#STORY #StoryChannel #FullEpisode #BingeWatch #4KHDR #PremiumSeries #NonStopDrama
Category
📺
TVTranscript
00:00Buenos días, señora Mercedes.
00:03Emilia.
00:04¿Qué pasa? ¿Buscas a Víctor?
00:06No, la verdad venía a hablar con usted.
00:09¿Conmigo?
00:11¿Qué pasa?
00:12¿Todo bien con...?
00:13Sí.
00:15Bueno, más o menos.
00:17Ha pasado algo y sé que Víctor no va a hacer nada.
00:20Pero quizás usted sí.
00:23Hija.
00:24Hija, ¿qué pasa? Siéntate, por favor.
00:26Cuéntame, cuéntame. ¿Qué está pasando?
00:31Sobre la esposa de Leandro.
00:34Natalia.
00:37Ella está acosando a Víctor.
00:38Lo ha besado por la fuerza y él...
00:40Él no sabe cómo detenerla.
00:42Por favor, haga algo. Sáquela de la casa.
00:44Ella no puede seguir viviendo acá.
00:50Te dije que quería la foto. ¿Dónde está la foto?
00:52Oye, primero a mí me hablas bien, compadre. ¿Qué pasa?
00:54No, a mí tú me hablas bonito.
00:56No sabes con quién estás hablando.
00:58¿Y quién eres todo el pedazo de imbécil?
01:00Yo soy el locurtado, compadre.
01:01¿Qué pasa?
01:02Abrao, te crees que en tu fierro.
01:03Sin mi fierro igual te doy, estúpido.
01:05¿Qué tienes?
01:06Encima que hace mala chamba te pone gallito.
01:08Ya le quitamos la foto al periodista.
01:11Ya no tiene la foto.
01:12Ya está.
01:13La foto se cayó.
01:14Qué pena, pues.
01:15Ahora págame.
01:16Te voy a pagar.
01:17Pero dos lucas, la mitad.
01:19Mañana.
01:20Hoy día no.
01:21Oye, ¿qué te pasa, estúpido?
01:23¿Crees que soy tu germa?
01:24Págame ahora.
01:25No tengo la plata.
01:27Mañana te la doy.
01:29Muy bien.
01:31Mañana temprano.
01:33Pero si te quieres hacer el pendejo o el vivo, voy a ir con la tía Meche y le voy
01:38a contar todo lo que has hecho.
01:40¿Teniste?
01:40A soplón, Eris.
01:42¿Qué has dicho?
01:44Nada, tranquilo.
01:46Pero no me amenaces.
01:47Baja el arma.
01:47Te amenazo.
01:48Sí.
01:49Te amenazo.
01:51¡Maldito!
02:04A ver, a ver, a ver.
02:07Emilia, ¿quién te ha dicho eso?
02:08Él mismo me lo ha contado.
02:10Pero Víctor se siente terrible y no quiere que Leandro se entere.
02:12Y yo, yo tenía que contárselo a usted.
02:15Las cosas no se pueden quedar así.
02:17No es justo para ninguno estar cerca de ella.
02:18Mira, pero se ha vuelto loca.
02:24Ah, no.
02:26Esa chica me va a escuchar.
02:28Esa chiquita me va a escuchar.
02:30De mis hijos nadie se burla.
02:32Natalia me va a conocer.
02:34Ahora recién me va a conocer.
02:46Listo, Leandro.
02:49Hoy día mismo vas a saber toda la verdad.
03:03¿Qué pasa, Meche?
03:04¿Por qué entras así?
03:06¿Dónde está Leandro?
03:09En la ferretería, supongo.
03:11No voy a permitir
03:14que sigas con este juego asqueroso.
03:17¿Juego asqueroso?
03:18No sé de qué me hablas.
03:20No te habla mosca muerta, Natalia.
03:22Ya sé quién andas detrás de Víctor.
03:24¿Qué clase de persona eres?
03:27Te juro que no sé de qué me estás hablando.
03:28¿Vas a negar que le has besado a la fuerza?
03:30Que lo has estado acosando.
03:33¿Quién te dijo eso?
03:34¿Víctor?
03:35No, su enamorada.
03:37Y ha hecho bien porque voy a terminar
03:38con esta estupidez ahora mismo.
03:40¿Me entendiste?
03:40Ahora mismo.
03:47No sirves para nada.
03:48Todo lo haces mal.
03:49Quiero que te vayas de mi casa.
03:50Ya, relájate, Beléncita.
03:52Relájate.
03:53Má bien, dame la plata
03:54para pararle lo cortado.
03:55No te voy a dar nada
03:56porque no me conseguiste la foto.
03:57¿Qué?
03:58¿Y ahora qué voy a hacer?
03:59¿De dónde voy a sacar yo 8 mil soles?
04:018 mil soles es demasiado.
04:02Así es el negocio para Belén.
04:03El loco cobra caro.
04:05Traté de regatearle, pero nada.
04:07Él sabe su precio.
04:08De 8 mil soles no te baja.
04:09Encima hizo muy mal su trabajo.
04:11¿Quieres que me vaya de tu casa?
04:12Dame esa plata una vez.
04:14Seguro eso hacías
04:15con las chicas que reclutabas, ¿no?
04:16Las amenazabas.
04:17Pobre mujeres.
04:19¿Qué mujeres?
04:19¿De qué estás hablando?
04:20Madame Berta me contó todo.
04:24Es mi hija.
04:25Escóndete.
04:27¡No!
04:33Hija, mi amor.
04:35Viniste antes de la hora.
04:38¿Qué pasa, mamá?
04:40¿No me digas que tienes a ese tipo
04:42metido aquí en la casa?
04:49¿Cómo es posible
04:51que le hagas esto a Leandro?
04:53Eres un hombre bueno.
04:55Trabajador, se muere por ti, te ama.
04:57Pero yo no lo amo.
04:59¿No lo amas?
05:00No lo amo, Mecho.
05:01Todo me resulta tan aburrido con él.
05:03¡Shh!
05:05Eres un infeliz si piensas así.
05:08¿Por qué te casaste con él entonces?
05:11¿Por qué lo has engañado todos estos años?
05:13No sé, cometí el peor error de mi vida.
05:17Esto
05:19no se va a quedar así, Natalia.
05:22¿Qué vas a hacer?
05:24¿Vas a decir la verdad?
05:25¿Vas a decir la verdad?
05:28Hazlo.
05:30Por favor.
05:31Te suplico que lo hagas.
05:34Hazlo para ayudarme a salir de esta cárcel de una vez.
05:37Total, yo hoy ya lo iba a hacer.
05:39Mira.
05:42Igual parece que en esta casa
05:43todo el mundo ya se ha enterado.
05:45¿Qué?
05:45¿Quién mal lo sabe?
05:46El idiota de Marcelo.
05:48Intento chatajear a Rosa Victoria a mí.
05:51Le pidió una cena gratis en el restaurante
05:53porque está saliendo con Rebeca
05:55y a mí que le hablara maravillas de él
05:57al señor Sebastián.
06:05Pero
06:06pero no lo voy a hacer.
06:12No lo voy a hacer.
06:13No lo voy a hacer.
06:14Porque lo único que quiero
06:16es ser libre para estar con Víctor
06:18y gritar a los cuatro vientos
06:19que lo amo.
06:20¡Cállate!
06:23¿Tú?
06:24No vas a jugar con mis hijos, ¿me entendiste?
06:27No vas a jugar con mis hijos, ¿me entendiste?
06:34¡No!
06:35¡No, no, no, no, no!
06:36A partir de ahora
06:37vas a hacer lo que yo te diga.
06:40Si no,
06:40te largas de esta casa
06:42como la miserable que eres.
06:51Bueno, Rebeca, ¿lista?
06:55¿Lista?
06:56¿Para qué?
06:57Cierra los ojos.
06:59Ay, no, Marcelo, no, no me gustan estas cosas.
07:01Acuérdate.
07:03Ya.
07:04Ya, sí, está bien, está bien.
07:18Ábrelos.
07:23¿Y eso?
07:25Te dije que iba a ser un día inolvidable.
07:29Ay, Marcelo,
07:30yo no esperaba esto.
07:32¿Puedo?
07:35Sí, sí, claro.
08:00Oye, Rebeca,
08:02¿has pensado en lo que te dije?
08:04No, Marcelo, por favor,
08:05no quiero hablar de eso, ¿sí?
08:07Rebeca, yo te quiero.
08:08Desde chibolos.
08:09Te tengo acá en el corazón.
08:12Pero yo quiero ser honesta contigo,
08:14por favor.
08:15Yo no me siento de la misma manera.
08:17Pero eso no importa.
08:20Rebeca,
08:21yo estoy seguro que con el tiempo
08:23voy a lograr enamorarte.
08:25Me tengo fe.
08:26Solo déjame
08:29darte todo ese amor.
08:39Sí, no voy a insistir más.
08:42¿Y qué opinas
08:43que estés saliendo con tu primo?
08:46Que seas feliz
08:49con él o con quien tú quieras.
09:03¿Y eso?
09:05Ya.
09:06Sí, hay que intentarlo.
09:09¿Está bien?
09:10Sí, sí.
09:12No sabes lo feliz
09:13que me estás haciendo,
09:15te lo juro.
09:15Ey, pero...
09:17paso a paso.
09:18Tiempo al tiempo.
09:19Tranquilo.
09:20Ok.
09:22Está bien.
09:24Paso a paso.
09:38Contigo quería hablar, Reinaldo.
09:42¿Qué pasa, hermano?
09:43¿Por qué tanta seriedad?
09:45¿Qué te pasa a ti con Rebeca?
09:47Ah, ya veo que ya te fueron
09:49con el chisme.
09:50Agradece que no le he contado
09:51nada a mi mamá.
09:52Que sea la última vez
09:53que la tratas así
09:54y la botas de la casa.
09:56Tú no me puedes decir
09:57qué hacer, Leandro.
09:58Rebeca es mi amiga.
10:00Y si la vuelves a tratar así
10:01te la vas a ver conmigo.
10:06¿En serio, hermano?
10:07¿Quieres pelearte conmigo
10:09por esa co...
10:09¿Por esa qué?
10:10¿Por esa qué?
10:11Hey, Reinaldo,
10:13tenga algo de respeto,
10:14por favor.
10:14¿Cómo pretende ser alcalde
10:15de Villa del Destino
10:16cuando desprecias
10:17hacia la gente?
10:18Esa mujer se metió
10:19con un delincuente, hermano.
10:20Esa mujer debe ser
10:21igualita a él.
10:22No, por supuesto que no.
10:23Ese sujeto la engañó
10:24cuando ella era una chiquilla.
10:27Ay, pobre chiquilla.
10:29Ya basta, Reinaldo.
10:30No te lo voy a permitir.
10:30Ok, ok, te calmas.
10:34Yo voy a dejar
10:34a tu amiga en paz,
10:36pero yo no voy a permitir
10:37que su hija
10:38se junte con Brunito.
10:40Yo soy su papá
10:41y yo decido
10:42con quién se junte
10:43y con quién no.
10:44¿Estamos?
10:45Está mal, Reinaldo.
10:48Está muy mal.
10:55No me hables así.
10:56Y menos frente a tu amigo.
10:57Ese señor,
10:59ese hombre del que hablas
11:02es el hermano
11:03de Mercedes López.
11:04¿Qué?
11:05¿La mujer que perdió
11:06a su hija?
11:07Sí, la mujer
11:08que tanto admiras.
11:09¿El señor Sebastián?
11:11El mundo es un pañuelo.
11:13Pero, ¿cómo tú?
11:15Yo...
11:16Ya, Isabel, ¿no?
11:17Ya, ya para
11:18con el interrogatorio.
11:19Yo no tengo que darte
11:19tantas explicaciones
11:20de mi vida.
11:23Gracias por traerme, Lalo.
11:26Disculpa,
11:27tengo que hablar
11:27con mi mamá.
11:28Sí, claro.
11:29Las dejo.
11:30Permiso.
11:31Un gusto verla.
11:32Gracias por traer a Isa.
11:41Lo entiendo.
11:42¿Qué no entiendes?
11:43¿Qué no entiendes?
11:45¿Que me pasé
11:4624 años de mi vida
11:47cuidando a tu papá
11:48y estando al lado de él
11:49tarde y noche,
11:51mañana, día,
11:52todo el tiempo a su lado
11:53sin despegarme
11:54un solo minuto
11:55pendiente
11:55de que él esté bien?
11:57Ahora estoy sola
11:58y no sé por qué
12:00yo tengo que dar
12:00con tantas explicaciones.
12:01Mamá, porque soy tu hija,
12:02por eso.
12:03Lo que mires así,
12:06no soy una criminal,
12:09soy tu madre.
12:10Y sí,
12:11a veces no hago
12:12las cosas bien,
12:13aunque quisiera
12:14hacerlas bien.
12:15Perdóname
12:16por ser una mala madre.
12:18Perdón.
12:21Tranquila,
12:22respira.
12:23Respira,
12:23respira.
12:24Tranquila.
12:24¿Estás bien, mamá?
12:25Por favor,
12:25respira.
12:26No me centras con el aire.
12:28No me estoy sintiendo bien.
12:29Mírame,
12:29mírame.
12:30Llévame a mi habitación.
12:33Llévame a mi habitación.
12:34Vamos a cuantos,
12:35apóyame.
12:37Ya, mamita,
12:38por favor,
12:39respira.
12:40Despacio.
12:42Despacio.
12:43Despacio, mamá.
12:45Esa Beléncita,
12:47tremenda actriz
12:48que me resultó.
12:55¿No quieres que Leandro
12:56se entere?
13:00No pienso
13:02romperle el corazón
13:03a mi hijo.
13:05Así que tú y yo
13:06nos vamos a quedar
13:08bien calladitas.
13:10¿Ya?
13:10Bien calladitas.
13:12No, no,
13:13no, no,
13:13no puedo, Meche.
13:14No puedo.
13:15Por supuesto que sí.
13:16No puedo,
13:17no puedo.
13:18Por supuesto que sí.
13:20Tú lo has hecho
13:20todos estos años,
13:22eres una experta.
13:24Yo
13:26voy a hablar
13:27con Víctor
13:27y con Marcelo
13:28y tú no vas
13:29a decir nada
13:30y no te vas
13:31a volver a acercar
13:31a Víctor,
13:32¿me entendiste?
13:33¿Qué busca
13:33con todo esto?
13:35Proteger
13:36a mis hijos,
13:37estúpida.
13:39Tú eres una muerta
13:40de hambre, Natalia.
13:42¿Esta casa?
13:45¿Esta casa
13:45es todo para ti?
13:47Yo no creo
13:48que quieras
13:49renunciar
13:49a tu vida fácil
13:50por una calentura.
13:52Yo amo
13:53a Víctor.
13:55Estaría dispuesta
13:56a vivir en la calle
13:57por él.
13:57Pero él no te ama.
14:01Él no te ama.
14:04¿Qué prefieres?
14:06Volver a la miseria
14:07por un hombre
14:08que no te hace caso.
14:10¿Por un hombre
14:11que te desprecia
14:13por ser una desalmada
14:14que traiciona
14:15a su hermana?
14:20A ti...
14:22A ti te gusta
14:23la plata, Natalia.
14:25Yo te la puedo dar.
14:28Solo dame
14:28dos meses
14:29para recuperarme
14:30y vas a poder
14:30terminar con Leandro
14:31pero de una manera
14:32tranquila.
14:33Le vas a decir
14:35que las cosas
14:36entre ustedes
14:37ya no funcionan
14:38pero no vas a mencionar
14:39a Víctor.
14:41¿Me entendiste?
14:43¿Por qué haría
14:43algo así?
14:45¿Por qué no te queda
14:46otra opción
14:47si no te largas
14:48de mi casa
14:49ahora mismo?
14:56¿Y?
14:57¿Te gustaron
14:57los helados?
14:58Sí,
14:59estaban muy ricos.
15:01Qué bueno,
15:01pero repárate
15:02porque mañana
15:03la repitimos.
15:04Bueno,
15:04Llanita,
15:05ya vas a hacer tareas,
15:06¿sí?
15:06Luego yo te acompaño.
15:07Anda avanzando.
15:09Despídete de Marcelo
15:09y dile gracias.
15:10Ok,
15:11chao,
15:11gracias.
15:12Chao,
15:13Pequi.
15:13Ahí voy.
15:16Gracias.
15:17Gracias por tratarla
15:18tan bonito hoy día.
15:19No,
15:19yo encantado.
15:21Ya no necesitan niñera,
15:23podemos salir los tres.
15:24Sí,
15:24bueno,
15:25parece que le caíste muy bien.
15:26Has hecho puntos,
15:26Marcelo,
15:27te felicito.
15:27A ver,
15:31espérame un ratito.
15:35Hola.
15:38Juan.
15:40¿Otra vez este imbécil?
15:41¿Qué pasa,
15:42loco?
15:43Giovanni no te dejó
15:44las cosas claras
15:44la vez pasada?
15:46¿Y tú crees
15:47que yo le tengo miedo,
15:47ese estúpido?
15:48¿Tú crees eso?
15:50A ver,
15:50llámalo.
15:51Vamos,
15:53llámalo.
15:53Porque ahora no voy
15:54a ser tan buena gente
15:55con él.
15:56Marcelo,
15:56déjanos solos,
15:57¿sí?
15:57De ninguna manera,
15:58real,
15:58este es un delincuente.
15:59Ey, ey, ey, ey,
16:00¿a quién le has dicho
16:00delincuente,
16:01pedazo de imbécil?
16:01¿Eh?
16:02¿A quién?
16:04¿Y no has escuchado
16:05a mi mujer?
16:06He dicho,
16:07¡Chao!
16:07¡Que te fueras!
16:09¡Vete!
16:10Ella es mi...
16:10Marcelo,
16:11Marcelo,
16:11por favor.
16:12Ella es...
16:12¿Tú qué?
16:13¿Tú qué?
16:15Habla.
16:15¿Tú qué?
16:18Nos vemos,
16:19Rebe.
16:21Cuídate,
16:22¿sí?
16:26Nos vemos,
16:27Rebe,
16:27cuídate,
16:28¿sí?
16:30Se fue meándose
16:31los pantalones.
16:32Peca,
16:33no entiendo
16:33cómo puedes estar saliendo
16:34con un cobarde como él,
16:36¿eh?
16:37Después de haber estado
16:38con un hombre como yo.
16:41¿Qué es lo que quieres?
16:43Ven a mi hija.
16:45¿Qué?
16:46¿Tú estás mal de la cabeza?
16:48No,
16:49no,
16:49es mi derecho.
16:51Mira,
16:51mi amor,
16:52tú puedes hacer con tu vida
16:53lo que quieras,
16:54¿sí?
16:54Lo que quieras,
16:56pero te guste o no,
16:57yo soy el papá.
16:59Y si tú me niegas
17:00el derecho a salir
17:01con mi hija,
17:04me la voy a agarrar
17:05con tu nuevo noviecito
17:06el cobarde.
17:08¿Está claro?
17:16Habla.
17:18¿Tenemos un trato o no?
17:23Tenemos un trato.
17:30¿Está bien?
17:36¿Está bien?
17:37Voy a hacer lo que dices.
17:40Ok.
17:43Pero si vuelves a molestar
17:44a Víctor,
17:46te olvidas de ese dinero.
17:51Y ya,
17:53ya,
17:53ya,
17:54ya,
17:54Anda,
17:55date un baño de agua fría
17:56antes de que haga
17:56cualquier estupidez.
17:57Mi amor,
18:02¿pasa algo?
18:05No,
18:06no,
18:07mi amor.
18:09Justo,
18:10bueno,
18:12justo Natalia
18:12me estaba contando
18:13que están teniendo
18:14algunos problemas.
18:15Eh,
18:16bueno,
18:17sí,
18:18nada que no se pueda
18:18solucionar,
18:19¿no?
18:19Claro,
18:20claro,
18:21también me estaba diciendo
18:22que ella iba a poner
18:23de su parte.
18:30Sí,
18:31mi amor,
18:32voy a hacer
18:33todo lo posible.
18:35Mi amor,
18:36yo te quiero tanto,
18:37pero no llores,
18:39por favor.
18:40Bueno,
18:42los dejo
18:42para que conversen.
18:50Mi amor,
18:51lo vamos a solucionar.
18:53Vamos a luchar
18:54por nuestro amor.
18:56Yo te amo.
19:08Si la quisieras
19:09un poquitito,
19:10sabrías que lo mejor
19:11para ella
19:12es que te largas
19:13de nuestra vida.
19:14Oh,
19:14beca,
19:15eso no va a pasar.
19:16¿Y sabes por qué?
19:17Porque yo amo
19:18a mi hija.
19:20Ella es lo único
19:21bueno que tengo
19:22en la vida.
19:24¿Qué pasa?
19:25¿De qué tienes miedo?
19:27¿Crees que yo
19:28le puedo hacer algo?
19:29¿Crees que yo
19:30le voy a hacer daño
19:31a mi propia hija?
19:33Estás equivocada,
19:33beca.
19:34¿Cómo sé que no
19:35la vas a tratar
19:35igual que a mí,
19:36no?
19:37Contigo es diferente,
19:38pues,
19:38mujer.
19:39Además,
19:40nosotros ya nos conocemos.
19:42Mira,
19:42yo puedo ser
19:43un monstruo
19:44desalmado a veces,
19:45sí,
19:47pero yo adoro
19:48a Mirianita.
19:50Es mi niña,
19:51mi sangre
19:52corre por sus venas.
19:53Mira,
19:55yo ya me cansé
19:56de insistir,
19:56beca.
19:57Si tú me niegas
19:59el derecho a verla,
20:00ahí sí me voy
20:01a desconocer.
20:02Tráela.
20:07¿Ya ves?
20:09¿Así te gusta?
20:10¿Te gusta
20:11que te trate así?
20:12Vamos,
20:13tráela.
20:14Anda,
20:14tráela.
20:38Toma un poco
20:39de agua,
20:39mamá.
20:44¿Te sientes mejor?
20:48Me voy a sentir mejor
20:49cuando dejes
20:49de mirarme así.
20:51No sabes
20:51la angustia
20:52que me da.
20:52Mamá,
20:53mamá,
20:54yo no quiero angustiarte.
20:56Yo
20:58solo quiero entender.
21:01Últimamente
21:01estoy viendo
21:02un lado tuyo,
21:02mamá,
21:02que no sé.
21:04¿Qué lado mío,
21:05hija?
21:07Yo nunca imaginé
21:08que tú me podías
21:09juzgar.
21:10Conocí a Sebastián
21:11de casualidad
21:13por el periodista
21:14que es novio
21:16de Mercedes López.
21:18¿Cuándo pasó eso,
21:19mamá?
21:20¿Por qué no me dijiste
21:21nada?
21:23Porque creo que no
21:24vas a estar de acuerdo.
21:25¿De acuerdo con qué,
21:26mamita?
21:26Por Dios.
21:27Dime de una vez,
21:28dime las cosas,
21:29no entiendo.
21:31Voy a denunciar
21:32a Claudia públicamente.
21:33Ella
21:34no me va a robar
21:35lo que es mío.
21:35Mamá,
21:36por favor.
21:37Claudia,
21:37no te ha robado nada.
21:38Mi papá le dejó
21:39ese dinero.
21:40Ella solamente
21:40va a recibir
21:41lo justo.
21:42¿Lo justo?
21:43Yo soy la esposa.
21:45Yo lo ayudé
21:46a construir
21:47todo lo que él tenía.
21:48Todo eso
21:49me corresponde a mí
21:50y no a esa chiquita
21:52que se ha pasado
21:52la vida odiándome.
21:54Y tú tendrías
21:55que apoyarme.
21:55Las dos
21:56tendríamos
21:56que denunciarla.
22:05Tianita,
22:07mi amor,
22:10¿no le quieres
22:11dar un abrazo
22:11a tu papá?
22:20¿Cómo ha crecido?
22:24Mira,
22:25te traigo
22:26una sorpresita.
22:31¡Tatán!
22:34Este es
22:35un juguetito
22:36que yo tenía
22:37desde que era chibolito.
22:39Sí,
22:40más chiquito
22:40que tú.
22:41Y lo he guardado
22:43hasta ahora
22:43para traértelo.
22:46Y
22:46para que tú
22:47te lo quedes.
22:50Toma.
22:53¿Qué es esto?
22:55Es un tanque
22:57con su soldadito.
23:01Te apuesto
23:02que no has visto
23:02mucho de eso,
23:03¿verdad?
23:04No.
23:05Claro,
23:06claro.
23:07Es que los niños
23:08de ahora
23:08ya no juegan
23:10con esos juguetes.
23:11Pero en mis tiempos,
23:13en mis tiempos
23:13cuando éramos
23:14chibolitos,
23:15todos teníamos
23:15uno de esos.
23:16Todos.
23:16Y éramos
23:18muy felices.
23:22Y también
23:23le voy a dejar
23:24un billetito
23:26a tu mami
23:26para que te compre
23:28también
23:28lo que a ti te guste,
23:30lo que tú quieras.
23:33Pero
23:35conserva
23:36ese juguete,
23:38¿sí?
23:39Consérvalo
23:40como algo
23:40que tu papá
23:43te da de corazón.
23:45Gracias, papá.
23:47De nada,
23:48mi amor.
23:50De nada.
23:52Ven.
23:54Voy de acá.
23:58Ven acá.
24:00Toma.
24:02¿De dónde
24:03es la plata, Juan?
24:04De mi trabajo, Beca.
24:06Soy un hombre
24:06chambeador.
24:07No.
24:08No, yo no quiero
24:09nada tuyo.
24:09No te confundas, ¿ya?
24:10Beca,
24:11agarra.
24:13Y anda
24:13y cómprale
24:14lo bonito
24:15a nuestra hija.
24:16¿Eh?
24:20Pero cuidadito
24:21con gastarte
24:22la plata
24:22con ese imbécil
24:23de Marcelo.
24:24Si yo lo veo
24:25por acá
24:25y por ahí,
24:27no lo voy a perdonar.
24:32Recuerda que
24:34tú eres mi mujer,
24:35Beca.
24:37y siempre
24:38lo vas a seguir
24:39siendo.
24:51Bueno,
24:52ya me voy.
24:54Corazón
24:55de mi corazón.
25:10Mi papá
25:11no es tan malo
25:12como pensábamos,
25:14mamita.
25:14Él me quiere
25:15mucho.
25:16Sí, claro.
25:18Claro, mi amor,
25:19claro.
25:20Claro.
25:26¿Cómo crees
25:27que voy a apoyar
25:27una mentira
25:28así, mamá?
25:29¿No te das cuenta
25:30que tú eres
25:30la que quiere
25:31robarle el dinero
25:31a Claudia?
25:32No puede ser.
25:35Realmente crees
25:35que yo no valgo
25:36nada.
25:37¿Ah?
25:38Prácticamente
25:39me estás diciendo
25:39que soy una cualquiera,
25:40piensas como Claudia
25:41que yo solamente
25:42fui la amante.
25:43Mamá,
25:44yo no he dicho eso.
25:46Solamente quiero
25:46que se cumpla
25:47la voluntad
25:47de mi papá.
25:49Yo tampoco entiendo
25:50por qué le dejó
25:51el dinero a ella,
25:51pero confío en él.
25:53Y por algo
25:54se lo dejó.
25:55Porque esa chiquita
25:56no paraba
25:57de meterle ideas
25:58en la cabeza.
25:59Lo llamaba
25:59todo el tiempo
26:00a hablarle mal de mí,
26:01a decirle que yo
26:02la trataba mal,
26:03que era una mala madrastra.
26:04¿Y no lo fuiste?
26:06Ustedes peleaban
26:07todo el tiempo.
26:10Esa chiquita
26:11me torturaba.
26:14Todo el tiempo
26:16hablándome
26:16de su mamá muerta.
26:18Que su mamá
26:19sí fue el amor
26:20de tu padre.
26:22Y yo no.
26:23¿Tú sabes
26:24cómo se siente eso?
26:25Entiendo
26:26cuándo te puede
26:26haber dolido
26:27eso, mamá.
26:28Pero ella
26:29era solo una niña
26:30que había perdido
26:31a su mamá.
26:32Y tú eras
26:32una adulta.
26:33Tú tenías
26:34que haberla cuidado,
26:35protegido,
26:35entendido, mamá.
26:36Ay, sí.
26:38Pobrecita
26:38la huerfanita,
26:39¿no?
26:41A ti también
26:41te han lavado
26:42la cabeza.
26:43Anda con ella.
26:44Anda con tu hermana
26:45y apóyala.
26:45Ya basta, mamá.
26:47Deja esa tontería.
26:48Deja esa tonta
26:49denuncia de lado.
26:51Deja de hablar
26:52con el periodista.
26:53Claudia ya tiene
26:54suficiente con la muerte
26:55de papá
26:56para que tener a la prensa
26:57encima todo el tiempo.
26:58Tú no me vas a decir
27:00lo que debo hacer,
27:00Isabel.
27:02Y si lo tengo
27:03que hacer sola,
27:03pues lo voy a hacer sola.
27:04¿Y el hermano
27:05de la señora Mercedes?
27:07Él sí te está apoyando,
27:09¿no?
27:10Él es mi amigo.
27:11Y yo tengo
27:12todo el derecho
27:13del mundo
27:13de tener amigos.
27:16Como quieras, mamá.
27:18Tú ya estás grande
27:19para ver
27:19qué está bien
27:20y qué está mal.
27:22Pero no cuentes
27:23conmigo
27:23para tus locuras.
27:26Me da mucha pena
27:27ver cómo estás
27:28manejando todo.
27:29Y no creas
27:30que no sé
27:31cuánto puede doler
27:32y cuánto puedes
27:33extrañar a mi papá.
27:35Pero así no se hacen
27:36las cosas, mamá.
27:39Así no.
27:54Estás ahí
27:55cuando iluminan
27:57las estrellas.
28:00Estás ahí.
28:03¿Cómo ya, hermano?
28:04¿10 minutos ahí?
28:05Pues Pato,
28:05estoy esperando
28:06la atención al cliente.
28:07No, pues hermano,
28:07no seas migajero.
28:09Mejor cámbiate a Claro,
28:10la fibra que te da más
28:11con la mejor calidad
28:11de atención.
28:12Cámbiate al 0800-00200
28:14o en claro.pe.
28:17Ella no necesita
28:18que la quieras
28:19a pesar
28:20de ser Amanda.
28:21Ella merece
28:22que la quieras
28:23por ser Amanda.
28:25por el mundo
28:26buscando por ti.
28:31Estás ahí
28:33cuando iluminan
28:35las estrellas.
28:48Hijo,
28:49¿cómo estás?
28:50Te estuve llamando.
28:52¿Qué novedades de David?
28:52¿Cómo sigue?
28:53Ah, David está bien.
28:54Va a tardar
28:55en recuperarse,
28:56pero...
28:57Pero, pero está bien,
28:58está bien.
29:01¿Tú cómo estás?
29:03Te noto preocupada.
29:06Ya sé que Natalia
29:07está detrás de ti.
29:09Emilia me lo contó.
29:10¿Qué?
29:10Estaba preocupada
29:11y vino a contármelo.
29:12No, no,
29:13Emilia no debió hacer eso.
29:14Víctor, por favor.
29:15Tú no ibas a poder
29:16con esa loca solo.
29:17Yo ya me encargué.
29:18¿Qué?
29:19Mamá, no me digas
29:19que Leandro sabe la verdad.
29:20Shh.
29:21Tu hermano
29:22no se va a enterar de nada,
29:23pero esa loca
29:24se va pronto de esta casa.
29:26¿Vas a dejar a mi hermano?
29:29Escúchame.
29:31A cambio de una
29:32buena suma de dinero.
29:34Un dinero que no va a poder rechazar
29:36porque si no se queda en la calle.
29:38Felizmente,
29:39Leandro y Natalia
29:40se casaron con bienes separados.
29:41Yo siempre le dije
29:42a tu hermano
29:42que esa chica no me gustaba.
29:43Una madre nunca se equivoca.
29:45Mamá,
29:46Leandro ama a Natalia.
29:47Se va a poner muy mal
29:49si ella lo abandona.
29:49Mi amor,
29:50tranquilo.
29:51Esto va a pasar todavía
29:52en unos meses.
29:54Tenemos tiempo
29:55para hacer que tu hermano
29:56no entre en razón.
29:57A lo mejor
29:59hasta él mismo
30:00le pide el divorcio.
30:01Emilia no debió venir aquí
30:02a ponerte así preocupada.
30:04Ya, ya, Víctor.
30:05Ella lo hizo de buena fe.
30:08Y ahora
30:09me doy cuenta
30:10de que esa chica
30:11realmente te quiere.
30:13Y por Marcelo
30:14no te preocupes.
30:16Natalia me contó
30:16lo que les está haciendo.
30:18Y le voy a poner
30:19un alto inmediatamente.
30:23Gracias, mamá.
30:44¿Qué te pasa?
30:46Pareciera que no te gusta
30:47estar acá conmigo.
30:48De repente estoy aburrida
30:50de volver al mismo lugar.
30:52Bueno,
30:54hemos pedido una habitación
30:54con jacuzzi
30:56y un ratito
30:57traigo una champaña
30:58para que nos podamos divertir.
31:00No sé qué hago
31:01con un muerto de hambre
31:02como tú.
31:03Porque te gusto
31:05más que Rinaldo.
31:06Tú eres mi obra
31:07de caridad
31:08para que veas
31:08lo bondadosa
31:09que puedo ser
31:09con los más necesitados.
31:11Sí.
31:18Ey, ey,
31:19calma, calma.
31:19¿Qué te pasa?
31:20Me gustas.
31:21Me encantas.
31:23Vengo de donde Rebeca
31:24que no sabe chapar.
31:25Ah,
31:25¿acabas de estar con ella
31:26y pretendes estar conmigo?
31:28Qué asco,
31:28yo me voy.
31:29Aguanta,
31:30aguanta, aguanta.
31:31¿Para eso
31:32te estás poniendo celosa?
31:34No te equivocas,
31:35Marcelito.
31:35Simplemente no quiero
31:36que me toques
31:36cuando acabas de estar
31:37con una chirusa cualquiera.
31:39Tranquila.
31:41Rebeca,
31:41es solo un vacile.
31:43Yo quiero que tú
31:44seas mi mujer.
31:47En serio.
31:49Si me eliges,
31:52si viajas a Rinaldo,
31:53yo no volvería
31:54a ver a ninguna otra mujer.
32:06Rinaldo.
32:15Por favor,
32:16deje su mensaje
32:17después de la señal.
32:18Que no me contestas.
32:22¿Todo bien, hijo?
32:24Necesito hablar contigo.
32:27¿Todo bien, mamá?
32:30Oye,
32:30lamento mucho
32:31lo que le pasó a David.
32:33Perdona que dude, hijo.
32:35No,
32:35es que como justo hoy
32:36el público una nota
32:37hablando sobre lo que dijo
32:39Thomas Jefferson
32:39sobre ti.
32:41Veo que no me conoces.
32:43Porque por más
32:44que tu noviecito
32:44me odie
32:45y por más que
32:46no me he llamado
32:47para mi derecho
32:48a la réplica,
32:49yo no estoy resentido
32:50con él.
32:52No.
32:53Pero por ti, ¿ah?
32:54Porque tú lo quieres.
32:56¿Y si te hubiera llamado,
32:58le hubieras respondido?
32:59¿Eso?
33:01Ya, pues,
33:01sé honesto, Reinaldo.
33:03Tú nunca le contestas bien.
33:04Lo que pasa es que
33:05tu noviecito y yo
33:05pensamos distinto, mamá.
33:07La prensa que él hace
33:08es una prensa
33:10que molesta a la gente,
33:11que confunde a la gente.
33:13Y a esas personas
33:14es mejor
33:15mantenerlas alejadas.
33:16Ajá.
33:17¿Y qué prensa
33:18es la que te gusta a ti?
33:19La amarillista,
33:20la que te dé la mena
33:21en todo.
33:22¿De eso me querías hablar?
33:25No, no.
33:29Quería hablarte
33:30sobre tu primo.
33:31¿Qué pasó con Marcelo?
33:33Necesito que lo saques
33:34del municipio.
33:36No puedes confiar en él.
33:37No quiero que siga
33:38trabajando a tu lado.
33:44En cualquier momento
33:45vuelve a llamar.
33:46Ya, ya se va a cansar.
33:47Relájate.
33:48Pero tú eres idiota.
33:49Reinaldo sabe que salí anoche.
33:51Si no contesto,
33:51va a sospechar.
33:52No debí venir.
33:53¡Ey, ey!
33:54¿Qué haces, imbécil?
33:55Mañana
33:56le dices
33:57que le ibas a contestar,
33:58pero se te apagó
33:59el teléfono.
34:00Que llegaste a tu casa,
34:01lo pusiste a cargar
34:02y te quedaste dormida.
34:04Ya está,
34:04solucionado.
34:05No te equivocas,
34:06Marcelo.
34:07Tú y yo no somos nada.
34:08Yo amo a Reinaldo.
34:09Por supuesto.
34:10Por eso estás acá
34:11conmigo, ¿no?
34:13¿Ya?
34:14¿Podemos seguir
34:15con lo nuestro?
34:16Te vas a hacer derrogar.
34:38Me estás diciendo la verdad,
34:39¿no, menino?
34:41No has visto nada,
34:42nada raro
34:43en el barrio últimamente.
34:46Nada.
34:46Todo tranquilo, tío.
34:50¿Sabes qué?
34:51Más bien,
34:52se me hace rarazo
34:53que se metan con ese tío.
34:54Ese periodista
34:55no tiene paltas con nadie.
34:56Claro que tiene paltas.
34:57Es periodista.
34:58Siempre hay alguien
34:59por ahí que lo odia.
35:00Piensa,
35:01piensa.
35:02¿Quién pudo hacerle esto
35:04a mi amigo Varguitas?
35:05¿Y por qué se llevaron
35:06la foto de la bebé?
35:11Uy, tío.
35:12¿Y si fue Reinaldo?
35:13Por venganza, pe,
35:14por lo que le dio periodista.
35:16No, no, no.
35:17Los hijos de Meche
35:17son incapaces
35:18de hacer algo así
35:19tan terrible.
35:20A veces el que menos piensas
35:22es el culpable.
35:23Piensa mal
35:24y acertarás,
35:24¿no dicen?
35:30Lo siento.
35:31Lo siento, hijo.
35:32Yo de verdad
35:33no lo quise decir.
35:33No, mamá, no.
35:34Todas las veces
35:34que me quieres hacer sentir mal
35:36me das el mismo discurso
35:37que tenemos que defender
35:38a la gente de porquería
35:40de este barrio
35:41y yo me siento inferior
35:43y yo no soy inferior.
35:46Yo trato a la gente
35:47como debería ser tratada, mamá.
35:50Dios, hijo,
35:51¿qué te cuesta
35:51ser un poco más amable
35:53con las personas,
35:54un poco más empático,
35:55por Dios?
35:56Yo soy, mamá.
35:57Si te acabo de decir
35:58que lamento
35:58lo que le pasó a David.
35:59Tú escuchas
36:00lo que quieres escuchar, ¿no?
36:01Ya, ya, ya.
36:02Tú sabes a lo que me refiero.
36:06Amor, ven, ven.
36:13Tú eres mi hijito, ¿no?
36:16Yo sé, yo sé
36:18que detrás de esa coraza
36:19que te has construido
36:20todavía está ese niñito.
36:23Ese niñito hermoso,
36:26hermoso,
36:27con el que yo jugaba siempre.
36:30Yo nunca me voy a olvidar.
36:32Tú eres, tú eres mi primer,
36:34mi primer hijito,
36:36mi amor.
36:37¿Tú te acuerdas?
36:39Nunca me voy a olvidar.
36:41Si te mostraras así,
36:43todo el mundo te querría.
36:48Lo siento, mamá,
36:50pero no voy a hacer nada,
36:53menos si no sé
36:54qué ha hecho Marcelo.
36:58Ok.
37:01Ok.
37:04Si no me quieres ayudar,
37:06pues allá tú.
37:09Quería ver si...
37:11si podía contar en algo
37:12contigo para alguna cosa,
37:13pero me doy cuenta que no.
37:15Porque imagino
37:16que a la acevichada
37:17ni te vas a parecer, ¿no?
37:18No, que no, mamá.
37:19Claro que no.
37:20Porque lo único
37:20que le vamos a decir
37:21a la gente
37:22es que somos muertos de hambre.
37:23Y nosotros
37:24no somos muertos de hambre.
37:26Hemos perdido
37:26algo de dinero
37:27y ya.
37:28Nosotros somos superiores, mamá.
37:30Por eso voy a ser alcalde.
37:32¿Alcalde o rey?
37:34Por Dios.
37:36Toda esta porquería
37:38de ser superiores
37:39me da asco.
37:42En mala hora
37:43te decía tantas veces
37:45cuando eras niño
37:46mi rey.
37:49Mira, hijo,
37:50yo me he equivocado mucho
37:52y soy muy consciente
37:54de ello.
37:55Pero mi mayor error
37:56ha sido no darme cuenta
37:59en qué momento
38:00cambiaste tanto.
38:02¿Estás ahí
38:03cuando iluminan
38:05las estrellas?
38:08¿Estás ahí
38:10cuando el mar
38:11me acaricia?
38:14¿Estás ahí
38:16en la arena
38:18moja de estrellas?
38:21A ver,
38:23¿me estás diciendo
38:24que Reinaldo
38:26atacó a Varguitas
38:27porque él escribió
38:28en su contra?
38:29Ojo por ojo,
38:30Petío.
38:31Pero es muy evidente,
38:33pues.
38:34Sería el principal
38:35sospechoso.
38:35Además,
38:36¿por qué se robaría
38:36la foto de Estrella?
38:38No tiene sentido.
38:39Seguro no quiere
38:40que encuentren
38:40a su hermana,
38:41¿ves?
38:41Hay otras fotos
38:42y eso no va a detener
38:44la búsqueda.
38:45Bueno,
38:46mira,
38:46no pierdes nada
38:46preguntando.
38:47Total es tu principal
38:48sospechoso.
38:49No.
38:51También estás tú.
38:53¿Cómo que yo?
38:55Intentaste cortarle
38:56la cara
38:56a los ojitos lindos,
38:57¿no?
38:58No me sorprendería
38:59que se te ocurra
38:59otra brillante burrada.
39:01Tío,
39:01yo no tengo nada
39:02contra esa familia.
39:03Si todo el chungo
39:03que pasó
39:04fue por culpa de Tomás.
39:05En paz descanse.
39:06Eso espero.
39:08Si yo me entero
39:09que estás humiando
39:10techos ajenos,
39:12yo mismo
39:12te meto al calabozo,
39:13¿está claro?
39:19Bueno,
39:19Sebastián,
39:21es hora
39:21de seguir
39:21con el plan.
39:24Tú tienes
39:25que estar agradecido
39:25de que una mujer
39:26como yo
39:27se fije
39:28en un poca cosa
39:29como tú.
39:32Vamos a ver
39:32si eres
39:33una presa
39:35fácil de casar.
39:39¿Aló,
39:39Sebastián?
39:40No.
39:42No,
39:43muy denso,
39:43como que
39:44muy fuerte.
39:47¿Aló,
39:47Sebastián?
39:49¿Cómo estás?
40:04¿Belén?
40:14¿Aló,
40:15Belén?
40:15Sebastián,
40:16¿cómo estás?
40:17Belén,
40:18lo siento mucho.
40:19Yo no quise
40:20meterte en problemas
40:21con tu hija.
40:22No,
40:23no te preocupes.
40:24Mi hija es jovencita
40:25y todavía está
40:26procesando
40:27lo de su papá.
40:28Pero quiero que sepas
40:29que yo no estoy
40:29molesta contigo.
40:30¿Qué bueno,
40:31Belén?
40:32Estuve muy preocupado,
40:34pensé que lo había
40:35complicado todo.
40:36No.
40:37¿Nos vemos mañana?
40:40Claro,
40:41claro,
40:41yo,
40:42yo feliz.
40:44Belén,
40:46estuve pensando en ti.
40:48Yo también he pensado
40:49mucho en ti.
40:51Me encanta estar cerca
40:52de una persona
40:53tan inteligente
40:55que sabe escuchar.
40:56Yo voy mañana
40:57a tu casa.
40:58Tú dime la hora
41:00y estoy ahí
41:01y acomodo
41:02mis horarios.
41:03¿Te parece bien
41:04a las nueve?
41:05¿A esa hora
41:06ya no está mi hija
41:07y me encantaría
41:08que estemos solitos?
41:09Claro,
41:10yo estoy ahí
41:11a las nueve.
41:11Va a ser hermoso
41:12verte.
41:13Ay,
41:13me va a encantar
41:14estar cerca a ti
41:16y contagiarme
41:17de tu energía
41:17que es tan linda.
41:18Voy a ir
41:19con toda
41:19mi linda energía.
41:22Sueña con los angelitos.
41:24Buenas noches,
41:25Belén.
41:37Qué hombre
41:38para estúpido.
41:40Encima cursi,
41:42sin gracia.
41:44Cómo se nota
41:45que es hermano
41:46de Mercedes.
41:48Los dos son
41:49un par de insoportables.
42:03Belén seduce
42:04con mentiras.
42:06Desde que te vi
42:07me di cuenta
42:07de que tú
42:08eres el hombre
42:09que yo estaba buscando.
42:11Y Sebastián
42:12podría caer
42:13en la trampa.
42:15Ya llegó,
42:15Belén.
42:16Señora Meche.
42:18Hola.
42:19Mercedes
42:20y su hija
42:21volverán
42:21a cruzar
42:22sus caminos.
42:23Si no quieres
42:24que me chites
42:24hijita,
42:25tengan lindos momentos,
42:27haz algo ya.
42:28No dejes de ver.
42:29¿Qué es eso
42:30tan grave
42:30que ha hecho mi hija?
42:31Se metió
42:31con mi Víctor.
42:34Señora del destino.
42:35Mañana después
42:36de Al Fondo
42:37hay sitio
42:37en América.
Comments