00:00Gracias por estar de vuelta con nosotros. Les contamos que en Paraguay se realizó un particular y cautivador concierto de
00:06Beethoven en lengua guaraní.
00:08Vamos a ver cómo se desarrolló.
00:10La capital paraguaya, Asunción, acogió un cautivador concierto de la Novena Sinfonía de Beethoven,
00:17que incluyó una versión única de la emblemática Oda a la Alegría,
00:22y deleitó al público con un elemento característico presente, su traducción al idioma indígena guaraní.
00:30La interpretación estuvo a cargo de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional,
00:35quienes exaltaron esta lengua oficial hablada por más del 80% de la población del país.
00:42Reconocemos la obra de Beethoven como una obra universal, una obra importantísima,
00:48una obra que caló hondo en toda la humanidad, y de esa manera con el guaraní, es como decimos,
00:54esa obra también nos pertenece como humanidad.
00:56Es importante que hablemos guaraní, porque forma parte de nuestra cultura,
01:00es lo que nos hace auténticamente paraguayos.
01:03Esta composición musical del famoso artista alemán, estrenada hace poco más de 200 años,
01:10es reconocida mundialmente por su mensaje a la fraternidad, unidad y esperanza,
01:15valores que el público paraguayo hizo propios, pero con un toque original.
01:20¡Gracias!
01:20¡Gracias!
01:20¡Gracias!
Comentarios