00:00What's going on?
00:01There's a lot of clots and beer.
00:05I just want to call you for a rub,
00:08because I just want you to massage your head.
00:13This is all your fault?
00:15You're better than you're going to lose your child.
00:18I have a cell phone.
00:20You'll use it first.
00:22But...
00:22You'll be fine, huh?
00:24Mommy?
00:25Ikay!
00:26Anak, how's it going?
00:28Sana po nandito ka sa tabi ko.
00:30Nikay, akin yan.
00:31Angel, wala kang karapatan para pigilan ako.
00:34Anak ko si Mikay, at wala kang pakilam sa amin.
00:38Gusto mo pa isumbong kita?
00:39Nahuli daw si Ate Vanessa, may phone sa jail.
00:43Ayun, din nila sa isolation room.
00:45Buti nga sa kanya, she deserves it.
00:48Ayaw ko dito mag-isa!
00:50Obe, sir!
00:50Kailao lang ako sa mga anak ko!
00:53I need to help, Vanessa.
00:54Marco, ano ba?
00:56Baka naman lalo pa papakamagi-asawa mo sa kakasawsaw mo sa kaso niya.
01:01Pwede ba?
01:02Imbis na utopagin mo yung asawa mo, etong anak mo ang intindihin mo.
01:07Daddy, can we call mommy po?
01:10Gusto ko lang po malaman kung okay lang po siya.
01:13Mikay, hindi pwede.
01:16I said hindi mo na pwedeng kausapin ng mommy mo.
01:19Bad influence yung taong yun.
01:21Nakakulong na nga siya, hindi pa rin siya tumitigil sa pag-break ng rules.
01:25Sorry po, Lola.
01:27Pero di ba po sabi niyo ipipigay niyo po sa akin lahat ng gusto ko?
01:32Gusto ko pong makausap si mommy.
01:36Anything but that, Mikay.
01:39Para rin naman sa'yo to eh. Puro gulo lang ang dala ng babaeng yun.
01:45Daddy, please. I really want to talk to mommy.
01:50Ma. Ma, please. Maawa ka naman sa bata.
01:54I said no. Hindi na natin pag-uusapan to. Okay?
02:00Natatakot ako eh.
02:01Isa na na yung ako ko natitire eh.
02:11Sana madama mo ang ako ay sana mapansin mo na ako ay
02:33At siya bang maginang sa iba.
02:35At siya bang magpanaksin sa'yo?
02:37At kung sino mang inaasahan mo ay
02:44At kung sino man inaasahan mo metin merahy.
02:58At kung sino man inaasahan mo ay
02:59I'm going to take care of you.
03:14Hello, bro.
03:16I'm going to go to the shop.
03:19I'll go to the presinto.
03:20I was going to Inspector Fardo.
03:23I'll go with Vanessa.
03:27Bye.
03:34Donnie.
03:35Pakigawa naman yung susi, please.
03:37Yes, sir.
03:47Donnie.
03:50Ito na po yung susi ng kotse, sir.
04:00Saan ka pupunta?
04:05Kamasahin ko lang yung case ni Dad pati ni Luigi.
04:10Talaga?
04:12Di kaya dadalawin mo si Vanessa?
04:17Alam mo, you almost had me convinced na concerned ka sa nangyari kina Carlito.
04:24But a mother knows kapag linoloko siya ng anak niya.
04:29Concerned ka pa rin sa Vanessa yun eh.
04:33Ma, sisilipin ko lang siya.
04:36Nakalimutan mo na ba yung ginawa niya sa akin?
04:38O sige, kahit wala ka nang pakialam dun,
04:41isipin mo na lang yung nangyari kina Luigi at Carlito.
04:44Eh kaya nga sila napahamak dahil sa padalaw-dalaw na yan.
04:47Baka kung anong mangyari sa'yo?
04:49Anak, kakalibing ko lang ng asawa't apo ko.
04:51Hindi ko kakayanin na mo walang din ang anak na yun.
04:55I'm going ma.
04:56No, you're not. Tama na yan. Dito ka lang sa bahay.
04:59Ma.
04:59No, no, no. You're staying right here.
05:01No, dito ka lang sa bahay.
05:02Kahit ikandadok ba yung gate, yung gagawin ko yan.
05:04Ma.
05:04Dito ka lang, hindi mo pupunta si Vanessa.
05:06Ma.
05:06Ma, leave me alone.
05:08Kuya.
05:08Leave me alone.
05:10Kuya, ano ba?
05:11Ma'am Sylvia.
05:14Pabayaan nyo na si Kuya. Sige na.
05:17Angel!
05:18Pumalis ka na.
05:19Huwag ka nga makisaw-saw dito!
05:21Sige na, Kuya. Puntahan mo na sa Ati Vanessa.
05:23Ako nang bahala kay Ma'am Sylvia.
05:26Marco? Marco, don't you dare!
05:28You stay right here!
05:29Ma'am Sylvia! Ma'am Sylvia!
05:30Ma'am Sylvia, tama na!
05:31Tama na po!
05:33Alam mo, katulad ka rin ang kapatid mo eh.
05:37Like a thief in the night, you are going to betray me.
05:39Ma'am Sylvia, tinutulungan ko lang kayo.
05:41Huwag kayong magalit sa akin, kakampinyo ako.
05:45But the mere fact na bibisitahin pa rin ni Marco si Vanessa
05:49in spite of all that has happened,
05:51it's just so insulting!
05:53Kahit puntahan ni Kuya Marco si Vanessa,
05:55hindi pa rin sila makakapag-usap.
05:57Bawal bisitahin ang mga taong nasa isolation room.
06:00Yes, but the thought na bibisitahin pa rin niya si Vanessa after everything that has happened to us,
06:06it's just so insulting!
06:08Nabulat na talaga si Marco sa pagmamahal niya sa kriminal na yun.
06:13Alam niyo po yung nanay ko,
06:15lagi niya ako pinagbabawalan sa lahat ng mga gusto ko.
06:18Kaya yun, nag-rebelde ako, sinuway ko siya.
06:21Normal lang sa mga tao na lalong hinahanap yung mga pinagdadamat sa kanila.
06:26So you're saying na hahayaan ko lang si Marco noong umi-effort kay Vanessa?
06:32Ma'am Sylvia, hanggat nasa presinto si Ate Vanessa, hindi sila magsasama.
06:40Saka mapapagod rin yun si Kuya Marco at sasawa.
06:44Hanggang sa tuluyan niya nang makalimutan si Ate.
06:56Pasensya na, sir ha. Tinanggal po kasi yung visiting free village ito, ni Ate ni Vanessa.
07:02Bumalik ka ko kayo up to two weeks.
07:09Baka po pwede pabigyan na lang po ito sa kanya.
07:12Paborito niya po kasi yan eh.
07:14Nakakalimutan po kasi noon kumain pag-pag walang kasama.
07:18Sige po sir, bibigay ko na po ito sa kanya kapag ka po nakalabas na po siya.
07:23Ma'am baka pwedeng pababaan naman po yung parusa niya.
07:26Sobrang lala naman po kasi ng isolation room eh.
07:29Nagpuslit lang naman siya ng cellphone. Wala naman siyang pinatay, wala siya sinaktan.
07:33Yun po kasi ang patakalan namin dito sir.
07:36Pwede ko po bang kausapin yung boss niyo?
07:39Kakausapin po na pwedeng pababaan yung parusa ng asawa ko.
07:42Ako kahit kausapin niyo po yung head namin, yun din po ang sasabihin sa inyo.
07:46Walang special dito, lahat pantay-pantay.
07:50Mr. Panganiban, mahal na mahal kayo ng asawa mo.
07:55Lahat pati pamilya mo, wala siyang ibang bukang bibig kundi ang anak niyo.
07:59Excuse me.
08:03Excuse me.
08:22Oh, panganiban.
08:25Hindi ka na naman kumain?
08:29Sinasayang mo yung pagkain eh.
08:34Ilang araw pa ako dito.
08:37Matagal pa.
08:38Kaya kung gusto mo makalabas ng buhay dito, magpalakas ka, kumain ka.
08:44Alalang-alala sa'yo ang asawa mo.
08:46Asawa ko.
08:48Ilisita ako ng asawa ko.
08:51Anong sabi niya?
08:52Okay gusto mo tayo?
08:53Okay na ba ako?
08:54Wag mo silang alalahanin, okay lang sila.
08:57Ang concern nila ay ikaw.
08:59Mahal na mahal ka pa rin ang asawa mo.
09:01Kahit nakinidnap mo ang nanay niya.
09:04Tingnan akong gumawa nun.
09:08Na-frame up lang ako.
09:12Alam mo panganiban?
09:14Bakit pumayag kang maisahan ka nila?
09:17Balita akong magaling ka na lawyer eh.
09:20Kaya alam mo kung sa akin yun,
09:22hindi ako papayag makulong sa krimen na hindi ko ginawa.
09:30Sige na, main ka na dyan ah.
09:31Wag mo sayangin yung pagkain.
09:34Dolete, thank you.
09:35No.
09:48No.
10:01I'm sorry, my kids, I don't want to do anything for my mom, but I promise you that our family
10:07will grow up.
10:08Stop crying, daddy.
10:11You said mommy, we need to be strong.
10:15Be strong for me and Luigi, miss.
10:24I just want to take the grab because I just thought about you.
10:27And then I'll massage you in your head.
10:31Do you want it or not?
10:33You're the one who's been taught to your child.
10:36Do you want to follow Luigi?
11:13I'll call this attorney Carlito, Inspector Fajardo.
11:17because they knew about the case of Attorney Vanessa.
11:22They're not operational. They're not able to see the CCTV cameras.
11:24They're not able to know where the suspect is after an accident.
11:29They're going to kill you.
11:30One of them is that you're going to kill.
11:32He's going to kill you.
11:35His kill is lost.
11:37He's using it.
12:07His kill is lost.
12:17For me?
12:19Who is that?
12:21Officer?
12:31KG!
12:33Oh no!
12:39How are you going here?
12:42I love you!
12:45I love you!
12:45Can you be the biggest hug?
12:47I love you!
12:51I love you!
12:57I love you!
13:09I love you!
13:12I love you!
13:14Mommy, no!
13:16You don't want to leave!
13:18Mommy, don't leave me!
13:21I love you!
13:23I love you!
13:23I want to meet you!
13:26Mommy, come here!
13:27You don't want to leave your dad
13:33I love you!
13:52I love you!
13:55I love you!
13:56Luigi, you're here!
13:58Officer!
14:00I'm leaving!
14:00I'm leaving!
14:02I'm leaving!
14:04Luigi!
14:05Officer!
14:07You're listening to all the noises!
14:09I love you!
14:10I love you!
14:12I'm leaving!
14:13Luigi!
14:14Luigi, leave me!
14:17What?
14:18No!
14:48No!
15:18Diyos.
15:21Panganibang. Pakakalabas ka na.
15:39Nakalig kami mo.
15:41Bila.
15:45Sige na, buksan mo na.
15:55Panganiban, halika na.
15:57Halika na.
16:00Sumama ka na.
16:03Puyo Marco, maglalaro lang kami ni Nikay.
16:07Doon kayo maglaro. Sa harap. Huwag dito. Sumasakit ulo ko'y ingay niyo eh.
16:12Daddy, can you join us po, please?
16:16Kayo na lang ni Angel, Mikay. May hinihintay ako.
16:21Daddy, gusto ko po kasi kayo bakasama eh.
16:24Tsaka dati naman po lagi kayo nakikipaglaro sa amin ni Luigi.
16:28Please.
16:28Di ba naninig sinabi ko, Mikay?
16:31Ang dami dami mong sinasabi ayoko nga makipaglaro. Kayo na lang ni Angel.
16:34Lumayo kayo dito. Ihingay-ihingay niyo eh.
16:38Ah, Mikay.
16:41Tayo na lang maglaro, ha?
16:43Kasi mukhang busy yung Daddy mo eh.
16:46Di Angel, bakit po kalat sa akin si Daddy?
16:51Hindi naman po ako bad ah.
16:53Gusto ko lang naman pong makalaro siya.
16:59Mikay, sorry, ha?
17:01Pero...
17:02Parang hindi ka na kasi love ng Daddy mo eh.
17:06Pero huwag kang mag-alala.
17:08Andito naman si Tita Angel.
17:10Aalagaan kita, ha?
17:12Hali ka na?
17:18Ah, Sir Marco, may bisita po kayo. Si Inspector po.
17:23Master Panganiban.
17:24Inspector!
17:26Ano?
17:27Meron na ba tayong balita sa killer ng anak at dad ko?
17:31Oo, pumunta na naman kayo dito para makipagbulahan sa akin.
17:35Nakipag-coordinate na ho kami sa Highway Patrol Department.
17:38Babalitaan nila kami kapag meron na silang impormasyon tungkol sa nakasagasa sa pamilya ninyo.
17:45Huwag na lang tayo ganito.
17:48Babalitaan, paulit-ulit na lang.
17:49Ang ginagawa nyo ba talaga yung trabaho nyo?
17:53Eh isang kotse lang naman naanapin nyo, hindi nyo pa magawa.
17:55Mr. Panganiban, hindi ho kami tumitigil sa pag-imbestiga.
18:00Rest assured ho, na ito ang pinapriority namin na kaso na ma-solve.
18:05Rest assured.
18:06Diretsahan na lang tayo.
18:08Magkano ba?
18:09Isang milyon?
18:11Dalawang milyon?
18:14Pabuya.
18:15Para dun sa tipster nyo.
18:16Para sabihin na sa atin kung asan yung mga yan.
18:20Maaari nga ako makatulong yan kapag nagbigay tayo ng pabuya sa publiko.
18:25Pignan nyo, yun lang pala yung kailangan nyo.
18:28Huwag ka mag-alala, inspector.
18:30Kukontakin ka ng lawyer ko.
18:32Lari naman kayo magagawa para sa akin eh.
18:35Tony!
18:36Pakiligpit na ito mga ito!
18:38Sibilang pa akong beer, dalin mo rin sa harap.
18:40Ting mo na rin si inspector.
18:43Panesa?
18:46I'm so glad to see.
18:49I can smell you.
18:52Okay ka lang.
18:52Halika.
18:53Upo ka.
18:55My gosh.
18:57Buti na lang.
18:58Tapos ng penalty mo.
19:00O nga pala.
19:03May mga dala akong pasalubong.
19:05Meron ka ditong shampoo, conditioner at sabon.
19:09Gamitin mo ha.
19:10Ha?
19:11Ha, ha, ha, ha.
19:16Panesa?
19:18Ano, Debma?
19:20Anong nangyayari dito?
19:23Okay, fine.
19:23Ako na lang ang Jichika.
19:26O, ah, yung tungkol pala sa bail hearing mo, iseschedule pa kung kailan yung hearing na yun.
19:34Pero, i-update kita pag may progress na, okay?
19:40Hello?
19:43Vanessa?
19:46Ano ka ba?
19:50Vanessa?
19:51Vanessa?
19:53Vanessa?
19:54Vanessa, bumalik ka dito!
19:57Tawag ka ng misitang...
19:59Vanessa!
20:01Vanessa!
20:04Saan ba?
20:06Ano ba ang problema nun?
20:16Pakiabot na lang kay Panganiban, please.
20:19Kunin ko na po, ah.
20:23Hi.
20:25Hello, phones.
20:27Ano, house Vanessa?
20:28Nasabi mo bang denied yung bail niya?
20:30Ako, ito na nga.
20:33Ang pangit niya!
20:35At saka yung umoy niya, bes, grabe!
20:38Ang lala!
20:39Kaya ayun, di ko muna sinabi dukot sa bail hearing.
20:43Ayoko na kasi dagdagan yung problema niya eh.
20:47Sa susunod na lang pagka mas okay na siya.
20:50Ako, sige na.
20:51I'll call you later, okay?
20:53Okay?
20:57Kaya ayun na siya maligo.
21:00Ayoko makauwayin ako.
21:01Ikaw na!
21:08Attorney.
21:11Gusto mo?
21:12Sabay na tayo maligo?
21:14Nakita ko, yung mga bago kang gamit dito.
21:18Yung mga bago kang tuwala.
21:20Tara, sabihin na tayo.
21:23Kaya na.
21:25Magawa pa ako ng laroan para kay Luigi.
21:29Si Luigi?
21:31Ito oh.
21:33Yung bunso kong anak.
21:35Mahilig kasi sa aeroplano yun.
21:40Attorney, wala na si Luigi.
21:43Diyo ah.
21:44Matahin na siya.
21:47Buti.
21:49Bulis lang siya.
21:51Sabi niya sa akin, babalik pa siya eh.
21:56Attorney, wala na siya.
21:59Patay na si Luigi.
22:01Patay na patay si Luigi.
22:02Sabi mo ay si Luigi.
22:04Hindi ka nakikindi.
22:05Ano mo sinasabi niyo?
22:06Boy, atak ko!
22:07Ano sabi niyo, Luigi?
22:09Asapan na anak ko!
22:11Luigi!
22:12Asapan na anak ko!
22:14Asapan na!
22:15Aba!
22:20Asapan na!
22:21Asapan na ako!
22:24Sanan ko!
22:25Ayon sana ako!
22:25Ang panod na yun ako!
22:27Nabalik sa salumisi!
22:29Aba!
22:30Aba!
22:31Bawa mo si Marco.
22:33Kasama si Panesa.
22:34You think maawa ako sa'yo?
22:36Porkat may diferentsya ka,
22:38kulang pa yan sa lahat ng ginawa mo sa'kin.
22:40Bakit anong po si Mami?
22:42Bakit po ang weird niya?
22:44Eh kasi ni Kai baliw siya.
22:46Manasya sa tamang pagigisip.
22:48Mas madali to, isang baliw lang ang kalaban mo.
22:51Baliw si Angel.
22:52Para matalo siya, kailangan natin maging mas baliw sa kanya.
22:57Makakaganti din tayo kay Angel.
22:59Kailangan natin maghanap ng ebidensya
23:01na magpipin sa krimi ni Angel.
23:05Chiara...
Comments