- 5 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:02:46كروي أستمع دقاؤ emergencies
00:02:51لم أفضل
00:02:58ثلاثة
00:03:04نجد الأ商ض
00:03:12كان اليه سؤال كنسان
00:03:14while Luke Aristotle
00:03:17لم
00:03:20كنت مبدأ
00:03:21ماذا تم الليل زشر accessory
00:03:23هو معاستك أو statistically
00:03:25ليس ماذا
00:03:26أنا لم أختي
00:03:29أنت ماذا ضمن
00:03:29الفيز degli bertبين
00:03:31لمدة من خلاص
00:03:32لقد خلاص فنحظ
00:03:36لا تدريبا تدريبا
00:03:37لا تدريبا
00:03:38لا تدريبا
00:04:03لن أبقías
00:06:17أخذتنا. لقد أفتتنا.
00:06:18أخذتنا.
00:06:18أخذتنا.
00:06:30أخذتنا.
00:06:38ايبا
00:06:40ايبا
00:06:40لن أقل
00:06:41برج yo
00:06:41تخطي
00:06:41جدا
00:06:42تعطي
00:06:43السلسل
00:06:44على البحث
00:06:44فقط قطعت
00:06:50كما حتى
00:06:51صحيح
00:06:53لأ
00:06:55لسألت
00:06:58سألت
00:06:59خطي
00:08:30أشهر
00:08:32أشهر
00:08:33أجل
00:08:34نزد لحطة
00:08:34يعمل
00:08:35يعمل
00:08:35أسر
00:08:36Band
00:08:36صحيح
00:08:37صحيح
00:08:37صحيح
00:08:38نعمل
00:08:39صحيح
00:08:42صحيح
00:08:51أمان
00:08:52أنت
00:08:53تتحسق
00:08:54أمان
00:08:54قل أصب
00:08:56نعمل
00:08:57صحيح
00:08:57صحيح
00:08:58شكيح
00:08:58اشهر
00:13:03أستغلقها
00:13:07لماذا؟
00:13:24لماذا؟
00:13:33الوطاعة
00:13:34أضغطا فإن جيدا
00:13:35يعودنا وتعود بعد مثل
00:13:37ا conformعنا
00:13:41يحتطور امتني
00:13:43السادل
00:13:44كان م態
00:13:48فل..竣م ...ب
00:13:50sacrifice
00:13:51أخذ فتها
00:13:53أخذنا
00:13:55في النو 280
00:13:55أخذ يكف
00:14:03أ..
00:14:04يجب أن تنجبهم على سعاوك
00:14:13من جميع أن يجبهم ثم يجبهم فيه
00:14:15موه؟
00:14:18لماذا؟
00:14:20لماذا تردينه؟
00:14:22ماذا تردينه؟
00:14:23إذا كانت تردينهذاً
00:14:25فيهما يجبهما؟
00:14:2820년 된 친구 남편을 탐내던 37세 종모 씨
00:14:33익사체로 발견
00:14:34뭐 이렇게 날려나?
00:14:42겁먹긴 수영도 잘하면서
00:14:45걱정 마 안 죽여
00:14:48나가자
00:14:54어
00:15:09어
00:15:11목걸이 갖고 왔지?
00:15:14어
00:15:15너도 던져
00:15:16나도 던질게
00:15:34우리 우정은 여기까지
00:15:36지난 20년 깔끔하게 정리하자
00:15:39여행 같이 와줘서 고마워
00:15:49잘 지내
00:15:52너도
00:15:53넌 꼭 다시 일어설 거야
00:15:56넌 꼭 성공할 거야
00:15:59해야지
00:16:00올라갈 땐 따로 가자
00:16:02내가 먼저 호텔 가서 짐 싸서 나갈게
00:16:07한 번만 안 와봐도 돼?
00:16:19바다야
00:16:21넌 정말
00:16:24내 인생 최고의 친구였어
00:16:28상처 줘서 미안해
00:16:30고마워 바다야
00:16:33내가
00:16:35여행이 진짜 늦게
00:16:36여행이 진짜 늦게
00:17:02뭐
00:17:02해볼까요?
00:17:28넌
00:17:30تُعِيهِ مُّهِمُّا كُّعَجُّا لَا اخْيَهِكَا شُبُّا كَيُّهِيَا أَخْيَهِيَا يَعَجُّا لَا اخْيَهِيَا
00:17:37كُّهَيُّهِيَا
00:17:38لقد انتعثي هل تُعُّخُرُّا
00:17:42محاجة خلالك من يستفيد.
00:17:47فل تُعُّيَهِيَا سَاكَا سُيization.
00:17:49هل تُعَيَهِيَا
00:17:49ات Ai انت على نفس الله
00:17:51المترجمات بسرعة،
00:17:52انتساء اللعينج لتُعرفت مزواجينة
00:17:53ذلك المترجمات؟
00:17:56مما؟
00:17:59حدق من النقاط بخير لعله
00:18:01حلال الدنيا تحصل على الفعتاق
00:18:02ومبداً يشارك
00:18:03هذا، لكن المترجمات؟
00:18:09انت حالياً بالهاب
00:18:12حسنًا الأن كانت مدى
00:18:18ِ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٨٠٠٠.
00:18:18일단 500.
00:18:20나머지 500은 일 끝나고.
00:18:23뭔 말인지 알지?
00:18:26계약서 써주세요.
00:18:29그런 걸 남기면 안 되지.
00:18:31가끔간다 넋받은 소리라고 그리야.
00:18:33나 못 믿어?
00:18:35세상을 못 믿죠.
00:18:37하지만 회장님은 믿어보겠습니다.
00:18:41أمّا cavليا
00:18:41ولكن؟
00:18:42تبغي they are
00:18:43شخصكي
00:18:43أنا أعرف
00:18:44فعلم لا يجب
00:18:45بسم يطعك
00:18:48لم يجب
00:18:50أنا
00:18:51سؤال…
00:18:51سؤال أدوى
00:18:53سؤال أدود
00:18:53سؤال من فضلك
00:20:59موسيقى
00:21:01موسيقى
00:21:02شكرا لن تلقى
00:21:06موسيقى
00:21:07موسيقى
00:21:08موسيقى
00:21:08موسيقى
00:21:24موسيقى
00:21:38موسيقى
00:21:43موسيقى
00:21:44موسيقى
00:21:45موسيقى
00:21:46موسيقى
00:21:47موسيقى
00:21:48موسيقى
00:21:48موسيقى
00:21:49موسيقى
00:21:50موسيقى
00:21:50موسيقى
00:21:51موسيقى
00:21:51موسيقى
00:21:52موسيقى
00:21:56موسيقى
00:22:26يا رجل
00:22:57بمادي 대청소까지 해주고
00:22:59차원이네 집도 대청소 한번 해야 할 텐데
00:23:01안 그래도 출근 전에 하려고요
00:23:03은강아 너한테 냉정하게 했던 거 이해해라
00:23:07그때 내 입장에선 그럴 수밖에 없었어
00:23:10알아요 언니
00:23:11내가 너한지 10년인데 늘 싹싹하고 눈치 빠르고
00:23:15오죽하면 엄마랑 우리 며느리였으면 좋겠다 해
00:23:17말이 시댔다이야
00:23:19니가 내 동생하고 잘 맞는 것 같아
00:23:21아버지 말대로 내년쯤 결혼하면 되겠다
00:23:24언니 고마워요
00:23:31미풍엄마랑은 연락 안하지?
00:23:34해요
00:23:35해?
00:23:36엊그제 여행가지에서 같이 갔다 왔어요
00:23:38얘기도 많이 하고 그동안 맺힌 것도 다 풀고요
00:23:42그래?
00:23:43미풍엄마 보기보다 쿨하네?
00:23:45웬만해선 쉽지 않은데
00:23:46니가 잘해줘야겠다
00:23:48안 그래도 첫 월급 타면 뭐라도 선물하려고요
00:23:51그래라 어쩐지 니 얼굴이 밝아졌더라
00:24:05자기같이 좋은 남자 놓치기 싫어
00:24:18짜잔
00:24:20똘방이 드디어 찾았어요
00:24:22어디예요?
00:24:23병원이에요?
00:24:32네
00:24:33좀 바쁘네요
00:24:42엄마
00:24:44비풍엄마
00:24:52엄마 숨을 막혀
00:24:55잠깐만
00:24:57조금만 더
00:25:29우리 미풍이 잘 있었어? 엄마 보고 싶었지?
00:25:32응 할머니는 안 와?
00:25:34할머니는 아파서 병원에
00:25:36안으면 좋겠다! 이모 때리는 거 싫어
00:25:39그런 소리 하면 못 써
00:25:41장모님이 영감씨 때리는 거 본 드리고 그래
00:25:45엄마 아주 왔어?
00:25:49이태리에서는 왔는데 학교에서 지내야 돼
00:25:52엄마 공부 끝날 때까지는 며칠에 한 번씩 올게
00:25:55괜찮지?
00:25:57엄마 공부나 해
00:25:59난 이모 있어서 괜찮아
00:26:07이건 우리 미풍이 선물
00:26:09신나 신나
00:26:12집에 잠깐 들렀다 갈게
00:26:15응
00:26:27아
00:27:01اح helping me
00:27:03احens مجد
00:27:04مغاوه primary
00:27:06اللعباوه
00:27:07عمر طاند
00:27:09كم حغبت喔
00:27:10كم
00:27:11حظ
00:28:28الآن
00:28:29ماذا؟
00:28:30مونج لنا أقضى
00:28:31ممينة التعليمين
00:28:32ممنون جاهزación
00:28:34فقط
00:28:35سورة التعليمين
00:28:37ما في مصد وحبه؟
00:28:37قبلت
00:28:39أرتقي
00:28:39أريد أن تبحث
00:28:42أريد أني
00:28:43سورة تحزلي المت Caitlin
00:28:54تحزلي المترجم
00:28:59المترجم للغاية
00:29:00أم...
00:29:04تلوغاية؟
00:29:06أمام المترجم لسأخذ.
00:29:08كوي دون قامت لها.
00:29:10لقد سأخذ.
00:29:15أنت لكم سأخذ السرق
00:29:21لقد سأخذكم
00:29:22ربزاني
00:29:28لكيذنب
00:29:48ترجمة نانسي قنقر
00:29:59�에게 issued snob sapp Spirit처럼
00:30:04말해봐. 자고 가?
00:30:08오늘은...
00:30:11저녁에 약속 있어.
00:30:13기다리지 뭐.
00:30:17늦을 것 같아. 술 약속이라.
00:30:19어때?
00:30:20أتمنى أنك مبهدتك
00:30:23أتمنى أنه سيئة
00:30:29أتمنى أنت توقفي
00:30:31أتمنى أنت توقفي
00:30:31أمسك
00:30:32أمسك
00:30:32أمسك
00:30:35أمسك
00:30:38أمسك
00:30:40نفسك
00:30:46حقيقي
00:31:21엄마가 가끔 올게
00:31:23다음엔 맛있는 거 먹으러 가자
00:31:25자
00:31:26iki
00:31:26자
00:31:32얼른 인사해
00:31:32Ukraine
00:31:34엄마 또 잘 가
00:31:37알았어
00:31:41갈게
00:31:42가방은 차 트렁크에 그냥 둬
00:31:52لقد جاءت الله
00:31:53لقد سنطلع
00:31:54ربنا
00:31:54أنا أتجارك
00:32:13لقد تجارك الكبير
00:32:14فم أتجارك تنوى
00:32:17لقد سألت أباد أن تجارك
00:32:20얼마나 진땀 나던지.
00:32:21어떻게 된 건지 물어봐도 되죠.
00:32:24앞으로는 미풍이 보러 오겠대요.
00:32:27은광씨 오해할까 봐 말 안 했어요.
00:32:29이미 오해하게 하셨네요.
00:32:32뭐든 솔직하게 미리 말해주면 좋겠어요.
00:32:37미안해요.
00:32:39미풍이 보기 전에 나가요.
00:32:41또 지 엄마한테 무슨 말 할지 모르니까.
00:32:44알았어요.
00:32:49조은광씨, 조은광씨 계십니까?
00:32:51누구세요?
00:32:52등기우 편입니다.
00:32:53아휴, 지야.
00:32:56문 열렸어요.
00:32:59조은광은 없고 제가 엄만데요.
00:33:01양반숙이요.
00:33:03여기 사인부터 갑니다.
00:33:05대문이 뚝딱 떨어지네요.
00:33:07그게 원래 그래요.
00:33:08냅두고 가세요.
00:33:09안녕히 가세요.
00:33:11아휴, 지야 알죠?
00:33:13알림으로 이렇게 지가 났네.
00:33:16나와.
00:33:17조심조심.
00:33:19괜찮아?
00:33:20그걸 안 올려?
00:33:21올리진 않아.
00:33:22야, 조심조심.
00:33:24방으로 갖다 줄까?
00:33:25그 정도는 아니야.
00:33:26누가 보면 애라도 낳은 줄 알겠네.
00:33:29그저 동생이라면.
00:33:31나 때문에 죽다 살았잖아.
00:33:32없는 게 죄지.
00:33:33누굴 탓해.
00:33:34동생 살리려다 동생 죽일 뻔했네.
00:33:36밥 먹자.
00:33:38아, 밥 아니고 죽이구나.
00:33:39안 당기는데.
00:33:40언제 당겨서 먹어요?
00:33:42살려고 쑤셔 넣는 거지.
00:33:43약 먹으려면 한술 떠요.
00:33:45소고기 사다 죽 쓴 거예요.
00:33:47파는 소고기 죽 아니고.
00:33:49그러니까 꼭 파는 거 사온 것 같잖아.
00:33:50뭔 새소리야.
00:33:52먹고 설거지해놔.
00:33:53슈퍼 갔다 올게.
00:33:58형이 미안해.
00:34:00안 죽어서 이뻐.
00:34:02왜 죽어?
00:34:03어떻게 태어난 인생인데.
00:34:07니 무슨 운명의 장난이냐.
00:34:10니가 영갑 딸하고 연결된 줄을 꿈에도 몰랐다.
00:34:14넌 나오란다고 나오냐?
00:34:1518년 전에도 당해놓고.
00:34:19맞을 줄 알고 나갔어.
00:34:20맞아야 해결될 것 같아서.
00:34:23살려달라고 소리라도 지르든가.
00:34:25찍소리도 안 하냐.
00:34:26찍소리도 뭐하러.
00:34:28때리는 사람만 불편하게.
00:34:30형 타격감 쌓아있던데.
00:34:32나도 맷집 장난 아닌데 형한테는 못 당하겠더라.
00:34:36처음으로 야구한 거 후회했다.
00:34:38썩놈의 인생.
00:34:40삼총 손님 왔네요.
00:34:47송사기야.
00:34:48왜 이래?
00:34:49알지.
00:34:50이 사람 왜 이래요?
00:34:52사고 났어요?
00:34:53그러게 택시하지 말라니까.
00:34:54내가 벌어 먹인다고.
00:34:56너지.
00:34:57니가 일렀지?
00:34:59뭘?
00:35:0018년 전에도 니가 일렀잖아.
00:35:02자취방도 가르쳐주고.
00:35:03형.
00:35:04여자 나가라 그래.
00:35:05내가 오죽하면 그래?
00:35:07이봐요.
00:35:08사람이 이 지경 만들어놓고 무슨 낯으로 찾아옵니까?
00:35:11나가요.
00:35:12내 동생 내가 벌어 먹일 테니 나가라고요.
00:35:15뭔 새소리야.
00:35:16자기가 왜 벌어 먹여.
00:35:18동서가 있는데.
00:35:20전 동서.
00:35:22이렇게 좋다고 쫓아다니는데 상처.
00:35:25그럴 일 없습니다.
00:35:27너랑 합칠 일 없다고 분명 말했다.
00:35:29열받게 하지 말고 가.
00:35:30난 그 사람이랑 남은 인생 가기로 결정했다.
00:35:32뭐?
00:35:33너 죽으려고 환장했어?
00:35:35그 집하고 엮이는 순간 넌 죽은 목숨이야.
00:35:38영감이 가만툴 것 같아?
00:35:39거봤나?
00:35:40언제 길바닥에서 죽을지 모르는 인생.
00:35:42그 사람하고 살다 죽을 거야.
00:35:44죽이든 살리든 그만 놔.
00:35:45자기야 왜 그래.
00:35:47너 절대 안 된다.
00:35:49하늘이 두 쪽 아니라 열 두 쪽이 나도.
00:35:51너 죽는 거 못 봐.
00:35:52형 죽기 전에는 안 돼.
00:35:53내가 왜 맞았는데.
00:35:55매 맞는 걸로 통실라 그랬어.
00:35:57사람 진심도 모르고.
00:35:58조대근 정신 차려.
00:35:59어렸을 때부터 불쌍하게 살았으면
00:36:01이제라도 사람답게 살아야지.
00:36:03사람답게 살려고 그런 거야.
00:36:05김치코 그만 마셔.
00:36:06그 여자가 이혼하고 온대?
00:36:08그 집 남자 만나봤더니 절대 이혼해줄 사람 아니더라.
00:36:10내 인생이야.
00:36:11다들 빠져.
00:36:12너도 빠지고 형도 빠져.
00:36:16내 인생 정도 빠져.
00:36:19왜 안 돼.
00:36:20아저씨가 먼저나면서 막 때려.
00:36:22이런 싸가지.
00:36:23네가 먼저나면서 막아내쳐.
00:36:25형을 펴서 그렇게 말하면 안 되죠.
00:36:27지 자식보다 쩔쩔 매는 거 뻔히 알면서.
00:36:30하여간에 여자애 미친은 답 없다니까.
00:36:37집에 왔다.
00:36:38집에 왔다.
00:36:58아무래도 오늘은 일찍 들어가 봐야겠어요.
00:37:02그러세요.
00:37:02한동안 괜찮으시더니 다시 시작이네요.
00:37:05오늘 마무리하고 보고 드리겠습니다.
00:37:18조 대근이 아시죠?
00:37:20조 대근이 아시죠?
00:37:22내가 형 되는 사람입니다.
00:37:26잠깐 이쪽으로.
00:37:36우리 대근이 만나지 마세요.
00:37:42죄송하지만 이혼하고 둘이 합치기로 했어요.
00:37:45내가 살아있는 은은 절대 안 됩니다.
00:37:47불쌍한 내 동생 죽는 걸 못 봅니다.
00:37:51죽다니요?
00:37:52그게 무슨...
00:37:53대근이 언제 봤어요?
00:37:56오늘 보기로 했는데 감기 걸렸다고 다음에 보자고.
00:38:08이 사람 왜 이래요?
00:38:10무슨 일이에요?
00:38:11얼마나 다쳤어요?
00:38:12그쪽 아버지가 사람 시켜서 때린 겁니다.
00:38:16아버지가요?
00:38:18우리 아버지는 우리 만나는 거 모르세요?
00:38:24모르실 분이 아니죠.
00:38:26이번이 처음도 아니고요.
00:38:27그게 무슨 말이에요?
00:38:28그쪽 결혼하던 날 결혼식 끝나고 밤에
00:38:31우리 대근이랑 도망가기로 했죠.
00:38:34그날 밤 회장님이 깡패 동원에서
00:38:37우리 대근을 아주 반 죽여놨어요.
00:38:41애가 다 죽어서 우리 집 대문 앞에 쓰러져 있는데
00:38:43새벽에 일 나가다 못 봤으면
00:38:46우리 대근은 지금 이 세상 사람 아닐 겁니다.
00:38:51그때 다친 허리로 힘쓰는 일은 하지도 못하고 저 모양인데
00:38:55더는 안 돼요.
00:38:58공사장에서 일하다 다쳤어요.
00:39:01내 동생을 위한다면 놔주세요.
00:39:04없는 게 죄고
00:39:06못 배운 게 죄지
00:39:07자기 자식이 귀하면 남의 자식도 귀한 거지
00:39:11그쪽이 얼마나 잘났길래
00:39:13땀에 인식 망가뜨립니까?
00:39:24아버지!
00:39:27아버지, 나와보세요!
00:39:28제가 왜 저래?
00:39:33뭔 일이요?
00:39:34조대근 그 사람한테 무슨 짓 하셨어요?
00:39:3618년 전에 깡패들 시켜
00:39:37두들겨 패서 허리도 못 쓰게 하고
00:39:39이번엔 또 머리통 깨닫다면서요.
00:39:41아니, 이게 뭔 소리야?
00:39:44알아듣게 말해!
00:39:45엄마는 빠져!
00:39:45다녀왔습니다.
00:39:46왜 그러셨어요?
00:39:47왜 그런 무서운 짓을 하셨냐고요?
00:39:49아버지가 그렇게 지키고 싶었던 게 뭐예요?
00:39:52돈이에요?
00:39:52악착같이 모은 이 재산 지키려고 그런 일까지 해요?
00:39:55지서방하고 결혼시킨 거 저 위해서 그런 거 아니잖아요.
00:39:58지서방이 바람폈을 때도
00:40:00이혼 못하게 막은 건
00:40:01제 인생 생각해서가 아니라
00:40:02아버지 재산 지키려고 그런 거잖아요.
00:40:05더 이상 아버지 뜻대로 안 살아요.
00:40:07지금까지 아버지 욕심대로 끌려왔지만
00:40:09더 이상 꽁뚝각시 안 할 거라고요!
00:40:12아니, 아니 이게 뭔 소리야?
00:40:15나 좀 알아듣게 말해봐!
00:40:16아버지 때문에 강제로 헤어지고
00:40:18엉뚱한 사람하고 결혼했어요.
00:40:20애만 둘 낳았지 정도 없이 빈 껍데기로 살았다고요.
00:40:23이 사람하고 이혼할래요.
00:40:25내 남은 인생 그 사람하고 살 거예요.
00:40:28재산이고 뭐고 다 필요 없어요!
00:40:30아버지 딸 안 합니다.
00:40:32저 포기하시고
00:40:32이 사람도 그 젊은 년이랑 살게 놔주세요.
00:40:35짐 싸서 나갈 겁니다!
00:40:43가만 들어보니까 이게 다 너 때문이네.
00:40:47네가 바람 펴서 내 딸 저렇게 변했잖아.
00:40:50네가 바람 피우니까
00:40:51그 허전함에 딴 놈 만난 모양인데
00:40:53네가 책임져.
00:40:54아버지하고 딸 사이에 갈라노니 속 시원해?
00:40:57올라가서 닭살 빌고 잘못했다고 그래?
00:41:01왜 그러고 섰어?
00:41:02빨랑 올라가서 달래주라니까?
00:41:05제가 나가겠습니다.
00:41:07뭐?
00:41:08불난 집에 부쳐질 말고 너라도 죄의 있어!
00:41:11나가겠습니다.
00:41:12네가 갈 데가 어디 있어?
00:41:14돈은 있고?
00:41:15갈 데도 없고 돈도 없습니다.
00:41:18저 사람 딴짓하는 거 이미 알고 있었습니다.
00:41:23나름대로 가정으로 돌아오게 하려고 노력도 했습니다.
00:41:25볼록을 달래보기도 했고 상대 남자도 만나서 부탁도 했습니다.
00:41:30더 이상 못하겠습니다.
00:41:32이렇게 된 이상
00:41:35각자 갈 길 가겠습니다.
00:41:37너까지 왜 그리야?
00:41:37더 이상 먹지 않겠습니다!
00:41:40남자로서 모멸감, 수치심
00:41:42다 참은 이유는
00:41:44자식들 때문이었습니다.
00:41:48참고
00:41:49참고
00:41:50또 참고
00:41:51제 모든 자존심 짓밟히며
00:41:54여행태까지 왔지만
00:41:56더 이상 못 가겠습니다.
00:41:59법적인 문제는 차츰 정의하겠습니다.
00:42:02처음 이 집에 왔을 때
00:42:05갈아입을 빤산 잠옷이 왔던 것처럼
00:42:09이 몸은 이대로 나가겠습니다.
00:42:12저 쫓겨나는 거 아닙니다.
00:42:14제 발로 제가 나가는 겁니다.
00:42:19안녕히 계십시오.
00:42:22저... 저...
00:42:23이... 이봐!
00:42:24지성아!
00:42:25지성아!
00:42:27아이고...
00:42:28그만 아버지!
00:42:29그만 아버지!
00:42:30고마 아버지!
00:42:33고마 아버지!
00:46:52وليساuh
00:46:52صدتي 없으면서
00:46:53돈 있어
00:47:01아버지
00:47:02남철이 왔습니다
00:47:06밥도 못 먹고 괜찮겠어요?
00:47:09حيثما 밥이 문제가 아니요
00:47:10회사의 주인이 있어야지
00:47:13어느 놈이 들어 먹는 줄 알고
00:47:52يا hvadوة باره
00:47:53possمىhäng
00:47:54эксп曼 اشتركوا في القناة على
00:47:54sogenaninek من السنفس
00:47:54أهم ؟ ترجمال
00:47:59باعمال بسرسان اشتركوا
00:48:24هيا.
00:48:25어쩌냐.
00:48:26이러다 네 아버지 잘못되면...
00:48:39경찰에 신고해도 당장 잡기는 어려울 겁니다.
00:48:42이런 놈들 한탕하고 해외로 튀어버리면 못 잡아요.
00:48:47아무래도 사장님이 오셔야 될 것 같습니다.
00:48:49그때도 사장님이 입찰하지 말자고 하신 걸
00:48:52회장님이 훅이셔가지고.
00:49:03조 선생님.
00:49:06웬일이래? 대근이 안 불러?
00:49:08저거 밥 주지 마. 청말도 안 듣는 놈.
00:49:11삼촌도 팔자가 세.
00:49:13나이 많은 여자 뭐 좋다고.
00:49:16은별엄마랑 재결합하면 만사 오케이겠구만.
00:49:18뭔 개소리야. 거긴 안 돼.
00:49:22남들은 살려고 발버둥인데 넌 왜 죽으려고 지랄이냐.
00:49:26형하고 인형 끊으려면 네 맘대로 해.
00:49:38삼촌은?
00:49:39냅둬.
00:49:40그럴 일 있어.
00:49:42조은강 선생님 선물 도착입니다.
00:49:46뭐예요?
00:49:52이쁘다 언니.
00:49:53이런 가방 하나 사려고 했는데.
00:49:55내가 우리 조 선생님 마음 딱 알아맞혔지.
00:49:58마음에 들어?
00:49:59너무 이뻐요.
00:50:01진짜 속아죽.
00:50:02얼마 졌어?
00:50:03이십.
00:50:04깎아서 18만 원.
00:50:05간두커.
00:50:06아 날리면 첫 출근인데 이 정도는 써야지.
00:50:09들어봐 한번.
00:50:14진짜 선생님 같아.
00:50:17진짜 선생님이지.
00:50:18이러고 출근하면 진짜 멋지겠다.
00:50:22아버지 고마워요.
00:50:25내가 여전 못 골라도 가방 하나는 짓막히게 고르지.
00:50:29뭔 새소리야.
00:50:31이성 얼마나 잘 골라.
00:50:32그치.
00:50:33언니.
00:50:34이건 내 선물.
00:50:35필통하고 스탬프.
00:50:36오.
00:50:37그건 뭔데?
00:50:38학생들 과제 검사랑 수행 평가할 때 찍어주는 거.
00:50:41칭찬의 최고 킹왕짱.
00:50:43그건 빨간 풍선.
00:50:45제일 잘하는 학생 딱 찍어줘.
00:50:47언니 빨간 풍선 좋아하잖아.
00:50:49잘했다.
00:50:52자긴 뭐 없어?
00:50:54뭐 밤이나 해주면 되지 뭐.
00:50:56새벽 밤 해줘.
00:50:58이 전부 조 선생님한테 맞춰서 아침 먹는다.
00:51:01찬성 손 들어.
00:51:04새벽밥 안 해도 돼요.
00:51:06아침은 알아서 해결할게요.
00:51:07뭔 개소리야.
00:51:09학교 선생님들 하루 종일 허기진대.
00:51:11남 가르치는 게 얼마나 힘든데.
00:51:13그리고 온 식구 둘러 왔는지 아침 먹는 게 우리 집 가풍이고 전통이잖아.
00:51:17자기 풍상이 알지?
00:51:19카세타?
00:51:20어제 통화하면서 기 팍 죽여놨다.
00:51:23잘했어.
00:51:24사두네 팔촌이 고등학교 선생님이래로 모래나.
00:51:28잘난 척 더럽게 했잖아.
00:51:29참 그 여동생이 의사라 그러지 않았어?
00:51:33뻥이래.
00:51:34의사 아무나 해.
00:51:35내 말이.
00:51:38나도 이번에 개 모임 나가면 한턱 내야 돼.
00:51:42돈 10만원은 깨지게 생겼어.
00:51:44써 써.
00:51:45팍팍 써.
00:51:45우리도 이제 이 어깨 뽕 좀 세우고 살자.
00:51:48이런 훌륭한 자식이 있는데
00:51:50죽이 죽을 거 뭐 있어.
00:51:51그치?
00:51:51맞아.
00:51:52만나다 너무 밟아.
00:51:55나 너무 밟아니다.
00:51:57그치?
00:57:35ه Space
00:57:39أonn Fam
00:57:40أين pouvت سوء الگر
00:57:59أبون سوء منه
00:58:03لابون سوء
00:58:04ماذا؟
00:58:05أم...
00:58:06أم...
00:58:47اشتركوا في فكرة
00:58:51لماذا؟
00:58:52لماذا سمع؟
00:58:56ماذا؟
00:58:58기분이 어때? 나도 이런 건 안 받아봐서
00:59:02이거 받으면 누구나 심장이 쪼그라든다더라
00:59:05넌 강심장이라 안 쫄 줄 알았는데
00:59:09쫄리는 얼굴이네
00:59:11우리 여행 가서 한 얘기 진심 아니었어?
00:59:15왜 아니야 진심이지?
00:59:17난 너처럼 20년 친구 속이진 않아
00:59:19지나간 거 다 정리하자면
00:59:2020년 우정 정리하자고
00:59:22말귀 못 알아먹어?
00:59:25너 좀 멍청해졌다?
00:59:2720년 우정은 바닷가에서 날려버렸고
00:59:31지금부터 넌 친구가 아니라
00:59:33내가 고소한 상간녀야
00:59:37남의 디자인 훔쳐 팔아먹은 죄
00:59:39남의 남자 훔쳐 가정 파탔 낸 죄
00:59:41이제부터 난 피해자고 넌 가해자
00:59:43난 원고 넌 피고
00:59:45먼저 날 쫄딱 망하게 한 죄부터 받아야지
00:59:49내가 쌓은 커리어에 흠집 낸 죄
00:59:52사업 쫄망에서 이런 초라한 사무실 오게 한 죄
00:59:55빚더미에 올려놓은 죄
00:59:56내 디자인 훔쳐 팔아먹은 죄
00:59:58그 죄값
00:59:59몽땅 받아야지
01:00:00그리고 거기 소송장의 청구 금액이
01:00:033천만 9천9백원인 건 받지
01:00:061억이고 2억이고 얼마로 갔든 내분이 풀리겠니?
01:00:093천 미만이면 소액 재판이라 판결문이 없다더라
01:00:12판결문 남기는 단독 재판하려고 3천 불렀어
01:00:15그래봤자 1,500, 2천 받는 게 고작이지만
01:00:18너 지은 죄 판결문에 남겨서 영원히 훈장 달아줄게
01:00:23니까짓게 무슨 명예가 있는지 모르겠지만 실컷 훼손해줄게
01:00:29참 거기 9천9백원은 홈쇼핑 저가 상품값
01:00:35말하자면 9천9백원이 니 몸값 싸구려지
01:00:40조심상에도 참아
01:00:44답변서 빨리 써야 할걸?
01:00:46소장 받은 날부터 이자 붙으니까
01:00:48이자도 세대
01:00:4912%인가?
01:00:50한 달 안에 써내
01:00:51아무것도 모르시는 판사님이 잘 판단하시도록 솔직하고 진실하게
01:00:57그게 지금 니가 할 일이야
01:00:59그리고 미풍 아빠랑 나 이혼 보류하기로 했다
01:01:05너부터 혼내주고 생각해보려고
01:01:10미풍 아빠가 이런 말도 안 해?
01:01:18남의 남자 뭘 믿고 깝치니?
01:01:21그 남자
01:01:23아직 내 남자야
01:01:25어떤 벌도 감사할게
01:01:27이것만은 제발
01:01:33이제야 퍼즐이 맞춰져
01:01:35니가 하나하나 놓은 돌대로 바둑판이 움직였어
01:01:39변해지고 전부 바둑돌이었고
01:01:44우리 시댁에서 일하던 도우미 아줌마
01:01:47니 엄마잖아
01:01:51심부름할 때 부르던 택시 아저씨는 니 아버지고
01:01:55그보다 놀라운 건
01:01:57니 동생
01:02:02하나하나 짱 박아서 무슨 이익을 얼마나 봤어?
01:02:06기생충이니?
01:02:10돈 때문이었어
01:02:12넌 없는 집 상상 안 되지
01:02:15어디서 꿍돈 1원도 안 생기고
01:02:18이자 한 푼 없이 액면감 그대로 사는 게 얼마나 팍팍한 인생인지
01:02:22넌 상상도 안 될 거야
01:02:25그저 눈앞에 닥치는 대로 돈 좀 더 벌게 하려고 그랬어
01:02:29나도 후회해
01:02:31이런 결과 올 줄 생각도 못 했어
01:02:33니가 침 덫에 니 스스로 걸려 발버둥치는 니 꼬르바
01:02:38이럴 줄 몰랐어?
01:02:39다른 애들 전부 교탁에 립스틱 갖다 놓을 때
01:02:43발밑에 숨기고 있던 너 같은 종류하고는 친구한 게 아니었어
01:02:48종강, 넌 한 방에 내 인생을 깨버렸지만
01:02:51난 한 방에 안 깨
01:02:56천천히
01:02:58야금야금
01:02:59피 말려 죽일 거야
01:03:02바퀴벌레 어설프게 놔주면
01:03:04밤새 불안에 잠 못 자
01:03:08확실하고 처절하게 잡아줘야지
01:03:23내 남자라는 거 화끈하게 증명해 주려다 참았다
01:03:29잘못했어
01:03:31바다야
01:03:32한 번만, 한 번만 용서해줘
01:03:35나 어떡하라고
01:03:38나 이제 출근이야
01:03:39내가 얼마나 교사 되고 싶어 했는지 알잖아
01:03:43나 좀 살려줘
01:03:44눈물 아껴
01:03:46이제부터 시작이니까
01:03:49상관용
01:03:51법정에서 보자
01:04:25아버지 때문에 강제로 헤어지고 엉뚱한 사람하고 결혼했어요
01:04:29애만 둘 낳았지 정도 없이 빈껍데기로 살았다고요
01:04:32이 사람하고 이혼할래요
01:04:45아, 믿고 가려.
01:05:00이 사람하고 책잉이
01:05:01사장님
01:05:07المترجمين
01:05:08انتظر بس انتظار
01:05:28انتظار
01:05:38موسيقى
01:05:41موسيقى
01:07:45في الاصدك
01:10:31날 보며 웃는 그대 미수가
01:10:37내 눈앞에 자꾸 아름거리어요
01:10:46그대를 바라보면 내 마음이 아파요
01:10:52날 모른 척 하는 것 같아
01:10:58그대 맘속에 내가 보이나요
01:11:08언제라도 난 그대뿐이죠
01:11:14처음 만났던 그때 그날처럼
01:11:21잊지 말고 내게 다가와줘요
01:11:43그대 맘속에 내가 보이나요
01:11:50언제라도 난 그대뿐이죠
01:11:58처음 만났던 그때 그날처럼
01:12:04잊지 말고 내게 다가와줘요
01:12:13항상 나 그대 곁에 서있을게요
01:12:18혹시라도 날 알아볼 때까지
01:12:32그 사람에 대해 아시는 대로 말해주세요
01:12:36빨리 도망가요
01:12:37왜 네 입으로 상관녀
01:12:39발음하기 껄쯤에
01:12:41강씨
01:12:42욕 나오기 전에 진짜
01:12:44사람 못 됐네
01:12:45다 붙잡아
01:12:46사장님이 가지 말라 그러면
01:12:48안 갈게
01:12:50세려
01:12:53넌 덫에 걸린 짐승이야
01:12:56후회할 듯 하지마
01:12:57분명 후회할거야
01:12:58바다야
01:12:59날 죽여줘
01:13:00바다야
Comments