A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:43I wonder if he remembers me from college.
00:00:46You're going to have to sacrifice a lot of late nights
00:00:49and you're going to make enemies on your way to the top.
00:01:03The perfume was intoxicating.
00:01:08Sorry, um, what was I saying?
00:01:14Oh my god, what is that wretched smell?
00:01:16Oh, maybe that's my perfume.
00:01:19That's it. It's god-awful.
00:01:22Flurries go downstairs, sweetie.
00:01:23Actually, I am Mr. Armstrong's new receptionist.
00:01:27I used to have that job.
00:01:28Back then they used to hire class.
00:01:30I guess now they're willing to hire anyone off the street.
00:01:33Sorry to spit the truth, bitch, but you lost a minute here.
00:01:43Oops.
00:01:44You should probably clean that up.
00:01:45Or I'll just tell them that you did it.
00:01:51Okay, uh, my job is to answer phone calls
00:01:54and keep Mr. Sebastian's schedule.
00:01:58It's good health insurance.
00:01:59It'll pay for my mom's medical bills and it'll be okay.
00:02:07Get out of my way, loser.
00:02:09My shirt!
00:02:11I told you, but I lost a day here.
00:02:18Who is that?
00:02:20That is Sebastian's wife.
00:02:23His wife?
00:02:25Be careful around her.
00:02:27She's a viper.
00:02:28Everyone knows she's only with him for his money.
00:02:31Sebastian Armstrong.
00:02:32We're going out tonight.
00:02:38Ruby, I have already told you that I want a divorce.
00:02:42And you need to sign these papers.
00:02:55Honey, we're so good together.
00:02:58Our love burns white hot.
00:03:00Remember when we used to make love in the office executive shower?
00:03:04Ruby, we are over.
00:03:07Because you have made it abundantly clear
00:03:10that all you've ever been after is my money.
00:03:13Especially after I caught you stealing.
00:03:16Now, I have a business meeting today with Robert Sanchez
00:03:19and it is the largest business deal that I have ever had.
00:03:22Well, nobody denies Ruby Cromwell.
00:03:28Get up.
00:03:29You need to get out.
00:03:30Okay?
00:03:30I'm all sweaty for my workout.
00:03:31I need to take a shower, so go.
00:03:33Why don't I join?
00:03:34I mean, I've seen your six-pack abs before.
00:03:41You need to go.
00:03:42Now.
00:03:44Fine.
00:03:55Hey, thrift shop girl.
00:03:58Sebastian needs to see you in his office.
00:04:00Head to the door that says executive.
00:04:03Yeah, of course.
00:04:10Ruby, I thought I told you to...
00:04:13I am so sorry.
00:04:24I'm so sorry, Mr. Sebastian.
00:04:26Armstrong.
00:04:27Mr. Armstrong.
00:04:28It's okay.
00:04:41I can't believe I just saw Mrs. Sebastian's arm strong.
00:04:49I'm so embarrassed.
00:04:54Who am I fooling?
00:04:56I don't belong here.
00:04:58I'm eating a panini I made with a panini maker from a thrift store.
00:05:09The terms of this merger are favorable to both sides.
00:05:13Which means we're not even close to getting a deal done.
00:05:15Where should I set these down?
00:05:17I don't care.
00:05:19Anywhere.
00:05:25Oh, my God.
00:05:26I am so sorry.
00:05:28Get out of here.
00:05:29You're fired.
00:05:30Clear out your desk.
00:05:32You can't talk to your employee like that.
00:05:35I don't tell you how to run your company.
00:05:37She could sue you for wrongful termination.
00:05:40We can't do a merger with a company like that.
00:05:43Come to your senses.
00:05:46I'm sorry.
00:05:47Have we met before?
00:05:48Not funny.
00:05:49Look, why don't we start over?
00:05:51I'm Sebastian Armstrong.
00:05:52Would you like a job at my multi-billion dollar company?
00:05:55I don't think so.
00:05:57What?
00:05:58Oh, well, I don't want to work for a boss that's an asshole.
00:06:02He doesn't even know how to apologize.
00:06:05No one's ever talked to me that way.
00:06:09That takes guts.
00:06:11And I like that.
00:06:13We need people like you at this company that stand up for themselves.
00:06:17Well, I'm sorry if I'm overly honest.
00:06:20I'm just tired of eating my grilled cheese panini in the bathroom.
00:06:25Wow, I haven't laughed like that in a long time.
00:06:28I needed that.
00:06:29I'm sorry that I snapped like that in the office.
00:06:32This merger's just been beyond stressful.
00:06:36Will we accept my humblest apologies?
00:06:43Of course.
00:06:45And I'm sorry for spilling coffee on your very expensive shirt.
00:06:54Looks like we're both in need of some new digs.
00:06:57Tell you what, why don't you go down to Latour Boutique and get yourself a new outfit?
00:07:02I can't afford Latour Boutique.
00:07:05You can with this.
00:07:06No, I can't take that.
00:07:10I insist.
00:07:12Go down, get yourself a new outfit, and come back tomorrow ready to work.
00:07:25Anyway, that was just the worst date.
00:07:29Did you know when I was in college, Sebastian came to my school and gave a young entrepreneur lecture?
00:07:39It was so charming.
00:07:42And knowledgeable.
00:07:44Uh-oh.
00:07:45Uh-oh?
00:07:46Yeah, I think you might be in love.
00:07:51Whatever.
00:07:53Seriously, you should ride his baloney pony.
00:07:57Might land you that big promotion.
00:07:58I am not the ruthless type.
00:08:01Plus, I don't think he'd be into it.
00:08:03Man at his level's always into that.
00:08:05I think he's different.
00:08:07Men are all the same.
00:08:08Oh, coming from someone who swipes right on everyone.
00:08:12All right, all right.
00:08:17Hello?
00:08:22What do you mean?
00:08:24Okay.
00:08:26I'll be there.
00:08:29Everything okay?
00:08:31No, my mom has cancer.
00:08:35I'm so sorry.
00:08:37Thank you.
00:08:37She's doing better and has one treatment to go, but it is expensive.
00:08:44That's why I really need to keep this job.
00:08:47Thank you.
00:08:48Of course.
00:08:56Hi!
00:08:56How dare you serve me with divorce papers in public?
00:08:59You embarrass me in front of all the ladies at the salon.
00:09:03Oh, God.
00:09:04I thought we were going to work this out.
00:09:06We're not going to work this out.
00:09:08Just sign the papers.
00:09:09No!
00:09:10I want to go over every single line of this.
00:09:13My mother gave us that chandelier in the rumpus room.
00:09:15It's mine.
00:09:16That's fine.
00:09:17What else?
00:09:19There's a lot else.
00:09:21God.
00:09:24Vanessa, can you please move my 12 o'clock appointment to the end of the day?
00:09:27And also, can you bring us some lunch?
00:09:29Thank you.
00:09:30Yes, Sebastian.
00:09:31I mean, Mr. Sebastian.
00:09:33I mean, Mr. Armstrong.
00:09:36Hmm.
00:09:38Getting real chummy with the help.
00:09:42She works for me.
00:09:44Oh, does she?
00:09:46Remember when these used to work for you?
00:09:51Can we just keep this professional, please?
00:09:53I used to be your receptionist.
00:09:55Don't think this too-bit whore can come in and replace me.
00:09:58I'm class elegant.
00:09:59She's homeless shelter.
00:10:01Here you are, sir.
00:10:02Thank you, Vanessa.
00:10:06Thank you, receptionist girl.
00:10:08That'll be all.
00:10:12Oopsies.
00:10:14Can you get that?
00:10:16Sure.
00:10:17Hmm.
00:10:22Oh!
00:10:26Oh my gosh!
00:10:28I'm sorry.
00:10:29I'm such a klutz.
00:10:35Sit down.
00:10:37We are going to go over every single line of this.
00:10:39And you know what?
00:10:39We're actually going to add some clauses there.
00:10:41I'd like a house in the Hamptons.
00:10:43I want a new cappuccino machine.
00:10:44I want a cashmere sweater.
00:10:46We are going in on this.
00:10:48Or I'm not signing!
00:10:50Okay?
00:10:51Have her bring a new plate in.
00:10:57Hey, I...
00:10:58I'm sorry, Ego.
00:11:00I just wanted to apologize for Ruby's clumsiness.
00:11:05You know, divorces can be hard.
00:11:07I needed to get the strike cleaned anyway.
00:11:09Oh, you should put that on the company account.
00:11:11And I want to let you know that you're doing a really good job here.
00:11:14Thank you, Mr. Armstrong.
00:11:16Yeah, of course.
00:11:20I think I know where I know you from.
00:11:24You do?
00:11:25Yes, Vau Tech.
00:11:26I gave a lecture there a couple years ago.
00:11:28I can't believe you remember that.
00:11:30Yeah.
00:11:31Chantel perfume number five.
00:11:33Is that it?
00:11:35You know, I thought about finding you after that lecture
00:11:37and going to the dorms and banging on some doors.
00:11:41Well, I wish you did.
00:11:42Mm-hmm.
00:11:43But it might have been frowned upon.
00:11:45All right.
00:11:45You being a lecturer.
00:11:48Maybe some sort of power imbalance.
00:11:51Yeah, I don't think the university would have appreciated
00:11:54me taking advantage of my position.
00:11:57Interesting.
00:11:59I always thought you took risks.
00:12:05Hey, boss.
00:12:07Congrats on the merger.
00:12:08Thank you.
00:12:09Yeah, I couldn't have done it with everybody in this room,
00:12:11but it's not over yet.
00:12:13We'll get there soon.
00:12:14Thank you.
00:12:15Thank you.
00:12:188 p.m.
00:12:19Tonight.
00:12:29He wants me to meet him at the fanciest hotel in the city?
00:12:36I'm going to meet him at the fanciest hotel in the city of the city of the city of the
00:12:37city of the city of the city of the city of the city of the city of the city of
00:12:37the city of the city of the city of the city of the city of the city of the city
00:12:37of the city of the city of the city of the city of the city of the city of the
00:12:46city of the city of the city of the city of the city of the city of the city of
00:12:51the city of the city of the city of the city of the city of the city of the city
00:12:51of the city of the city of the city of the city of the city of the city of the
00:12:51city of the city of the city of the city of the city of the city of the city of
00:12:56the city of the city of the city of the city of the city of the city of the city
00:12:56of the city of the city of the city of the city of the city of the city of the
00:12:56city of the city of the city of the city of the city of the city of the
00:26:31J'espère que vous connaissez ce que vous faites.
00:26:37Je voudrais qu'on se rencontre dans l'école.
00:26:41Toutes sont tellement différentes.
00:26:47Kate, je ne sais pas comment faire ce que vous faites.
00:26:49Girl, vous ne pouvez pas faire ce que vous faites en love.
00:26:54Qu'est-ce que vous pensez que Sébastien est en train de faire maintenant?
00:27:03Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:27:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:17I've missed you.
00:28:18We were so good together.
00:28:33Let me take you to the bedroom.
00:28:42No, no, no, hey, I'm sorry, I, I can't do this.
00:28:47Look, we had something in the past, Ruby.
00:28:52Here, just put this on.
00:28:54Is this about that bitch?
00:28:57Don't call her that.
00:28:59You'll regret this, Sebastian Armstrong?
00:29:18You'll regret this, Sebastian Armstrong?
00:29:22Hey, hey, get off of me!
00:29:27Hey, hey, hey, hey.
00:29:27Hey, hey, hey.
00:29:28Hey, hey, hey.
00:29:28Hey, hey.
00:29:28What is that?
00:29:32You must have dropped it.
00:29:37My God, somebody's been spying on us.
00:29:47Thanks for the statement, ma'am.
00:29:49We'll keep an eye out for the perp.
00:29:50In the meantime, try to get some rest.
00:29:53Good night.
00:29:57Thank you.
00:30:00Yeah, of course.
00:30:03How did you know where I lived?
00:30:07I looked your address up at work.
00:30:09I was coming over to apologize.
00:30:11About what?
00:30:13Look, I was a jerk earlier, and I overreacted.
00:30:17It's okay.
00:30:18Vanessa.
00:30:21People in my position have a very hard time with dating.
00:30:24Everyone only seems to want one thing from me,
00:30:27and that's why I have to be protective.
00:30:29I've been blinded by love before.
00:30:31Ruby?
00:30:33That obvious, huh?
00:30:34She's, um...
00:30:35Bitch?
00:30:37Yeah.
00:30:38And she also could put this hold on people.
00:30:41And I didn't realize it till much later
00:30:43that she's just a gold digger.
00:30:46And she never loved me.
00:30:48She only loved my bank account.
00:30:49And that's why I tend to be defensive.
00:30:53Sebastian, maybe it's just not the right time for us.
00:30:57You have this merger.
00:30:58I don't want you to lose sight of it.
00:31:03And you have your mother.
00:31:05How's she doing?
00:31:07She has her last treatment coming up,
00:31:09so we're hopeful.
00:31:13She knows that I put off my career goals
00:31:16to take care of her,
00:31:18and she carries that guilt.
00:31:21The other day, she said that sometimes
00:31:24she wished she had died
00:31:27so I could live.
00:31:30She's a strong woman, just like you.
00:31:32Look, I appreciate your generosity.
00:31:35But as of now,
00:31:36all I'm asking is that we remain
00:31:39boss
00:31:39and secretary.
00:31:44Deal?
00:31:47Deal.
00:31:50Under one condition.
00:31:52What is it?
00:31:55You replace this.
00:31:59Sure.
00:32:00You still have my black Amex card?
00:32:02I never used it.
00:32:04Okay.
00:32:05Well, you need to go down to
00:32:06La Tour Boutique
00:32:07and get yourself another cocktail dress.
00:32:09I'm not going to do that.
00:32:12Well, you need to
00:32:13because I need you to attend a dinner with me.
00:32:17No dates.
00:32:18No, no, it's not a date.
00:32:20Personal assistant.
00:32:21Strictly business.
00:32:22You feed me the names of people
00:32:24that I should know.
00:32:25It's boring, but the food is good.
00:32:29So what do you say?
00:32:30Deal?
00:32:31That's my one condition.
00:32:33You really are a good negotiator.
00:32:40You should probably go.
00:32:53Can I help you?
00:32:55Yes, yes.
00:32:56I am looking for a dress.
00:32:58Looks like you need a whole new wardrobe.
00:33:00Oh, probably.
00:33:02Sorry, we don't have anything
00:33:04in the hobo casual collection.
00:33:06Oh, I know, I know.
00:33:07I don't usually shop at places like this,
00:33:10but I actually walk by here all the time
00:33:12and stare at that dress in the window.
00:33:14Not to cut you off.
00:33:16I'm pretty busy here
00:33:17and we only serve to high-end clients.
00:33:22Okay.
00:33:25Maybe I'm in the wrong store.
00:33:26Maybe you are.
00:33:28I should probably go.
00:33:30You should.
00:33:33Now, wait just a minute.
00:33:34What is going on here?
00:33:35I don't belong here.
00:33:36Of course you do.
00:33:37Mr. Sebastian Armstrong, welcome.
00:33:39You weren't very welcoming to my friend here.
00:33:41I didn't know she was like...
00:33:42That shouldn't matter.
00:33:43You don't have to do this.
00:33:45Yes, I do.
00:33:46You should treat everyone
00:33:48who walks through that door with respect.
00:33:49I'm so sorry, Mr. Armstrong.
00:33:52I'm really sorry.
00:33:53My boyfriend just dumped me
00:33:55and I'm in a terrible mood.
00:33:57It's okay.
00:33:58I actually have those same sneakers
00:33:59that you're wearing.
00:34:00I love them.
00:34:01Also, that dress in the window,
00:34:03I love it too.
00:34:04But I'm jealous because I know
00:34:05it'll look way better on you.
00:34:07Plus, I have at least food.
00:34:08I'm oversharing.
00:34:10Just wrap up the dress.
00:34:11We have a big event
00:34:13to attend to tonight.
00:34:32Sorry, I know that this is a lot.
00:34:34I don't want to let you down.
00:34:37You won't.
00:34:37Just stick with me.
00:34:39I have some cocktail hour negotiating.
00:34:45Oh, God.
00:34:46I didn't realize they let trash in here.
00:34:48Ruby, this isn't the time or the place.
00:34:50Sebastian, you haven't answered
00:34:52any of my phone calls.
00:34:53Our divorce terms are unacceptable.
00:34:55I'm sorry, Mr. Cromwell,
00:34:56but Sebastian is about to give you a speech.
00:34:58I'm sorry.
00:34:58Who the fuck are you?
00:35:00This is a conversation
00:35:02between my husband and I.
00:35:04You mean your ex-husband.
00:35:13Oh, no.
00:35:15I'm so sorry.
00:35:16I'm such a klutz.
00:35:21And now, ladies and gentlemen,
00:35:24may we present
00:35:25Mr. Sebastian Armstrong.
00:35:31I think it's about time
00:35:32we got legal involved
00:35:33to talk about these terms and details.
00:35:35Before it goes to legal,
00:35:37should I have my guys look at it?
00:35:38Your guys.
00:35:41Just keep taking notes.
00:35:42You're new here,
00:35:43so maybe you can learn
00:35:44a thing or two about negotiating.
00:35:46Pretty sure I could teach you
00:35:47a thing or two.
00:35:53Thank you, Vanessa.
00:35:56Let me know
00:35:57if you need anything else.
00:35:58I need some of that.
00:36:00Damn, she's hot.
00:36:02Nothing wrong with
00:36:04dipping the pen in the company ink.
00:36:06Am I right, boys?
00:36:07I didn't know that
00:36:08you two were an item.
00:36:09There's a lot you don't know
00:36:10about me, Sebby.
00:36:12It's Mr. Armstrong.
00:36:14Oh, so formal.
00:36:15Oh, this company needed
00:36:17a little joke like me.
00:36:19Guys, this isn't
00:36:20a pissing contest.
00:36:21Yeah, I know.
00:36:23Because I already got the prize.
00:36:25So, you are dating.
00:36:27I mean, if you call
00:36:29getting freaky
00:36:29in a two-star hotel dating.
00:36:31Come on, keep it classy.
00:36:34You won't be doing
00:36:35anything classy tonight.
00:36:37Respect the workplace.
00:36:39And you chill.
00:36:41You need that money like us.
00:36:43Cheap sluts like Vanessa
00:36:44or a dime, a dozen.
00:36:49Stop.
00:36:50Stop.
00:36:52You're done.
00:36:53Get out of here.
00:36:54Pack your shit up.
00:36:55We don't do sexual harassment
00:36:56at this company.
00:36:57Okay, big boss man.
00:36:59I'll leave.
00:37:00But you're gonna regret this.
00:37:02You have no idea
00:37:04who I am
00:37:05and what I'm capable of.
00:37:06Just leave, son.
00:37:07It's over.
00:37:12Don't worry, Sebastian.
00:37:13I got your back.
00:37:15Back in my day,
00:37:16guys like him
00:37:17would have gotten it
00:37:18much worse.
00:37:19This won't affect
00:37:20our negotiations at all.
00:37:22It's good to be rid of
00:37:23the bad energy
00:37:24in the room.
00:37:29Oh, my God.
00:37:38Vanessa, what's wrong?
00:37:39Someone vandalized my car.
00:37:41What?
00:37:41Are you okay?
00:37:48Stop.
00:37:49There.
00:37:51There.
00:37:51There.
00:37:55I can't see their faces.
00:37:57They're wearing masks.
00:37:58The timestamp says
00:38:00it's from this afternoon,
00:38:01so it can't be...
00:38:01Bruno.
00:38:04He was in my office
00:38:05at that time.
00:38:07I'll send this
00:38:08to the authorities.
00:38:09I'm scared.
00:38:14I'll protect you.
00:38:20Oh, there's my sweet daughter.
00:38:22Hi, Doc.
00:38:23How's my mom doing?
00:38:24Hi, Vanessa.
00:38:26Your mother is doing
00:38:27exceptionally well.
00:38:28We couldn't be happier
00:38:29with her results.
00:38:30And as you know,
00:38:31the entire staff loves her.
00:38:33Just trying to make
00:38:34the best of it.
00:38:35Hopefully, this will be
00:38:36her last treatment
00:38:37and send her cancer
00:38:38into remission.
00:38:40The only sad thing is
00:38:41Ms. Porter won't be
00:38:42brightening up
00:38:43our oncology ward anymore.
00:38:44Stop.
00:38:47I'll leave you, too.
00:38:51How are you, honey?
00:38:52I'm good.
00:38:53Work's really busy.
00:38:55Well, you always manage
00:38:56to keep a handle
00:38:56on everything.
00:38:58I just can't wait
00:38:59to get out of here.
00:39:00Food sucks.
00:39:02Are you okay?
00:39:03You seem a bit distracted.
00:39:06I have to tell you
00:39:06something, Mom.
00:39:07I don't want you to worry.
00:39:09Well, I'm going to worry
00:39:10whether you tell me or not.
00:39:12I think I have a stalker.
00:39:14What?
00:39:15Someone vandalized my car.
00:39:16They wrote a bad word.
00:39:18A magic marker.
00:39:20Well, maybe some vinegar
00:39:21or something
00:39:21wouldn't help get that off.
00:39:22I know, Mom.
00:39:23I think it was somehow
00:39:25connected to this guy at work.
00:39:26This guy at work,
00:39:27Bruno Lombardi.
00:39:28He has been all over me
00:39:31and it's starting
00:39:31to weird me out.
00:39:32You said Bruno Lombardi?
00:39:34John Lombardi's son?
00:39:39John Lombardi runs
00:39:40a crime family.
00:39:42Yes.
00:39:42And Bruno is
00:39:44quote unquote
00:39:44heir to that throne.
00:39:47A crime family?
00:39:49Yeah.
00:39:50Your uncle had some
00:39:51running with them
00:39:52years ago.
00:39:53They're thugs.
00:39:54And if Bruno
00:39:54is anything like his father,
00:39:56you want to be swiping left,
00:39:57like the kids say.
00:39:59I think he got fired today.
00:40:00What if he blames me
00:40:01for everything?
00:40:02Kids today,
00:40:03they always want to blame
00:40:04somebody else for their issues.
00:40:06They can't take responsibility.
00:40:07But not my baby girl.
00:40:12The Lombardi crime family
00:40:13accused of racketeering,
00:40:15human trafficking?
00:40:17Apparently,
00:40:18he's still running
00:40:19the crime family
00:40:20from prison.
00:40:22And he's grooming Bruno
00:40:23to take over.
00:40:24They've got some troubles
00:40:25going on.
00:40:26So, honey,
00:40:27please be careful.
00:40:28I have to warn Sebastian.
00:40:31I have to go, Mom.
00:40:32I love you.
00:40:52You need a replacement
00:40:53for the whore mobile.
00:40:55No, I can't accept this.
00:40:56You have to.
00:40:58I really can't.
00:40:59Then why not?
00:41:01Sebastian?
00:41:03I'm worried.
00:41:05I found out that Bruno
00:41:07has ties to the mafia.
00:41:09No, our HR fully vetted him.
00:41:11I'm sure there's ways
00:41:12of skirting that.
00:41:13Word is he's being groomed
00:41:15to become head
00:41:15of the crime family.
00:41:17Then why would he want
00:41:17a job here?
00:41:18I don't know.
00:41:19He could be dangerous.
00:41:21Look, you don't need
00:41:22to worry about that anymore
00:41:23because I fired him.
00:41:25that's why I'm worried.
00:41:27Look, I have the best security
00:41:29that money can buy.
00:41:31We don't need to be intimidated
00:41:32by people like Bruno.
00:41:35And we need to focus on
00:41:36the good that we can do.
00:41:38And speaking of,
00:41:38I have a charity event
00:41:40that I'd like you to help me
00:41:41out with tonight.
00:41:43Charity?
00:41:44Yeah, it's for cancer research.
00:41:45Oh.
00:41:46I would love to.
00:41:48Hmm?
00:41:48But I don't know.
00:41:50Look, somebody just
00:41:51dropped out last minute.
00:41:52You'd be doing me
00:41:52a big, big favor.
00:41:54It's at the Biltmore Ballroom,
00:41:556 p.m. tonight.
00:41:59One condition.
00:42:01Okay.
00:42:03What?
00:42:06To take the car back.
00:42:10Fine.
00:42:12See you tonight.
00:42:17Damn.
00:42:18He is a good negotiator.
00:42:32You must be the new model.
00:42:35You're on stage in five.
00:42:36On stage?
00:42:38What is this?
00:42:39This is a charity auction.
00:42:40People are going to
00:42:41bid on you for dates.
00:42:43No, no, no, no.
00:42:44I can't do this.
00:42:45Are you kidding?
00:42:46This is going to be fun.
00:42:47And it's for a good cause, girl.
00:42:49You wouldn't mind a man
00:42:49bidding on me for a change.
00:42:51Yeah.
00:42:54Going what?
00:42:55Going twice.
00:42:57And she is sold
00:42:58to that gentleman over there
00:43:00for $500,000
00:43:01for a special date.
00:43:03And this is a new
00:43:04charity record for us.
00:43:05Thank you for your
00:43:06generosity, sir.
00:43:09Oh.
00:43:12What you lucky here.
00:43:14I guess they let anyone
00:43:15into these charity events,
00:43:17don't they?
00:43:18Next on stage,
00:43:19please welcome
00:43:20Vanessa Porter.
00:43:24I just sold for
00:43:25$500,000.
00:43:26Set a new charity record.
00:43:28That crowd?
00:43:29It's going to eat you up.
00:43:30And remember,
00:43:31ladies and gents,
00:43:32your bids will be going
00:43:34towards a very special cause,
00:43:36Cancer Research Labs.
00:43:38Standing next to me
00:43:39is our beautiful
00:43:40last model,
00:43:41Vanessa Porter.
00:43:42The lucky winner
00:43:43will be taking this
00:43:44lovely lady on a date.
00:43:45And just dinner.
00:43:47No funny business.
00:43:48Okay, I'm talking to you,
00:43:49Mr. Rolstein.
00:43:51The bidding will start
00:43:52at $300,000.
00:43:55$500,000.
00:43:57$500,000.
00:43:58$600,000.
00:44:00Great, we have
00:44:01$600,000 over there.
00:44:03$700,000.
00:44:05We got seven over here.
00:44:07$800,000.
00:44:09$800,000.
00:44:11$1 million.
00:44:16$500,000.
00:44:18$500,000.
00:44:18$500,000.
00:44:19$500,000.
00:44:19Sir, wow,
00:44:20what an amazing finale.
00:44:22Any other bids?
00:44:23Going once?
00:44:25Going twice?
00:44:28And sold to that gentleman
00:44:30over there
00:44:30for $1,000,000.
00:44:32What an amazing finale.
00:44:34Beating the previous record
00:44:36of...
00:44:37What's her name?
00:44:38Um, anyway, sir,
00:44:40please come up
00:44:41and claim your prize.
00:44:43This is going to be fun.
00:44:49You cannot go out
00:44:50on that date.
00:44:51It could be dangerous.
00:44:52I don't have a choice.
00:44:54You always have a choice.
00:44:56It's in the next room.
00:44:57It's in a controlled space.
00:44:59Why are you doing this?
00:45:00Because he wants me
00:45:01to back out.
00:45:02He wants to make you
00:45:03look bad.
00:45:05I'm doing this
00:45:05for the charity.
00:45:06It's just dinner in public.
00:45:08It'll be fine.
00:45:10Okay.
00:45:11I trust you.
00:45:14I also want to see
00:45:15what Bruno's up to.
00:45:17What's his game plan?
00:45:23You know,
00:45:23for a winning bet
00:45:24of $1,000,000,
00:45:25you'd think
00:45:25they'd serve better hooch.
00:45:28I'd rather be home
00:45:30drinking my wine
00:45:31from a box.
00:45:32and we have
00:45:33so much in common.
00:45:35I'd rather be
00:45:36at your home, too.
00:45:37What do you want from me?
00:45:39What are you talking about, baby?
00:45:41I just want to get
00:45:42to know you.
00:45:43Oh, I have been
00:45:44very clear.
00:45:46I am not interested.
00:45:50Don't you know
00:45:50who I am?
00:45:51Oh, I know
00:45:52who you think you are.
00:45:55I paid a lot of money
00:45:57for this date.
00:45:58I'm in a casino
00:45:59and I can make things
00:45:59very difficult for you
00:46:00and your little boyfriend.
00:46:06You know,
00:46:09this wine
00:46:10ain't that bad.
00:46:16Where you going?
00:46:18The date ain't over yet,
00:46:19sweetheart.
00:46:20Can a girl
00:46:21use the restroom?
00:46:33stop playing games, babe.
00:46:35We know what that
00:46:36one million baht me.
00:46:42I'm good, everybody.
00:46:44I'm good.
00:46:45I'm good.
00:46:49Oh.
00:46:58Knock, knock.
00:46:59Hey, how was the date?
00:47:03And, um,
00:47:04who was this from?
00:47:05Uh, from Bruno,
00:47:06with all my love.
00:47:07Thanks for the magical night.
00:47:08Well, I guess that answers that.
00:47:10No, Sebastian,
00:47:11that's...
00:47:12it wasn't...
00:47:12No, no, no, no, it's fine.
00:47:13I'm...
00:47:13I have some work
00:47:14I need to be doing now.
00:47:25I'm just throwing this out there,
00:47:27but I think I'm entitled
00:47:29to more like 65%.
00:47:32Yeah, yeah, that sounds fine.
00:47:34Fine?
00:47:34Sebastian, that's robbery.
00:47:36Your head isn't in the game.
00:47:38We need to wrap this up
00:47:40so we can send it
00:47:41before Congress
00:47:42and push this merger
00:47:43through soon.
00:47:44A good negotiation
00:47:45is where both parties
00:47:47walk away equally unhappy.
00:47:49And right now, Sebastian,
00:47:52I'm very happy.
00:47:58That's it, Sebastian.
00:48:00I'm done.
00:48:01It's over.
00:48:04Wait, what do you mean
00:48:05that it's over?
00:48:05We need a break.
00:48:07Listen, why don't we take
00:48:08a long weekend?
00:48:09You can go home
00:48:10and refocus on this merger
00:48:12and I can spend some time
00:48:14with my grandkids.
00:48:15We've spent every day
00:48:16at this damn office.
00:48:18We can come back on Tuesday
00:48:20and wrap this thing up.
00:48:23Okay.
00:48:24Yeah, yeah, that's a good idea.
00:48:26Let me...
00:48:28Everyone, listen up.
00:48:29everyone can have off
00:48:31for the week with pay.
00:48:41So, do you have any plans
00:48:43for the weekend?
00:48:43How would I?
00:48:44I just found out
00:48:45I have the week off.
00:48:46Hmm, well, I'd like
00:48:46to take you to dinner.
00:48:48Sebastian, I...
00:48:50I can't, but thank you.
00:48:52My mom's still in the hospital,
00:48:54so I have to go visit her.
00:48:55Well, maybe she'd like
00:48:56a box of chocolates.
00:48:58Yeah, maybe she would.
00:49:04Can I come in?
00:49:07Jesus, fine.
00:49:09I'd love to have a drink,
00:49:10but I can't.
00:49:11Well, no one offered you one.
00:49:12I can't, because I'm pregnant.
00:49:17You're pregnant.
00:49:18I don't know how to tell you
00:49:19this, Sebastian,
00:49:20but you're the father.
00:49:23That's impossible.
00:49:24We broke up three months ago.
00:49:30Can't you tell?
00:49:31I'm three months pregnant.
00:49:33No, no, no.
00:49:34I can't be the father.
00:49:35Okay.
00:49:35Well, I have a paternity test
00:49:37and ultrasound.
00:49:38Let's see different.
00:49:41Right there.
00:49:57Well, if this is true,
00:49:58then I'm not the type of man
00:49:59that runs from his responsibilities.
00:50:02That's what I love about you.
00:50:04You're so responsible.
00:50:07You need to go.
00:50:09I need time to think, Ruby.
00:50:11Leave that there for you.
00:50:22I don't know how
00:50:23I'm going to tell Vanessa,
00:50:24but I have to be honest with her.
00:50:26I think we got him.
00:50:30I hope so.
00:50:31You riding whore on her car
00:50:33did nothing.
00:50:34And me leaving those photos
00:50:35that I took
00:50:36when I broke into her house
00:50:37also didn't work.
00:50:38Okay, well, I'm still out
00:50:39too grand
00:50:39for a fake paternity test.
00:50:41I really thought
00:50:42Sebastian hitting me
00:50:43would ruin this merger.
00:50:45Okay, I still want
00:50:45the merger to happen, moron.
00:50:47I just want the divorce
00:50:48to happen after
00:50:48so that I get half.
00:50:50And if that doesn't work,
00:50:51we'll move on to plan C
00:50:53and eliminate Sebastian
00:50:54altogether.
00:50:56I know exactly where
00:50:57he hangs out
00:50:57when he needs time alone.
00:50:58He'll pay for humiliating
00:51:01a Lombardi.
00:51:26Thank you.
00:51:35That is beautiful
00:51:36and delicious.
00:51:39Who's it from?
00:51:40I hope it's not
00:51:42from Bruno.
00:51:43Oh my God.
00:51:47If you change your mind,
00:51:48I'm here for you.
00:51:50With all my love, Sebastian.
00:51:59It's a plane ticket
00:52:02to Italy.
00:52:05You must go.
00:52:07I'm not leaving you, Mom.
00:52:13Two tickets.
00:52:18Mom, how are you feeling?
00:52:20I'm feeling like
00:52:22I need to see
00:52:23the Italian countryside
00:52:24and eat some
00:52:26authentic Italian.
00:52:27Looks like we're
00:52:28coming to Italy.
00:52:29Yes.
00:52:43Welcome.
00:52:44Hey.
00:52:48Nice to finally meet you.
00:52:49Oh, lovely to meet you too.
00:52:51Yeah, come on in.
00:52:52Thank you.
00:52:52Thank you.
00:52:53So, Miss Porter,
00:52:56how are you doing?
00:52:58Wonderful.
00:52:59Just wonderful.
00:53:00Thank you so much
00:53:01for bringing my daughter
00:53:02and I out here.
00:53:04And that private jet experience,
00:53:06that is the way to travel.
00:53:09And the food was delicious.
00:53:11What's mine is yours,
00:53:12so feel free
00:53:13to make yourself at home.
00:53:20Mom, where are you going?
00:53:21Are you feeling okay?
00:53:22I'm fine.
00:53:23Absolutely awesome.
00:53:24I have never felt better.
00:53:27Yeah.
00:53:28So, I'm just off now
00:53:29to find myself
00:53:30an Italian man.
00:53:31Mom.
00:53:32You are in the right place then.
00:53:34Oh, do not encourage her.
00:53:38I'm going to leave you guys alone.
00:53:39Enjoy.
00:53:42Well, cheers to that.
00:53:44Cheers to that.
00:53:49I need to come clean.
00:53:52Bruno and I...
00:53:53Look, I don't care, but...
00:53:54No, listen.
00:53:55We were never a thing.
00:53:56You and Bruno
00:53:57never had an affair?
00:53:58No, I faked the whole thing.
00:54:00Why?
00:54:02I didn't know
00:54:03how to break it off with you.
00:54:05I was afraid
00:54:06I was a distraction.
00:54:08So, I lied.
00:54:09And it blew up in my face.
00:54:13Vanessa,
00:54:14I need you to understand
00:54:15something very clearly.
00:54:16I'm not distracted
00:54:18by us together.
00:54:19I'm distracted
00:54:20by us apart.
00:54:34And I also want to be honest
00:54:35with you about something.
00:54:38Ruby told me
00:54:38that she is pregnant
00:54:39and it's mine.
00:54:41What?
00:54:42How?
00:54:42Look, I don't believe her,
00:54:43but I still do need
00:54:45to play this thing right.
00:54:46And I hope that
00:54:47you can trust me on this.
00:54:50Okay.
00:54:52I trust you.
00:54:56I love you.
00:55:02I love you, too.
00:55:47I love you,
00:55:48Vanessa Porter.
00:55:49I love you,
00:55:49Sebastian Armstrong.
00:55:58I should go check on it.
00:56:01Okay.
00:56:03Mom?
00:56:06Mom?
00:56:33I'm coming for you, Mom.
00:56:36I'm coming for you, Mom.
00:56:37This is the address.
00:56:40Vanessa.
00:56:42Glad you made it.
00:56:43Looks like you brought
00:56:44your little boyfriend, hmm?
00:56:53Yes, Colin, boss.
00:56:55So is she.
00:56:58Let's go inside.
00:57:02Look at you, too.
00:57:04Wow.
00:57:04The perfect couple.
00:57:06What do you want, Bruno?
00:57:07I'll do the questioning.
00:57:09That's what people
00:57:10with guns get to do.
00:57:12We could have been
00:57:13a great team,
00:57:14but you had to blow it off
00:57:16for some trim.
00:57:17Just tell me why.
00:57:19Shh, shh, shh, shh, shh.
00:57:20I always hated guys
00:57:22like you, Sebastian.
00:57:23Bootstrap guys.
00:57:24That's why I'm going to love
00:57:26bleeding you dry
00:57:27for everything you worked for.
00:57:31I want your entire fortune.
00:57:34You son of a bitch.
00:57:36Calm down, Sebastian.
00:57:39You don't want to end up
00:57:40under the sea.
00:57:46Fine.
00:57:49For Teresa.
00:57:51We just need to know
00:57:52that she's alive.
00:57:59Mom!
00:58:00It's okay.
00:58:02Mom, it's okay.
00:58:04It's okay.
00:58:06Boo, boo.
00:58:08There's your proof of life.
00:58:10Transfer the money
00:58:11to this address
00:58:12using this phone.
00:58:16Come on.
00:58:21I'm so sorry
00:58:22that this is happening.
00:58:23This is all my fault.
00:58:29It's going to wipe you out.
00:58:31It doesn't matter.
00:58:33As long as you
00:58:34and your mother are safe.
00:58:37I can always make
00:58:38my money back,
00:58:39but I need you
00:58:39on my side.
00:58:47Thanks for the money.
00:58:50But you didn't really think
00:58:51I'll let your mom go,
00:58:52did you?
00:59:03Oh, my God.
00:59:06Ruby, you killed him.
00:59:09Oh, oopsies.
00:59:11I'm such a klutz.
00:59:13Guess I won't be sharing
00:59:14that money after all.
00:59:18What, honey?
00:59:19You play chess.
00:59:20You know the pawns
00:59:21always die.
00:59:23hands up.
00:59:27Why are you doing this?
00:59:29I gave you everything.
00:59:30Why?
00:59:31Because you left me.
00:59:33Nobody leaves me.
00:59:35I get everything
00:59:36I've always wanted.
00:59:38You know exactly why.
00:59:42When I met you,
00:59:44you were nothing.
00:59:45The only reason you married me
00:59:47was for my family name,
00:59:48for my clout.
00:59:49You used me
00:59:51to climb the social ladder.
00:59:53Then once you got
00:59:53to the top,
00:59:54you dropped me.
00:59:55And what you think
00:59:56this whore
00:59:57can replace me?
00:59:59You're wrong.
01:00:00I married you
01:00:01for what I thought
01:00:02was out of love.
01:00:03But then I quickly realized
01:00:05that all you ever cared about
01:00:07was material shit.
01:00:08And I tried to prove to you
01:00:09that we can't have it all.
01:00:11We could.
01:00:13Spare me,
01:00:14Mr. Perfect,
01:00:15please.
01:00:15I really can't.
01:00:19No, no.
01:00:29Oopsies.
01:00:30Sorry, my little mouse.
01:00:31It won't happen again.
01:00:33Ruby,
01:00:33you can fix
01:00:34all of this.
01:00:35All you need to do
01:00:35is let Teresa go.
01:00:39Fix this.
01:00:40Yes.
01:00:42This is beyond repair,
01:00:44my dear husband.
01:00:45Revenge,
01:00:46retribution,
01:00:47whatever you want
01:00:47to call it.
01:00:48I finally have the power.
01:00:52Fuck,
01:00:53you bitch!
01:00:56Most dads
01:00:56give their girls jewelry,
01:00:58but not my dad.
01:00:59I used to think
01:01:00guns were scary,
01:01:01but in the right hand,
01:01:02they're quite beautiful.
01:01:05We could have been
01:01:06great, Sebastian,
01:01:07but you had to go ahead
01:01:08and ruin it all.
01:01:10Shut the fuck up,
01:01:11Ruby!
01:01:14I'm gonna kill you both.
01:01:15And when the police
01:01:17get here,
01:01:17they'll find me
01:01:18laying on the ground
01:01:19covered in blood,
01:01:20screaming,
01:01:20help me!
01:01:22Help me!
01:01:24And I'll blame it
01:01:25on that mafia moron.
01:01:31Drop it!
01:01:57You're okay?
01:01:59Yeah, I'm okay, honey.
01:02:00I knew you'd come
01:02:01and get me.
01:02:02But next time,
01:02:03can we go to Paris,
01:02:05please?
01:02:06Okay.
01:02:08Miss Porter,
01:02:09I'm Detective Colombo,
01:02:11and we've been
01:02:12monitoring the Lombardi
01:02:12crime family
01:02:13for several months now,
01:02:14and we have
01:02:15all the information
01:02:16we need to indict
01:02:17Ruby and Bruno
01:02:18on an extortion plot.
01:02:19But how?
01:02:21We had somebody
01:02:21on the inside.
01:02:26You're a cop?
01:02:28Yep.
01:02:30Department of Justice
01:02:31undercover.
01:02:31The merger
01:02:32made us look into
01:02:33a possible crime link
01:02:34with Armstrong Enterprises.
01:02:35Turns out,
01:02:36Sebastian is legit.
01:02:37He just hired
01:02:37the wrong people.
01:02:38Luckily,
01:02:39Interpol connected me
01:02:39to the town
01:02:40and police
01:02:40at just the right time.
01:02:42I would have never
01:02:43guessed.
01:02:44Guess those late-night
01:02:45wine sessions
01:02:46were just research,
01:02:47huh?
01:02:47Getting to be your friend
01:02:48was just one of the benefits.
01:02:50Oh,
01:02:51one more thing.
01:02:52Mr. Armstrong,
01:02:53your money's secure.
01:02:54we made sure
01:02:55the transfer
01:02:55didn't go through.
01:02:58Thank you.
01:03:04And in business news,
01:03:06the Congress
01:03:06has approved
01:03:07the Bastion Enterprise merger.
01:03:08CEO Sebastian Armstrong
01:03:10is now the richest man
01:03:11in the world.
01:03:12This merger
01:03:12is an unprecedented green deal.
01:03:14They have agreed
01:03:15to convert 70%
01:03:16of their carbon-producing plans
01:03:17into renewable
01:03:18energy power plants.
01:03:22Cheers to Teresa
01:03:24being cancer-free
01:03:25for six months.
01:03:26Thank you.
01:03:28Thank you.
01:03:31And cheers to Vanessa
01:03:35for her hopefully
01:03:36making me
01:03:37the happiest man
01:03:38on Earth.
01:03:39Oh, my God.
01:03:44Will you marry me?
01:03:50Yes.
01:03:58I promise
01:03:59to love you forever.
01:04:02I promise
01:04:03to love you forever.
01:04:15I promise
01:04:17to love you forever.
Commentaires