Undercover Miss Hong - Episode 4

babanana

2 days ago

Transcript

00:01:02신사장, 앉지?

00:01:06너도.

00:01:08앉아.

00:01:17위기관리본부 소속이었는데 사건 당일 왜 트레이딩부에 있었습니까?

00:01:23트레이딩부 점심배달을 도와주고 있었습니다.

00:01:27트레이더들은 장 마감 시간까지 자리를 비우기가 어려운데 점심 주문과 배달을 하는 여직원은 한 명뿐이라서요.

00:01:35잘못을 인정합니까?

00:01:38아니요.

00:01:39주문 실수 사건을 고의로 일으켰다거나.

00:01:44제가요?

00:01:46부산스러운 행동으로 도미노처럼 연쇄적 혼란을 야기했다거나.

00:01:50도미노요?

00:01:51미스웅, 네가.

00:01:52잠시만요.

00:01:55소경동 부장님.

00:01:57당시 한예전자 주식 매수한 투자사들 어떻게 됐습니까?

00:02:02한국거래소 중재로 다른 투자사들과는 원만히 반환 받았습니다만 미국 텍사스에 기반을 둔 원밀리언 인베스트먼트가 연락이 닿지 않습니다.

00:02:13금액이 얼마죠?

00:02:15저 그날 시장가로 30억 원가량 됩니다.

00:02:30한강을 넘어 세계로 미래로 한민.

00:02:3430억은 한민 증권을 믿고 맡긴 투자자들의 돈입니다.

00:02:38돈부터 찾아와야죠.

00:02:40저는 어떻게든 반드시 찾아와야 한다고 봅니다.

00:02:46홍장미 사원 어떻게든 해결하겠다는 의지로 보면 됩니까?

00:02:52누가요?

00:02:53소경동 부장님, 어떨까요?

00:02:57한민 증권과 한국거래소도 못한 걸 홍장미 사원이 해낼 수 있을지.

00:03:03본인이 저렇게 원하지 않습니까?

00:03:06원밀리언 인베스트먼트 주문 취소 동의서 받아오세요.

00:03:11제가요?

00:03:16제가요?

00:03:17하하...

00:03:18뭐해?

00:03:20들려?

00:03:21들려?

00:03:22들려?

00:03:24안녕하십니까?

00:03:25안녕하십니까?

00:03:28안녕하십니까?

00:03:30안녕하십니까?

00:03:33미쏭, 어떻게 됐어?

00:03:35아니, 아까 알본부장님 아빠가 소리 지르던데요.

00:03:37사무실 가서 듣자고.

00:03:38가서 듣자고.

00:03:39설마 절 기다린 건 아니죠?

00:03:42아니야.

00:03:51그냥 주문 실수 사고를 자꾸 제 잘못으로 몰아세우길래.

00:03:55그건 아니지.

00:03:57미쏭 님이 억울할 판에.

00:03:59맞아.

00:04:00돈부터 찾아와야 하는 거 아니냐?

00:04:02그랬죠.

00:04:03돈?

00:04:03무슨 돈?

00:04:04투자자가 막 대한 30억?

00:04:07미쏭, 너 징계 위에서 공수표 날렸더라?

00:04:12웃기네, 이거.

00:04:13웃겨요?

00:04:15사고 친 사람들은 자리 보존하고 사고 수습한 내가 회사 짤리 판인데 내가 웃겨요?

00:04:22어디서 말대꾼을 따박!

00:04:25따박!

00:04:26너 집에서 그렇게 배웠어?

00:04:28네.

00:04:28우리 엄마 아빠가 이렇게 가르쳤는데요?

00:04:31차중일 부장님은 딸 딸이 아빠시죠?

00:04:34딸들은 아빠가 회사 가서 남의 딸 질들 볶는 거 알아요?

00:04:37가, 가족을 건들려!

00:04:39치사해!

00:04:40아이!

00:04:40감독님!

00:04:41하지 마.

00:04:43매너 챙겨, 매너.

00:04:44아니, 매너!

00:04:45매너.

00:04:50감사합니다.

00:04:51위기관리본부입니다.

00:04:53네, 사장님.

00:04:55잠시만요.

00:04:59너 자르라는 전화인가 보다.

00:05:01저 아직 회사 붙어있으니까 일차리는 거예요.

00:05:04싸우지 마!

00:05:07쉿.

00:05:08스피커폰.

00:05:12스피커폰.

00:05:14전화 받았습니다.

00:05:16미스 홍한테 들었습니까?

00:05:18뭘요?

00:05:21원 밀리언 인베스트먼트 찾아서 주문 취소 통해서 받아오래요.

00:05:25아, 왜요?

00:05:26그걸 왜?

00:05:28홍장미 사원이 자원을 했더군요.

00:05:30얘, 얘 돌았나 봐.

00:05:35만약 미스 홍이 못 타하면요?

00:05:38홍장미 사원은 해고입니다.

00:05:42아니, 저는 그게 아니고요.

00:05:45죄송합니다.

00:05:49제발...

00:05:53아, 그리고 앞으로 내 전화는 스피커폰으로 받지 않습니다.

00:06:05부르셨습니까?

00:06:07홍장미 사원 알죠?

00:06:09같이 살죠?

00:06:10서울시 미혼여성 근로자 기숙사 301호 룸메이트.

00:06:14네, 단둘이 사는 건 아니고요.

00:06:18넷이서 같이 삽니다.

00:06:20아주 친하진 않아요.

00:06:21안 친합니다.

00:06:24홍장미 사원이 입사 필기 시험에서 최고 득점이었다고 하던데

00:06:28보통 여상에서는 성적 우수생은 조기 취업한다고 들었습니다.

00:06:33네, 보통 그렇습니다.

00:06:36그런데 홍장미 사원은 고등학교 졸업 후에 공백기가 있네요.

00:06:41아, 이런 말씀 드려도 될지 모르겠지만...

00:06:48가감 없이 말하세요.

00:06:50감히 한 말씀 드리자면 홍장미 양은 온순하다거나 고분고분하다거나 윗사람을 공경한다거나 이런 쪽과는 아주 거리가 먼 친구라 면접에서 모두 낙당했을 겁니다.

00:07:03또 사회성도 부족합니다.

00:07:05융통성도 없고 살짝 손버릇도 안 좋고...

00:07:10알, 알겠습니다.

00:07:16나가보세요.

00:07:17네.

00:07:37왜 자꾸 사건이 터지는 거야?

00:07:39옛빛 찾아야 하는데 왜!

00:07:41왜!

00:07:42왜!

00:07:47I can't wait for you, no one has to wait for you.

00:07:50That's a shame.

00:07:51You're a mistake?

00:07:52It's a case for you.

00:07:54I'll do this for you.

00:07:56You're not going to go.

00:07:57I'm not going!

00:08:22I'm sorry.

00:08:28If you have to take 30 million dollars, it's hard to take 30 million dollars.

00:08:35It's hard to take 30 million dollars.

00:08:37I'm sorry.

00:08:40I've had a chance to get 30 million dollars.

00:08:47I've had a lot of work in my life.

00:08:49I'm going to take a look at this.

00:08:50I'll just take a look at this.

00:09:03I'll just take a look at this.

00:09:04It's just a simple thing.

00:09:07I'll just take a look at this.

00:09:20I don't know.

00:09:39I'm going to get you back to the boss.

00:09:40You're wrong.

00:09:41I'm wrong.

00:09:44You're wrong.

00:09:45I'm wrong.

00:09:57Let's go.

00:09:59You're a great guy.

00:10:01You're a good guy.

00:10:02I'm gonna get you back.

00:10:02I'm gonna take him out.

00:10:03I'll go.

00:10:04I'll go up.

00:10:04I'll try again.

00:10:05I'm sorry.

00:10:08I'll try again.

00:10:10What?

00:10:10I'm still like..

00:10:11I'll

00:10:12take him out. I'll

00:10:14go. I'll

00:10:16take him to my partner. Hey?

00:10:19Why do

00:10:19you have a mistake? It's

00:10:22been a nightmare. That's

00:10:22funny. Well,

00:10:26it's been an event ago. It's

00:10:27been a training event.

00:10:29What other folks do?

00:10:31He's an adamant.

00:10:35He's an old man, so he's a mess.

00:10:37He's a great guy.

00:10:38That's what the secretary said.

00:10:40He's a good guy.

00:10:43He's a good guy like me.

00:10:47My wife does not look like this.

00:10:47He's a good guy, because he's not my eyes.

00:10:52What?

00:10:53He's a good guy like that.

00:10:56He's not waiting for you.

00:10:59I've looked for him.

00:11:02I've seen him on the list.

00:11:04He was just a man.

00:11:05I'll tell him about the situation.

00:11:05I'm going to tell him the 직官 is wrong.

00:11:07What the fuck?

00:11:08This guy has to tell you how he has said it.

00:11:10This guy will let me know if he's a kid.

00:11:12He's a guy with the Kikki.

00:11:13He's a guy with the Kikki.

00:11:23He's got it.

00:11:38When you walk in, you're down to the top of the house.

00:11:41And the next is the one million.

00:11:44Look, the two of them are the same time, right?

00:11:49Old man's son.

00:11:50He was a bitch.

00:11:52It's like you've got one million.

00:11:54But it's a real money.

00:11:55You're a real money guy, man.

00:11:56I've been able to get a few years.

00:11:59I've been able to get a few years ago, but I've got nothing to do.

00:12:04But I've got a list of the time to find a person who had a disservice.

00:12:08I'm sure you can use it.

00:12:09But if there's an issue in the process, it's not too much.

00:12:12It's a lot of money.

00:12:14I've done a lot of money, but I'll be able to take a bag of it.

00:12:18Yeah, I got to go out.

00:12:18I got to go out.

00:12:22No?

00:12:27I'm gonna go off the grill.

00:12:28I'm looking for a new one.

00:12:30There you can see me.

00:12:32I'm helping you out.

00:12:33I'm gonna go on it.

00:12:34I'm gonna go out.

00:12:34I'm at my back to this party.

00:12:35You're welcome.

00:12:36I'm a happy guy that really has all this.

00:12:38Honey has been the best at all.

00:12:39I'm looking for a long time, I'm going to go home.

00:12:39Have you ever seen that?

00:12:42Okay, what is it doing?

00:12:43It's just a conversation about the해대.

00:12:44I'm going to be aware that from a 20 years old,

00:12:47it's just the way.

00:12:51I've worked with him.

00:12:53Well, I've worked with him as a kid.

00:12:55The other guy couldn't get that.

00:12:57He's not looking for cars or cars,

00:13:00so we'll be doing a lot.

00:13:00I'll be working with him now.

00:13:00He's taking care of my desk and I'll be working with him.

00:13:03So, he is sitting by the lady who takes care of me.

00:13:08It's a big deal.

00:13:09I want to be a big deal, I want to get that I can catch him,

00:13:11You are too late.

00:13:13I'm not too late.

00:13:14I'm not too late.

00:13:15I'm not too late.

00:13:16I'm too late.

00:13:18What's this?

00:13:23Do you have mine?

00:13:25I'm not sure you've ever tried, but you've been there.

00:13:32One million investment in your case.

00:13:34But it's a polite language.

00:13:35What about what?

00:13:37Let's see what's the type of thing.

00:13:47It's a big deal.

00:13:48I don't know.

00:13:49It's a big deal with an American market.

00:13:51It's a big deal.

00:13:52It's a big deal with an American market.

00:13:52One million investment is a big deal with a big deal.

00:13:55It's a big deal with a big deal.

00:14:03It's a big deal with a large market.

00:14:07What are you doing?

00:14:08You're going to have 30 million dollars.

00:14:10You're going to have 30 million dollars.

00:14:11So.

00:14:13That's not enough.

00:14:14It's not enough to do it.

00:14:17It's not a lot of experience.

00:14:20It's just a dream.

00:14:22I'm not gonna have a dream.

00:14:23I'm not gonna have a dream for you.

00:14:28What is that?

00:14:30That's what I'm saying.

00:14:33I'll put it in the middle.

00:14:35I'll put it in the middle.

00:14:36I need to go.

00:14:41No.

00:14:42I need to go.

00:14:45Okay.

00:14:46I'm here to go.

00:14:47It's not okay.

00:14:48I'll come back.

00:14:49That's it.

00:14:49I'll come back to you.

00:14:50I'll come back and tell you something.

00:15:07Uh...

00:15:14I'm sorry.

00:15:17...

00:15:18...

00:15:19...

00:15:20It's easy to get it, but it's a problem with the problem.

00:15:28Don't let me stop.

00:15:33I'm going to go for a long time.

00:15:42It's so sweet.

00:15:46I'm going to go for a long time.

00:15:47I'm going to go for a long time.

00:15:47I'd need to donate my heart.

00:15:49Yeah, baby.

00:15:50Yeah, baby, and I've been so young.

00:15:54I've been up in the field for human life.

00:15:55Oh, yes.

00:15:57I've been in the field for the last time when I was a lawyer.

00:16:02Yes, I've been able to send my husband.

00:16:03Yeah.

00:16:11But it's a little, totally.

00:16:14Yeah.

00:16:21Well, I'm still in the ring, but I'm still in the ring.

00:17:10I'm sorry, I'm sorry.

00:17:15I'm sorry.

00:17:16I'm sorry.

00:17:17I'm sorry.

00:17:20Yeah, I'm sorry.

00:17:26Here is a woman.

00:17:30You can see a woman here.

00:17:31There's a number of people who have been here.

00:17:34There's a number of people who have been here.

00:17:38Well, it's a number of people who live here.

00:17:54I'm not sure if they live here.

00:17:59You're not going to go.

00:18:00Mom, you are eating dinner.

00:18:03I get back to you.

00:18:05Mom, go to you tomorrow.

00:18:07I'll go.

00:18:08No, no, no.

00:18:09I'll go.

00:18:10Ah...

00:18:13Oh, that's so...

00:18:29So, I'm going to go to the next day.

00:18:33So, I'm going to go to the next day.

00:18:48Service.

00:18:50I'm going to go to the next day.

00:18:51Okay.

00:18:55Yes.

00:18:56Yes, good day.

00:18:57Yes.

00:19:01Yes.

00:19:02Yes, no, no.

00:19:18Hello.

00:19:19Yes.

00:19:21This is a service.

00:19:21It's a little bit of a bag.

00:19:25I'm like, you're like this?

00:19:26100년 손님, 이런 말 있잖아요.

00:19:29내 마음은 벌써 가족 같거든.

00:19:34That's so good.

00:19:49가세요.

00:20:02안 가네.

00:20:06아니, 이 시간에 어쩐 일이야?

00:20:09어, 출장.

00:20:11아우, 얘는 나이가 몇인데 배꼽티를 입고 다녀.

00:20:15아니, 여자는 배가 차면 안 된다고 했잖아.

00:20:17바지를 좀 올려입자.

00:20:18아니다, 배꼽을 내리자, 배꼽을.

00:20:19방금 보자기 들고 간 남자 왜 왔어?

00:20:22봤어?

00:20:23잘생겼지?

00:20:24총각이래, 애인 없대.

00:20:26일단 기럭지 허우대 이목구비는 합격이야.

00:20:31엄마가 합격쳐서 뭐하게?

00:20:32이 세를 생각해야지.

00:20:33여보, 다음에 왔을 때는 생년월일 씨 물어보자고.

00:20:38궁합보게잉?

00:20:38좋다, 좋다, 좋다.

00:20:39엄마.

00:20:40아니, 백김치 정규만 남자 엄마 아빠 힘들어 죽겠다.

00:20:43진짜.

00:20:47휴대전화를 놓고 가세요.

00:20:48여.

00:20:49여.

00:20:50여.

00:20:52여.

00:21:18여.

00:21:19Hey.

00:21:20What?

00:21:21What?

00:21:22What?

00:21:24It's okay.

00:21:26It's okay.

00:21:27Just...

00:21:28Just...

00:21:29That...

00:21:30...

00:21:32...

00:21:33...

00:21:34...

00:21:35...

00:21:38...

00:21:40사장님께서 인천 재물포시장 골목 호프집엔 어쩐 일로 오셨어요?

00:21:47혹시 저 때문에 오셨어요?

00:21:49직원 뒷조사?

00:21:51사찰 그런 거?

00:21:52홍장미 씨 때문에 온 건 아닙니다.

00:21:55홍금보 때문에 온 거지.

00:21:58우리 언니요?

00:22:00아니, 너.

00:22:01지난밤 여의도 거리 며칠 전 징계위원회 오늘 부모님 식당에서 마주쳤을 때도 내 눈에는 홍금보가 보였는데.

00:22:12보... 보이죠, 당연히.

00:22:15자매잖아요.

00:22:22지금도 홍금보인데?

00:22:33...

00:22:36이러니까 차였지?

00:22:37뭐?

00:22:39차였잖아요, 우리 언니한테.

00:22:41그걸 그렇게 쉽게 얘기할 게 아닌데.

00:22:45아니긴.

00:22:47언니한테 언니랑 오빠.

00:22:49아니, 아니.

00:22:49사장님이 연애사 쫙 다 들었거든요?

00:22:52진짜 무슨 염치로 여길 와요?

00:22:54홍금보 성질머리 몰라요?

00:22:55내가 홍금보였잖아요?

00:22:57사장님 관찰.

00:22:58마디 마디 아장나세요.

00:23:00어?

00:23:00저기 모래판에 이미 파묻혔다고요.

00:23:03뭐?

00:23:04홍금보의 얼굴이 뭐야?

00:23:06진짜 놓아놨나 봐.

00:23:08안경 쓰세요.

00:23:11모래시계, 어?

00:23:12그 사무실 위에 있는 모래시계는 그거 뭔데?

00:23:15아, 그거?

00:23:18그거 언니가 내다 버린 거 주웠는데요?

00:23:21버렸다고?

00:23:22네.

00:23:23이것도.

00:23:24이것도요.

00:23:25다 언니가 내다 버린 거 주워 쓴 거라고요.

00:23:28진짜 별것도 아닌 거 가지고.

00:23:32가세요.

00:23:34안녕히 가세요.

00:23:35안녕히 가세요.

00:23:46아니, 뭐야?

00:23:50맞는데.

00:23:51아니, 진짜로 내가 이 두 눈으로 똑똑히 봤어.

00:23:56아니, 우리 근보가 이게 잘 보이고 싶은 건지 뭔지 모르겠는데 이거 머리핀을 이렇게 딱 꺼내더니 여기 딱 머리 탁 꽂더니

00:24:05이렇게.

00:24:05이렇게 싹 단장을 하더라고.

00:24:08아니, 그렇더니 이것들이 딱 가까이 붙어가지고 조동이가 이게 달똑말똑 달똑말똑 하더니 이게 뭔가 대화를 다 정하게 나누는 거야.

00:24:17둘이 뭔 얘기하는지 들었어?

00:24:20아이, 그것까지 내가 못 들었다니까.

00:24:23어머, 그걸 듣고 와야지 귀를 두 개나 달고.

00:24:26그럼 귓구멍이랑 콧구멍이랑 뭐가 달라?

00:24:28아니, 그게 아니고.

00:24:30둘이서 뭔가...

00:24:31어?

00:24:35혼자 왔어?

00:24:37이거는 밑반찬이고.

00:24:39아까 그 잘생긴 총각이랑은 혹시...

00:24:43엄마, 나 시집 보내고 싶지?

00:24:47그럼 일단 구경해.

00:24:48아까 그 사람 와도 이 또뻑뻑하지 마.

00:24:59잘 먹을게요.

00:25:00그래.

00:25:01조심해서 각오.

00:25:03배꼽을 좀 내리고 다녀.

00:25:05야, 택시 타고 가!

00:25:09신정우.

00:25:10직접 눈으로 확인해야 하는 성격은 그대로야.

00:25:14아니야, 아직 눈치 못 챘어.

00:25:16그러니까 나한테 그 일 떠넘기지.

00:25:18아닌가?

00:25:19안 된가?

00:25:21안 된가?

00:25:34어, 놀아야!

00:25:50우리 딸 엄마 자는 왜 안 받아?

00:25:53자, 놀아 가지고 와는 발리스 호텔 베이커리 수제 초콜릿.

00:25:58먹고 싶었지?

00:26:07바빴어.

00:26:08왜 왔는데?

00:26:10예.

00:26:10우리 셋 식구 다 같이 서울에서 사는 게 이게 얼마만이니?

00:26:15주말에는 아빠 집 가서 가족 모임다고.

00:26:18그렇지.

00:26:19엄마 혼자 가면 아빠가 문 안 열어줄까 봐.

00:26:21나 데려가는 거잖아.

00:26:23예.

00:26:23부부는 헤어져도 부모 자식 가는 천륜이야.

00:26:27천륜?

00:26:28천륜이 아니고 하늘천윤.

00:26:32하여튼 그런 게 있어.

00:26:35강노라, 잘 들어?

00:26:38우리 노라는 강필범의 외동딸이야.

00:26:41회사에서 너 못 사게 구는 사람도 있으면 그거 다 수체위 적어놔.

00:26:46나중에 회장되면 다 모가지 날리게.

00:26:49엄마 나 회장시키게?

00:26:51그럼.

00:26:52그걸 남준이?

00:26:55엄마는 진짜 다 할 수 있어.

00:27:00진짜 다 할 수 있어?

00:27:02응.

00:27:05해줘.

00:27:06엄마가 전에 그랬지?

00:27:08회사에서는 똑똑한 애 옆에 붙으라고.

00:27:10근데 그 똑똑한 홍장미가 나 도시락 배달 도와주다가 빠이오 당하기 직전이거든.

00:27:17나는 홍장미가 필요해.

00:27:20홍장미?

00:27:22오케이.

00:27:24엄마입니다.

00:27:27옛날 어린이들은 이거 한く이 본랑으로 기사와 영향제의 가장 무서운 제약이었으며

00:27:31현대의 어린이들은 분명된 어린이오을 보리야만으로 비지오를 인청함으로써

00:27:36미중 청소년이들은 미소 기사라로 존매하게 됩니다.

00:27:40드라마는 영상은 없고ified자 psychiat.

00:27:42satellites.

00:27:43단지 선택하여요.

00:27:44맑고 고운 신청을 다 풀어.

00:27:47우리 모두가 다른 기자리가 되어야겠습니다.

00:27:50I'm going to go to the next video.

00:27:54I'm going to go to the next video.

00:27:57Come on.

00:27:58I'll go to the movie.

00:27:59No.

00:28:00It's a romantic comedy, right?

00:28:02I'm not a love.

00:28:16I know.

00:28:16The rest of the Gospel is a show for me.

00:28:19Of course?

00:28:21I'm in no place for this.

00:28:24Don't go to the house here.

00:28:26I can't drive away.

00:28:27It's nice, I can't hold Outlets.

00:28:29Spending me now

00:28:31I saw one of the weird comments I saw.

00:28:40Here.

00:28:42This one.

00:28:43I'm a black man.

00:28:45I'm a black man.

00:28:47I'm a black man.

00:28:48I'm a black man.

00:28:51I'm a black man.

00:28:58I'm a black man.

00:28:59I'm a black woman.

00:29:01It's a very interesting and tudo that I saw.

00:29:06I'm black man.

00:29:10What are you doing?

00:29:13That's pretty good.

00:29:16What are you doing?

00:29:19What are you doing?

00:29:20Or any other person from any other person?

00:29:22No, you're not as good as 서동요, 서동요?

00:29:34What?

00:29:34The one million has already been in contact with me.

00:30:08I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:30:21I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

00:30:24be.

00:30:27서동류 작전 갑니다.

00:30:30언니들도 협조 바랍니다.

00:30:36평생을 정직하게 살아온 나라서 거짓말이 내키진 않지만 홍장님한테 갚을 것도 있으니까 협수.

00:31:01누가 초콜릿 먹었어요?

00:31:04이거 내 건데?

00:31:05두 개 비는데?

00:31:08엄마가 준 건데.

00:31:18서민사장님.

00:31:20무슨 일로 오셨습니까?

00:31:24야, 나 모르니?

00:31:27안녕하십니까, 요사님.

00:31:28이쪽으로 모시겠습니다.

00:31:29쟤 누구야?

00:31:34여자애 하나 자르는 게 그렇게 힘든가?

00:31:39말단여 사원이 종족을 감춘 투자사 사장을 찾는 건 어려울 겁니다.

00:31:43얼마 안가 제풀에 지쳐 나갈 겁니다.

00:31:47회장님, 그보다 한예전자 주문 실수 사건에 내 부인이 연루되었다는 소문이 퍼지고 있습니다.

00:31:55뭐라고?

00:32:09회장님.

00:32:11무슨 일이야?

00:32:13내가 내 새끼 있는 것도 모두나?

00:32:15어휴, 시드 대도 씨.

00:32:18근데 천번호인데 누굴까?

00:32:24신정우라고 합니다.

00:32:25새로 부임한 사장님이십니다.

00:32:27음, 그렇구나.

00:32:31나 몰라요?

00:32:34죄송합니다.

00:32:38공부밖에 안 했나 보네.

00:32:40나를 어떻게 설명해야 되지?

00:32:45결혼했어요?

00:32:47아직입니다.

00:32:48나처럼 갔다 온 건 아니고?

00:32:50아니는데요?

00:32:52어머, 공부랑 1밖에 안 했나 봐.

00:32:56어쩜 명의랑 이렇게 똑같아?

00:32:58같은 거야.

00:33:00죽은 강명희 사장 알죠?

00:33:02내가 명희 새 엄마였잖아요.

00:33:21그럼 나중에 봬요.

00:33:24조심히 들어가십시오, 여사님.

00:33:30보는 눈이 많습니다.

00:33:34어쩌라고.

00:33:35아니, 입 다물고 조신하게 있는다고 널 안 볼 것 같아?

00:33:39어딜 가든 주목받는 거.

00:33:41내 팔자야.

00:33:42손 실장은 평생 올라.

00:33:44용건이 있어서 오신 거 아니에요?

00:33:47내 용건은 노라뿐이지.

00:33:50노라 친구 중에 홍장미라고 있거든?

00:33:52절대로 자르지 마.

00:33:53그게 내 용건이야.

00:33:59어림없는 소리.

00:34:03근데 강노라가 친구가 생겼다고.

00:34:07홍장미?

00:34:25노라 아가씨하고 홍장미가 친하다고.

00:34:28입사 동기이자 룸메이트라서 강노라 님이 홍장미를 가깝게 생각하는 것 같습니다.

00:34:36홍장미는 그냥 요즘 X세대 같습니다.

00:34:40철없고 겁없는 스무살이요.

00:34:43노라 아가씨는 정신 연령이 그 수준이지.

00:34:48어릴 때부터 외톨이로 커서 미성숙하고 아무나 너무 잘 믿는달까?

00:34:57미숙어가 노라 아가씨 가까이 더 바짝 붙어서 챙기도록 해.

00:35:02네.

00:35:03최선의 최선을 다하겠습니다.

00:35:09저희도 해적단 이거 진짜야?

00:35:12원밀리언 사장 찾았어?

00:35:14아니요.

00:35:15일부러 냄새만 피우는 거예요.

00:35:17잠수탐 원밀리언 사장은 수면 위로 끌어올리려면 소부장과의 사이를 이간질 시켜야 돼요.

00:35:22다시 연락하도록 만들어야죠.

00:35:39한민증권 소경권부장이 홍장이 적극 지원 준대.

00:35:42반드시 도둑놈 찾겠다고.

00:36:10도둑놈 찾기

00:36:12.

00:36:13.

00:36:15.

00:36:16.

00:36:17.

00:36:18Wait..

00:36:33Something like a horse, a guy named's him?

00:36:36Like a sniper, a woman to crush his wife's wife's queen's wife.

00:36:39And need to be a part to get his female this year out in order.

00:36:47Oh, what's up?

00:36:51Um...

00:36:52I'm here. I'm here.

00:36:54Hey.

00:36:55That's what's up.

00:36:57You have any other questions?

00:36:58You have to take a phone and take a seat,

00:37:01or you have to take a seat,

00:37:03or you have to take a seat.

00:37:06You're still working on the desk.

00:37:09You're always sitting in a seat.

00:37:12You're sitting in a seat.

00:37:13Red district all the time.

00:37:17You can't...

00:37:18What is it?

00:37:19You were asking me.

00:37:21You had a seat seat.

00:37:21It didn't sound to hang out.

00:37:23brewing stuff.

00:37:26You're waiting on the seat,

00:37:36but when I got into this seat today,

00:37:36you don't go anywhere don't go?

00:37:39It doesn't have a seat seat,

00:37:41I don't know why I want to talk to you.

00:37:43I wonder how these people don't know.

00:37:47I'll wait.

00:37:47I need to go.

00:37:48I'm leaving.

00:37:49Please, take a look at your phone.

00:37:56Please, take a look at your phone.

00:38:09I'll go back to the house.

00:38:10My phone?

00:38:11My wife, go to work.

00:38:13I'll go back to you.

00:38:39Let's go.

00:39:07I don't know.

00:39:08I don't know.

00:39:10I'm not a PC, but I'm not a PC, I'm not a PC.

00:39:13You're not a PC, I'm a PC.

00:39:15You're not a PC, I'm a PC.

00:39:21Oh my goodness.

00:39:44I'm going to go to the police station.

00:39:46I'm going to go to the police station.

00:40:12I can't believe that.

00:40:14Why did you get a job for a business?

00:40:17Why did you get a job?

00:40:23Why did you get a job for a business?

00:40:30I think that he's been a little bit different now.

00:40:33I think he's a good guy.

00:40:38He's a good guy.

00:40:39He's a good guy.

00:40:41He's a good guy.

00:40:42He's a good guy.

00:40:44He's a good guy.

00:40:45He's a good guy.

00:40:47I'm so excited.

00:40:49I've been a bit more than a couple of years ago.

00:40:51I've got a lot of friends.

00:40:52I've been a bit older than my son.

00:40:55I've got a lot of friends here.

00:40:58I know that he's a very good friend.

00:41:07But it's so cool.

00:41:09Oh, no idea.

00:41:12I'll end.

00:41:12Knock it up!

00:41:14Okay.

00:41:22Good morning!

00:41:22Yeah, hello!

00:41:23How long?

00:41:25How long is it still?

00:41:26What is it still?

00:41:41Yes.

00:41:42Well, that's it.

00:41:44I'm going to ask you something else.

00:41:45I'm going to do it.

00:41:47I'm going to ask you something else.

00:41:48I don't want to ask you anything.

00:41:56I'm going to ask you something else.

00:41:57I'm going to ask you something else.

00:41:59I want you to know this.

00:42:05I know.

00:42:06I already have a couple of months ago.

00:42:08I could hear about this.

00:42:10It's not like me.

00:42:13You don't understand me.

00:42:20It's really interesting.

00:42:21You're welcome so much.

00:42:32He's look there.

00:42:35Yes, hi.

00:42:37Hi.

00:42:38Hi.

00:42:39Hi.

00:42:40Hi.

00:42:41I had no idea what happened to him.

00:42:43I'm a kid.

00:42:44I'm a kid!

00:42:46I'm a kid.

00:42:49He was a kid.

00:42:52I'm a kid.

00:42:53He's a kid.

00:42:57I'm a kid.

00:43:08That's the one that's where I'm going.

00:43:12That's where I'm going.

00:43:15I'm going to eat it.

00:43:16I don't know.

00:43:18Here, here.

00:43:22I'm going to eat it.

00:43:24Bye.

00:43:25I'm going to eat it.

00:43:26I'm going to eat it.

00:43:38I'm going to take care of it, and I'll take care of it.

00:43:44It's been a long time to deliver.

00:43:45It's been a long time to deliver.

00:43:46It's been a long time to deliver.

00:44:15I'm going to get to the house.

00:44:18I'm going to get to the house.

00:44:47Oh, yeah, yeah.

00:44:55Oh!

00:44:56Oh!

00:44:57Oh!

00:44:58Oh!

00:45:00Oh!

00:45:09I'm going to go.

00:45:10I'm going to go.

00:45:49I'm so sorry.

00:45:49I've been to the house.

00:46:08I've been waiting for the next year.

00:46:14I'm going to buy a year-old.

00:46:16I'm going to put the month on a year-old.

00:46:17I'm going to do this.

00:46:18But we're going to get where I went.

00:46:29Why are you doing that?

00:46:32I'm...

00:46:38I'm going to go to Hong Kong.

00:49:26Don 부장님, 여기 어떻게 왔어요?

00:49:29아니, 왜 왔어요?

00:49:33할리우드 액션 영화 보면 이런 것들이 필요하더라고.

00:49:46아, 네.

00:49:48아, 네.

00:49:51아, 네.

00:49:54아, 네.

00:49:55아, 네.

00:49:56아, 감사합니다.

00:49:58Okay, please do it.

00:50:05Do you want to go back.

00:50:09If you want to go back, I'll call it.

00:50:12Okay?

00:50:29This is one of my favorite things.

00:50:30For my favorite favorite food, I about to wear.

00:50:32I love you too.

00:50:39You can go to delicious, too.

00:50:41You can eat some I want to eat.

00:50:41So I think, Oh, you can get some recht.

00:50:46You can't eat some of I want to eat some of it.

00:50:47I'm sorry.

00:51:05This is my friend.

00:51:06I'm sorry.

00:51:08I'm sorry.

00:51:09I'm sorry.

00:51:10I got a job.

00:51:11I got a job.

00:51:12I'm not going to go to the airport.

00:51:16I'm not going to go to the airport.

00:51:42I'm sorry!

00:51:48I'm sorry!

00:51:50Now, I'll get a copy of the documents.

00:51:54It's a total of 102.

00:51:59This is a lot of the documents.

00:52:01I'll get a copy of the documents.

00:52:02If you're a family member, you'll have to get a copy of the documents.

00:52:14I'm sorry.

00:52:15Sign up.

00:52:17But...

00:52:18Who's this?

00:52:21I'm an engineer, Kim.

00:52:26He's a very good guy.

00:52:30He's a very good guy.

00:52:36He's a very good guy.

00:52:38He's a very good guy.

00:52:47I know it's so bad.

00:52:50I know it's so bad.

00:52:50I think he's a lot.

00:52:53I'm a big hug, too, so he's here.

00:52:59I'm sorry, I know you're here.

00:53:02I can't wait to see that.

00:53:02I'm sorry.

00:53:04Yes, I am.

00:53:05I was sitting there.

00:53:08And I'll give you more information about this.

00:53:11I'll give you more information about this.

00:53:17That's amazing.

00:53:24I'm not sure.

00:53:26I'm going to go to the manager.

00:53:28I'm going to go to the manager.

00:53:29Why?

00:53:29I'm not sure you're in a movie with the person.

00:53:32Or If you're not interested in the original movie,

00:53:35when the manager looks like a partner.

00:53:39And the owner looks like a partner.

00:53:41So, it's for you.

00:53:44You can't give a loan.

00:53:46A partner?

00:53:46I don't want to give a loan.

00:53:52Oh!

00:53:54Go, partner.

00:54:03Partner.

00:54:05Partner.

00:54:09Partner.

00:54:11Partner.

00:54:15I'm sorry.

00:54:19Partner.

00:54:21Partner니까요?

00:54:24그 약속대로 홍장미 사원 해고는 없던 걸로?

00:54:29아직 수습 기간이니 조금 더 지켜볼까 합니다.

00:54:34그리고 여기 보고서 마지막에 있는 개선사항.

00:54:38시장 범위를 넘어선 매도 가격인 경우 주문 자체를 막는 내부 시스템 개발 필요.

00:54:46이거 위기관리본부에서 추진해 보죠?

00:54:49예?

00:54:51저, 저, 저희 가요?

00:55:04아 왜 자꾸 일이 생겨?

00:55:07개선사항 같은 걸 쓰니까 그렇잖아.

00:55:10보고서의 기본이거든요?

00:55:12저는 미수동 님 보고서 읽고 진짜 감명 깊었습니다.

00:55:21사장님도 저희 부서가 지닌 잠재력을 알아보신 거 아닐까요?

00:55:25좀 몰랐으면 좋겠는데.

00:55:27자, 자, 자.

00:55:28일 이야기는 이쯤 하고.

00:55:33오늘의 하이라이트.

00:55:36황 과장님.

00:55:38다음 이 과장님.

00:55:40감사합니다.

00:55:41마지막으로 우리 미스 홍 첫 월급 축하합니다.

00:55:44박수!

00:55:46우와!

00:55:47우와!

00:55:49업무 강도는 두 배 증가했는데 월급은 70% 삭감이네.

00:55:57월급 명세서도 이번 달이 마지막이야.

00:56:00사장님이 전면 전산화 선언했거든.

00:56:02앞으로는 인트라넷에서 확인.

00:56:04자, 오늘 회식 가시죠.

00:56:05그래도 미스 홍 첫 월급날인데 기념해야지.

00:56:07너무 좋지.

00:56:08미스 홍 님은 뭐 좋아하세요?

00:56:09전 안 가요.

00:56:10먼저 퇴근하겠습니다.

00:56:27수고하세요.

00:56:31어?

00:56:35일전에 말씀하신 홍장미 양 말입니다.

00:56:38전에 말씀드린 내용 중에 몇 가지 정정하고 싶은 게 있습니다.

00:56:43말하세요.

00:56:45사회성도 융통성도 부족하지만 일에는 진심인 친구입니다.

00:56:50그래요?

00:56:52전에 얘기했던 정보 공유 시스템 개발 아이디어.

00:56:56누구 생각입니까?

00:56:59홍장미와 함께 했습니다.

00:57:02지분으로 따지자면 6 대 4?

00:57:04물론 제가 6입니다.

00:57:10내가 피자 좋아하는 것도 홍장미가 알려줬다고 했죠?

00:57:15네.

00:57:16그건 홍장미 지분 100%입니다.

00:57:24내가 피자.

00:57:25나가보세요.

00:57:27.

00:57:28.

00:57:32Okay, let's go.

00:57:58systemver 줄 수가 없도록 트레이딩 시스템

00:58:00보완을 강화하겠습니다.

00:58:02결 constant,ение시� Wallonia untNation.

00:58:05전에 나한테 약속했던 거랑 다른데?

00:58:08시끄러운 소문들을 잠재우는 게

00:58:09우선이라고 생각합니다.

00:58:11또 R-Bot o 본부장과 위기관리본부에서

00:58:15주도하여 개발하겠답니다.

00:58:17오 본부장이 보기보다 1,6심이 있고

00:58:20부서원들을 잘 이끕니다.

00:58:23Yes, sir.

00:58:25he was a realtor.

00:58:28Yes, sir.

00:58:31I'm going to work hard for you.

00:58:34I'm going to get to work hard for you.

00:58:38I think you can do it.

00:58:39I'm going to work hard for you.

00:58:42I'm going to work hard.

00:58:53There you go.

00:59:03Okay.

00:59:04Sogyeongdong is how to do this?

00:59:07You've been a long time.

00:59:10You've been a long time.

00:59:11Okay.

00:59:14Sogyeongdong is going to be done.

00:59:17Any problem only.

00:59:18What's the only problem you have done?

00:59:24お前らの財政権を貸したと。

00:59:27全財政権を貸した時に貸したも。

00:59:32人々の財政権を貸したと。

00:59:36人々の財政権を貸したと。

00:59:44人々の財政権を貸したので。

00:59:48I'll see you later.

00:59:51Okay.

00:59:53I'll see you later.

00:59:56Maybe you'll see me later.

01:00:01And then, you'll see me later.

01:00:05I'll see you later.

01:00:06I'm going to finish my resume.

01:00:13Yes.

01:00:15I'll have to go.

01:00:17Yes.

01:00:28I'll have to go.

01:00:29투자자를 위해 수익률을 올리든 사주를 위해 돈을 훔치든 앞으로는 이를 제대로 하셔야 합니다.

01:00:40그 홍장미 징계로 정리를 했으면 문제없을 일이었는데.

01:00:47사장님이 회장님께도 그렇게 보고하셨다고 들었습니다.

01:00:53I'm going to get you to the next question.

01:00:54Hong 장미가 30억 주문 취소 동의서를 받아왔는데 무슨 명분으로요?

01:01:00홍 장미를 문제 삼거나 추궁하는 건 이제 내가 용납을 못합니다.

01:01:06베테랑 트레이더라면 나쁜 거래는 빨리 정리를 해야죠.

01:01:28어떻게 된 거예요?

01:01:30주문 취소 동의서를 써버리면?

01:01:32웬 여자애가 그동안 주가 조작 증가 자료 죄다 모아서 찾아왔더라고요.

01:01:36남자 화장실까지.

01:01:38그 까카 미션 안 먹고 말지 앞으로 그쪽이랑 일 안 합니다.

01:01:53뭐 먹으라고 언니.

01:01:55뭐 먹으라고 하자.

01:01:56뭐 먹으라고 하자.

01:02:03미숙 언니 불러서 다 같이 저녁 먹고 들어갈래요?

01:02:07한턱 메고 싶은데요.

01:02:09월급도 받았고요.

01:02:11진짜?

01:02:11좋아.

01:02:12뭐 먹을까?

01:02:13아 오늘 피곤해서 일찍 들어가려고 했는데.

01:02:21알지?

01:02:22한턱 내는 사람은 지갑 두둑하게?

01:02:26네.

01:02:51캠코더 샀어요?

01:02:53이거 되게 비쌀텐데.

01:02:58잠깐 빌려왔어요.

01:03:00임...

01:03:05홍정미 씨 어디 간 줄 알죠?

01:03:30공짜는 아니었어요.

01:03:33세상에 공짜가 어딨어.

01:03:35알지?

01:03:36우리 오늘 많이 먹어야 돼?

01:03:37사실 누구한테 같이 밥 먹자고 말한 거 아주 오랜만이에요.

01:03:43응.

01:03:45후식 메뉴 고르세요.

01:03:48놀랍진 않아.

01:03:49막내 너는 친구 없게 생겼어.

01:03:51다 같이 먹자고 말해.

01:03:51하.

01:03:54하.

01:04:01Cheers!

01:04:19Oh, my friend, what are you going to buy?

01:04:21I'll buy you.

01:04:21How much?

01:04:22I was going to go to the interior of my house.

01:04:25It was not the one IED to have to go.

01:04:26I don't think I was going to go to the interior.

01:04:27Okay.

01:04:29Thank you, J-nn.

01:04:332c.

01:04:33Let's go now.

01:04:342차?

01:04:462차?

01:04:48I'm the first time.

01:04:50I'm the first time.

01:04:51I'm the first time.

01:04:53I did.

01:04:56But I'm...

01:04:58I'm just going to go to school.

01:04:59I'm the first time of school.

01:05:01Who are you?

01:05:05I'm the first time.

01:05:06You can never even do it.

01:05:08You should be in the second time.

01:05:14I'm happy.

01:05:19I'm happy.

01:05:22Your son must be here.

01:05:25You're all you have to call.

01:05:27What?

01:05:29You're not so good yet?

01:05:29Go!

01:05:30Go!

01:05:31Go!

01:05:35Why not go?

01:05:36Come on!

01:05:38Go!

01:05:59Hi!

01:06:29Go!

01:06:44짠!

01:06:52우리 진실 게임 할까?

01:06:55바로 대답 못하면 쓸맛이기!

01:06:57나는 회사에 마음에 드는 남자 직원이 있다?

01:07:02없어요!

01:07:04근데 저 들었는데 새로운 사장님 여의도 완벽 미남이라면서요.

01:07:11지금 많이 용된 거예요.

01:07:15라고 회사 아저씨들이 뒷담하는 거 들었어요.

01:07:19아, 계속해.

01:07:29음...

01:07:31나는 속상할 때 혼자 몰래 오는 비밀 장소가 있다.

01:07:41너무 많지만...

01:07:43아...

01:07:51어제는 회사에서 제일 먼 햄버거 가게요.

01:07:59저는 금고요.

01:08:00무서운 고객님도 절대 못 쫓아와요.

01:08:08나는 버스 막차.

01:08:15어차피 다들 취해서 눈물인지 침인지도 몰라.

01:08:20장미, 넌 없지?

01:08:22아직 햇병아린데.

01:08:27전...

01:08:28집 근처 도서관 지하 2층 여자 화장실이요.

01:08:39다 큰 딸이 집에만 있는 거

01:08:41그래서 부모님이 속상해하실까 봐 도서관으로 출근했는데

01:08:44한 번씩 욱하고 올라올 때 있었거든요.

01:08:49예전이에요.

01:08:51옛날에.

01:08:54우르녀 백수를 대한민증권이 구제해줬네.

01:08:57자, 마셔.

01:08:59마셔!

01:09:01마셔!

01:09:04찾았어!

01:09:06나의 봉작실!

01:09:09미친...

01:09:10저 새끼는 어떻게 들어온 거야?

01:09:11어디서 왔어요?

01:09:12같이 놀래요?

01:09:16비둘기야?

01:09:22저희 대학생이거든요.

01:09:29저희 진지한 대화 중이라...

01:09:32아, 제가 알겠습니다.

01:09:37이렇게 하다니 이렇게...

01:09:39사진 사면 어때요?

01:09:40못생기지 않았어.

01:09:41야, 야.

01:09:41꽃 가닌다.

01:09:42꽃 가닌지.

01:09:43아학교

01:09:48애베이cą

01:10:02씨

01:10:10liv

01:10:11Look at me now.

01:10:13Thanks for taking care of Mom and Mom.

01:10:24Good girl.

01:10:38My parents are Schule굿?

01:10:41grade school?

01:10:41Oh, that's not a good thing.

01:10:43Oh, yeah, yeah.

01:10:44Yeah, that's not a good thing.

01:10:47What?

01:10:48It's 11時45分.

01:10:50Oh!

01:10:52Oh!

01:10:53Oh!

01:10:54Oh!

01:10:54Oh, I know.

01:10:56I don't know.

01:10:58I'm so bad.

01:11:00I'll tell you.

01:11:01I'll tell you.

01:11:14Oh, my God.

01:11:27Oh, shit.

01:11:28Oh!

01:11:32Actually, I know you've got money on it.

01:11:39Oh, shit!

01:11:40What?

01:11:41What a powerful thing you've got!

01:11:41Oh, shit.

01:12:14거기로 가자.

01:12:31그냥 벌점 받고 들어가요.

01:12:33어차피 1점인데.

01:12:34야, 나 1점 추가 되면 퇴실이란 말이야.

01:12:38방법 있어요.

01:12:48평균 키 160으로 2m 담으러 어떻게 넘어.

01:12:52저 해볼래요.

01:12:54어?

01:12:54그래.

01:12:56막내, 엎드리세요.

01:12:59아, 그냥 돌 밟고 넘어가면 돼.

01:13:14네.

01:13:15밟고 올라가요.

01:13:16죄송해요.

01:13:19조심, 조심.

01:13:23조심.

01:13:32어, 고마워.

01:13:37고마워.

01:13:39조심.

01:13:40아휴.

01:13:41빨리 가, 빨리.

01:13:45아휴, 빨리 가, 빨리.

01:14:09아휴.

01:14:14아휴.

01:14:15아휴.

01:14:16아휴.

01:14:16아휴, 나이스 캣.

01:14:30아휴, 사감 온다.

01:14:33Let's go, let's go!

01:15:03Let's go!

01:15:06아, 이게...

01:15:15울리는 줄 알았는데.

01:15:17이건 내 말이야.

01:15:18왜?

01:15:27이게 뭐야?

01:15:29어?

01:15:29도, 도둑 들었나 봐!

01:15:31아, 어떡해.

01:15:41그러니까 왜 주제를 모르고 나대니, 나대니.

01:15:48아, 어떡해.

01:15:59아, 어떡해.

01:16:01아, 어떡해.

01:16:15아, 어떡해.

01:16:29아, 어떡해.

01:16:33아, 어떡해.

01:16:36아, 어떡해.

01:16:41I don't know.

01:17:22우리 회사 내부에 내부 고발을 준비했다고 부락지가 않다고 합니다.

01:17:26왜? 뭐 찔리는 거 있어?

01:17:28아니요.

01:17:29지금 위에서 예비 찾는다고요.

01:17:32두 사람 모두 별백하다는 걸 증거로 입증해.

01:17:34무조건 우리가 먼저 예비가 누군지 알아야 돼요.

01:17:37혹시 해킹도 할 수 있어요?

01:17:39이러다가 여우회까지 털면 어떡합니까?

01:17:43여우회?

01:17:43그리고 송주란.

01:17:45이 여자는 얼굴이 묘하게 닮았어.

01:18:09이 여자는 얼굴이 묘하고 있는 것 같은데.

01:18:13이 여자는 얼굴이 묘하게 닮아야 돼요.

01:18:15이 여자는 얼굴이 묘하게 닮아.

01:18:15그리고 이 여자는 얼굴이 묘한 것 같아요.

01:18:19You

Undercover Miss Hong - Episode 4

Category

Transcript

Comments

Recommended