- 2 days ago
مسلسلات تركية
Category
📺
TVTranscript
02:29اهلا وسهلا فريدة خانوم
06:14واسم البنت غير الأم
06:15غريب هالقصة
06:17ما ضل حدا يديينها
06:18لحتى اجد تديان منكم؟
06:20لأنه جذبة
06:22ايه البنت مجنونة بتعرفي
06:24اي؟ بعدين مين بدو يدينها؟ ما لحظة
06:26حتى أبوها مزعلت
06:28تماماً
06:29يعني بما أنه رفقية العيلة محلوة مني إني خجلة
06:32وإنتي كنتي رح تعملي نفس الشي لو كنتي مكاني
06:35صح؟
06:36هاي المشكلة
06:36قلبنا كتير حنون
06:40مسحت الأرض بكرامتي
07:19ما بيش بحو أبداً؟
07:26يعني مو سلان
07:29وأكيد ما لأمي
07:30أكيد طبعاً إذا ما غيرت خطة تانية
07:36هاي جات رح أطق من هالغز هاي رح طق
07:45تعرفوا أنه وجعتوا لي راسي لدرجة أنه حتى القهوة ما عادتنفع؟
07:49هلا إذا كنتوا عم تكسبوا علي
07:51رح أكتشف بعد فترة مثل ما قلتلكون
07:54هلأ معقول نكون عم نكذب عليكي؟
07:57شوفي داعي للكذب أساساً
07:59خصوصي إنه حضرتك بتكشفي الكذب فوراً
08:04ماشي
08:05لكن رح أمشي هلأ
08:08دائماً دائماً على الأحوة
08:10صحة وهنا
08:12خليني وصلك عالباب
08:22بس في مجال فوت عالحمام؟
08:28شو هالصفن الغريبة ما عندكن حمام بالبيت؟
08:33الله يسامحك فريدة خانم أكيد فيه
08:35تفضلي لوصلك لا توخزيني على الصفن الحمام فوق على اليمين
08:39ديري بالك على الدرج
08:40شو بنتي زاوري؟
08:42عم عريف
08:43على إيدك اليمين
08:44طلعي على مهلك
08:47شعنا
08:50تفضلي تفضلي
08:51الله يعينك على هاتطلع
09:03درج كنين مريح أبداً
09:05ايه ما هيك حق ما أنا مريح عالي شوي
09:07ايه عالي
09:08تفضلي تفضلي ليكو على اليمين
09:10هذا أصداك؟
09:11ايه هذا هو تفضلي
09:16انا بعرف فوت لحالي
09:18ايه طبعاً
09:20ليش هيك عم تطلعي فيني وكأنه مبدك يعني يفوت؟
09:23لا عفواً شو هالحكي هاد
09:25قلت بلكي لزمك شي شغلي قبل ما تفوتي
10:13أمي
10:13دورت عليها تحت بس ما لقيتها
10:16شوفي وينها إذا شعفتها مشكلة؟
10:18لوين بتها تكون راحت؟
10:20والله ما بعرف تقولي كأنه أصدر
10:21وكأنه الشيطان عمي إلا روحي لمحل ما جانا موجودة
10:24من شان إذا شعفتها تمسك فيها ويبلش نتفو بحط
10:32أمي
10:35لا تقوليها
10:36لو كانت جوه لك الناس معنا صريخ ووصل لهون
10:39ايه يعني شو رأيك أمي؟
10:43لو تشوفي تركيه كان يحرب لغير اسمك
10:48اه فريدة خانم؟
11:01فريدة خانم أمورك بخير؟
11:03ايه ايه
11:06إذا في شي ناصك ليلي أنا بجيب لك يا
11:13اكيد في شي مخبيتي
11:17طبعاً
11:17بس شو هوي؟
11:34شبك هلا شو كل هالدلال الزايد
11:37اذا ما دللناك انتي مين بدنا ندلل فريدا خانم
11:41انتي بتعرفي قد انشك غالية علينا
11:44شكرا كتير على هالاهتمام
11:46خليني يمشي هلا
11:48اتفضلي
11:48منهون
12:08سرفتي
12:12جوزان خانم
12:14شو رأيك تزيماي
12:18شو مونا وهي ترجعي؟
12:21بصراحة لسه بدي ضل هون لفترة بعدين برجع
12:26ليش؟
12:27في اسباب خاصة لحتى ضل هون
12:30ليكي ما بصير تعصبي كل هالقد من جوزك وتغيبي عن ولادك كل هالفترة
12:35انا انا امو بعرف وما بصير تهر بيك لما صارت مشكلة
12:39انا ما عم بهرب انا عم احكي هاد الكلام لمصلحتك وانت حرة بس انا برأيي لازم اتفكري بعقلك اكتر
12:47يلا صار لازم امشي
12:49مع السلامة
12:50مع السلامة
12:56وين راحت؟
12:58انا شو بيعرفني؟
12:59جانا جانا جانا جانا جانا
13:04ها
13:05ليكي اجت؟
13:06امي
13:07تعي تعي
13:07نزلي لتحت
13:08كان قلبي راح يوقف على شوي كانت شافتني
13:11شو هاد يا؟ بحياتي ما شفت مرة بتتصرف بكل هالجنان وفوق هاد وفكرة حالة اسكة من الكل
13:17ما شفت كيف عطتني درس بالاخلاق والامومة ان شاء الله تكونوا حفظوا لتستفيدوا
13:21خلص امي شيلينا من حديث هالمرأس خيف
13:23مو مشكلة
13:24بما انه خلصنا من كابوس فريدة خانم
13:28خلينا نقرر شو بدنا نعمل مشاني
13:31شو قلتك قول جان خانم؟
13:33يعني هلأ برأيك نروح على المدرسة وناخد ولاد قبل ما يروح قلب
13:37السبب لانه قال لي انه هو بده يجيب لولاد وما بده يرجعوا معه
13:41اوف
13:43لا تطلعوا فيني انا ما عندي حل هالقصة بيحلى جاويد
14:11ليش عمقارن بيناتون انا؟
14:14على اساس سيدات مفكر فيني اصلاً
14:30موزو؟
14:31بتمنى ما اكون زعشتك
14:33شو هالحكي طبعاً لا اهلا وسهلا تفضل
14:39بتحب نقود عالبراندا؟
14:40اي
14:42بتحب تشرب قهوة اطلب لك؟
14:44لا يسلم
14:57تفضل
15:11البيت صار هاديم هيك؟
15:18على فكرة مو ضابطة معك
15:20شو هاي؟
15:22محاولة التمثيل
15:24مبين عوشك انك مو مرتاحة
15:30مع انه عمبقنا يا حالي اني منيحة
15:33بس انت يكاشفني لانك زرت بتعرفني مضبوط
15:43شو في شي جديد
15:57شو في شي جديد
16:06مزعلك سيدات
16:16احياناً بحاول فكر بعلاقتنا
16:22للاسف ما عاد فيني استحمل قعود معه ولا وساعة واحدة
16:27ما عاد فيني اوثق فيه
16:30وهو ما عم يتحملني بنو
16:34بس نحنا
16:36بس انتو مجبورين تضلوا مع بعض وكمان تبتسموا قدام الناس
16:51طول الفترة الماضية ما حاولت تصلح بشخصية سيدات ابنهم
16:55وما كان بهمني الموضوع
17:00ما بعرف
17:02امكان كنت حابة احكي انا ويابي مواضيع مشتركة
17:05كنت بحلم انه انسك كل الدنيا لما منكون سوا
17:10وبس اطلع فيه ارجوف من كتر المحبة
17:12وتبلش عيوني تدمي
17:19بس انا مو فتعت احلامه وبعرف هالشي
17:22لا هلاء ولا حتى قبل ما نتزوجه
17:24بعرف هالشي من الاول
17:27بس النصيب هو هي اللي جمعنا وما فهمت كيف صاروا تزوجنا ومبلينا ببعض
17:35سيدات
17:38ألف واحدة بتحلم فيه
17:42وقت كان يفوت على القتل كان يطير عقل البنات
17:48بس مو كل شي بيبين للناس بيكون حقيقي
17:52ما بدي لومه لانه هالشي مو زنبه لحاله طبعا
17:55بالاخير السؤال الاهم انا رح اكون زوجة منيحة
18:01رح نقدر نأسس عيلة مترابطة
18:05للأسف الجواب لا
18:08انا وسيدات ما منكمل بعض ولا بينفع نأسس عيلي اصلا
18:16بيوم العرس
18:17لو كنت بعرف انه رح نوصل لها الحالة هي ما كنت كملت الحفلق ابدا
18:24وما كنت ترددت لحظة وعربت فورا
18:37تعرف من شو خايفة هلاق مو زنب؟
18:42خايفة انه يصير عندي ولد من سيدات
18:50لاني
18:52ما بوثق فيه بأي مجال بالحياة حتى اوثق فيه كقبل ابني
18:57نحنا الاثنين بنعرف منيح انه اذا بيجينا ولد رح ربيه انا وقل جان خانم وامي مو هيك؟
19:03وانا ما بدي ابني يعيش بهالظروف
19:10لا والأسوق
19:13خايفة اذا جبت ولد يطلع بيشبه
19:20بصراحة؟
19:23ما بدي يكون عندي ولد ياخد طباعه ويتصرف مثله تماما
19:29خايفة كتير من هالموضوع
19:33بس انتي مو مجبور على هالحمل
19:36شو يعني هالحكي هلأ؟
19:40اللي مظفر شو معناته هاد الكلام؟
19:43اذا ما بدنا نجيب ولاد وازا كان اخوك ما بيحبني وازا كنت ما بقدر اوثق فيه وازا كنا مو مبسوطين
19:50ولا بلحظة واحدة ليش لا حتى اغضل معه؟ قال لي ليش مظفر
19:56رح روح دقيتين عا كراج سيارات ورجع
19:59ماشي؟
20:04ماشي
20:10شو اللي مخوفك؟ شو اللي مربط لك ايديكي؟
20:17انه هي قرارات ما بتتاخد بها السهولة
20:20اجباري الواحد يخاف
20:22طيب من شو خايفين الان؟
20:25من مين خايفين؟
20:27مين رح يقدر يلومك اذا بدك تنهي زواج فاشل من اوله بلش غلط؟
20:33شو بدي عدلك لعدلك؟
20:36امي مسلا؟
20:37امك؟
20:38عمي رقفات؟
20:39سيدات؟
20:40سلان؟
20:41عدلك كمان؟
20:43على طول بفكر شو رح يقوله وشو بدون يساوق اذا بعمل هيك؟
20:47ما عم بقدر اتحرك من كتر ما عم فكر فيه؟
20:51شو بدك ياهون يقوله؟
20:53حطيت راس اهله بالقراض؟
20:55انا الشخص الوحيد يلي ما بيقدر يفكر بمشاعره
20:59ولا بيحقله يمشي ورقة حسيسه
21:01اهمشي بحياتي انه اتصرف متل ما بدون دائما يكون مثالية برأيهم
21:08ما بقدر اتصرف على كيفي
21:10ولو كان فيني
21:21بجوز لاني كربيتي بهذه الطريقة
21:24ونالان الصغيرة عايشة جوادك
21:27البنت الصغيرة
21:29الجبانة
21:30يلي بتتخبى وراء اصبعتها بشكل دائم وما فيها تقرر اي شيء
21:35لانه بتخاف من اهله والناس
21:38وبتحسب حساب لزعلون
21:42خلي قراراتك نابع منك نالان
21:45عجبون ولا ما عجبون
21:47وانا رح كوم معك
21:49واذا بدك جربيني
22:05خليني اقتركك تفكري
22:10شكرا كتير موزا
22:23ترجمة نانسي قنقر
23:06ترجمة نانسي قنقر
23:26ترجمة نانسي قنقر
23:40ترجمة نانسي قنقر
24:04ترجمة نانسي قنقر
24:41ترجمة نانسي قنقر
25:10ترجمة نانسي قنقر
25:15ترجمة نانسي قنقر
25:17ترجمة نانسي قنقر
25:18ترجمة نانسي قنقر
25:42ترجمة نانسي قنقر
26:03ترجمة نانسي قنقر
26:17ترجمة نانسي قنقر
26:18ترجمة نانسي قنقر
26:19ترجمة نانسي قنقر
26:42ترجمة نانسي قنقر
26:45ترجمة نانسي قنقر
26:49ترجمة نانسي قنقر
26:52بعرف إنما نوليا
26:54أكيد ما نسيت
26:59مبروك عليك السيارة
27:01حلوة وكبيرة وفخمة
27:02ما شاء الله
27:07ما بدك تنزيل؟
27:23طيب ما بتأخذينا فتلة بسيارتك؟
27:35بالأول مرايا
27:37بعرف سوق منيح شكرا
27:47سلام خانم
27:49أنا من الصبح حكيت مع كل الشركات
27:51يلي نتعامل معه
27:52ومنشتري منه منتجاتنا
27:54ما في عنا أي مشاكل مع حدا
27:57كميل؟
27:58بس في عنا شوية منغصات
28:01بواحد من أكبر الفنادق عنا
28:02صار في مخالفة لمواصفات وحدة من الصفقات
28:06المشكلة إنه الصفقة
28:08العلاقة بمية الشرب
28:09وللأسف أكرم بيك شكله إلو إيد بالقصة
28:12بس الحمد لله قدرنا نتدخل ونحل المشكلة
28:15معقول عم ينتقل من عائلتنا من وراء قصة إختي وابنه؟
28:19شو هالحقد يلي عنده هاد؟
28:23بعتقد إنه هلأ مو وقت هالكلام الفاضي
28:26صحيح
28:27شو كان اسمه هاد؟
28:29بتذكر إنك تركتيه وقته وقلتي إنه سافر برات البلد
28:33ومن يومها ما عاد سمعنا شي عنه
28:35ولا منعرف إذا رجعي لهون أو لا
28:37بس شو اسم الزلمة؟ ما عم تذكر
28:39شو هالزاكرة يلي عليه أنا؟
28:41أمير أمير أمير
28:44أمير طبعا أمير
28:46اسمه أمير
28:48بس يلي ما عم أفهمه
28:51كيف أبولا هلأ عم يتعامل معنا بشكل طبيعي وكأنه ما صار شي بيناتنا؟
28:55كنت بتعرفي إنه نحن عم ناخد المي من عنده؟
28:58برأيي
29:01أكرم بيك رجال عملي
29:03وبيفكر بعقلي كبير
29:04والله برافو عليكم
29:07أبهرتوني بزكائكم التجاري
29:09غالب بيك حدد لنا اجتماع بأسرع وقت مع أكرم بيك
29:13ويا ريت تخبرو بي إنه كتير بيسعدنا إذا قبل نستضيفه بمقر شركتنا
29:17مثل ما بتأمري رح أتصل معه فورا
29:20فيك تروح شكرا إلاك غالب بيك
29:47عفوا
29:47عفوا
29:53طلع
29:56والله الواحد بيحتار شو بدو يحكي إده؟
29:58أنت متعود تحكي مع مرتك بهذا الكلام السخيف
30:01بس لما بتحكي معي بالشركة المفروض تفكر ألف مرة بالكلمة
30:08يعني ناوي تعلميني كيف احترم مرتي؟
30:11يعريت لو إنك تتعلم سيدات
30:17هذا غبي من أول ما ولد ومستحيل يتغير
30:23مو هيك؟
30:24ليفانت؟
30:29ما بدك تقول شي حبيبي؟
30:31أنا وسيداتة خنقنا ليش زعلان؟
30:34ليفانت؟
30:34ما بدك تحكي بالموضوع؟
30:42تحكي بالموضوع؟
31:11هاي عملتلك قادة
31:26صرتي تسوقي لحالك
31:27خلاص معا أتخاف عليك
31:29صار فيك تسوقي من دوني
31:31تمام
31:33أيا شكرا
31:40ليش عم تساوي هيك
31:44شو ساويت
31:47قصدي بالأول كنتي رايقة كتير
31:49وبعدين ما عادت ضحكتي
31:53وكأنك وحدة مكتقبة فجأة بيبين عليك الحزن
31:56والهم بينزل على وشك ليش عم تعملي بحالك هينك
32:00طلعي من هاي الحالة
32:09تتذكري وقت حطيت على كتفك الشال
32:11الشال الأحمر
32:16بعرف إنه ما كنتي برداني
32:19بس وقت شفتك قديش حالتك صعبة
32:23فكرت إنه لازم واقف جنبك
32:27وصير دولة وجعك وخفف عني
32:29لترتاحي
32:30لهيك عملت هالحركة
32:32بركي بتحسن مزاجك
32:37بس أنت دائماً بتقوليلي روح
32:40بعيد عني
32:44كيف بدي بعيد عنك؟
32:51ما فيني بعيد عنك أبداً
32:54إذا كنتي بتهبيني أو ما بتهبيني
32:59بدك تحكي معي أولاء
33:01عملتيني منيح أولاء
33:03ما بتفرق معي
33:06بالنهاية ما رح أتركك
33:11كنت مفكر
33:13إني عايش حياتي من قبل ما أشوفك
33:15يعني مثل كل الناس معايشة
33:17بتشتغل وبتاكل وبتشرب
33:19وبتتسلل مسا شوي
33:22بس اكتشفت بعدين
33:24إني بختلف عنه كله
33:25لأنه ابتسامتك يا ساعدتي
33:29وبس تبتسميلي
33:30بحس الدنيا كل أضحكتلي
33:32بفرح من جوات قلبي
33:34صدقيني
33:40مو قلت بعرسم زفر بيك
33:45حظك حلو لأنك أجيت
33:48وقت قلت لحالي
33:50ما في شي مستحيل بكلها الدنيا
33:52وفعلاً كان حظي حلو
33:56لأنك ابتسمتيلي
33:58وأنا واقف جنبك
33:59وهي كانت أحلى لحظة بحياتي
34:04لأنه الله استجاب لدعواتي
34:06وحقق لي اللي كنت معتبره مستحيل
34:19نالان
34:22أنت حلم حياتي
34:28وأنا عايش كرمالك بس
34:43تعرفي أني صرت خافة من الموت أكتر من الأول
34:47لأنه أترح أخسرك ومعها تشوفي
35:18ترجمة نانسي قنقر
35:34ما فيني يكون حلم لألك
35:38ولا أكون سبب تعيش ميشانه
35:50هذا الواقع وما رح يتغير
36:21ترجمة نانسي قنقر
36:51ترجمة نانسي قنقر
36:54ماشي
36:57رح تشوفي إذا ما بقدر غيره
37:11ما بدك تردي لا تردي
37:43أصلا عن شو بدنا نحكي إذا رديتي
37:43رسلات ردوا إن شاء الله عمركن
37:59ألو؟
38:00إيه أنا
38:06إيه كيفك؟
38:08وإنت من وين جبت رقم تليفوني؟
38:12إيه؟
38:13فنت عليك بس أنا بالشغل هلأ وبصراحة
38:15مشغول شوي
38:16إيه؟
38:17اليوم؟
38:18تمام بدي شوي وبخلص شغل وبعدها بنقعد بشي مطعم قريب
38:23تمام
38:24إيه ماشي؟
38:25وين بدك؟
38:26طيب ماشي
38:27خلص اتفقنا
38:28باي باي
38:33مدام هيك ماشي
38:37أهلا وسهلا
38:38تاجي الديني هنا؟
38:39إيه هذا أنا
38:40تفضل
38:41شكرا
38:44استناني ثانية لو سمحت
38:45ما في مشكلة
38:53وقعلي
38:54أنا بجيبه لهمك عادي
38:56وقعلي بهذا المكان لو سمحت
38:58هون لو سمحت
38:59حاضر
39:01شكرا
39:01أعطيك العافية
39:03أهلين فريدة خانو
39:05شو واقف عم ترائي بالطريب؟
39:09لا
39:11شو سلمك ساعي البريد؟
39:15أكيد في مشكلة بهذا البيت
39:17كل ما بسأل حدا عن شي ما بريد بأي لغة بدي أحكي معكون
39:21جاوبني على شو وقعت له
39:23كان مخربط بالعنوان
39:24لكن أنت على شو وقعت ما فهمت؟
39:28بصراحة أمي مريضة بالضيعة و
39:30وأنا بعتلل أغراض
39:33طلبت شوية فيتامينات ما في منهم بالضيعة لأنه بعيدة عن المدينة
39:37لهيك خبرت أنه بعتل لها ياهم بالبريد
39:39ما وقعت على استلام شي يعني؟
39:41وليش هيك واقف مثل قلم؟
39:42ما في شي أبدا يا خانو
39:44كل شي تمام
39:45ولا يهمك انتي
39:49دوندو دوندو عم تجهز الأكل إذا حابت أعطيها ملاحظاتك
39:52شكلك متوتر ومو على بعضك اليوم
39:55إيديك عم ترجف وعيونك زيغة وكلامك عم يطلع بالزور
39:58استغفروا الله
39:59وعم تفوت وتطلع من الغرف عروس أصابعك وما في شي
40:02بس إلا ما أعرف
40:16وين ما طلعوا الهلاء؟
40:36موسيقى
40:48موسيقى
40:55موسيقى
40:57موسيقى
41:04ما لهم موجودين
41:09ليش ما لهم موجودين ما فهمت؟
41:11لازم اتفاق معك على كل شي بالتفصيل
41:14وهذا الاتفاق مكسب إلنا إذا طبقنا مضبوط
41:19هلأ رح أعطيك وقت لحتى تسدد كل ديونك يلي عليك
41:24وما يضل منه شي
41:26وخلال فترة قليلة
41:29بتصير
41:31رجال حر
41:32راح تصير زلمة مقدر
41:35وما حدا قلو عليك شي
41:38من شان هيك
41:40أول شي
41:45ما بدي يشوفك
41:47عم تحوم حوالين ولادك
41:49وممنوع تشوفهم أبدا
41:52تانيا
41:55ما بدي أسمع
41:57ولو مجرد سمعها
41:59إنك رفعت إيدك
42:02على أي مرة
42:03وغير هيك
42:05سدقني راح تندم كتير
42:06وفيك تتخيل براحتك
42:10شو بساوي إذا ما طاعتني
42:12قلب
42:15ألشن
42:17بيك
42:18تفادي
42:40هاد البسكوت كتير طيب ساوينا منه ماما
42:43ألف صحوهن أحبيبتي
42:45في بسكوت كتير جوالاتك لهم
42:47ساوتون إليف ميشان كون
42:49يا حبيبتي في كتاك لقد ما بدك
42:52أكيد جاتوا بالمدرسة
42:53ليش طلعنا بكير من المدرسة؟
42:55كان في عنا حصت رسم وما كملتها
42:58تركت الرسمة بالمدرسة بركي ضاعت هلأ
43:01ولش رضي يا حبيبتي معقول يصير هيك شي؟
43:04هلأ باتصل بأنستك وبقلة تخبية
43:06وبتاخدية بكرة
43:08ماشي
43:09ماما
43:10أنتي ليش لابسة هيك؟
43:11ما لك بالعادة يعني
43:14آه
43:14قول جان خانوم اتصلت فيني اليوم الصبح
43:17وخبرتني بدي ساعدة لنعمل بسكوت
43:20فطلعت مستعجلة وجيت لهون
43:22مهيك خالي قول جان؟
43:24اي اي اي مظبوط أمكن اجت اليوم الصبح
43:27ومنحظ الحلو أنكن اجيتوا
43:29وطالما أنتوا اجيتوا لعندي شو رأيكن هلأ
43:32تضلوا عندي كم يوم كمان
43:33منقضي مع بعضنا وقت حلو شو؟
43:39كويتي كل الغسيل؟
43:41ايه كويتهم كلهم فريدة خانهم
43:43امني حيسلموا ايديكي
43:48ليش مقفول هاد؟
43:51ما بعرف
43:52كان مفتوح مين يلي قفلو؟
43:54انا بعرفو
43:55ما بفهم شي اذا ما كان تاكو هو اللي قفلو
44:00ما عم قدر اهضموا لهاد السلمة
44:03بيضل بيمشي هيك
44:05وبيفوتوا بيطلع لروس أصبيعه كأنه جاسوس
44:07الله يبعط له شي شغلة منيحة لا يترك من عنا بقى
44:12استني رح يجيب المفتاح الإضافي
44:14استني خدي هدول حطيهم غرفتي
44:15لبين ما روحوا حاسبوا على كل شي عمي ساوي
44:46ترجمة نانسي قنقر
45:16ترجمة نانسي قنقر
45:18ترجمة نانسي قنقر
45:23ترجمة نانسي قنقر
Comments