- 2 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:48Transcription by CastingWords
00:02:51I'll go to the car.
00:02:53Hey, you're a bitch and you're a bitch.
00:03:08Don't you say anything!
00:03:11I'll go to the car.
00:03:18I'll go.
00:03:21I don't know what to do.
00:03:41Yes, sir.
00:03:43Have you found any?
00:03:47I haven't found any.
00:03:51You've got to know what's going on.
00:03:53I'm your head.
00:03:56I'm going to kill you now.
00:03:59Don't worry about it.
00:04:00The gun is...
00:04:02The gun.
00:04:24I'm sorry.
00:04:25Yes.
00:04:27Is it going to be done in the next week?
00:04:29Yes, it's almost done.
00:04:33You're done in the next week.
00:04:36And tomorrow we'll go to the meeting.
00:04:39Yes, the mayor.
00:04:52Yes, the mayor.
00:04:53Yes, the mayor.
00:05:07I'm sorry.
00:05:08I'm sorry.
00:05:10Yes, I'm sorry.
00:05:46Oh, my God.
00:05:54λλ, λ§μ§λ§μ μ΄μ .
00:05:57λλ μ΄κ±° νΌμ νμΌλ©΄ μ§μ§ ν루 μ’
μΌ κ±Έλ Έκ² λ?
00:06:02μ, λλ.
00:06:07μ΄μ μ°¨ μ μ§λ§ μΆλ ₯μ ν΄.
00:06:10κ·ΈλΌ λ€μμΌλ‘.
00:06:13μ΄μ λλ μμλ²λ Έμμ.
00:06:16μμ΄, λλ λ€λ₯΄μ§.
00:06:18μ, λ λ΄ λͺ©μ΄μμ. 빨리.
00:06:23μ΄μ μ΄κ±° μλ μ°λ¦¬ νλλλ‘ κ°μ λ§λ€μ΄μ κ°λ€ νλ©΄ λΌ.
00:06:29λ΄κ° κ°λ€ νμμ€κ².
00:06:34μμμ΄, μμμ΄.
00:06:40μμμ΄, μμμ΄.
00:06:43μ¬κΈ° λ§λμ§ νμΈν΄λ΄.
00:06:47λ§μ§?
00:06:49μ?
00:06:51μ€μΌμ΄?
00:06:51μ.
00:06:53μ.
00:06:54μμ§μ΄μ§ λ§.
00:06:57μλ.
00:06:59μ°¨μ μ§ μ¬κΈ° μ€κ³ μλ€λ©°.
00:07:01λλ νΌμ μ£½μΌ μ μκ² μ΄?
00:07:03λ΄κ° μ£½μ¬μ€κ².
00:07:05μ?
00:07:05νμ² μ¦, κ·Έ νκ°λ λ΄κ° μ²λ¦¬ν΄μ€¬μμ.
00:07:09λ νΌμ ν μ μμ΄.
00:07:11λμ.
00:07:15κ°λΌκ³ ?
00:07:15λ°κΎΈλ¬ λμ€λΌκ³ .
00:07:17κ°μ, κ°μ, κ°μ.
00:07:25κ°μ, κ°μ, κ°μ.
00:07:25λ€λμ.
00:07:28λ€λμ.
00:07:28μ§μ§ μ΄λ¬μ§ λ§.
00:07:29λ€λμ.
00:07:30λ€λμ.
00:07:31μ°λ¦¬ μκΈ°νμ.
00:07:32λλ μ°λ¦¬ μ΄λͺ
곡λ체μΌ.
00:07:35μ΄?
00:07:36λ, λλ μλͺ
μμ΄.
00:07:38μ΄?
00:07:38λͺ°λΌ?
00:07:39λ λͺ» λ―Ώμ΄?
00:07:40μ무λ λͺ» λ―Ώμ΄, μ΄μ .
00:07:42μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:44μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:44μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:46μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:46μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:48μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:51μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:55μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:07:57You're not alone.
00:07:59You're not alone.
00:08:02You're your daughter.
00:08:03You're all on your own.
00:08:04You're all not alone.
00:08:06I'm telling you, do you trust me.
00:08:10You're losing your mind!
00:08:12You're losing your mind.
00:08:14You're losing your mind.
00:08:27Let's go.
00:08:57λ§μ§?
00:09:00λ μ΄λ»κ² νλ €κ³ ?
00:09:01λ λ΄κ° μμμ ν κ².
00:09:03λ μ°Ύμ μκ°νμ§ λ§κ³ .
00:09:06μ¬κΈ°μ λ³Έ κΈκ΄΄λ λ€ μκ³ .
00:09:09κ·Έλ₯ μ μ΄μ.
00:09:12λ λμ€μ λ μ§μ§ λ€μ λ§λλ©΄
00:09:15κ·Έλ μ§μ§λ‘ μ μ§λ λͺ°λΌ.
00:09:43κ°λ€.
00:09:44μ λ° κ° μ’!
00:09:51λ νμνλ©΄ μ νμΌ μμμ§?
00:09:55μ?
00:09:56λ?
00:09:57μ?
00:10:13λμ§?
00:10:14λμ§?
00:10:14μ μ¨, λ§λΆλΌ.
00:10:15μ°μ μ΄λ° κ°μ.
00:10:17μ μ¨.
00:10:31μ, μ κ² λμΌ?
00:10:33μ¨, λ°μ μλμΌ?
00:10:35μ΄!
00:10:35μμ΄ μ¨ λ°°!
00:10:46μ¨ λ°°, μ΄λ λ μ¨.
00:10:48μ€μΌμ΄, μ€μΌμ΄.
00:10:48κ±°, μκ°.
00:10:49κ±°.
00:11:12Help me!
00:11:34I'm going to go to the house, right?
00:11:47This is a car.
00:11:50No.
00:11:58I'm going to die.
00:12:00I'm going to die.
00:12:02I'm going to die.
00:12:03I'll die.
00:12:04We saw it.
00:12:04I can't wait.
00:12:08I'll leave it.
00:12:13Yeah.
00:12:16I'm going to go.
00:12:17I'm going to go.
00:13:10I'm going to go.
00:13:23I'm going to go.
00:14:03I'm going to go.
00:14:07I'm going to go.
00:14:09I'm going to go.
00:14:17I'm going to go.
00:14:41I'm going to go.
00:14:58I'm going to go.
00:15:36I'm going to go.
00:15:36I'm going to go.
00:16:03I'm going to go.
00:16:31I'm going to go.
00:16:47I'm going to go.
00:17:19I'm going to go.
00:17:32I'm going to go.
00:17:33I'm going to go.
00:17:39I'm going to go.
00:17:56I'm going to go.
00:18:31I'm going to go.
00:18:33I'm going to go.
00:18:36I'm going to go.
00:18:38I'm going to go.
00:18:43I'm going to go.
00:18:49I'm going to go.
00:19:18I'm going to go.
00:19:48I'm going to go.
00:19:50I'm going to go.
00:20:19I'm going to go.
00:21:02I'm going to go.
00:21:19I'm going to go.
00:21:50I'm going to go.
00:22:20I'm going to go.
00:23:02I'm going to go.
00:23:07I'm going to go.
00:23:20I'm going to go.
00:24:10I'm going to go.
00:24:11I'm going to go.
00:24:33I'm going to go.
00:24:38I'm going to go.
00:24:42I'm going to go.
00:24:45I'm going to go.
00:24:48I'm going to go.
00:24:54I'll go.
00:25:20I'll go.
00:25:28I'm going to go.
00:26:14I'm going to go.
00:26:34I'm going to go.
00:26:34I'm going to go.
00:26:35Okay.
00:26:35I'll go.
00:26:35I'll go.
00:26:37I'll go.
00:26:38I'll go.
00:26:38I'll go.
00:26:39I'll go.
00:26:39I'll go.
00:26:39I'll go.
00:26:40I'll go.
00:26:40I'll go.
00:27:10I'll go.
00:28:00I'll go.
00:28:08I'll go.
00:28:37I'll go.
00:28:44I'll go.
00:28:44I'll go.
00:28:53I'll go.
00:28:56I'll go.
00:29:09I'll go.
00:29:15I'll go.
00:29:23I'll go.
00:29:26I'll go.
00:30:12I'll go.
00:30:16I'll go.
00:30:17I'll go.
00:30:22I'll go.
00:30:23I'll go.
00:30:26I'll go.
00:30:53I'll go.
00:30:54I'll go.
00:31:35I'll go.
00:31:59I'll go.
00:32:29I'll go.
00:32:31I'll go.
00:32:33I'll go.
00:32:36I'll go.
00:32:37I'll go.
00:33:11I'll go.
00:33:12I'll go.
00:33:13I'll go.
00:33:13I'll go.
00:33:28I'll go.
00:33:34I'll go.
00:33:38I'll go.
00:33:40I'll go.
00:33:49I'll go.
00:33:51I'll go.
00:33:54I'll go.
00:33:58Three.
00:34:04Two.
00:34:07One.
00:34:17That's it.
00:34:19That's it.
00:34:20Don't say anything.
00:34:23Your sister, you're not alone.
00:34:26You've been a douchebag.
00:34:26You don't want to know what you mean.
00:34:34You're not alone.
00:34:41You're not alone.
00:34:45You're alone.
00:34:47You're alone.
00:34:48Are you alone?
00:34:55No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:35:28No, no, no, no, no.
00:35:57No, no, no, no, no, no.
00:36:32No, no, no, no, no.
00:36:42No, no, no, no, no.
00:37:31No, no, no, no, no.
00:37:33No, no, no, no.
00:38:30No, no.
00:39:02No, no, no.
00:39:05No, no, no.
00:39:28No, no, no, no.
00:39:43No, no, no, no.
00:39:50No, no, no.
00:40:27No, no, no.
00:40:43No, no, no.
00:41:08No, no, no, no.
00:41:25No, no, no, no, no.
00:41:44No, no, no.
00:41:47No, no, no, no.
00:42:20No, no, no.
00:42:23No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:42:51.
00:42:51.
00:42:51.
00:42:51.
00:42:59.
00:42:59.
00:42:59.
00:42:59.
00:43:02.
00:43:02.
00:43:02.
00:43:12.
00:43:12There's another person who knows.
00:43:14Who else?
00:43:50You're not going to die.
00:43:55You're not going to die.
00:43:58What?
00:43:58You're going to die.
00:43:59You're going to die.
00:44:03Don't worry.
00:44:05If you look at him,
00:44:07I'll kill him.
00:44:09I'll kill him.
00:44:09I'll kill him.
00:44:11I'll kill him.
00:44:15I'll kill him.
00:44:15Call.
00:44:19Hello.
00:44:29Hello.
00:44:30Hello.
00:44:31There you go.
00:44:33How did you get married?
00:44:36Oh, did you get married?
00:44:37Did you get married?
00:44:40Yes.
00:44:42Oh, pretty.
00:44:50It's so nice.
00:44:52Well, it's so nice.
00:44:54It's so good.
00:44:54It's so nice.
00:44:56It's so nice.
00:45:08It's really cool.
00:45:09It's so nice.
00:45:11What's that?
00:45:13It's so annoying.
00:45:14But it's not a big deal.
00:45:16It's something that I saw.
00:45:17I think I'm like, what are you doing?
00:45:18I think it's not bad.
00:45:21No, I don't have enough to get up.
00:45:27My age doesn't need to be a doctor.
00:45:31I'm going to sleep with you.
00:45:34I think it's not good.
00:45:35I'm not a doctor.
00:46:04Yeah.
00:46:06I don't know.
00:46:07I'm not a guy who's a guy who's not a guy.
00:46:10He's not a guy who's a guy.
00:46:13If he's not going to go, I'll go back.
00:46:17Don't you think you're a guy who's a guy who's a guy who's a guy?
00:46:20What's he doing?
00:46:24But you're a guy who's a guy who's a guy.
00:46:27I was asking you to ask him you're a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:46:30It's not a guy.
00:46:32What?
00:46:33No, I'm not.
00:46:37Why are you playing against me?
00:46:39Why are you doing so well?
00:46:39What do you mean?
00:46:41What's up?
00:46:49Right, I'm not going to die.
00:46:53What's up, what's up?
00:46:55What's up, isn't it?
00:46:55I've been watching you in the front of you.
00:46:57I've been in front of you.
00:46:59My name is Kim Iju. Who is your daughter?
00:47:05No, my sister.
00:47:08My sister? You have a sister?
00:47:12I have a sister.
00:47:15But my sister, she is the only one that's worth.
00:47:19She's a big deal for her.
00:47:21And she's going to survive.
00:47:24She's going to die.
00:47:26I don't know.
00:47:31I was just a little bit late.
00:47:34But why?
00:47:36She's going to die.
00:47:38She's going to die.
00:47:38So what are you doing?
00:47:39No, I'm not talking about you.
00:47:41I'm not talking about you.
00:47:42Why?
00:47:44You were a guy like a gun?
00:47:46You were a guy like that?
00:47:48No.
00:47:49You were a guy like that.
00:47:55He was a guy like that.
00:48:01How much?
00:48:02How big?
00:48:15I don't know.
00:48:33νμ¬κ° μ€λ κ·Έλ¬λ©΄ λ μ μ€λκΉ.
00:48:38κ±±μ νμ§ λ§, μ΄?
00:48:40λ΄κ° λ€ μ‘°μΉ΄λ§ μ΄λ»κ² νκ² λ?
00:48:43μ°λ½... ν΄.
00:48:44νμ±μ±λ.
00:48:45μ±μ°μ μ΄κ²μ.
00:48:50μ?
00:48:55νμ¬νΌ λ κ° ν
λκΉ μ ν μ’ κΌ ν΄λΌ, μ?
00:49:04I'll get you.
00:49:04I'll get you.
00:49:17I'll get you.
00:50:18I really don't know if we can really live in the past.
00:50:26What are you talking about?
00:50:29I was talking to you, because you're lying to me.
00:50:31You're lying to me?
00:50:37Right.
00:50:38I was talking to you, but you're not.
00:50:45I'm sorry, but I can't understand.
00:50:48You're lying, because you're lying to me.
00:50:50You're lying to me.
00:50:56You're lying to me, but I don't know why.
00:50:58You're lying to me.
00:51:06Now it's dangerous to see if you're going to see it.
00:51:11I need to go.
00:51:12I'll see you later.
00:51:15You and me?
00:51:16Yes.
00:51:18I know that you're going to be able to sell the cars abroad.
00:51:23How do you know?
00:51:26It's all for you.
00:51:29Okay, then we'll go faster.
00:51:32No, I'm not going to go.
00:51:34You're going to go alone.
00:51:35I'm not going to go alone.
00:51:36And then we'll go.
00:51:42What?
00:51:45I think I'm going to be able to do that.
00:51:48I'm going to have my own life.
00:51:50I'm going to go to Cambodia when I go to Cambodia.
00:51:54I'm going to go to the car and bring it to you.
00:51:57I'm going to bring it to you.
00:51:58I'm going to bring it to you today.
00:51:59I don't know where to go.
00:52:30I don't know.
00:52:36I don't know.
00:53:06I don't know.
00:53:33λ³κ±΄ μλμ§λ§ κ°μ Έμ.
00:53:38νμ΄μ κ°μ Έλ€μ£Όλ λ€μν΄λ‘λ²μμ.
00:53:42λͺΈμ μ§λκ³ λ€λλ©΄ κΌ νμ΄μ΄ μ¬ κ±°μμ.
00:53:47μ κ° λ°μ κ°μλ‘ μΈκ³΅ν΄μ λ§λ κ±°λκΉ μ€ν΄νμ§ λ§μκ³ μ.
00:53:53μ§μ§μ?
00:53:55λ€?
00:53:56μ§μ§λ‘ μ΄κ±Έ μ§λκ³ λ€λλ©΄ νμ΄μ΄ μ¬κΉμ?
00:54:02λνν
λ.
00:54:04μλμ.
00:54:07λ―Έμ μ΄μ£ , λΉμ°ν.
00:54:09κ·Έλλ κ·Έλ λ€κ³ λ―ΏμΌλ©΄ μμμ΄ μ’ λμμμ.
00:54:25κ³ λ§μμ.
00:54:25κ³ λ§μμ.
00:54:27μ‘°μ¬νμΈμ.
00:54:29λλ.
00:54:29κ³ λ§μ.
00:54:32κ³ λ§μμ.
00:54:33κ³ λ§μμ.
00:54:34κ³ λ§μμ.
00:54:35λ―Έκ΅μμ λμκ°κ³ λ«μλ€.
00:54:37κ³ λ§μμ.
00:54:38κ³ λ§μμ.
00:54:42κ³ λ§μ.
00:54:43λλΌκ³ κ·Έλ¬λ©΄ κ³ λ°± λ«μμ΄?
00:54:45.
00:54:45,
00:54:45,
00:54:45,
00:54:45.
00:54:45.
00:54:45.
00:54:45.
00:54:45.
00:55:14I just heard the person talking about it.
00:55:18I don't know what I'm saying.
00:55:20I'm not saying anything.
00:55:22I'm going to go to the end of the day.
00:55:25I'm telling you.
00:55:31You were the person who was in the house.
00:55:34I'll send you back.
00:55:36So you have a lot of money for the person?
00:55:39Really?
00:55:40You're still a man?
00:55:45You didn't have to stop the car.
00:55:47You're going to die.
00:55:48It's going to die.
00:55:50It's going to die.
00:55:55But I don't want you to see the person who's afraid of it.
00:55:59What is that?
00:56:01I don't know.
00:56:03Just don't do it.
00:56:04I'm going to do it.
00:56:05I'm going to do it.
00:56:07You're going to do it 100% of your money.
00:56:10But I'm going to do it.
00:56:13Okay.
00:56:14Then I'll give you 10% of your money.
00:56:16I'll give you 10% of your money.
00:56:18I'll give you 1% of your money.
00:56:21Is it okay?
00:56:26Let's go.
00:56:32100%?
00:56:35I'm going to go 100%?
00:56:40What?
00:56:41I'll give you 10% What?
00:56:53Why?
00:56:54You're $30?
00:56:56Why a cost 62%?
00:57:03I told you everything.
00:57:09I don't know.
00:57:12I've never seen it.
00:57:34Hello.
00:57:35You have a ticket?
00:57:36Yes.
00:57:36Yeah, that's it.
00:58:26Yeah, that's it.
00:59:03Yeah, that's it.
00:59:09Yeah, that's it.
00:59:50Yeah, that's it.
00:59:53Yeah, that's it.
01:00:15Yeah, that's it.
01:00:40Yeah, that's it.
01:01:36Yeah, that's it.
01:01:49Yeah, that's it.
01:01:59Yeah, that's it.
01:02:17Yeah, that's it.
01:02:21Yeah, that's it.
01:03:14Yeah, that's it.
01:03:17Yeah, that's it.
01:03:23Yeah, that's it.
01:03:38Yeah, that's it.
01:03:41You
01:04:40You
01:04:50You
Comments