
26:30أمو لو سمح تيعطيني مي
26:43شكرا إليك أمو
26:44صح الله وافي
26:53جيهان؟
26:54يا ستي
26:54أمك ليش ما إجت عالصفرة معقولة تخلي يا جوعاني هاي؟
26:58لا بدها ترتاح شوي
26:59يا أمو خليني أحكي مع حفيدي شوي
27:02شو صر لك؟
27:04لا تأخذيني
27:07لا تقلقي تاي تاي
27:08بس لا يجي بابا بطعمية كمان
27:11سمعو
27:12نحن شبعنا
27:14فيني روح مع أخي سرحات على غرفتي مشاعل نلعب؟
27:18أمك سمحت لك تلعب؟
27:20اي سمحت لي
27:21تمام يا باكزة لا تتركيهم لحالهم
27:25سرحات انت شبعت كمان؟
27:28شبعت
27:28اي يلا
27:29صحة وعافية للشباب الحلوين
27:31يلا روح
27:32شكرا إليك
27:33ما أحلاهم
27:49ايه
27:50كأني شايفة انتو كمان شبعتو
27:54سمحولي شوي
27:57يلا صحة وعافية على قلبكم
28:02إن شاء الله دايما صداقات خانو
28:07صحة وعافية شكرا كتير الله يبارك لكم
28:10تسلمي
28:12صحة وعافية يا بنتي مريم
28:14صحة وعافية
28:20أنا بقدر ساعدكم بضب الصفرة؟
28:23شكرا
28:23شكرا يا حبي
28:24أنا بضب
28:33معناها راح أضب الصفرة
28:35ايمون كلهم
28:36اومو
28:37تركي عنك بتضبية بعدين بدي تروح تجيبيلي
28:40كاسد شاي على كيفك روّق فيي مزاشي
28:43تمام حاضر فورا
28:48لك شفتي كيف قلعتنا من على الصفرة معقول
28:54شوفي شو صار لك
28:57اومو خانوم شوفي
28:59صداقات خانوم طلبت شاي
29:01ما في شي
29:04أنا فهمت
29:05شو؟ شو فهمتي؟
29:32مرية
29:34مرية
29:43انشي
29:49شو بدي أعمل أنا لك شو بدي أعمل هلأ لازم امنعها
29:52كيف يعني لازم تمنعيها ما فيكي تمنعيها
29:54صداقات رح تعمل للاختبار ما فيكي تعمل شي
29:57أختي
29:59هاي فرصتك لتستعيدي الرجال يلي حبيتي
30:02اه؟
30:03ادعي إنه يطلع صرحات ابنه
30:06ادعي
30:10واخيرا
30:16وينرح مريان
30:46ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended